Update Chinese and French Localizations (#11595)

* Update Chinese and French Localizations

* Fix a typo
This commit is contained in:
Louie 2023-05-18 13:49:28 +08:00 committed by GitHub
parent e6a7ffc57c
commit 4f953de97f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 154 additions and 154 deletions

View File

@ -9,15 +9,15 @@
"active": "Actif",
"active-user": "Utilisateur Actif",
"active-with-error": "Actif avec Erreur",
"activity": "Activite",
"activity": "Activité",
"activity-feed": "Flux d'Activité",
"activity-feed-and-task-plural": "Flux d'Activité & Tâches",
"activity-feed-plural": "Flux d'Activité",
"activity-lowercase": "activité",
"activity-lowercase-plural": "activités",
"add": "Ajouter",
"add-a-new-service": "Ajouter une Nouveau Service",
"add-custom-entity-property": "Ajouter une Propriété {{entity}} Custom",
"add-a-new-service": "Ajouter un Nouveau Service",
"add-custom-entity-property": "Ajouter une Entité Personalisée {{entity}}",
"add-deploy": "Ajouter et Deployer",
"add-entity": "Ajouter {{entity}}",
"add-entity-test": "Ajouter un test de {{entity}}",
@ -33,11 +33,11 @@
"admin-plural": "Admins",
"admin-profile": "Profile admin",
"advanced-entity": "{{entity}} Avancée",
"advanced-search": "Advanced Search",
"advanced-search": "Recherche Avancée",
"airflow-config-plural": "configs airflow",
"alert": "Alerte",
"alert-plural": "Alertes",
"alert-type": "Alert Type",
"alert-type": "Type d'Alerte",
"algorithm": "Algorithme",
"all": "Tout",
"all-activity": "Toute l'Activité",
@ -97,7 +97,7 @@
"by-lowercase": "par",
"ca-certs": "CA Certs",
"cancel": "Annuler",
"change-entity": "ChangeR {{entity}}",
"change-entity": "Changer {{entity}}",
"chart": "Graphique",
"chart-entity": "Graphique {{entity}}",
"chart-plural": "Graphiques",
@ -107,7 +107,7 @@
"classification": "Classification",
"classification-lowercase": "classification",
"classification-plural": "Classifications",
"clean-up-policy-plural-lowercase": "Nettoyer les contrats",
"clean-up-policy-plural-lowercase": "Nettoyer les stratégies",
"clear-entity": "Effacer {{entity}}",
"click-here": "Cliquer ici",
"client-email": "Client Email",
@ -177,7 +177,7 @@
"dashboard-lowercase-plural": "tableaux de bord",
"dashboard-name": "Nom du Tableau de Bord",
"dashboard-plural": "Tableaux de Bord",
"data-asset": "Resource de Données",
"data-asset": "Actif de Données",
"data-asset-name": "Resources de Données par Nom",
"data-asset-plural": "Resources de Données",
"data-asset-plural-with-field": "Resources de Données avec {{field}}",
@ -193,8 +193,8 @@
"data-insight-ingestion": "Ingestion de l'Aperçu des Données",
"data-insight-owner-summary": "Pourcentage de Resources de Données avec un Propriétaire",
"data-insight-plural": "Aperçu des Données",
"data-insight-report": "Data Insight Report",
"data-insight-report-alert": "Data Insight Report Alert",
"data-insight-report": "Rapport de l'Aperçu des Données",
"data-insight-report-alert": "Alerte du Rapport de l'Aperçu des Données",
"data-insight-summary": "Bilan de la Plateforme OpenMetadata",
"data-insight-tier-summary": "Total des Resources de Données par Niveau",
"data-insight-top-viewed-entity-summary": "Resources de Données les plus Visitées",
@ -202,7 +202,7 @@
"data-model": "Modèle de Donné",
"data-model-plural": "Modèles de Donnés",
"data-model-type": "Type de Modèle de Donné",
"data-quality": "Data Quality",
"data-quality": "Qualité des Données",
"data-quality-test": "Test de Qualité des Données",
"data-type": "Type de donnée",
"database": "Base de Données",
@ -253,7 +253,7 @@
"description-lowercase": "description",
"destination": "Destination",
"detail-plural": "Détails",
"discover": "Decouvrer",
"discover": "Découvrir",
"display-name": "Nom d'Affichage",
"display-name-lowercase": "nom d'affichage",
"distinct": "Distinct",
@ -285,7 +285,7 @@
"email-configuration-lowercase": "configuration de l'email",
"email-lowercase": "email",
"email-plural": "Emails",
"emailing-entity": "Emailing Entity",
"emailing-entity": "Entité d'Emailing",
"enable-debug-log": "Activé le Journal de Débogage",
"enable-partition": "Activer la Partition",
"enable-smtp-server": "Activé le Serveur SMTP",
@ -296,7 +296,7 @@
"endpoint-url": "Point de terminaison $t(label.url-uppercase)",
"endpoint-url-for-aws": "URL du Point de terminaison pour AWS",
"enter": "Entrer",
"enter-entity": "Entrer {{entity}}",
"enter-entity": "Entrer {{entity}}",
"enter-entity-name": "Entrer un nom pour {{entity}}",
"enter-field-description": "Entrer {{field}} description",
"enter-property-value": "Entrer une Valeur pour la Propriété",
@ -334,7 +334,7 @@
"feed-lowercase": "flux",
"feed-plural": "Flux",
"field-change": "Champs Mis à Jour",
"field-invalid": "{{field}} est imvalide",
"field-invalid": "{{field}} est invalide",
"field-plural": "Champs",
"field-required": "{{field}} est obligatoire",
"field-required-plural": "{{field}} sont obligatoires",
@ -431,7 +431,7 @@
"january": "Janvier",
"job-lowercase": "job",
"join": "Rejoindre",
"join-entity": "Rejoindre <0>{{entity}}</0>",
"join-entity": "Rejoindre <0>{{entity}}</0>",
"join-team": "Rejoindre une Equipe",
"json-data": "Données JSON",
"july": "Juillet",
@ -467,18 +467,18 @@
"lineage-ingestion": "Ingestion de la Traçabilité",
"lineage-lowercase": "traçabilité",
"lineage-node-lowercase": "Noeud de Traçabilité",
"list": "List",
"list-entity": "List {{entity}}",
"list": "Liste",
"list-entity": "Liste de {{entity}}",
"live": "Live",
"load-more": "Plus",
"loading": "Chargement",
"local-config-source": "Local Config Source",
"local-config-source": "Source de Configuration Locale",
"log-plural": "Journal",
"logged-in-user-lowercase": "Utilisateur Connecté",
"login": "Se Connecter",
"logo-url": "Logo URL",
"logout": "Se Déconnecter",
"major": "Major",
"major": "Majeur",
"manage-entity": "Gérer {{entity}}",
"manage-rule": "Gérer les Règles",
"mandatory": "Obligatoire",
@ -492,7 +492,7 @@
"maximum-size-lowercase": "taille maximum",
"may": "Mai",
"mean": "Moyenne",
"median": "Median",
"median": "Médian",
"member-plural": "Membres",
"mention-plural": "Mentions",
"message-lowercase": "message",
@ -500,12 +500,12 @@
"message-plural-lowercase": "messages",
"messaging": "Messagerie",
"messaging-lowercase": "messagerie",
"messaging-plural": "Messagings",
"metadata": "Metadatonnées",
"metadata-ingestion": "Ingestion des Metadatonnées",
"metadata-lowercase": "metadatonnées",
"metadata-plural": "Metadata",
"metadata-to-es-config-optional": "\"Des Metadatonnées à ES\" Config (Optionelle)",
"messaging-plural": "Messageries",
"metadata": "Métadonnée",
"metadata-ingestion": "Ingestion des Métadonnées",
"metadata-lowercase": "métadonnées",
"metadata-plural": "Métadonnées",
"metadata-to-es-config-optional": "\"Des Métadonnées à ES\" Config (Optionelle)",
"metric-type": "Type d'Indicateurs",
"metric-value": "Valeur de mesure",
"metrics-summary": "Bilan des Métriques",
@ -595,7 +595,7 @@
"owner-lowercase": "propriétaire",
"owner-plural": "Propriétaires",
"page-not-found": "Page Non Trouvée",
"page-views-by-data-asset-plural": "Page vues par resource de données",
"page-views-by-data-asset-plural": "Page vues par actif de données",
"parameter": "Paramètre",
"parent": "Parent",
"partition-lowercase-plural": "partitions",
@ -629,10 +629,10 @@
"please-select-entity": "Merci de sélectionner une {{entity}}",
"plus-count-more": "+ {{count}} plus",
"plus-symbol": "+",
"policy": "Contrat",
"policy-lowercase": "contrat",
"policy-name": "Nom du Contrat",
"policy-plural": "Contrats",
"policy": "Stratégie",
"policy-lowercase": "stratégie",
"policy-name": "Nom de la Stratégie",
"policy-plural": "Stratégies",
"posted-on-lowercase": "publié le",
"precision": "Précision",
"press": "Presser",
@ -651,7 +651,7 @@
"profiler-amp-data-quality": "Profilage & Contrôle Qualité",
"profiler-ingestion": "Ingestion de Profilage",
"profiler-lowercase": "profilage",
"profiler-timeout-second-plural-label": "Délais d'interruption en Seconds",
"profiler-timeout-second-plural-label": "Délais d'interruption en Seconds",
"project-id": "ID du Projet",
"project-lowercase": "projet",
"property": "Propriété",
@ -733,9 +733,9 @@
"saturday": "Samedi",
"save": "Sauvegarder",
"scale": "Echelle",
"schedule": "Horaire",
"schedule": "Programmation",
"schedule-for-ingestion": "Programmation de l'Ingestion",
"schedule-info": "Schedule Info",
"schedule-info": "Information de la Programmation",
"schedule-interval": "Programmer l'Exécution",
"schedule-to-run-every": "Programmer l'éxecution tous·tes les",
"schema": "Schéma",
@ -754,7 +754,7 @@
"select": "Selectionner",
"select-a-chart": "Sélectionner un graphique",
"select-a-metric-type": "Sélectionner un type d'indicateur",
"select-a-policy": "Selectionner un contrat",
"select-a-policy": "Selectionner une stratégie",
"select-add-test-suite": "Selectionner/Ajouter un Ensemble de Tests",
"select-column-plural-to-exclude": "Sélectionner les colonnes à exclures",
"select-column-plural-to-include": "Sélectionner les colonnes à inclures",
@ -762,7 +762,7 @@
"select-to-search": "Rechercher pour Selectionner",
"select-type": "Type Selectionné",
"selected-lowercase": "selectionné",
"send": "Send",
"send": "Envoyer",
"send-now": "Envoyer maintenant",
"send-to": "Envoyer à",
"sender-email": "Email de l'Expéditeur",
@ -816,8 +816,8 @@
"stop-re-index-all": "Arréter le Re-Index",
"stopped": "Arrêté",
"storage": "Stockage",
"storage-plural": "Stockage",
"sub-team-plural": "Sous Equipe ",
"storage-plural": "Stockages",
"sub-team-plural": "Sous Equipes",
"submit": "Envoyer",
"success": "Succès",
"successfully-uploaded": "Téléchargé avec succès",
@ -903,8 +903,8 @@
"tracking": "Suivi",
"transportation-strategy": "Stratégie de Transport",
"tree": "Arbre",
"trigger": "Déclencher",
"trigger-type": "Trigger type",
"trigger": "Déclencheur",
"trigger-type": "Type de déclencheur",
"triggering-lowercase": "déclenchement",
"tuesday": "Mardi",
"type": "Type",
@ -975,7 +975,7 @@
"active-users": "Montre le nonbre d'utilisateurs actifs.",
"add-kpi-message": "Identifie les Key Performance Indicators (KPI) qui représentes le mieux la santé de votre platforme. Evaluez vos resources de données selon la Description, Propriété, et le Rang. Definissez les indicateurs en pourcentage our absolue pour suivre vos progrès. Enfin, ajoutez une date de dêbut et de fin pour l'accomplissement de vos objectifs",
"add-new-service-description": "Choisissez le service que vous souhaitez intégrer à OpenMetadata. Pour ajouter un nouveau service, commencez par sélectionner une catégorie de service (base de données, messagerie, tableau de bord ou pipeline). Dans la liste des services disponibles, sélectionnez celui que vous souhaitez intégrer.",
"add-policy-message": "Les contrats sont attribuées aux équipes. Dans OpenMetadata une police est une collection de règles qui définissent les accès selon certaines conditions. Nous supportons les conditions SpEL (Spring Expression Language). Toutes les opération supportées par une resource sont publiées. Utilisez ces opérations pour défine les règles conditionelles pour les polices. Créez des polices bien définies fondées sur des règles conditionelles pour construire des contrôles d'accès riche.",
"add-policy-message": "Les stratégies sont attribuées aux équipes. Dans OpenMetadata une police est une collection de règles qui définissent les accès selon certaines conditions. Nous supportons les conditions SpEL (Spring Expression Language). Toutes les opération supportées par une resource sont publiées. Utilisez ces opérations pour défine les règles conditionelles pour les polices. Créez des polices bien définies fondées sur des règles conditionelles pour construire des contrôles d'accès riche.",
"add-query-helper-message": "Ajouter une requête SQL à exécuter dans la base de données. La même requête peut être ajoutée à plusieurs tables en sélectionnant les tables dans loption « Requête utilisée dans ». Choisissez de décrire votre requête pour référence future.",
"add-role-message": "Les Rôles sont attribuées aux Utilisateurs. Dans OpenMetadata, les rôles représentes une collections de polices. Chaque rôle doit avoir au moins une police. Un rôle supporte plusieurs polices avec une relation de un-aà-plusierus. Soyez sûr que les polices a bien été créé avant de créer un nouveau rôle. Créez des polices bien définies fondées sur des règles conditionelles pour construire des contrôles d'accès riche.",
"add-service-connection": "Commencer par ajouter une connexion de service pour ingérer des données dans OpenMetadata.",
@ -983,7 +983,7 @@
"adding-new-tag": "Ajouter un nouveau tag pour {{categoryName}}",
"adding-new-user-to-entity": "Ajouter de nouveaux utilisateurs à {{entity}}",
"admin-only-action": "Seuls les Admin peuvent réaliser cette action.",
"advanced-search-message": "Découvrer les bonnes données à l'aide de l'éditeur de syntaxe avec des conditions et/ou.",
"advanced-search-message": "Découvrir les bonnes données à l'aide de l'éditeur de syntaxe avec des conditions et/ou.",
"airflow-guide-message": "OpenMetadata utilise Airflow pour exécuter les connecteurs d'ingestion. Nous avons développé des API gérées pour déployer les connecteurs d'ingestion. Veuillez utiliser l'instance Airflow OpenMetadata ou vous référer au guide ci-dessous pour installer les API gérées dans votre installation Airflow.",
"airflow-host-ip-address": "OpenMetadata utilisera l'adresse IP {{hostIp}} pour se connecter à votre ressource. Assurez-vous d'autoriser le trafic entrant dans les paramètres de sécurité de votre réseau.",
"alerts-description": "Rester informé avec des alertes en temps réel à l'aide de webhooks.",
@ -1007,7 +1007,7 @@
"assess-data-reliability-with-data-profiler-lineage": "Evaluez la fiabilité de vos resources de données avec le profilage, la traçabilité, l'échantillonnage, et bien plus",
"assigned-you-a-new-task-lowercase": "vous a assigné une nouvelle tâche",
"assigning-team-entity-description": "Ajouter un {{entity}} à {{name}}. Ce {{entity}} sera hérité par tous les Utilisateurs de l'Équipe {{name}} ainsi que par toutes les Équipes sous {{name}}",
"at-least-one-policy": "Au moins un contrat",
"at-least-one-policy": "Au moins une stratégie",
"authProvider-is-not-basic": "AuthProvider n'est pas Basic",
"bot-email-confirmation": "{{email}} pour {{botName}} Agent Numérique",
"can-you-add-a-description": "Pouvez-vous ajouter une description?",
@ -1037,13 +1037,13 @@
"custom-logo-url-path-message": "URL path for the login page logo.",
"custom-monogram-url-path-message": "URL path for the navbar logo.",
"data-asset-has-been-action-type": "l'actif de donnée a été {{actionType}}",
"data-insight-alert-destination-description": "Send email notifications to admins or teams.",
"data-insight-alert-trigger-description": "Trigger for real time or schedule it for daily, weekly or monthly.",
"data-insight-alert-destination-description": "Envoyez des notifications par email aux administrateurs ou aux équipes.",
"data-insight-alert-trigger-description": "Déclencher en temps réel ou programmez-le quotidiennement, hebdomadairement ou mensuellement.",
"data-insight-message": "Gérer le pipeline d'analytiques.",
"data-insight-page-views": "Montre le nombre de fois une resource de données a été vu.",
"data-insight-page-views": "Montre le nombre de fois un actif de données a été vu.",
"data-insight-pipeline-description": "Contrôler l'utilisation des données et configurer des KPI en déployant le pipeline d'analyse des données. Consultez notre documentation pour en savoir plus",
"data-insight-report-send-failed-message": "Failed to send data insight report.",
"data-insight-report-send-success-message": "Data Insight Report sent successfully.",
"data-insight-report-send-failed-message": "Rapport de l'Aperçu des Données envoyé avec échec.",
"data-insight-report-send-success-message": "Rapport de l'Aperçu des Données envoyé avec succès.",
"data-insight-subtitle": "Obtener une vue à 360 de la santé de vos resources de données au fil du temps.",
"database-service-name-message": "Ajouter les noms de service de base de données pour créer la traçabilité.",
"dbt-catalog-file-extract-path": " fichier catalog.yml de dbt pour extraire les modèles dbt avec leurs schémas de colonnes.",
@ -1077,7 +1077,7 @@
"email-verification-token-expired": "Email de vérification du jeton expiré",
"enable-column-profile": "Activer le profilage de colonne",
"enable-debug-logging": "Activé le journal de débogage",
"enables-end-to-end-metadata-management": "Activer le management des metadatonnées de bout end bout avec la découverte des données, la dualité des données, l'observabilité, et la collaboration",
"enables-end-to-end-metadata-management": "Activer le management des métadonnées de bout end bout avec la découverte des données, la dualité des données, l'observabilité, et la collaboration",
"endpoint-should-be-valid": "Le point de terminaison doit être une URL valide.",
"ensure-airflow-set-up-correctly-before-heading-to-ingest-metadata": "Vérifier que Airflow est correctement configuré avant de passer à l'ingestion de métadonnées.",
"ensure-elasticsearch-is-up-and-running": "Vérifier que le conteneur Elasticsearch est en cours dexécution.",
@ -1109,7 +1109,7 @@
"error-team-transfer-message": "Vous ne pouvez pas déplacer cette équipe car le type d'équipe Groupe ne peut pas avoir d'enfants",
"error-while-fetching-access-token": "Erreur pendant la récupération du jeton d'accès.",
"export-glossary-help": "Télécharger tous vos termes de glossaire dans un fichier CSV et partagez avec votre équipe.",
"failed-status-for-entity-deploy": "<0>{{entity}}</0> a été {{entityStatus}}, mais n'a pas pu être déployé",
"failed-status-for-entity-deploy": "<0>{{entity}}</0> a été {{entityStatus}}, mais n'a pas pu être déployé",
"fetch-dbt-files": "Les source de données disponibles pour récupérer les fichiers de catalogue et de manifeste dbt.",
"fetch-pipeline-status-error": "Une erreur est survenue lors de la récupération du statut du pipeline.",
"field-ca-certs-description": "Chemin ou le certificat est stocké. Le chemin doit être local au container d'Ingestion.",
@ -1140,7 +1140,7 @@
"ingest-sample-data-for-entity": "Extrait les données d'échantillon de chaque {{entity}}.",
"ingestion-bot-cant-be-deleted": "Vous ne pouvez pas supprimer l'agent numérique d'ingestion.",
"ingestion-pipeline-name-message": "Nom qui identifie de manière unique cette instance de pipeline.",
"ingestion-pipeline-name-successfully-deployed-entity": "C'est bon ! Le pipeline d'ingestion a été déployé avec succès. {{entity}} s'exécutera à intervalles réguliers selon le calendrier.",
"ingestion-pipeline-name-successfully-deployed-entity": "C'est bon! Le pipeline d'ingestion a été déployé avec succès. {{entity}} s'exécutera à intervalles réguliers selon le calendrier.",
"instance-identifier": "Un nom qui identifie de manière unique cette instance de configuration.",
"invalid-property-name": "Nom de propriété non valide",
"jwt-token": "Le Jeton que vous avez généré peut être utilisé pour accéder à lAPI OpenMetadata.",
@ -1162,7 +1162,7 @@
"mark-all-deleted-table-message": "Configuration optionelle pour marquer uniquement les tables supprimées dans le schéma filtré.",
"mark-deleted-entity-message": "Configuration optionelle pour supprimer de manière logique (soft) les '{{entity}}' dans OpenMetadata si les '{{entity}}' source sont supprimés. Après la suppression, toutes les entités associées comme la lignée, etc., avec ce '{{entity}}' seront supprimées.",
"mark-deleted-table-message": "Ceci est une configuration optionelle pour activer la suppression souple des tables. Lorsque cette option est activée, seules les tables qui ont été supprimées de la source seront supprimées en douceur, et cela s'appliquera uniquement au schéma qui est actuellement ingéré via le pipeline. Toute entité associée telle que des suites de tests ou des informations de lignée qui étaient associées à ces tables seront également supprimées.",
"markdown-editor-placeholder": "Utiliser @mention pour tagger un utilisateur ou une équipe.\nUtiliser #mention pour tagger une resource de données.",
"markdown-editor-placeholder": "Utiliser @mention pour tagger un utilisateur ou une équipe.\nUtiliser #mention pour tagger un actif de données.",
"mentioned-you-on-the-lowercase": "vous a mentionné dans",
"metadata-ingestion-description": "Selon le type de service sélectionné, entrez les détails du modèle de filtre pour le schéma ou la table (base de données), ou le sujet (messagerie), ou le tableau de bord. Vous pouvez inclure ou exclure les modèles de filtre. Choisissez d'inclure des vues, d'activer ou de désactiver le profilage des données et d'ingérer des données d'échantillon, si nécessaire.",
"minute": "Minute",
@ -1225,23 +1225,23 @@
"onboarding-stay-up-to-date-description": "Suivre les actifs de données que vous utilisez fréquemment pour rester informé à ce sujet.",
"optional-configuration-update-description-dbt": "Configuration factultative pour mettre à jour la description depuis dbt ou non",
"page-is-not-available": "La page que vous cherchez n'est pas disponible",
"page-sub-header-for-admins": "Know the other Admins in your organization, along with their Teams and Roles.",
"page-sub-header-for-advanced-search": "Discover the right data assets quickly using the syntax editor with and/or conditions.",
"page-sub-header-for-bots": "Create well-defined bots with scoped access permissions.",
"page-sub-header-for-column-profile": "Monitor and understand your columns structure with the profiler",
"page-sub-header-for-dashboards": "Ingest metadata from the most popular dashboard services.",
"page-sub-header-for-data-quality": "Build trust in your data with quality tests and build reliable data products.",
"page-sub-header-for-databases": "Ingest metadata from the most popular database services.",
"page-sub-header-for-messagings": "Ingest metadata from the most used messaging services.",
"page-sub-header-for-metadata": "Ingest metadata from metadata services, right from the UI.",
"page-sub-header-for-ml-models": "Ingest metadata from ML Model services through the UI.",
"page-sub-header-for-pipelines": "Ingest metadata from the most used pipeline services.",
"page-sub-header-for-policies": "Define policies with a set of rules for fine-grained access control.",
"page-sub-header-for-roles": "Assign comprehensive role based access to Users or Teams.",
"page-sub-header-for-storages": "Ingest metadata from the most popular storage services.",
"page-sub-header-for-table-profile": "Monitor and understand your tables structure with the profiler.",
"page-sub-header-for-teams": "Represent your entire organizational structure with hierarchical teams.",
"page-sub-header-for-users": "Represent your entire organizational structure with hierarchical teams.",
"page-sub-header-for-admins": "Connaître les autres administrateurs de votre organisation, ainsi que leurs équipes et leurs rôles.",
"page-sub-header-for-advanced-search": "Découvrir rapidement les bons actifs de données à l'aide de l'éditeur de syntaxe, en utilisant les conditions et/ou.",
"page-sub-header-for-bots": "Créer des agents numériques bien définis avec des autorisations d'accès limitées.",
"page-sub-header-for-column-profile": "Surveiller et comprendre la structure de vos colonnes avec le profilage",
"page-sub-header-for-dashboards": "Ingérer les métadonnées des services de tableau de bord les plus populaires.",
"page-sub-header-for-data-quality": "Renforcer la confiance dans vos données avec des tests de qualité et créer des produits de données fiables.",
"page-sub-header-for-databases": "Ingérer les métadonnées des services de base de données les plus populaires.",
"page-sub-header-for-messagings": "Ingérer les métadonnées des services de messagerie les plus utilisés.",
"page-sub-header-for-metadata": "Ingérer les métadonnées des services de métadonnées, directement depuis l'interface utilisateur.",
"page-sub-header-for-ml-models": "Ingérer les métadonnées des services de modèle ML via l'interface utilisateur.",
"page-sub-header-for-pipelines": "Ingérer les métadonnées des services de pipeline les plus utilisés.",
"page-sub-header-for-policies": "Définir des stratégies avec un ensemble de règles pour un contrôle d'accès précis.",
"page-sub-header-for-roles": "Attribuer un accès basé sur les rôles aux utilisateurs ou aux équipes.",
"page-sub-header-for-storages": "Ingérer les métadonnées des services de stockage les plus populaires.",
"page-sub-header-for-table-profile": "Surveiller et comprendre la structure de vos tables avec le profilage.",
"page-sub-header-for-teams": "Représenter l'ensemble de votre structure organisationnelle avec des équipes hiérarchisées.",
"page-sub-header-for-users": "Représenter l'ensemble de votre structure organisationnelle avec des équipes hiérarchisées.",
"password-error-message": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères et au maximum 16 caractères et doit contenir au moins un caractère majuscule (A-Z), un caractère minuscule (a-z), un chiffre et un caractère spécial (comme !, %, @ ou #)",
"password-pattern-error": "Le mot de passe doit être composé d'au moins 8 caractères et au maximum 16 caractères, avec un caractère spécial, un caractère en majuscule et un caractère en minuscule",
"path-of-the-dbt-files-stored": "Chemin du dossier où se trouvent les fichiers dbt",
@ -1282,7 +1282,7 @@
"scopes-comma-separated": "Liste de scopes séparé par une virgule.",
"search-for-entity-types": "Rechercher des Tables, Topics, Tableaux de Bord, Pipelines et Modéles d'IA",
"search-for-ingestion": "Rechercher une ingestion",
"select-alert-type": "Please select a alert type",
"select-alert-type": "Selectionner un type d'alerte",
"select-column-name": "Selectionner un nom de colonne",
"select-gcs-config-type": "Selectionner le type de configuration GCS",
"select-interval-type": "Selectionner un type d'interval",
@ -1325,7 +1325,7 @@
"tour-step-activity-feed": "<0>{{text}}</0> aide à comprendre comment les données évoluent dans votre organisation.",
"tour-step-click-on-entity-tab": "Cliquer sur l'onglet <0>\"{{text}}\"</0>.",
"tour-step-click-on-link-to-view-more": "Cliquer sur le <0>titre de l'élément</0> pour voir plus de détails.",
"tour-step-discover-all-assets-at-one-place": "Découvrer tous vos actifs de données en un seul endroit avec <0>{{text}}</0>, un référentiel de métadonnées centralisé. Collaborez avec votre équipe et obtenez une vue d'ensemble des données dans votre organisation.",
"tour-step-discover-all-assets-at-one-place": "Découvrir tous vos actifs de données en un seul endroit avec <0>{{text}}</0>, un référentiel de métadonnées centralisé. Collaborez avec votre équipe et obtenez une vue d'ensemble des données dans votre organisation.",
"tour-step-discover-data-assets-with-data-profile": "Découverte des actifs avec le <0>{{text}}</0>. Découvrez les statistiques d'utilisation des tables, vérifiez les valeurs nulles et les doublons, et comprenez les distributions des données de colonnes.",
"tour-step-explore-summary-asset": "De la <0>\"{{text}}\"</0> page, voir un résumé de chaque ressource, y compris: titre, description, propriétaire, niveau (importance), utilisation et emplacement.",
"tour-step-get-to-know-table-schema": "Apprendre à connaître la table <0>Schema</0>, y compris les noms de colonnes et les types de données ainsi que les descriptions et les balises de colonnes. Vous pouvez même afficher les métadonnées pour les types complexes tels que les structures.",
@ -1338,7 +1338,7 @@
"type-delete-to-confirm": "Ecrire <0>DELETE</0> pour confirmer",
"unable-to-connect-to-your-dbt-cloud-instance": "URL de connexion à votre instance dbt cloud. Par exemple, \n https://cloud.getdbt.com ou https://emea.dbt.com/",
"unable-to-error-elasticsearch": "Nous ne sommes pas en mesure de {{error}} Elasticsearch pour les index d'entités.",
"update-displayName-entity": "Update Display Name for the {{entity}}.",
"update-displayName-entity": "Mettre à Jour le Nom d'Affichage de {{entity}}.",
"upstream-depth-message": "Merci de sélectionner une valeur pour la profondeur amont",
"upstream-depth-tooltip": "Afficher jusqu'à 3 nœuds de lignée en amont pour identifier la source (niveaux parentaux).",
"usage-ingestion-description": "L'ingestion d'utilsation peut être configurée et déployée après qu'une ingestion de métadonnées a été configurée. Le flux de travail d'ingestion d'utilisation obtient le journal de requêtes et les détails de création de table à partir de la base de données sous-jacente et les transmet à OpenMetadata. Les métadonnées et l'utilisation ne peuvent avoir qu'un seul pipeline pour un service de base de données. Définissez la durée du journal de requêtes (en jours), l'emplacement du fichier de scène et la limite de résultat pour démarrer.",
@ -1347,7 +1347,7 @@
"user-mentioned-in-comment": "{{user}} vous a mentionné dans un commentaire.",
"user-verified-successfully": "L'utilisateur a été vérifié avec succès",
"valid-url-endpoint": "Les points de terminaison doivent être une URL valide",
"version-released-try-now": "{{version}} publié essayez maintenan !",
"version-released-try-now": "{{version}} publié essayez maintenant !",
"view-deleted-entity": "Afficher toutes les {{entity}} supprimées qui relèvent de ce {{parent}}.",
"view-sample-data-entity": "Pour afficher des données d'exemple, exécutez {{entity}}. Veuillez vous référer à ce document pour planifier {{entity}}.",
"view-test-suite": "Afficher la suite de tests",

View File

@ -33,11 +33,11 @@
"admin-plural": "管理员",
"admin-profile": "管理员资料",
"advanced-entity": "高级{{entity}}",
"advanced-search": "Advanced Search",
"advanced-search": "高级搜索",
"airflow-config-plural": "airflow 配置",
"alert": "提醒",
"alert-plural": "提醒",
"alert-type": "Alert Type",
"alert-type": "提醒类型",
"algorithm": "算法",
"all": "全部",
"all-activity": "全部活动",
@ -180,29 +180,29 @@
"data-asset": "数据资产",
"data-asset-name": "数据资产名",
"data-asset-plural": "数据资产",
"data-asset-plural-with-field": "数据资产带{{field}}",
"data-asset-plural-with-field": "{{field}}信息的数据资产",
"data-asset-type": "数据资产类型",
"data-assets-report": "数据资产报告",
"data-assets-with-tier-plural": "带分级的数据资产",
"data-assets-with-tier-plural": "带分级信息的数据资产",
"data-distribution": "数据分发",
"data-entity": "数据{{entity}}",
"data-insight": "数据洞察",
"data-insight-active-user-summary": "最活跃用户",
"data-insight-chart": "数据洞察图表",
"data-insight-description-summary": "带描述的数据资产占比",
"data-insight-description-summary": "带描述信息的数据资产占比",
"data-insight-ingestion": "数据洞察提取",
"data-insight-owner-summary": "带所有者的数据资产占比",
"data-insight-owner-summary": "带所有者信息的数据资产占比",
"data-insight-plural": "数据洞察",
"data-insight-report": "Data Insight Report",
"data-insight-report-alert": "Data Insight Report Alert",
"data-insight-summary": "{{organization}}数据资产健康一览",
"data-insight-tier-summary": "带分级的数据资产概要",
"data-insight-report": "数据洞察报告",
"data-insight-report-alert": "数据洞察报告提醒",
"data-insight-summary": "{{organization}}数据资产健康一览",
"data-insight-tier-summary": "带分级信息的数据资产",
"data-insight-top-viewed-entity-summary": "查看次数最多的数据资产",
"data-insight-total-entity-summary": "所有数据资产",
"data-model": "数据模型",
"data-model-plural": "数据模型",
"data-model-type": "数据模型类型",
"data-quality": "Data Quality",
"data-quality": "数据质控",
"data-quality-test": "数据质控测试",
"data-type": "数据类型",
"database": "数据库",
@ -356,8 +356,8 @@
"foreign-key": "外键",
"forgot-password": "忘记密码",
"fqn-uppercase": "FQN",
"frequently-joined-column-plural": "经常被 JOIN 查询的列",
"frequently-joined-table-plural": "经常被 JOIN 查询的表",
"frequently-joined-column-plural": "经常连接查询的列 (Frequently Joined Column)",
"frequently-joined-table-plural": "经常连接查询的表 (Frequently Joined Table)",
"friday": "星期五",
"from-lowercase": "从",
"full-name": "全名",
@ -395,7 +395,7 @@
"help": "帮助",
"here-lowercase": "这里",
"hide": "隐藏",
"hide-deleted-entity": "Hide Deleted {{entity}}",
"hide-deleted-entity": "隐藏已删除的{{entity}}",
"home": "主页",
"hour": "小时",
"http-config-source": "HTTP 配置源",
@ -446,16 +446,16 @@
"kpi-title": "关键绩效指标 (KPI)",
"kpi-uppercase": "KPI",
"language": "语言",
"last": "最",
"last-error": "最错误",
"last-failed-at": "上次失败时间",
"last-lowercase": "最",
"last": "最",
"last-error": "最错误",
"last-failed-at": "最近失败时间",
"last-lowercase": "最",
"last-name-lowercase": "姓氏",
"last-no-of-day-plural": "{{day}}天内",
"last-number-of-days": "{{numberOfDays}}天内",
"last-run": "上次运行",
"last-run-result": "上次运行结果",
"last-updated": "上次更新",
"last-run": "最近运行",
"last-run-result": "最近运行结果",
"last-updated": "最近更新",
"latest": "最新",
"leave-team": "离开团队",
"less-lowercase": "更少",
@ -500,11 +500,11 @@
"message-plural-lowercase": "消息",
"messaging": "消息队列",
"messaging-lowercase": "消息队列",
"messaging-plural": "Messagings",
"messaging-plural": "消息队列",
"metadata": "元数据",
"metadata-ingestion": "元数据提取",
"metadata-lowercase": "元数据",
"metadata-plural": "Metadata",
"metadata-plural": "元数据",
"metadata-to-es-config-optional": "元数据到 ES 配置(可选)",
"metric-type": "指标类型",
"metric-value": "指标值",
@ -595,7 +595,7 @@
"owner-lowercase": "所有者",
"owner-plural": "所有者",
"page-not-found": "没有找到页面",
"page-views-by-data-asset-plural": "数资产页面浏览量",
"page-views-by-data-asset-plural": "数资产页面浏览量",
"parameter": "参数",
"parent": "父级",
"partition-lowercase-plural": "分区",
@ -696,7 +696,7 @@
"reply-in-conversation": "在对话中回复",
"reply-lowercase": "回复",
"reply-lowercase-plural": "回复",
"request-tag-plural": "Request tags",
"request-tag-plural": "请求补充标签",
"requirement-plural": "需求",
"reset": "重置",
"reset-your-password": "重置密码",
@ -733,14 +733,14 @@
"saturday": "星期六",
"save": "保存",
"scale": "调节",
"schedule": "调度",
"schedule-for-ingestion": "为提取进行调度",
"schedule-info": "Schedule Info",
"schedule-interval": "调度时间间隔",
"schedule": "任务调度",
"schedule-for-ingestion": "为提取进行任务调度",
"schedule-info": "任务调度信息",
"schedule-interval": "任务调度时间间隔",
"schedule-to-run-every": "运行时间被设置为每",
"schema": "Schema",
"schema-field": "Schema 字段",
"schema-field-plural": "Schema Fields",
"schema-field-plural": "Schema 字段",
"schema-name": "Schema 名称",
"schema-plural": "Schemas",
"scope-plural": "范围",
@ -762,7 +762,7 @@
"select-to-search": "搜索以选择",
"select-type": "选择类型",
"selected-lowercase": "已选择",
"send": "Send",
"send": "发送",
"send-now": "现在发送",
"send-to": "发送到",
"sender-email": "发件者邮箱地址",
@ -793,7 +793,7 @@
"skew": "偏态",
"skipped": "已跳过",
"slack": "Slack",
"slack-support": "Slack支持",
"slack-support": "Slack 支持",
"soft-delete": "软删除",
"soft-lowercase": "软",
"source": "源",
@ -838,7 +838,7 @@
"table-lowercase": "数据表",
"table-lowercase-plural": "数据表",
"table-plural": "数据表",
"table-profile": "Table Profile",
"table-profile": "数据表分析",
"table-tests-summary": "数据表测试概要",
"tag": "标签",
"tag-category-lowercase": "标签分类",
@ -904,7 +904,7 @@
"transportation-strategy": "传输协议",
"tree": "树",
"trigger": "触发器",
"trigger-type": "Trigger type",
"trigger-type": "触发器类型",
"triggering-lowercase": "触发",
"tuesday": "星期二",
"type": "类型",
@ -1008,7 +1008,7 @@
"assigned-you-a-new-task-lowercase": "分配了一个新任务给您",
"assigning-team-entity-description": "添加{{entity}}到{{name}},该{{entity}}将会被{{name}}团队中的所有人及其子团队继承",
"at-least-one-policy": "至少一个策略",
"authProvider-is-not-basic": "AuthProvider 不是基本的",
"authProvider-is-not-basic": "AuthProvider 不是 Basic 类型的",
"bot-email-confirmation": "{{botName}}机器人的邮箱{{email}}",
"can-you-add-a-description": "您能添加一些描述吗?",
"checkout-service-connectors-doc": "我们已经预置了很多连接器,可用于索引您的各项服务数据",
@ -1037,13 +1037,13 @@
"custom-logo-url-path-message": "URL path for the login page logo.",
"custom-monogram-url-path-message": "URL path for the navbar logo.",
"data-asset-has-been-action-type": "数据资产已{{actionType}}",
"data-insight-alert-destination-description": "Send email notifications to admins or teams.",
"data-insight-alert-trigger-description": "Trigger for real time or schedule it for daily, weekly or monthly.",
"data-insight-alert-destination-description": "发送通知邮件给管理员或团队",
"data-insight-alert-trigger-description": "可以选择实时触发也可以按照每天、每周、每月进行任务调度。",
"data-insight-message": "管理数据洞察工作流",
"data-insight-page-views": "显示数据集类型被查看的次数",
"data-insight-page-views": "根据数据资产类型统计查看次数",
"data-insight-pipeline-description": "通过部署数据洞察工作流,监控数据使用情况并设置 KPI。请参阅我们的文档以了解更多信息。",
"data-insight-report-send-failed-message": "Failed to send data insight report.",
"data-insight-report-send-success-message": "Data Insight Report sent successfully.",
"data-insight-report-send-failed-message": "数据洞察报告发送失败。",
"data-insight-report-send-success-message": "数据洞察报告发送成功。",
"data-insight-subtitle": "查看所有数据资产的健康状况",
"database-service-name-message": "添加数据库服务名称以创建血缘关系图",
"dbt-catalog-file-extract-path": "dbt 目录文件,用于提取带有 Column Schema列模式的 dbt 模型",
@ -1186,7 +1186,7 @@
"no-execution-runs-found": "未找到工作流的运行信息",
"no-features-data-available": "没有可用的特征数据",
"no-feed-available-for-selected-filter": "未找到任何内容,请尝试更改筛选条件",
"no-info-about-joined-tables": "没有关于连接表的信息",
"no-info-about-joined-tables": "无相关表信息",
"no-ingestion-available": "没有可用的提取数据",
"no-ingestion-description": "要查看提取数据,请先运行元数据提取工作流!详情请参阅此文档 <0>{{link}}</0>",
"no-inherited-roles-found": "没有找到继承的角色",
@ -1199,7 +1199,7 @@
"no-permission-to-view": "您没有查看此数据所需的必要权限",
"no-profiler-enabled-summary-message": "该数据表未启用数据分析工具",
"no-profiler-message": "数据分析工具是提取过程中的可选配置,按照文档说明启用数据分析工具,请点击",
"no-recently-viewed-date": "无最近查看的数据",
"no-recently-viewed-date": "无最近查看的数据",
"no-reference-available": "无可用参考",
"no-related-terms-available": "无相关术语可用",
"no-roles-assigned": "未分配角色",
@ -1225,23 +1225,23 @@
"onboarding-stay-up-to-date-description": "关注您经常使用的数据集以获取最新信息",
"optional-configuration-update-description-dbt": "可选配置,选择是否从 dbt 更新描述",
"page-is-not-available": "您要查找的页面不可用",
"page-sub-header-for-admins": "Know the other Admins in your organization, along with their Teams and Roles.",
"page-sub-header-for-advanced-search": "Discover the right data assets quickly using the syntax editor with and/or conditions.",
"page-sub-header-for-bots": "Create well-defined bots with scoped access permissions.",
"page-sub-header-for-column-profile": "Monitor and understand your columns structure with the profiler",
"page-sub-header-for-dashboards": "Ingest metadata from the most popular dashboard services.",
"page-sub-header-for-data-quality": "Build trust in your data with quality tests and build reliable data products.",
"page-sub-header-for-databases": "Ingest metadata from the most popular database services.",
"page-sub-header-for-messagings": "Ingest metadata from the most used messaging services.",
"page-sub-header-for-metadata": "Ingest metadata from metadata services, right from the UI.",
"page-sub-header-for-ml-models": "Ingest metadata from ML Model services through the UI.",
"page-sub-header-for-pipelines": "Ingest metadata from the most used pipeline services.",
"page-sub-header-for-policies": "Define policies with a set of rules for fine-grained access control.",
"page-sub-header-for-roles": "Assign comprehensive role based access to Users or Teams.",
"page-sub-header-for-storages": "Ingest metadata from the most popular storage services.",
"page-sub-header-for-table-profile": "Monitor and understand your tables structure with the profiler.",
"page-sub-header-for-teams": "Represent your entire organizational structure with hierarchical teams.",
"page-sub-header-for-users": "Represent your entire organizational structure with hierarchical teams.",
"page-sub-header-for-admins": "了解组织机构中的其他管理员及其角色权限",
"page-sub-header-for-advanced-search": "通过高级组合过滤器,快速查找您需要的数据集",
"page-sub-header-for-bots": "创建一个有限访问权限的机器人",
"page-sub-header-for-column-profile": "通过数据分析工具了解和跟踪您的数据表列结构",
"page-sub-header-for-dashboards": "从最流行的仪表板类型服务中提取元数据",
"page-sub-header-for-data-quality": "通过引入数据质控测试提升数据的可信任度,构建稳健的衍生数据产品",
"page-sub-header-for-databases": "从最流行的数据库类型服务中提取元数据",
"page-sub-header-for-messagings": "从最常用的消息队列类型服务中提取元数据",
"page-sub-header-for-metadata": "通过 UI 界面,从元数据类型服务中提取元数据",
"page-sub-header-for-ml-models": "通过 UI 界面,从 ML 模型类型服务中提取元数据",
"page-sub-header-for-pipelines": "从最常用的工作流类型服务中提取元数据",
"page-sub-header-for-policies": "通过组合一系列规则定义权限策略以精细化控制访问权限",
"page-sub-header-for-roles": "分配基于角色的访问权限给用户或团队",
"page-sub-header-for-storages": "从最流行的存储类型服务中提取元数据",
"page-sub-header-for-table-profile": "通过数据分析工具了解和跟踪您的数据表结构",
"page-sub-header-for-teams": "将组织机构的架构通过团队进行分层分级",
"page-sub-header-for-users": "将组织机构的架构通过团队进行分层分级",
"password-error-message": "密码必须为8到16个字符至少包括一个大写字母A-Z、一个小写字母a-z和一个特殊字符例如!, %, @, or #",
"password-pattern-error": "密码必须为8到16个字符至少包括一个特殊字符、一个大写字母、一个小写字母",
"path-of-the-dbt-files-stored": "存储 dbt 文件的文件夹路径",
@ -1264,7 +1264,7 @@
"reacted-with-emoji": "使用{{type}}表情符号做出回复",
"redirect-message": "请等待重定向",
"redirecting-to-home-page": "正在重定向到主页",
"refer-to-our-doc": "仍需要帮助?请参考我们的相关文档<0>{{doc}}</0>以获取更多信息。",
"refer-to-our-doc": "仍需要帮助?请参考我们的相关<0>{{doc}}</0>以获取更多信息。",
"remove-edge-between-source-and-target": "是否确定要删除“{{sourceDisplayName}}和{{targetDisplayName}}”之间的连线?",
"remove-lineage-edge": "删除血缘连线",
"rename-entity": "修改{{entity}}的名称和显示名",
@ -1282,7 +1282,7 @@
"scopes-comma-separated": "范围值逗号分隔",
"search-for-entity-types": "搜索数据表、消息主题、仪表板、工作流和ML模型",
"search-for-ingestion": "搜索提取作业",
"select-alert-type": "Please select a alert type",
"select-alert-type": "请选择一种提醒类型",
"select-column-name": "选择列名",
"select-gcs-config-type": "选择 GCS 配置类型",
"select-interval-type": "选择间隔类型",
@ -1312,33 +1312,33 @@
"test-connection-cannot-be-triggered": "连接测试无法被触发",
"test-connection-taking-too-long": "连接测试超时,请重新测试",
"test-your-connection-before-creating-service": "在创建服务之前测试您的连接",
"testing-your-connection-may-take-two-minutes": "连接测试可能最多需要2分钟",
"testing-your-connection-may-take-two-minutes": "连接测试可能最多需要 2 分钟",
"this-will-pick-in-next-run": "这将在下一次运行中被捕获",
"thread-count-message": "设置计算指标时要使用的线程数,如果留空,将默认为5",
"thread-count-message": "设置计算指标时要使用的线程数,如果留空,将默认为 5 个线程",
"to-add-new-line": "添加新行",
"token-has-no-expiry": "此令牌没有过期日期",
"token-security-description": "任何拥有您的 JWT 令牌的人都可以向 OpenMetadata 服务器发送 REST API 请求。请不要在源代码中公开 JWT 令牌。不要在 GitHub 或任何其他网络上分享它。",
"total-entity-insight": "按类型显示最新的数据资产数量",
"tour-follow-step": "关注一个数据资产以获取最新变更信息。这些信息将会展示在您的活动信息流页面,还能在数据质控出现问题时收到提醒。",
"tour-follow-step": "选择关注一个数据资产以获取其最新变更信息。这些信息将会展示在活动信息流页面,并能在数据质控出现问题时提醒您。",
"tour-high-level-assets-information-step": "在数据资产详情页,您可以 360 度全方位了解数据资产及其上下文环境,更好的挖掘其潜在价值。",
"tour-owner-step": "在这里,您可以设置数据资产的所有者为团队或个人。您还可以数据所有者进行提问、请求更详细的描述或者提出修改意见。",
"tour-step-activity-feed": "<0>{{text}}</0>帮助您了解组织中的数据如何变化的",
"tour-step-click-on-entity-tab": "单击<0>\"{{text}}\"</0>选项卡",
"tour-step-click-on-link-to-view-more": "单击<0>资产标题</0>以查看详细信息",
"tour-step-discover-all-assets-at-one-place": "使用<0>{{text}}</0>,一个统一的元数据存储平台,您可在此探索所有数据资产并与您的团队通力合作,获得组织中数据的整体洞察",
"tour-step-discover-data-assets-with-data-profile": "使用<0>{{text}}</0>发现资产,了解数据表使用统计数据,检查空值和重复项,并了解列数据分布",
"tour-step-explore-summary-asset": "从<0>\"{{text}}\"</0>页面查看每个资产的摘要,包括:标题、描述、所有者、层级结构(重要性)、使用情况和位置",
"tour-step-get-to-know-table-schema": "了解数据表<0>Schema模式</0>,包括列名称和数据类型以及列描述和标签,您甚至可以查看复杂类型(如数据结构)的元数据",
"tour-step-look-at-sample-data": "查看<0>{{text}}</0>,了解数据表包含的内容,以及如何使用它",
"tour-step-search-for-matching-dataset": "通过在<0>{{text}}</0>框中输入\"名称\"、\"描述\"、\"列名\"等搜索匹配数据资产",
"tour-step-trace-path-across-tables": "使用<0>{{text}}</0>,跟踪数据在表、工作流和仪表板之间的路径",
"tour-step-type-search-term": "在搜索框中输入<0>\"{{text}}\"</0>,并按下<0>{{enterText}}</0>",
"try-adjusting-filter": "没有您想要的结果,请修改搜索或过滤条件",
"tour-owner-step": "在这里,您可以设置数据资产的所有者为团队或个人。您还可以数据所有者进行提问、请求更详细的描述或者提出修改意见。",
"tour-step-activity-feed": "<0>{{text}}</0>可以帮助您了解组织中的数据变化情况。",
"tour-step-click-on-entity-tab": "单击<0>\"{{text}}\"</0>选项卡",
"tour-step-click-on-link-to-view-more": "单击<0>资产标题</0>以查看详细信息",
"tour-step-discover-all-assets-at-one-place": "使用 <0>{{text}}</0>,一个统一的元数据存储平台,您可在此探索所有数据资产并与您的团队通力合作,获得组织中数据的整体洞察",
"tour-step-discover-data-assets-with-data-profile": "使用<0>{{text}}</0>发现资产,了解数据表使用统计数据,检查空值和重复项,并了解列数据分布",
"tour-step-explore-summary-asset": "从<0>\"{{text}}\"</0>页面查看每个资产的摘要,包括:标题、描述、所有者、层级结构(重要性)、使用情况和位置",
"tour-step-get-to-know-table-schema": "了解数据表 <0>Schema</0>(模式),包括列名称和数据类型以及列描述和标签,您甚至可以查看复杂类型(如数据结构)的元数据",
"tour-step-look-at-sample-data": "查看<0>{{text}}</0>,了解数据表包含的内容,以及如何使用它",
"tour-step-search-for-matching-dataset": "通过在<0>{{text}}</0>框中输入\"名称\"、\"描述\"、\"列名\"等关键字搜索匹配数据资产",
"tour-step-trace-path-across-tables": "使用<0>{{text}}</0>,跟踪数据在表、工作流和仪表板之间的路径",
"tour-step-type-search-term": "在搜索框中输入<0>\"{{text}}\"</0>,并在键盘上点击<0>{{enterText}}</0>回车键。",
"try-adjusting-filter": "没有找到相关的数据,请修改搜索或过滤条件。",
"try-different-time-period-filtering": "没有可用的结果,请选择不同的时间段再次过滤",
"type-delete-to-confirm": "键入 <0>DELETE</0> 以确认",
"unable-to-connect-to-your-dbt-cloud-instance": "连接到您的 dbt 云实例的 URL。例如\n https://cloud.getdbt.com 或 https://emea.dbt.com/",
"unable-to-error-elasticsearch": "无法为 Elasticsearch 进行实体索引{{error}}",
"update-displayName-entity": "Update Display Name for the {{entity}}.",
"update-displayName-entity": "更改{{entity}}的显示名",
"upstream-depth-message": "请选择一个上游深度的值",
"upstream-depth-tooltip": "显示最多三个上游血缘节点以确定源(父级别)",
"usage-ingestion-description": "在设置了元数据提取后,可以配置和部署使用率提取。使用率提取工作流从底层数据库获取查询日志和表创建详细信息,并将其提供给 OpenMetadata。一个数据库服务只能有一个使用率统计流水线。请通过定义查询日志持续时间、临时文件位置和结果限制开始提取。",
@ -1347,9 +1347,9 @@
"user-mentioned-in-comment": "{{user}}在评论中提到了您",
"user-verified-successfully": "用户验证成功",
"valid-url-endpoint": "端点应该是有效的 URL",
"version-released-try-now": "{{version}} Released See What's New!",
"version-released-try-now": "查看新版本 {{version}} 的新特性!",
"view-deleted-entity": "查看所有被删除的{{entity}},隶属于该{{parent}}",
"view-sample-data-entity": "To view Sample Data, run the {{entity}}. Please refer to this doc to schedule the <0>{{entity}}</0>",
"view-sample-data-entity": "要查看样本数据,请运行{{entity}}。您还可以前往查看任务调度相关的信息<0>{{entity}}</0>。",
"view-test-suite": "查看质控测试集",
"viewing-older-version": "查看旧版本 \n 前往最新版本更新详情",
"webhook-listing-message": "组织内发生的元数据更改事件,可以通过 Webhook API 通知外部服务。请注册回调 URL 以接收元数据事件通知。您还可以添加、列表、更新和删除 Webhook。",