From 2e6ce16b110757897e86e6650ba6e15fa022dcb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ja49619 <107350002+ja49619@users.noreply.github.com> Date: Thu, 3 Oct 2024 06:19:02 +0400 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore:=20update=20ru-RU=20translations=20?= =?UTF-8?q?=F0=9F=90=A6=20(#6384)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- frontend/resources/translations/ru-RU.json | 70 +++++++++++----------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/frontend/resources/translations/ru-RU.json b/frontend/resources/translations/ru-RU.json index 82d12217cf..60e6a57903 100644 --- a/frontend/resources/translations/ru-RU.json +++ b/frontend/resources/translations/ru-RU.json @@ -60,15 +60,15 @@ "signInWithEmail": "Продолжить с эл. почтой", "signInWithMagicLink": "Продолжить", "signUpWithMagicLink": "Зарегистрироваться с волшебной ссылкой", - "pleaseInputYourEmail": "Пожалуйста, введите Ваш адрес эл. почты", + "pleaseInputYourEmail": "Пожалуйста, введите ваш адрес эл. почты", "settings": "Настройки", "magicLinkSent": "Волшебная ссылка отправлена!", - "invalidEmail": "Пожалуйста, введите действ. адрес эл. почты", + "invalidEmail": "Пожалуйста, введите действующий адрес эл. почты", "alreadyHaveAnAccount": "У Вас уже есть аккаунт?", "logIn": "Войти", "generalError": "Что-то пошло не так. Пожалуйста, повторите попытку позже.", - "limitRateError": "Из соображений безопасности Вы можете запрашивать волшебную ссылку только каждые 60 секунд.", - "magicLinkSentDescription": "Волшебная ссылка была отправлена на Ваш адрес эл. почты. Нажмите на ссылку, чтобы завершить вход. Срок действия ссылки истекает через 5 минут.", + "limitRateError": "Из соображений безопасности вы можете запрашивать волшебную ссылку только каждые 60 секунд.", + "magicLinkSentDescription": "Волшебная ссылка была отправлена на ваш адрес эл. почты. Нажмите на ссылку, чтобы завершить вход. Срок действия ссылки истекает через 5 минут.", "LogInWithGoogle": "Войти через Google", "LogInWithGithub": "Войти через GitHub", "LogInWithDiscord": "Войти через Discord", @@ -79,7 +79,7 @@ "create": "Создать рабочее пространство", "reset": "Сбросить рабочее пространство", "renameWorkspace": "Переименовать рабочее пространство", - "resetWorkspacePrompt": "Сброс рабочего пространства приведет к удалению всех страниц и данных внутри него. Вы уверены, что хотите сбросить рабочее пространство? В качестве альтернативы Вы можете обратиться в службу поддержки для восстановления рабочего пространства", + "resetWorkspacePrompt": "Сброс рабочего пространства приведет к удалению всех страниц и данных внутри него. Вы уверены, что хотите сбросить рабочее пространство? В качестве альтернативы вы можете обратиться в службу поддержки для восстановления рабочего пространства", "hint": "рабочее пространство", "notFoundError": "Рабочее пространство не найдено.", "failedToLoad": "Что-то пошло не так! Не удалось загрузить рабочее пространство. Попробуйте закрыть все открытые экземпляры @:appName и повторите попытку.", @@ -93,7 +93,7 @@ "deleteWorkspaceHintText": "Вы уверены, что хотите удалить рабочее пространство? Это действие нельзя отменить, и все опубликованные страницы будут отменены.", "createSuccess": "Рабочее пространство успешно создано.", "createFailed": "Не удалось создать рабочее пространство.", - "createLimitExceeded": "Вы достигли макс. кол-ва рабочих пространств для Вашего аккаунта. Если Вам нужны доп. рабочие пространства для продолжения работы, отправьте запрос на Github.", + "createLimitExceeded": "Вы достигли максимального количества рабочих пространств для вашего аккаунта. Если вам нужны дополнительные рабочие пространства для продолжения работы, отправьте запрос на Github.", "deleteSuccess": "Рабочее пространство успешно удалено.", "deleteFailed": "Не удалось удалить рабочее пространство.", "openSuccess": "Рабочее пространство успешно открыто.", @@ -266,8 +266,8 @@ "private": "Личное", "workspace": "Рабочее пространство", "favorites": "Избранное", - "clickToHidePrivate": "Нажмите, чтобы скрыть личное пространство\nСтраницы, созданные Вами здесь, видны только Вам.", - "clickToHideWorkspace": "Нажмите, чтобы скрыть рабочее пространство\nСтраницы, созданные Вами здесь, видны каждому участнику.", + "clickToHidePrivate": "Нажмите, чтобы скрыть личное пространство\nСтраницы, созданные вами здесь, видны только вам.", + "clickToHideWorkspace": "Нажмите, чтобы скрыть рабочее пространство\nСтраницы, созданные вами здесь, видны каждому участнику.", "clickToHidePersonal": "Нажмите, чтобы скрыть личный раздел", "clickToHideFavorites": "Нажмите, чтобы скрыть раздел избранного", "addAPage": "Добавить страницу", @@ -282,7 +282,7 @@ "lastViewed": "Последний раз просмотрено", "favoriteAt": "Добавлено в избранное", "emptyRecent": "Нет последних документов", - "emptyRecentDescription": "Когда Вы просматриваете документы, они будут появляться здесь для облегчения поиска.", + "emptyRecentDescription": "Когда вы просматриваете документы, они будут появляться здесь для облегчения поиска.", "emptyFavorite": "Нет избранных документов", "emptyFavoriteDescription": "Начните изучать и отмечайте документы как избранные. Они будут перечислены здесь для быстрого доступа!", "removePageFromRecent": "Удалить эту страницу из списка недавних?", @@ -363,12 +363,12 @@ }, "oAuth": { "err": { - "failedTitle": "Не удалось подключиться к Вашему аккаунту.", - "failedMsg": "Убедитесь, что Вы завершили вход в своём браузере." + "failedTitle": "Не удалось подключиться к вашему аккаунту.", + "failedMsg": "Убедитесь, что вы завершили вход в своём браузере." }, "google": { "title": "Вход через Google", - "instruction1": "Чтобы импортировать Ваши Google Контакты, Вам нужно будет авторизоваться через браузер.", + "instruction1": "Чтобы импортировать ваши Google Контакты, вам нужно будет авторизоваться через браузер.", "instruction2": "Скопируйте этот код в буфер обмена, нажав на иконку или выбрав текст:", "instruction3": "Перейдите по ссылке и введите приведённый выше код:", "instruction4": "Нажмите кнопку ниже после завершения регистрации:" @@ -454,7 +454,7 @@ }, "deleteWorkspacePrompt": { "title": "Удалить рабочее пространство", - "content": "Вы уверены, что хотите удалить это рабочее пространство? Это действие нельзя отменить, и все опубликованные Вами страницы будут отменены." + "content": "Вы уверены, что хотите удалить это рабочее пространство? Это действие нельзя отменить, и все опубликованные вами страницы будут отменены." }, "leaveWorkspacePrompt": { "title": "Покинуть рабочее пространство", @@ -472,7 +472,7 @@ "description": "Управляйте локальным хранилищем данных или импортируйте существующие данные в @:appName.", "dataStorage": { "title": "Место хранения файлов", - "tooltip": "Место, где хранятся Ваши файлы", + "tooltip": "Место, где хранятся ваши файлы", "actions": { "change": "Изменить путь", "open": "Открыть папку", @@ -483,7 +483,7 @@ }, "resetDialog": { "title": "Вы уверены?", - "description": "Сброс пути к стандартному местоположению данных не приведёт к удалению Ваших данных. Если Вы хотите повторно импортировать текущие данные, Вам следует сначала скопировать путь к Вашему текущему местоположению." + "description": "Сброс пути к стандартному местоположению данных не приведёт к удалению ваших данных. Если вы хотите повторно импортировать текущие данные, вам следует сначала скопировать путь к вашему текущему местоположению." } }, "importData": { @@ -494,18 +494,18 @@ }, "encryption": { "title": "Шифрование", - "tooltip": "Управлять тем, как Ваши данные хранятся и шифруются", + "tooltip": "Управлять тем, как ваши данные хранятся и шифруются", "descriptionNoEncryption": "Включение шифрования зашифрует все данные. Это не может быть отменено.", "descriptionEncrypted": "Ваши данные зашифрованы.", "action": "Зашифровать данные", "dialog": { "title": "Зашифровать все данные?", - "description": "Шифрование всех Ваших данных обеспечит их безопасность и надежность. Это действие НЕЛЬЗЯ отменить. Вы уверены, что хотите продолжить?" + "description": "Шифрование всех ваших данных обеспечит их безопасность и надежность. Это действие НЕЛЬЗЯ отменить. Вы уверены, что хотите продолжить?" } }, "cache": { "title": "Очистить кеш", - "description": "Очистите кеш приложения. Это может помочь решить такие проблемы, как незагружаемые изображения или шрифты. Это не повлияет на Ваши данные.", + "description": "Очистите кеш приложения. Это может помочь решить такие проблемы, как незагружаемые изображения или шрифты. Это не повлияет на ваши данные.", "dialog": { "title": "Вы уверены?", "description": "Очистка кеша приведёт к повторной загрузке изображений и шрифтов при загрузке. Это действие не приведет к удалению или изменению ваших данных.", @@ -515,7 +515,7 @@ "data": { "fixYourData": "Исправить данные", "fixButton": "Исправить", - "fixYourDataDescription": "Если у Вас возникли проблемы с данными, Вы можете попробовать исправить их здесь." + "fixYourDataDescription": "Если у вас возникли проблемы с данными, вы можете попробовать исправить их здесь." } }, "shortcutsPage": { @@ -538,7 +538,7 @@ "conflictDialog": { "title": "{} сейчас используется", "descriptionPrefix": "Эта комбинация клавиш сейчас используется ", - "descriptionSuffix": ". Если Вы замените это сочетание, оно будет удалено из {}.", + "descriptionSuffix": ". Если вы замените это сочетание, оно будет удалено из {}.", "confirmLabel": "Продолжить" }, "editTooltip": "Нажмите, чтобы редактировать сочетание", @@ -675,7 +675,7 @@ "proInfo": "Идеально подходит для небольших и средних команд до 10 человек.", "teamInfo": "Идеально подходит для всех продуктивных и хорошо организованных команд..", "upgrade": "Сравнить и\n Обновить", - "canceledInfo": "Ваш план отменён, Ваш уровень будет понижен до бесплатного плана {}.", + "canceledInfo": "Ваш план отменён, ваш уровень будет понижен до бесплатного плана {}.", "freeProOne": "Совместное рабочее пространство", "freeProTwo": "До 3 участников (вкл. владельца)", "freeProThree": "Неогр. кол-во гостей (только просмотр)", @@ -783,7 +783,7 @@ }, "paymentSuccess": { "title": "Теперь Вы пользуетесь планом {}!", - "description": "Ваш платёж успешно обработан, и Ваш план повышен до @:appName {}. Вы можете посмотреть информацию о своём плане на странице «План»." + "description": "Ваш платёж успешно обработан, и ваш план повышен до @:appName {}. Вы можете посмотреть информацию о своём плане на странице «План»." }, "downgradeDialog": { "title": "Вы уверены, что хотите понизить свой план?", @@ -840,7 +840,7 @@ "open": "Открыть настройки", "logout": "Выйти", "logoutPrompt": "Вы уверены, что хотите выйти?", - "selfEncryptionLogoutPrompt": "Вы действительно хотите выйти? Убедитесь, что Вы скопировали секрет шифрования", + "selfEncryptionLogoutPrompt": "Вы действительно хотите выйти? Убедитесь, что вы скопировали секрет шифрования", "syncSetting": "Настройки синхронизации", "cloudSettings": "Настройки облачного сервера", "enableSync": "Включить синхронизацию", @@ -863,14 +863,14 @@ "restartApp": "Перезапуск", "restartAppTip": "Перезапустите приложение, чтобы изменения вступили в силу. Обратите внимание, что это может привести к выходу из текущего аккаунта.", "changeServerTip": "После смены сервера необходимо нажать кнопку перезагрузки, чтобы изменения вступили в силу.", - "enableEncryptPrompt": "Активировать шифрование для защиты Ваших данных с этим секретом. Храните его безопасно; после включения, он не может быть отключён. В случае потери секрета Ваши данные будут также потеряны. Нажмите, чтобы скопировать.", - "inputEncryptPrompt": "Пожалуйста, введите Ваш секрет шифрования для", + "enableEncryptPrompt": "Активировать шифрование для защиты ваших данных с этим секретом. Храните его безопасно; после включения, он не может быть отключён. В случае потери секрета ваши данные будут также потеряны. Нажмите, чтобы скопировать.", + "inputEncryptPrompt": "Пожалуйста, введите ваш секрет шифрования для", "clickToCopySecret": "Нажмите, чтобы скопировать секрет", "configServerSetting": "Настройте параметры вашего сервера", "configServerGuide": "После выбора «Быстрый старт» перейдите в «Настройки», а затем «Настройки облачного сервера», чтобы настроить параметры вашего самостоятельно размещенного сервера.", "inputTextFieldHint": "Ваш секрет", "historicalUserList": "История входа пользователя", - "historicalUserListTooltip": "В этом списке отображаются Ваши анонимные аккаунты. Вы можете нажать на аккаунт, чтобы посмотреть данные. Анонимный аккаунт создаётся нажатием кнопки «Начать».", + "historicalUserListTooltip": "В этом списке отображаются ваши анонимные аккаунты. Вы можете нажать на аккаунт, чтобы посмотреть данные. Анонимный аккаунт создаётся нажатием кнопки «Начать».", "openHistoricalUser": "Нажмите, чтобы открыть анонимный аккаунт.", "customPathPrompt": "Хранение папки данных @:appName в папке с облачной синхронизацией, например на Google Диске, может представлять риск. Если база данных в этой папке будет доступна или изменена с нескольких мест одновременно, это может привести к конфликтам синхронизации и потенциальному повреждению данных", "importAppFlowyData": "Импортировать данные из внешней папки @:appName", @@ -1024,7 +1024,7 @@ "one": "{} участник", "other": "{} участников" }, - "memberLimitExceeded": "Вы достигли максимального количества участников, разрешенного для вашей учетной записи. Если Вы хотите добавить дополнительных участников для продолжения вашей работы, отправьте запрос на Github.", + "memberLimitExceeded": "Вы достигли максимального количества участников, разрешенного для вашей учетной записи. Если вы хотите добавить дополнительных участников для продолжения вашей работы, отправьте запрос на Github.", "failedToAddMember": "Не удалось добавить участника.", "addMemberSuccess": "Участник успешно добавлен.", "removeMember": "Удалить участника", @@ -1071,7 +1071,7 @@ "exportFileFail": "Не удалось экспортировать!", "export": "Экспорт", "clearCache": "Очистить кэш", - "clearCacheDesc": "Если у Вас возникли проблемы с загрузкой изображений или некорректным отображением шрифтов, попробуйте очистить кеш. Это действие не приведет к удалению ваших пользовательских данных.", + "clearCacheDesc": "Если у вас возникли проблемы с загрузкой изображений или некорректным отображением шрифтов, попробуйте очистить кеш. Это действие не приведет к удалению ваших пользовательских данных.", "areYouSureToClearCache": "Вы уверены, что хотите очистить кеш?", "clearCacheSuccess": "Кэш успешно очищен!" }, @@ -1748,7 +1748,7 @@ "unSupportBlock": "Текущая версия не поддерживает этот блок.", "views": { "deleteContentTitle": "Вы уверены, что хотите удалить {pageType}?", - "deleteContentCaption": "Если Вы удалите этот {pageType}, Вы сможете восстановить его из корзины." + "deleteContentCaption": "Если вы удалите этот {pageType}, вы сможете восстановить его из корзины." }, "colors": { "custom": "Пользовательский", @@ -1883,7 +1883,7 @@ }, "error": { "weAreSorry": "Мы сожалеем", - "loadingViewError": "У нас возникли проблемы при загрузке этого вида. Пожалуйста, проверьте Ваше интернет-соединение, обновите приложение, и не стесняйтесь обратиться к команде, если проблема не исчезнет." + "loadingViewError": "У нас возникли проблемы при загрузке этого вида. Пожалуйста, проверьте ваше интернет-соединение, обновите приложение, и не стесняйтесь обратиться к команде, если проблема не исчезнет." }, "editor": { "bold": "Жирный", @@ -2042,7 +2042,7 @@ "title": "Мой аккаунт", "subtitle": "Настройте свой профиль, управляйте безопасностью аккаунта, открывайте ключи ИИ или войдите в свой аккаунт.", "profileLabel": "Имя аккаунта и изображение профиля", - "profileNamePlaceholder": "Введите Ваше имя", + "profileNamePlaceholder": "Введите ваше имя", "accountSecurity": "Безопасность аккаунта", "2FA": "Двухэтапная аутентификация", "aiKeys": "Ключи ИИ", @@ -2051,11 +2051,11 @@ "updateIconError": "Не удалось обновить иконку", "deleteAccount": { "title": "Удалить аккаунт", - "subtitle": "Удалить навсегда Ваш аккаунт и все Ваши данные.", + "subtitle": "Удалить навсегда ваш аккаунт и все ваши данные.", "deleteMyAccount": "Удалить мой аккаунт", "dialogTitle": "Удалить аккаунт", "dialogContent1": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить свой аккаунт?", - "dialogContent2": "Это действие невозможно отменить. Оно приведет к закрытию доступа ко всем рабочим пространствам, удалению Вашего аккаунта, включая личные рабочие пространства, а также к удалению Вас из всех общих рабочих пространств." + "dialogContent2": "Это действие невозможно отменить. Оно приведет к закрытию доступа ко всем рабочим пространствам, удалению вашего аккаунта, включая личные рабочие пространства, а также к удалению вас из всех общих рабочих пространств." } }, "workplace": { @@ -2161,7 +2161,7 @@ "imageBlock": "Ссылка на изображение скопирована в буфер обмена.", "mathBlock": "Математическое выражение скопировано в буфер обмена." }, - "containsPublishedPage": "Эта страница содержит одну или несколько опубликованных страниц. Если Вы продолжите, они будут отменены из публикации. Вы хотите продолжить удаление?", + "containsPublishedPage": "Эта страница содержит одну или несколько опубликованных страниц. Если вы продолжите, они будут отменены из публикации. Вы хотите продолжить удаление?", "publishSuccessfully": "Опубликовано успешно.", "unpublishSuccessfully": "Публикация успешно отменена.", "publishFailed": "Не удалось опубликовать.", @@ -2177,7 +2177,7 @@ "continueWithGoogle": "Продолжить с Google", "continueWithGithub": "Продолжить с GitHub", "continueWithDiscord": "Продолжить с Discord", - "signInAgreement": "Нажимая «Продолжить» выше, Вы подтверждаете, что\nвы прочитали, поняли и согласились с\nAppFlowy", + "signInAgreement": "Нажимая «Продолжить» выше, вы подтверждаете, что\nвы прочитали, поняли и согласились с\nAppFlowy", "and": "и", "termOfUse": "Условия", "privacyPolicy": "Политика конфиденциальности",