From 66d3fbb75d78ab60025502a94f3110c30f3af291 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Teddy Date: Sun, 1 Oct 2023 19:03:12 +0200 Subject: [PATCH] feat: added german translation for OM (#13386) --- .../ui/src/locale/languages/de-de.json | 1550 +++++++++++++++++ .../ui/src/locale/languages/fr-fr.json | 1230 ++++++------- .../ui/src/utils/i18next/i18nextUtil.ts | 3 + 3 files changed, 2168 insertions(+), 615 deletions(-) create mode 100644 openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/de-de.json diff --git a/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/de-de.json b/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/de-de.json new file mode 100644 index 00000000000..7091a333040 --- /dev/null +++ b/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/de-de.json @@ -0,0 +1,1550 @@ +{ + "label": { + "aborted": "Abgebrochen", + "accept": "Akzeptieren", + "accept-suggestion": "Vorschlag akzeptieren", + "access": "Zugriff", + "account": "Konto", + "account-email": "Konto-E-Mail", + "account-name": "Kontoname", + "action-plural": "Aktionen", + "active": "Aktiv", + "active-user": "Aktiver Benutzer", + "active-with-error": "Aktiv mit Fehler", + "activity": "Aktivität", + "activity-feed": "Aktivitäts-Feed", + "activity-feed-and-task-plural": "Aktivitäts-Feed & Aufgaben", + "activity-feed-plural": "Aktivitäts-Feeds", + "activity-lowercase": "aktivität", + "activity-lowercase-plural": "aktivitäten", + "add": "Hinzufügen", + "add-a-new-service": "Neuen Service hinzufügen", + "add-custom-entity-property": "Benutzerdefinierte Eigenschaft zu {{entity}} hinzufügen", + "add-deploy": "Hinzufügen und Bereitstellen", + "add-entity": "{{entity}} hinzufügen", + "add-entity-test": "Test zu {{entity}} hinzufügen", + "add-new-entity": "Neues {{entity}} hinzufügen", + "add-suggestion": "Vorschlag hinzufügen", + "add-workflow-ingestion": "Ingestion für {{workflow}} hinzufügen", + "added": "Hinzugefügt", + "added-lowercase": "hinzugefügt", + "added-yet-lowercase": "noch hinzugefügt", + "adding-new-classification": "Neue Klassifizierung hinzufügen", + "adding-new-tag": "Neuen Tag zu {{categoryName}} hinzufügen", + "address": "Adresse", + "admin": "Administrator", + "admin-plural": "Administratoren", + "admin-profile": "Admin-Profil", + "advanced": "Fortgeschritten", + "advanced-config": "Erweiterte Konfiguration", + "advanced-configuration": "Erweiterte Konfiguration", + "advanced-entity": "Erweitertes {{entity}}", + "advanced-search": "Erweiterte Suche", + "airflow-config-plural": "Airflow-Konfigurationen", + "alert": "Warnung", + "alert-lowercase": "warnung", + "alert-lowercase-plural": "warnungen", + "alert-plural": "Warnungen", + "alert-type": "Warnungstyp", + "algorithm": "Algorithmus", + "all": "Alle", + "all-activity": "Alle Aktivitäten", + "all-data-asset-plural": "Alle Datenassets", + "all-domain-plural": "Alle Domänen", + "all-lowercase": "alle", + "all-threads": "Alle Threads", + "and-lowercase": "und", + "announcement": "Ankündigung", + "announcement-on-entity": "Ankündigungen für {{entity}}", + "announcement-plural": "Ankündigungen", + "announcement-title": "Ankündigungstitel", + "api-uppercase": "API", + "app-analytic-plural": "App-Analytics", + "applied-advanced-search": "Erweiterte Suche anwenden", + "apply": "Anwenden", + "approve": "Genehmigen", + "april": "April", + "as-lowercase": "als", + "asset": "Asset", + "asset-lowercase": "asset", + "asset-plural": "Assets", + "assigned-entity": "Zugewiesen zu {{entity}}", + "assigned-to-me": "Mir zugewiesen", + "assignee-plural": "Beauftragte", + "assume-role-arn": "ARN der anzunehmenden Rolle", + "assume-role-session-name": "Sitzungsname der anzunehmenden Rolle", + "assume-role-source-identity": "Identitätsquelle zum Annehmen der Rolle", + "attention": "Achtung", + "audience": "Zielgruppe", + "august": "August", + "auth-config-lowercase-plural": "Authentifizierungskonfigurationen", + "auth-mechanism": "Authentifizierungsmechanismus", + "auth-x509-certificate-url": "URL des X509-Zertifikats des Authentifizierungsanbieters", + "auth0": "Auth0", + "authentication-uri": "Authentifizierungs-URI", + "authority": "Behörde", + "auto-pii-confidence-score": "Auto PII-Vertrauensscore", + "auto-tag-pii-uppercase": "Auto PII-Tag", + "automatically-generate": "Automatisch generieren", + "average-session": "Durchschnittliche Sitzung", + "awaiting-status": "Warten auf Status", + "aws-access-key-id": "AWS-Zugriffsschlüssel-ID", + "aws-region": "AWS-Region", + "aws-secret-access-key": "AWS-Geheimschlüssel", + "aws-session-token": "AWS-Sitzungstoken", + "azure": "Azure", + "azure-config-source": "Azure-Konfigurationsquelle", + "back": "Zurück", + "back-to-login-lowercase": "Zurück zur Anmeldeseite", + "basic-configuration": "Grundkonfiguration", + "batch-size": "Batchgröße", + "beta": "Beta", + "bot": "Bot", + "bot-detail": "Bot-Details", + "bot-lowercase": "bot", + "bot-plural": "Bots", + "broker-plural": "Broker", + "browse": "Durchsuchen", + "browse-csv-file": "CSV-Datei durchsuchen", + "by-entity": "Nach {{entity}}", + "by-lowercase": "von", + "ca-certs": "CA-Zertifikate", + "cancel": "Abbrechen", + "change-entity": "{{entity}} ändern", + "chart": "Diagramm", + "chart-entity": "{{entity}} Diagramm", + "chart-plural": "Diagramme", + "check-status": "Status überprüfen", + "children": "Kinder", + "children-lowercase": "kinder", + "claim-ownership": "Eigentum beanspruchen", + "classification": "Klassifizierung", + "classification-lowercase": "klassifizierung", + "classification-lowercase-plural": "klassifizierungen", + "classification-plural": "Klassifizierungen", + "clean-up-policy-plural-lowercase": "Aufräumrichtlinien", + "clear": "Löschen", + "clear-entity": "{{entity}} löschen", + "click-here": "Hier klicken", + "client-email": "Client-E-Mail", + "client-id": "Client-ID", + "client-secret": "Client-Geheimnis", + "client-x509-certificate-url": "URL des X509-Zertifikats des Clients", + "close": "Schließen", + "close-with-comment": "Mit Kommentar schließen", + "closed-lowercase": "geschlossen", + "closed-task-plural": "Geschlossene Aufgaben", + "closed-this-task-lowercase": "diese Aufgabe schließen", + "cloud-config-source": "Cloud-Konfigurationsquelle", + "code": "Code", + "collapse-all": "Alle minimieren", + "column": "Spalte", + "column-entity": "{{entity}} Spalten", + "column-lowercase": "spalte", + "column-lowercase-plural": "spalten", + "column-plural": "Spalten", + "column-profile": "Spaltenprofil", + "comment": "Kommentar", + "comment-lowercase": "kommentar", + "completed": "Abgeschlossen", + "completed-entity": "Abgeschlossen {{entity}}", + "condition": "Bedingung", + "config": "Konfiguration", + "configuration": "Konfiguration", + "configure-a-service": "Einen Service konfigurieren", + "configure-dbt-model": "Ein dbt-Modell konfigurieren", + "configure-entity": "{{entity}} konfigurieren", + "confirm": "Bestätigen", + "confirm-lowercase": "bestätigen", + "confirm-new-password": "Neues Passwort bestätigen", + "confirm-password": "Passwort bestätigen", + "connection": "Verbindung", + "connection-details": "Verbindungsdaten", + "connection-entity": "Verbindung {{entity}}", + "connection-status": "Verbindungsstatus", + "connection-timeout": "Verbindungszeitüberschreitung", + "connection-timeout-plural": "Verbindungszeitüberschreitungen", + "connector": "Connector", + "container": "Container", + "container-plural": "Container", + "conversation": "Konversation", + "conversation-lowercase": "konversation", + "conversation-plural": "Konversationen", + "copied": "Kopiert", + "copy": "Kopieren", + "count": "Anzahl", + "create": "Erstellen", + "create-entity": "{{entity}} erstellen", + "create-new-test-suite": "Neuen Testsuite erstellen", + "created-a-task-lowercase": "hat eine Aufgabe erstellt", + "created-by": "Erstellt von", + "created-by-me": "Von mir erstellt", + "created-date": "Erstellungsdatum", + "created-lowercase": "erstellt", + "creating-account": "Konto erstellen", + "credentials-type": "Anmeldeinformationstyp", + "criteria": "Kriterien", + "cron": "Cron", + "custom": "Benutzerdefiniert", + "custom-attribute-plural": "Benutzerdefinierte Attribute", + "custom-entity": "Benutzerdefinierte Entitäten", + "custom-logo": "Benutzerdefiniertes Logo", + "custom-logo-configuration": "Benutzerdefinierte Logo-Konfiguration", + "custom-oidc": "Benutzerdefiniertes OIDC", + "custom-property": "Benutzerdefinierte Eigenschaft", + "custom-property-plural": "Benutzerdefinierte Eigenschaften", + "custom-range": "Benutzerdefinierter Bereich", + "dag": "DAG", + "dag-view": "DAG-Ansicht", + "daily-active-users-on-the-platform": "Täglich aktive Benutzer auf der Plattform", + "dashboard": "Dashboard", + "dashboard-data-model-plural": "Dashboard-Datenmodelle", + "dashboard-detail-plural-lowercase": "Dashboard-Details", + "dashboard-lowercase": "Dashboard", + "dashboard-lowercase-plural": "Dashboards", + "dashboard-name": "Dashboard-Name", + "dashboard-plural": "Dashboards", + "data-aggregate": "Datenaggregat", + "data-aggregation": "Datenaggregation", + "data-asset": "Daten-Asset", + "data-asset-name": "Name des Daten-Assets", + "data-asset-plural": "Daten-Assets", + "data-asset-plural-with-field": "Daten-Assets mit {{field}}", + "data-asset-type": "Daten-Asset-Typ", + "data-assets-report": "Daten-Assets-Bericht", + "data-assets-with-tier-plural": "Daten-Assets mit Stufe", + "data-collaboration": "Datenzusammenarbeit", + "data-count-plural": "Datenanzahl", + "data-discovery": "Datenentdeckung", + "data-distribution": "Datenaufteilung", + "data-entity": "Daten-Entität {{entity}}", + "data-insight": "Datenüberblick", + "data-insight-active-user-summary": "Aktivste Benutzer", + "data-insight-chart": "Datenüberblicksdiagramm", + "data-insight-description-summary-type": "Prozentualer Anteil von {{type}} mit Beschreibung", + "data-insight-ingestion": "Datenüberblicks-Ingestion", + "data-insight-owner-summary-type": "Prozentualer Anteil von {{type}} mit Eigentümern", + "data-insight-plural": "Datenüberblicke", + "data-insight-report": "Datenüberblicksbericht", + "data-insight-report-alert": "Datenüberblicksbericht-Alarm", + "data-insight-summary": "Überblick über OpenMetadata-Plattform", + "data-insight-tier-summary": "Gesamtzahl der Daten-Assets pro Stufe", + "data-insight-top-viewed-entity-summary": "Am häufigsten angesehene Daten-Assets", + "data-insight-total-entity-summary": "Gesamtzahl der Daten-Assets", + "data-model": "Datenmodell", + "data-model-plural": "Datenmodelle", + "data-model-type": "Datenmodelltyp", + "data-product": "Datenprodukt", + "data-product-plural": "Datenprodukte", + "data-proportion-plural": "Datenverhältnisse", + "data-quality": "Datenqualität", + "data-quality-test": "Datenqualitätstest", + "data-quartile-plural": "Datenquartile", + "data-range": "Datenbereich", + "data-type": "Datentyp", + "data-volume": "Datenvolumen", + "database": "Datenbank", + "database-lowercase": "Datenbank", + "database-name": "Datenbankname", + "database-plural": "Datenbanken", + "database-schema": "Datenbankschema", + "database-service-name": "Datenbankdienstname", + "date": "Datum", + "date-and-time": "Datum & Uhrzeit", + "date-filter": "Datumsfilter", + "day": "Tag", + "day-left": "{{day}} übrig", + "days-change-lowercase": "{{days}} Tage Änderung", + "dbt-bucket-name": "dbt-Bucket-Name", + "dbt-catalog-file-path": "dbt-Katalogdateipfad", + "dbt-catalog-http-path": "dbt-Katalog-HTTP-Pfad", + "dbt-classification-name": "dbt-Klassifikationsname", + "dbt-cloud-account-auth-token": "dbt-Cloud-Konto-Authentifizierungstoken", + "dbt-cloud-account-id": "dbt-Cloud-Konto-ID", + "dbt-cloud-job-id": "dbt-Cloud-Job-ID", + "dbt-cloud-project-id": "dbt-Cloud-Projekt-ID", + "dbt-cloud-url": "dbt-Cloud-URL", + "dbt-configuration-source": "dbt-Konfigurationsquelle", + "dbt-configuration-source-type": "dbt-Konfigurationsquellentyp", + "dbt-ingestion": "dbt-Ingestion", + "dbt-lowercase": "dbt", + "dbt-manifest-file-path": "dbt-Manifestdateipfad", + "dbt-object-prefix": "dbt-Objektprefix", + "dbt-run-result-file-path": "dbt-Ausführungsergebnisdateipfad", + "dbt-run-result-http-path": "dbt-Ausführungsergebnis-HTTP-Pfad", + "dbt-source": "dbt-Quelle", + "deactivated": "Deaktiviert", + "december": "Dezember", + "delete": "Löschen", + "delete-entity": "{{entity}} löschen", + "delete-property-name": "{{propertyName}} löschen", + "delete-tag-classification": "{{isCategory}}-Tag löschen", + "delete-uppercase": "LÖSCHEN", + "deleted": "Gelöscht", + "deleted-entity": "{{entity}} gelöscht", + "deleted-lowercase": "gelöscht", + "deleting-lowercase": "löschen", + "deploy": "Bereitstellen", + "deployed": "Bereitgestellt", + "description": "Beschreibung", + "description-lowercase": "beschreibung", + "destination": "Ziel", + "detail-plural": "Details", + "disable": "Deaktivieren", + "disable-tag": "Tag deaktivieren", + "disabled": "Deaktiviert", + "discover": "Entdecken", + "display-name": "Anzeigename", + "display-name-lowercase": "anzeigename", + "distinct": "Eindeutig", + "doc-plural": "Dokumente", + "doc-plural-lowercase": "dokumente", + "documentation": "Dokumentation", + "documentation-lowercase": "dokumentation", + "domain": "Bereich", + "domain-lowercase": "bereich", + "domain-lowercase-plural": "bereiche", + "domain-plural": "Bereiche", + "domain-type": "Bereichstyp", + "downstream-depth": "Nachgelagerte Tiefe", + "duration": "Dauer", + "edge": "Kante", + "edge-information": "Kanteninformationen", + "edge-lowercase": "kante", + "edit": "Bearbeiten", + "edit-amp-accept-suggestion": "Bearbeiten und Vorschlag annehmen", + "edit-an-announcement": "Ankündigung bearbeiten", + "edit-chart-name": "Diagramm bearbeiten: \"{{name}}\"", + "edit-description-for": "Beschreibung für {{entityName}} aktualisieren", + "edit-entity": "{{entity}} aktualisieren", + "edit-entity-name": "{{entityType}} bearbeiten: \"{{entityName}}\"", + "edit-glossary-display-name": "Glossarnamen bearbeiten", + "edit-glossary-name": "Glossarnamen bearbeiten", + "edit-workflow-ingestion": "{{workflow}}-Ingestion bearbeiten", + "edited": "Bearbeitet", + "effect": "Effekt", + "elastic-search-re-index": "Elasticsearch-Neuindexierung", + "elasticsearch": "Elasticsearch", + "email": "E-Mail", + "email-configuration": "E-Mail-Konfiguration", + "email-configuration-lowercase": "e-mail-konfiguration", + "email-lowercase": "e-mail", + "email-plural": "E-Mails", + "emailing-entity": "E-Mail-Entität", + "enable": "Aktivieren", + "enable-debug-log": "Debug-Protokoll aktivieren", + "enable-partition": "Partition aktivieren", + "enable-smtp-server": "SMTP-Server aktivieren", + "enabled": "Aktiviert", + "end-date": "Enddatum", + "end-date-time-zone": "Enddatum: ({{timeZone}})", + "end-entity": "Ende {{entity}}", + "endpoint": "Endpunkt", + "endpoint-url": "Endpunkt-URL", + "endpoint-url-for-aws": "Endpunkt-URL für AWS", + "enter": "Eingeben", + "enter-entity": "{{entity}} eingeben", + "enter-entity-name": "Geben Sie einen Namen für {{entity}} ein", + "enter-field-description": "Geben Sie eine Beschreibung für {{field}} ein", + "enter-property-value": "Geben Sie einen Wert für die Eigenschaft ein", + "enter-type-password": "{{type}}-Passwort eingeben", + "entity-count": "{{entity}}-Anzahl", + "entity-detail-plural": "Details von {{entity}}", + "entity-feed-plural": "Entitäts-Feeds", + "entity-hyphen-value": "{{entity}} - {{value}}", + "entity-id-match": "Entitäts-ID-Übereinstimmung", + "entity-index": "{{entity}}-Index", + "entity-name": "{{entity}}-Name", + "entity-plural": "Entitäten", + "entity-proportion": "{{entity}}-Anteil", + "entity-service": "{{entity}}-Dienst", + "entity-type-plural": "{{entity}}-Typen", + "entity-version-detail-plural": "Details zu {{entity}}-Versionen", + "event-publisher-plural": "Ereignisveröffentlicher", + "event-type": "Ereignistyp", + "every": "Jede/r/s", + "exclude": "Ausschließen", + "execution-date": "Ausführungsdatum", + "execution-plural": "Ausführungen", + "exit-fit-to-screen": "Vollbild verlassen", + "expand-all": "Alles erweitern", + "expert-lowercase": "experte", + "expert-plural": "experten", + "explore": "Erkunden", + "explore-data": "Daten erkunden", + "explore-now": "Jetzt erkunden", + "export": "Exportieren", + "export-entity": "{{entity}} exportieren", + "failed": "Fehlgeschlagen", + "failure-context": "Fehlerkontext", + "feature": "Funktion", + "feature-lowercase": "funktion", + "feature-plural": "funktionen", + "feature-plural-used": "verwendete funktionen", + "february": "Februar", + "feed-lowercase": "feed", + "feed-plural": "feeds", + "field": "Feld", + "field-change": "Feldänderung", + "field-invalid": "{{field}} ist ungültig", + "field-plural": "Felder", + "field-required": "{{field}} ist erforderlich", + "field-required-plural": "{{field}} sind erforderlich", + "file": "Datei", + "filter": "Filter", + "filter-pattern": "Filtermuster", + "filter-plural": "Filter", + "filtering-condition": "Filterbedingung", + "first": "Erster", + "first-lowercase": "erster", + "first-quartile": "Erstes Quartil", + "fit-to-screen": "An Bildschirm anpassen", + "flush-interval-secs": "Ausspülungsintervall (Sekunden)", + "follow": "Folgen", + "followed-lowercase": "gefolgt", + "follower-plural": "Follower", + "followers-of-entity-name": "Follower von {{entityName}}", + "following": "Folgen", + "for-lowercase": "für", + "foreign-key": "Fremdschlüssel", + "forgot-password": "Passwort vergessen", + "fqn-uppercase": "FQN", + "frequently-joined-column-plural": "Häufig verwendete Spalten in Verknüpfungen", + "frequently-joined-table-plural": "Häufig verwendete Tabellen in Verknüpfungen", + "friday": "Freitag", + "from-lowercase": "von", + "full-name": "Vollständiger Name", + "full-screen": "Vollbild", + "function": "Funktion", + "g-chat": "G Chat", + "gcs-config": "GCS-Konfiguration", + "gcs-config-source": "GCS-Konfigurationsquelle", + "gcs-credential-path": "GCS-Anmeldeinformation-Pfad", + "gcs-credential-value": "GCS-Anmeldeinformation-Wert", + "generate": "Generieren", + "generate-new-token": "Neuen Token generieren", + "glossary": "Glossar", + "glossary-lowercase": "glossar", + "glossary-lowercase-plural": "glossare", + "glossary-name": "Glossarname", + "glossary-plural": "Glossare", + "glossary-term": "Glossarbegriff", + "glossary-term-lowercase": "glossarbegriff", + "glossary-term-lowercase-plural": "glossarbegriffe", + "glossary-term-plural": "Glossarbegriffe", + "go-back": "Zurückgehen", + "go-to-home-page": "Zur Startseite gehen", + "google": "Google", + "google-account-service-type": "Google Cloud Servicekontotyp.", + "google-client-id": "Google Cloud Client-ID.", + "google-cloud-auth-provider": "Google Cloud Authentifizierungsanbieter.", + "google-cloud-auth-uri": "Google Cloud Authentifizierungs-URI.", + "google-cloud-client-certificate-uri": "URI des Google Cloud-Clientzertifikats.", + "google-cloud-email": "Google Cloud E-Mail.", + "google-cloud-private-key": "Google Cloud privater Schlüssel.", + "google-cloud-private-key-id": "ID des Google Cloud privaten Schlüssels.", + "google-cloud-project-id": "Google Cloud Projekt-ID.", + "google-cloud-token-uri": "Google Cloud Token-URI.", + "govern": "Verwalten", + "governance": "Governance", + "group": "Gruppe", + "has-been-action-type-lowercase": "wurde {{actionType}}", + "help": "Hilfe", + "here-lowercase": "hier", + "hide": "Verstecken", + "hide-deleted-entity": "Gelöschte {{entity}} verbergen", + "home": "Startseite", + "hour": "Stunde", + "http-config-source": "HTTP-Konfigurationsquelle", + "hyper-parameter-plural": "Hyperparameter", + "image-repository": "Bildspeicher", + "import": "Importieren", + "import-entity": "{{entity}} importieren", + "in-open-metadata": "In OpenMetadata", + "inactive-announcement-plural": "Inaktive Ankündigungen", + "include": "Einschließen", + "include-entity": "{{entity}} einschließen", + "include-owner": "Besitzer einschließen", + "index-states": "Indexstatus", + "ingest-sample-data": "Beispieldaten einlesen", + "ingestion": "Erfassung", + "ingestion-lowercase": "erfassung", + "ingestion-pipeline-name": "Name der Erfassungspipeline", + "ingestion-plural": "Erfassungen", + "ingestion-workflow-lowercase": "erfassungsworkflow", + "inherited-role-plural": "Vererbte Rollen", + "insert": "Einfügen", + "insight-plural": "Erkenntnisse", + "install-airflow-api": "Airflow Managed APIs installieren", + "install-service-connectors": "Service-Connector installieren", + "instance-lowercase": "instanz", + "integration-plural": "Integrationen", + "inter-quartile-range": "Interquartilbereich", + "interval": "Intervall", + "interval-type": "Intervalltyp", + "interval-unit": "Intervalleinheit", + "invalid-condition": "Ungültige Bedingung", + "invalid-name": "Ungültiger Name", + "is-ready-for-preview": "ist bereit zur Vorschau", + "january": "Januar", + "job-lowercase": "aufgabe", + "join": "Beitreten", + "join-entity": "{{entity}} beitreten", + "join-team": "Einem Team beitreten", + "joinable": "Beitretbar", + "json-data": "JSON-Daten", + "july": "Juli", + "jump-to-end": "Zum Ende springen", + "june": "Juni", + "jwt-uppercase": "JWT", + "keyword-lowercase-plural": "Schlüsselwörter", + "kill": "Beenden", + "kpi-display-name": "KPI", + "kpi-list": "KPI-Liste", + "kpi-name": "KPI-Name", + "kpi-title": "Schlüsselindikatoren (KPI)", + "kpi-uppercase": "KPI", + "language": "Sprache", + "last": "Letzte", + "last-error": "Letzter Fehler", + "last-failed-at": "Zuletzt gescheitert am", + "last-lowercase": "letzte", + "last-name-lowercase": "Nachname", + "last-no-of-day-plural": "Letzte {{day}} Tage", + "last-number-of-days": "Letzte {{numberOfDays}} Tage", + "last-run": "Letzte Ausführung", + "last-run-result": "Ergebnis der letzten Ausführung", + "last-updated": "Zuletzt aktualisiert", + "latest": "Neueste", + "leave-team": "Team verlassen", + "less": "Weniger", + "less-lowercase": "weniger", + "line": "Linie", + "line-plural": "Linien", + "lineage": "Abstammung", + "lineage-config": "Abstammungskonfiguration", + "lineage-data-lowercase": "Abstammungsdaten", + "lineage-ingestion": "Abstammungsinjektion", + "lineage-lowercase": "Abstammung", + "lineage-node-lowercase": "Abstammungsknoten", + "list": "Liste", + "list-entity": "{{entity}}-Liste", + "live": "Live", + "load-more": "Mehr laden", + "loading": "Laden", + "local-config-source": "Lokale Konfigurationsquelle", + "log-plural": "Protokoll", + "log-viewer": "Protokollanzeige", + "logged-in-user-lowercase": "Angemeldeter Benutzer", + "login": "Anmelden", + "logo-url": "URL des Logos", + "logout": "Abmelden", + "major": "Haupt-", + "manage-entity": "{{entity}} verwalten", + "manage-rule": "Regeln verwalten", + "mandatory": "Obligatorisch", + "march": "März", + "mark-all-deleted-table-plural": "Alle gelöschten Tabellen markieren", + "mark-deleted-entity": "{{entity}} als gelöscht markieren", + "mark-deleted-table-plural": "Gelöschte Tabellen markieren", + "markdown-guide": "Markdown-Leitfaden", + "matches": "Entspricht", + "max": "Maximal", + "maximum-size-lowercase": "Maximale Größe", + "may": "Mai", + "mean": "Durchschnitt", + "median": "Median", + "member-plural": "Mitglieder", + "mention-plural": "Erwähnungen", + "message-lowercase": "Nachricht", + "message-lowercase-plural": "Nachrichten", + "message-plural-lowercase": "Nachrichten", + "messaging": "Nachrichtenübermittlung", + "messaging-lowercase": "nachrichtenübermittlung", + "messaging-plural": "Nachrichtenübermittlungen", + "metadata": "Metadaten", + "metadata-ingestion": "Metadateninjektion", + "metadata-lowercase": "metadaten", + "metadata-plural": "Metadaten", + "metadata-to-es-config-optional": "Metadaten-zu-ES-Konfiguration (optional)", + "metric-type": "Metriktyp", + "metric-value": "Metrikwert", + "metrics-summary": "Metrikzusammenfassung", + "middot-symbol": "·", + "min": "Minimal", + "minor": "Minderjährig", + "minute": "Minute", + "minute-lowercase": "minute", + "minute-plural": "Minuten", + "ml-model": "KI-Modell", + "ml-model-lowercase": "Künstliches Intelligenzmodell", + "ml-model-lowercase-plural": "KI-Modelle", + "ml-model-plural": "KI-Modelle", + "mode": "Modus", + "model": "Modell", + "model-name": "Modellname", + "model-plural": "Modelle", + "model-store": "Modellspeicher", + "monday": "Montag", + "monogram-url": "Monogramm-URL", + "month": "Monat", + "more": "Mehr", + "more-help": "Mehr Hilfe", + "more-lowercase": "mehr", + "most-active-user": "Aktivste Benutzer", + "most-recent-session": "Aktuellste Sitzung", + "move-the-entity": "{{entity}} verschieben", + "ms-team-plural": "MS-Teams", + "mutually-exclusive": "Gegenseitig ausschließend", + "my-data": "Meine Daten", + "name": "Name", + "name-lowercase": "name", + "new": "Neu", + "new-password": "Neues Passwort", + "new-term": "Neuer Begriff", + "new-test-suite": "Neue Test-Suite", + "next": "Nächster", + "no": "Nein", + "no-data-asset-found-for": "Keine Datenanlagen gefunden für", + "no-data-found": "Keine Daten gefunden", + "no-description": "Keine Beschreibung", + "no-diff-available": "Keine Unterschiede verfügbar", + "no-entity": "Keine {{entity}}", + "no-matching-data-asset": "Keine passenden Datenanlagen gefunden", + "no-of-test": " Nr. der Tests", + "no-parameter-available": "Keine Parameter verfügbar", + "no-result-found": "Keine Ergebnisse gefunden", + "no-reviewer": "Kein Prüfer", + "no-tags-added": "Keine Tags hinzugefügt", + "nodes-per-layer": "Knoten pro Ebene", + "non-partitioned": "Nicht partitioniert", + "none": "Keine/r", + "not-found-lowercase": "nicht gefunden", + "not-null": "Nicht null", + "not-used": "Nicht verwendet", + "notification": "Benachrichtigung", + "notification-plural": "Benachrichtigungen", + "november": "November", + "null": "Null", + "number-of-object-plural": "Anzahl von Objekten", + "number-of-retries": "Anzahl der Wiederholungen", + "number-of-rows": "Anzahl der Zeilen", + "object-plural": "Objekte", + "october": "Oktober", + "of-lowercase": "von", + "ok": "Ok", + "okta": "Okta", + "okta-service-account-email": "Okta-Dienstkonto-E-Mail", + "old": "Alt", + "old-password": "Altes Passwort", + "older-reply-lowercase": "ältere Antwort", + "older-reply-plural-lowercase": "ältere Antworten", + "om-jwt-token": "OpenMetadata JWT-Token", + "on-demand": "Auf Abruf", + "on-lowercase": "auf", + "open": "Öffnen", + "open-lowercase": "öffnen", + "open-metadata": "OpenMetadata", + "open-metadata-logo": "OpenMetadata-Logo", + "open-metadata-url": "OpenMetadata-URL", + "operation-plural": "Operationen", + "option": "Option", + "or-lowercase": "oder", + "ordinal-position": "Ordinalposition", + "org-url": "Org-URL", + "overview": "Übersicht", + "owned-lowercase": "besessen", + "owner": "Besitzer", + "owner-lowercase": "besitzer", + "owner-plural": "Besitzer", + "page-not-found": "Seite nicht gefunden", + "page-views-by-data-asset-plural": "Seitenaufrufe nach Datenanlage", + "parameter": "Parameter", + "parent": "Übergeordnet", + "parsing-timeout-limit": "Analyse-Timeout-Limit", + "partition-lowercase-plural": "Partitionen", + "partition-plural": "Partitionen", + "partitioned": "Partitioniert", + "passed": "Bestanden", + "password": "Passwort", + "password-lowercase": "passwort", + "password-not-match": "Passwort stimmt nicht überein", + "password-type": "{{type}} Passwort", + "path": "Pfad", + "pause": "Pause", + "pctile-lowercase": "pctile", + "pending-task": "Ausstehende Aufgabe", + "pending-task-plural": "Ausstehende Aufgaben", + "percentage": "Prozentsatz", + "permanently-delete": "Dauerhaft löschen", + "permanently-lowercase": "dauerhaft", + "pipe-symbol": "|", + "pipeline": "Pipeline", + "pipeline-detail-plural": "Pipeline-Details", + "pipeline-detail-plural-lowercase": "pipeline-details", + "pipeline-lowercase": "pipeline", + "pipeline-lowercase-plural": "pipelines", + "pipeline-name": "Pipeline-Name", + "pipeline-plural": "Pipelines", + "pipeline-state": "Pipeline-Status", + "please-enter-value": "Bitte einen Wert für {{name}} eingeben", + "please-password-type-first": "Bitte zuerst das Passwort eingeben", + "please-select": "Bitte auswählen", + "please-select-entity": "Bitte eine {{entity}} auswählen", + "plus-count-more": "+ {{count}} mehr", + "plus-symbol": "+", + "policy": "Richtlinie", + "policy-lowercase": "richtlinie", + "policy-lowercase-plural": "richtlinien", + "policy-name": "Name der Richtlinie", + "policy-plural": "Richtlinien", + "posted-on-lowercase": "veröffentlicht am", + "precision": "Präzision", + "press": "Drücken", + "preview": "Vorschau", + "preview-data": "Datenvorschau", + "previous": "Vorheriger", + "primary-key": "Primärschlüssel", + "private-key": "Privater Schlüssel", + "private-key-id": "ID des privaten Schlüssels", + "profile": "Profil", + "profile-config": "Profil-Konfiguration", + "profile-lowercase": "profil", + "profile-name": "Name des Profils", + "profile-sample-type": "Profil-Sample-Typ {{type}}", + "profiler": "Profiler", + "profiler-amp-data-quality": "Profiler & Datenqualität", + "profiler-ingestion": "Profiler-Erfassung", + "profiler-lowercase": "profiler", + "profiler-timeout-second-plural-label": "Profiler-Timeout-Sekunden", + "project": "Projekt", + "project-id": "Projekt-ID", + "project-lowercase": "projekt", + "property": "Eigenschaft", + "public-team": "Öffentliches Team", + "quality": "Qualität", + "query": "Abfrage", + "query-log-duration": "Abfrageprotokolldauer", + "query-lowercase": "abfrage", + "query-lowercase-plural": "abfragen", + "query-plural": "Abfragen", + "query-used-in": "Verwendete Abfragen in", + "range": "Bereich", + "re-deploy": "Erneut bereitstellen", + "re-enter-new-password": "Neues Passwort erneut eingeben", + "re-index-all": "Alle neu indizieren", + "re-index-elasticsearch": "Elasticsearch neu indizieren", + "re-verify": "Erneut überprüfen", + "reaction-lowercase-plural": "reaktionen", + "read-type": "Leseart {{type}}", + "reason": "Grund", + "receiver-plural": "Empfänger", + "recent-announcement-plural": "Aktuelle Ankündigungen", + "recent-run-plural": "Aktuelle Ausführungen", + "recent-search-term-plural": "Aktuelle Suchbegriffe", + "recent-views": "Aktuelle Ansichten", + "recently-viewed": "Kürzlich angesehen", + "recreate-index-plural": "Indizes neu erstellen", + "reference-plural": "Verweise", + "refresh-log": "Protokoll aktualisieren", + "regenerate-registration-token": "Neuen Registrierungstoken generieren", + "region-name": "Region Name", + "registry": "Register", + "reject": "Ablehnen", + "related-term-plural": "Verwandte Begriffe", + "relevance": "Relevanz", + "remove": "Entfernen", + "remove-entity": "{{entity}} entfernen", + "removed": "Entfernt", + "removing-user": "Benutzer entfernen", + "rename": "Umbenennen", + "rename-entity": "{{entity}} umbenennen", + "replication-factor": "Replikationsfaktor", + "reply": "Antworten", + "reply-in-conversation": "In der Konversation antworten", + "reply-lowercase": "antwort", + "reply-lowercase-plural": "antworten", + "request-tag-plural": "Tag-Anfragen", + "requirement-plural": "Anforderungen", + "reset": "Zurücksetzen", + "reset-your-password": "Ihr Passwort zurücksetzen", + "resolution": "Auflösung", + "resource-permission-lowercase": "Ressourcenberechtigung", + "resource-plural": "Ressourcen", + "restore": "Wiederherstellen", + "restore-entity": "{{entity}} wiederherstellen", + "restored-lowercase": "wiederhergestellt", + "result-limit": "Ergebnislimit", + "result-plural": "Ergebnisse", + "retention-size": "Aufbewahrungsgröße", + "retention-size-lowercase": "aufbewahrungsgröße", + "return": "Zurück", + "reviewer": "Prüfer", + "reviewer-plural": "Prüfer", + "revoke-token": "Token widerrufen", + "role": "Rolle", + "role-lowercase": "rolle", + "role-lowercase-plural": "rollen", + "role-name": "Rollenname", + "role-plural": "Rollen", + "row": "Zeile", + "row-count-lowercase": "Anzahl der Zeilen", + "row-plural": "Zeilen", + "rule": "Regel", + "rule-effect": "Regelwirkung", + "rule-lowercase": "regel", + "rule-lowercase-plural": "regeln", + "rule-name": "Regelname", + "rule-plural": "Regeln", + "run": "Ausführen", + "running": "In Ausführung", + "runs-for": "Läuft für", + "s3-config-source": "S3-Konfigurationsquelle", + "sample": "Beispiel", + "sample-data": "Beispieldaten", + "saturday": "Samstag", + "save": "Speichern", + "scale": "Skala", + "schedule": "Zeitplan", + "schedule-for-ingestion": "Zeitplan für die Datenaufnahme", + "schedule-info": "Zeitplaninformationen", + "schedule-interval": "Zeitplanintervall", + "schedule-to-run-every": "Zeitplan für die Ausführung alle", + "schema": "Schema", + "schema-field": "Schemafeld", + "schema-field-plural": "Schemafelder", + "schema-name": "Schema-Name", + "schema-plural": "Schemata", + "scope-plural": "Umfänge", + "search": "Suchen", + "search-by-type": "Suchen nach {{type}}", + "search-entity": "{{entity}} suchen", + "search-for-type": "Suchen nach {{type}}", + "search-index": "Suchindex", + "search-index-ingestion": "Suchindex für die Datenaufnahme", + "search-index-plural": "Suchindizes", + "search-index-setting-plural": "Suchindexeinstellungen", + "second-plural": "Sekunden", + "secret-key": "Geheimschlüssel", + "select": "Auswählen", + "select-a-chart": "Wählen Sie ein Diagramm aus", + "select-a-metric-type": "Wählen Sie einen Metriktyp aus", + "select-a-policy": "Wählen Sie eine Richtlinie aus", + "select-add-test-suite": "Auswahl/Hinzufügen einer Test-Suite", + "select-column-plural-to-exclude": "Spalten zum Ausschließen auswählen", + "select-column-plural-to-include": "Spalten zum Einschließen auswählen", + "select-field": "{{field}}-Feld auswählen", + "select-to-search": "Zum Suchen auswählen", + "select-type": "Ausgewählter Typ", + "selected-lowercase": "ausgewählt", + "send": "Senden", + "send-now": "Jetzt senden", + "send-to": "Senden an", + "sender-email": "Absender-E-Mail", + "september": "September", + "server": "Server", + "server-endpoint": "Server-Endpunkt", + "server-port": "Server-Port", + "service": "Dienst", + "service-account-email": "Dienst-Konto-E-Mail", + "service-configuration-lowercase": "Dienstkonfiguration", + "service-created-successfully": "Dienst erfolgreich erstellt", + "service-detail-lowercase-plural": "Dienstdetails", + "service-lowercase": "dienst", + "service-lowercase-plural": "dienste", + "service-name": "Dienstname", + "service-plural": "Dienste", + "service-sso": "{{typ des Dienstes}} SSO", + "service-type": "Diensttyp", + "session-plural": "Sitzungen", + "setting-plural": "Einstellungen", + "setup-guide": "Installationsanleitung", + "shift": "Schicht", + "show": "Anzeigen", + "show-deleted": "Gelöschte anzeigen", + "show-deleted-entity": "{{entity}} anzeigen", + "show-more-entity": "Mehr {{entity}} anzeigen", + "show-or-hide-advanced-config": "{{showAdv}} Erweiterte Konfiguration anzeigen/ausblenden", + "sign-in-with-sso": "Mit {{sso}} anmelden", + "size": "Größe", + "skew": "Verzerrung", + "skipped": "Übersprungen", + "slack": "Slack", + "slack-support": "Slack-Unterstützung", + "slash-symbol": "/", + "soft-delete": "Soft-Löschung", + "soft-lowercase": "soft", + "source": "Quelle", + "source-column": "Quellenspalte", + "source-match": "Quellenübereinstimmung", + "source-plural": "Quellen", + "specific-data-asset-plural": "Spezifische Datenbestände", + "sql-uppercase": "SQL", + "sql-uppercase-query": "SQL-Abfrage", + "sso-uppercase": "SSO", + "stage-file-location": "Speicherort der Bühnendatei", + "star-us-on-github": "Sterne uns auf Github", + "start-date-time-zone": "Startdatum ({{timeZone}})", + "start-elasticsearch-docker": "Elasticsearch Docker starten", + "start-entity": "{{entity}} gestartet", + "started": "Gestartet", + "started-following": "Hat begonnen zu folgen", + "status": "Status", + "stay-up-to-date": "Bleiben Sie auf dem neuesten Stand", + "stop-re-index-all": "Stoppen Sie die erneute Indexierung aller", + "stopped": "Gestoppt", + "storage": "Speicher", + "storage-plural": "Speicher", + "stored-procedure": "Gespeicherte Prozedur", + "stored-procedure-plural": "Gespeicherte Prozeduren", + "sub-domain": "Subdomain", + "sub-domain-lowercase": "subdomain", + "sub-domain-lowercase-plural": "subdomains", + "sub-domain-plural": "Subdomains", + "sub-team-plural": "Unter-Teams", + "submit": "Einreichen", + "success": "Erfolg", + "successfully-lowercase": "erfolgreich", + "successfully-uploaded": "Erfolgreich hochgeladen", + "suggest": "Vorschlagen", + "suggest-entity": "{{entity}} vorschlagen", + "suggestion": "Vorschlag", + "suggestion-lowercase-plural": "Vorschläge", + "suite": "Suite", + "sum": "Summe", + "summary": "Zusammenfassung", + "sunday": "Sonntag", + "support": "Unterstützung", + "support-url": "Support-URL", + "synonym-lowercase-plural": "Synonyme", + "synonym-plural": "Synonyme", + "table": "Tabelle", + "table-constraints": "Tabellenbeschränkungen", + "table-entity-text": "Tabelle {{entityText}}", + "table-lowercase": "tabelle", + "table-lowercase-plural": "tabellen", + "table-plural": "Tabellen", + "table-profile": "Tabellenprofil", + "table-tests-summary": "Tabellentestzusammenfassung", + "table-type": "Tabellentyp", + "table-update-plural": "Tabellenaktualisierungen", + "tag": "Tag", + "tag-category-lowercase": "Tag-Kategorie", + "tag-lowercase": "tag", + "tag-lowercase-plural": "tags", + "tag-plural": "Tags", + "target": "Ziel", + "target-column": "Zielspalte", + "task": "Aufgabe", + "task-entity": "{{entity}}-Aufgabe", + "task-lowercase": "aufgabe", + "task-plural": "Aufgaben", + "task-title": "Aufgabe Nr.{{title}}", + "team": "Team", + "team-asset-plural": "Teamvermögen", + "team-lowercase": "team", + "team-plural": "Teams", + "team-plural-lowercase": "teams", + "team-type": "Teamtyp", + "tenant-id": "Mandanten-ID", + "term": "Begriff", + "term-lowercase": "begriff", + "term-plural": "Begriffe", + "test": "Test", + "test-case": "Testfall", + "test-case-lowercase": "testfall", + "test-case-lowercase-plural": "testfälle", + "test-case-plural": "Testfälle", + "test-entity": "{{entity}}-Test", + "test-plural": "Tests", + "test-suite": "Test-Suite", + "test-suite-ingestion": "Test-Suite-Datenübernahme", + "test-suite-lowercase": "test-suite", + "test-suite-lowercase-plural": "test-suiten", + "test-suite-plural": "Test-Suiten", + "test-suite-status": "Test-Suite-Status", + "test-type": "Testtyp", + "testing-connection": "Verbindungstest", + "tests-summary": "Testzusammenfassung", + "text": "Text", + "third-quartile": "Drittes Quartil", + "thread": "Thread", + "thread-plural-lowercase": "threads", + "three-dash-symbol": "---", + "three-dots-symbol": "•••", + "thursday": "Donnerstag", + "tier": "Stufe", + "tier-number": "Stufe {{tier}}", + "tier-plural-lowercase": "stufen", + "time": "Zeit", + "timeout": "Zeitüberschreitung", + "timezone": "Zeitzone", + "title": "Titel", + "to-lowercase": "zu", + "token-end-point": "Token-Endpunkt", + "token-expiration": "Token-Ablauf", + "token-expired": "Token abgelaufen", + "token-security": "Token-Sicherheit", + "token-uri": "Token-URI", + "topic": "Thema", + "topic-lowercase": "thema", + "topic-lowercase-plural": "themen", + "topic-name": "Themenname", + "topic-plural": "Themen", + "total-entity": "Gesamte {{entity}}", + "total-index-sent": "Gesamtindex gesendet", + "tour": "Tour", + "tracking": "Verfolgung", + "transportation-strategy": "Transportstrategie", + "tree": "Baum", + "trigger": "Auslöser", + "trigger-type": "Auslösertyp", + "triggering-lowercase": "Auslösen", + "try-again": "Erneut versuchen", + "tuesday": "Dienstag", + "type": "Typ", + "type-entities": "{{type}} Entitäten", + "type-filed-name": "Typ {{fieldName}}", + "type-lowercase": "typ", + "type-to-confirm": "Geben Sie <0>{{text}} ein, um zu bestätigen", + "un-follow": "Nicht mehr folgen", + "unique": "Einzigartig", + "unpause": "Fortsetzen", + "update": "Aktualisieren", + "update-description": "Beschreibung aktualisieren", + "update-entity": "{{entity}} aktualisieren", + "update-request-tag-plural": "Anforderung von Tags aktualisieren", + "updated": "Aktualisiert", + "updated-by": "Aktualisiert von", + "updated-lowercase": "aktualisiert", + "updated-on": "Aktualisiert am", + "upload-csv-uppercase-file": "CSV-Datei hochladen", + "upstream-depth": "Upstream-Tiefe", + "url-lowercase": "URL", + "url-uppercase": "URL", + "usage": "Verwendung", + "usage-ingestion": "Verwendungsaufnahme", + "usage-lowercase": "verwendung", + "use-aws-credential-plural": "AWS-Anmeldeinformationen verwenden", + "use-fqn-for-filtering": "FQN für die Filterung verwenden", + "use-ssl-uppercase": "SSL verwenden", + "used-by": "Verwendet von", + "user": "Benutzer", + "user-account": "Benutzerkonto", + "user-analytics-report": "Benutzeranalysenbericht", + "user-lowercase": "benutzer", + "user-permission-plural": "Benutzerberechtigungen", + "user-plural": "Benutzer", + "username": "Benutzername", + "username-or-email": "Benutzername oder E-Mail", + "valid-condition": "Gültige Bedingung", + "validating-condition": "Bedingung validieren...", + "value": "Wert", + "value-count": "Wertanzahl", + "value-plural": "Werte", + "verify-cert-plural": "Zertifikate überprüfen", + "version": "Version", + "version-plural": "Versionen", + "version-plural-history": "Versionshistorie", + "view": "Ansicht", + "view-all": "Alle anzeigen", + "view-definition": "Ansichtsdefinition", + "view-entity": "{{entity}} anzeigen", + "view-more": "Mehr anzeigen", + "view-new-count": "{{count}} Neu anzeigen", + "view-parsing-timeout-limit": "Parsing-Timeout-Limit für Ansichtsdefinition", + "view-plural": "Ansichten", + "volume-change": "Volumenänderung", + "warning": "Warnung", + "web-analytics-report": "Webanalysenbericht", + "webhook": "Webhook", + "webhook-display-text": "Webhook {{displayText}}", + "wednesday": "Mittwoch", + "week": "Woche", + "weekly-usage": "Wöchentliche Verwendung", + "whats-new": "Neuigkeiten", + "yes": "Ja", + "yesterday": "Gestern", + "your-entity": "Ihre {{entity}}" + }, + "message": { + "access-to-collaborate": "Erlauben Sie jedem den freien Zugang, um dem Team beizutreten, Daten anzusehen und zusammenzuarbeiten.", + "action-has-been-done-but-deploy-successfully": "{{action}} wurde erfolgreich durchgeführt und bereitgestellt.", + "action-has-been-done-but-failed-to-deploy": "{{action}} wurde durchgeführt, aber die Bereitstellung ist fehlgeschlagen.", + "active-users": "Zeigen Sie die Anzahl der aktiven Benutzer an.", + "add-kpi-message": "Identifizieren Sie die Key Performance Indicators (KPIs), die den Zustand Ihrer Datenvermögenswerte am besten widerspiegeln. Überprüfen Sie Ihre Datenvermögenswerte anhand von Beschreibung, Eigentum und Stufe. Definieren Sie Ihre Zielmetriken absolut oder prozentual, um Ihren Fortschritt zu verfolgen. Legen Sie schließlich ein Start- und Enddatum fest, um Ihre Datenziele zu erreichen.", + "add-new-service-description": "Wählen Sie aus dem Bereich der Dienste aus, die OpenMetadata integriert. Um einen neuen Dienst hinzuzufügen, wählen Sie zunächst eine Dienstkategorie (Datenbank, Messaging, Dashboard oder Pipeline) aus. Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Dienste denjenigen aus, den Sie integrieren möchten.", + "add-policy-message": "Richtlinien werden Teams zugewiesen. In OpenMetadata ist eine Richtlinie eine Sammlung von Regeln, die den Zugriff basierend auf bestimmten Bedingungen definieren. Wir unterstützen reichhaltige SpEL (Spring Expression Language)-basierte Bedingungen. Alle von einer Entität unterstützten Operationen werden veröffentlicht. Verwenden Sie diese feinkörnigen Operationen, um die bedingten Regeln für jede Richtlinie zu definieren. Erstellen Sie gut definierte Richtlinien basierend auf bedingten Regeln, um umfangreiche Zugriffssteuerungsrollen zu erstellen.", + "add-query-helper-message": "Fügen Sie eine SQL-Abfrage zur Ausführung in der Datenbank hinzu. Die gleiche Abfrage kann mehreren Tabellen hinzugefügt werden, indem Sie aus den Tabellen in der Option 'Verwendete Abfrage' auswählen. Wählen Sie aus, Ihre Abfrage für zukünftige Referenz zu beschreiben.", + "add-role-message": "Rollen werden Benutzern zugewiesen. In OpenMetadata sind Rollen Sammlungen von Richtlinien. Jede Rolle muss mindestens eine Richtlinie angehängt haben. Eine Rolle unterstützt mehrere Richtlinien mit einer Eins-zu-vielen-Beziehung. Stellen Sie sicher, dass die erforderlichen Richtlinien erstellt sind, bevor Sie eine neue Rolle erstellen. Erstellen Sie umfangreiche Zugriffssteuerungsrollen mit gut definierten Richtlinien basierend auf bedingten Regeln.", + "add-service-connection": "Beginnen Sie damit, eine Dienstverbindung hinzuzufügen, um Daten in OpenMetadata einzuführen.", + "adding-new-entity-is-easy-just-give-it-a-spin": "Das Hinzufügen einer neuen {{entity}} ist einfach, probieren Sie es einfach aus!", + "adding-new-tag": "Neuen Tag zu {{categoryName}} hinzufügen", + "adding-new-user-to-entity": "Neue Benutzer zu {{entity}} hinzufügen", + "admin-only-action": "Diese Aktion kann nur von einem Administrator durchgeführt werden.", + "advanced-search-message": "Finden Sie die richtigen Datenvermögenswerte mithilfe des Syntax-Editors mit und/oder-Bedingungen.", + "airflow-guide-message": "OpenMetadata verwendet Airflow, um Ingestion Connectors auszuführen. Wir haben verwaltete APIs entwickelt, um Ingestion Connectors bereitzustellen. Verwenden Sie bitte die OpenMetadata Airflow-Instanz oder beziehen Sie sich auf die unten stehende Anleitung, um die verwalteten APIs in Ihrer Airflow-Installation zu installieren.", + "airflow-host-ip-address": "OpenMetadata wird sich von der IP {{hostIp}} mit Ihrer Ressource verbinden. Stellen Sie sicher, dass eingehender Datenverkehr in Ihren Netzwerksicherheitseinstellungen zugelassen ist.", + "alerts-description": "Bleiben Sie mit zeitnahen Benachrichtigungen über Webhooks auf dem neuesten Stand.", + "alerts-destination-description": "Senden Sie Benachrichtigungen an Slack, MS Teams, E-Mail oder verwenden Sie Webhooks.", + "alerts-filter-description": "Geben Sie die Änderungsereignisse an, um den Umfang Ihrer Benachrichtigungen einzugrenzen.", + "alerts-trigger-description": "Auslöser für alle Datenvermögenswerte oder eine bestimmte Entität.", + "all-charts-are-mapped": "Alle Diagramme sind mit vorhandenen KPIs verknüpft.", + "already-a-user": "Bereits ein Benutzer?", + "and-followed-owned-by-name": "und das von Ihnen verfolgte Team gehört {{userName}}", + "announcement-action-description": "Richten Sie Banner ein, um Ihr Team über bevorstehende Wartungsarbeiten, Updates und Löschungen zu informieren.", + "announcement-created-successfully": "Ankündigung erfolgreich erstellt!", + "announcement-invalid-start-time": "Der Startzeitpunkt der Ankündigung muss vor dem Endzeitpunkt liegen.", + "are-you-sure": "Sind Sie sicher?", + "are-you-sure-delete-entity": "Sind Sie sicher, dass Sie die Eigenschaft {{entity}} dauerhaft löschen möchten?", + "are-you-sure-delete-property": "Sind Sie sicher, dass Sie die Eigenschaft {{propertyName}} dauerhaft löschen möchten?", + "are-you-sure-delete-tag": "Sind Sie sicher, dass Sie den {{type}} \"{{tagName}}\" dauerhaft löschen möchten?", + "are-you-sure-to-revoke-access": "Sind Sie sicher, dass Sie den Zugriff für das JWT-Token widerrufen möchten?", + "are-you-sure-want-to-text": "Sind Sie sicher, dass Sie {{text}} möchten?", + "are-you-sure-you-want-to-remove-child-from-parent": "Sind Sie sicher, dass Sie das {{child}} aus {{parent}} entfernen möchten?", + "are-you-want-to-restore": "Sind Sie sicher, dass Sie {{entity}} wiederherstellen möchten?", + "assess-data-reliability-with-data-profiler-lineage": "Gewinnen Sie einen Wettbewerbsvorteil in der datengetriebenen Welt mit dem richtigen Ansatz für das Datenmanagement. Schützen Sie Ihre Daten und ermöglichen Sie Ihrem Unternehmen, Innovation und Wachstum voranzutreiben.", + "assigned-you-a-new-task-lowercase": "Ihnen wurde eine neue Aufgabe zugewiesen", + "assigning-team-entity-description": "Fügen Sie {{entity}} zu {{name}} hinzu. Dieses {{entity}} wird von allen Benutzern im Team {{name}} sowie von allen Teams unter {{name}} übernommen.", + "at-least-one-policy": "Geben Sie mindestens eine Richtlinie ein", + "authProvider-is-not-basic": "AuthProvider ist nicht Basic", + "bot-email-confirmation": "{{email}} für den {{botName}}-Bot", + "can-you-add-a-description": "Können Sie eine Beschreibung hinzufügen?", + "checkout-service-connectors-doc": "Es gibt viele Konnektoren hier, um Daten von Ihren Diensten zu indizieren. Bitte schauen Sie sich unsere Konnektoren an.", + "click-text-to-view-details": "Klicken Sie auf <0>{{text}}, um Details anzuzeigen.", + "closed-this-task": "hat diese Aufgabe geschlossen", + "collaborate-with-other-user": "um mit anderen Benutzern zusammenzuarbeiten.", + "confidence-percentage-message": "Legen Sie den Vertrauensgrad für das NLP-Modell fest, um zu bestimmen, ob eine Spalte PII-Daten enthält oder nicht.", + "configure-a-service-description": "Geben Sie einen eindeutigen Dienstnamen ein. Der Name muss eindeutig innerhalb der Dienstkategorie sein. Beispielsweise können sowohl MySQL als auch Snowflake nicht denselben Dienstnamen (z. B. customer_data) haben, aber unterschiedliche Dienstkategorien (Dashboard, Pipeline) können denselben Dienstnamen haben. Leerzeichen im Dienstnamen werden nicht unterstützt. Zeichen wie - _ werden unterstützt. Fügen Sie außerdem eine Beschreibung hinzu.", + "configure-airflow": "Um die Metadatengewinnung über die Benutzeroberfläche einzurichten, müssen Sie zuerst Airflow konfigurieren und damit verbinden. Weitere Details finden Sie in unserer <0>{{text}}.", + "configure-dbt-model-description": "Ein dbt-Modell bietet Transformationslogik, die eine Tabelle aus Rohdaten erstellt. Die Lineage verfolgt den Pfad der Daten zwischen Tabellen, aber ein dbt-Modell liefert spezifische Informationen. Wählen Sie den erforderlichen dbt-Quellprovider aus und füllen Sie die Pflichtfelder aus. Integrieren Sie dbt von OpenMetadata aus, um die Modelle anzuzeigen, die zur Generierung von Tabellen verwendet werden.", + "configure-glossary-term-description": "Jeder Begriff im Glossar hat eine eindeutige Definition. Neben der Definition des Standardbegriffs für ein Konzept können auch Synonyme sowie verwandte Begriffe (z. B. übergeordnete und untergeordnete Begriffe) festgelegt werden. Verweise können zu den assets hinzugefügt werden, die sich auf die Begriffe beziehen. Neue Begriffe können dem Glossar hinzugefügt oder aktualisiert werden. Die Glossarbegriffe können von bestimmten Benutzern überprüft werden, die die Begriffe akzeptieren oder ablehnen können.", + "configure-webhook-message": "OpenMetadata kann so konfiguriert werden, dass automatisch Ereignisbenachrichtigungen an registrierte Webhooks gesendet werden. Geben Sie den Webhook-Namen und eine Endpunkt-URL ein, um den HTTP-Callback zu erhalten. Verwenden Sie Ereignisfilter, um Benachrichtigungen nur für interessierende Ereignisse zu erhalten, beispielsweise wenn eine Entität erstellt, aktualisiert oder gelöscht wird, und für die Entitäten, die Ihre Anwendung interessieren. Fügen Sie eine Beschreibung hinzu, um den Zweck des Webhooks zu erklären und den Anwendungsfall nachzuverfolgen. Verwenden Sie die erweiterte Konfiguration, um einen gemeinsamen geheimen Schlüssel einzurichten, um die Webhook-Ereignisse mit HMAC-Signatur zu überprüfen.", + "configure-webhook-name-message": "OpenMetadata kann so konfiguriert werden, dass automatisch Ereignisbenachrichtigungen an registrierte {{webhookType}}-Webhooks über OpenMetadata gesendet werden. Geben Sie den {{webhookType}}-Webhook-Namen und eine Endpunkt-URL ein, um den HTTP-Callback zu erhalten. Verwenden Sie Ereignisfilter, um Benachrichtigungen nur für die erforderlichen Entitäten zu erhalten. Filtern Sie Ereignisse basierend darauf, ob eine Entität erstellt, aktualisiert oder gelöscht wird. Fügen Sie eine Beschreibung hinzu, um den Verwendungszweck des Webhooks festzuhalten. Sie können die erweiterte Konfiguration verwenden, um einen gemeinsamen geheimen Schlüssel einzurichten, um die {{webhookType}}-Webhook-Ereignisse mit HMAC-Signatur zu überprüfen.", + "configured-sso-provider-is-not-supported": "Der konfigurierte SSO-Provider \"{{provider}}\" wird nicht unterstützt. Überprüfen Sie die Authentifizierungskonfiguration auf dem Server.", + "confirm-delete-message": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Nachricht dauerhaft löschen möchten?", + "connection-details-description": "Jeder Dienst hat seine Standardanforderungen, und hier sind die Grundlagen, die Sie zum Verbinden benötigen. Die Verbindungsanforderungen werden aus dem JSON-Schema für diesen Dienst generiert. Die Pflichtfelder sind mit einem Sternchen markiert.", + "connection-test-failed": "Der Test der Verbindung ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung und Berechtigungen für die fehlgeschlagenen Schritte.", + "connection-test-successful": "Der Test der Verbindung war erfolgreich.", + "connection-test-warning": "Der Test der Verbindung war teilweise erfolgreich: Einige Schritte hatten Fehler, es werden nur teilweise Metadaten übernommen.", + "copied-to-clipboard": "In die Zwischenablage kopiert", + "copy-to-clipboard": "Link in die Zwischenablage kopiert", + "create-new-glossary-guide": "Ein Glossar ist ein kontrolliertes Vokabular, das verwendet wird, um die Konzepte und Terminologie in einer Organisation zu definieren. Glossare können spezifisch für einen bestimmten Bereich sein (z. B. Business Glossar, Technisches Glossar). Im Glossar können die Standardbegriffe und Konzepte definiert werden, zusammen mit Synonymen und verwandten Begriffen. Es kann festgelegt werden, wie und von wem Begriffe im Glossar hinzugefügt werden können.", + "create-or-update-email-account-for-bot": "Die Änderung der Kontaktemail aktualisiert oder erstellt einen neuen Bot-Benutzer.", + "created-this-task-lowercase": "hat diese Aufgabe erstellt", + "custom-classification-name-dbt-tags": "Benutzerdefinierter OpenMetadata-Klassifikationsname für dbt-Tags ", + "custom-logo-configuration-message": "Konfigurieren Sie das Anwendungslogo und das Monogramm.", + "custom-logo-url-path-message": "URL-Pfad für das Anmeldeseitenlogo.", + "custom-monogram-url-path-message": "URL-Pfad für das Navbar-Logo.", + "custom-property-name-validation": "Der Name muss mit Kleinbuchstaben beginnen und darf keine Leerzeichen, Unterstriche oder Punkte enthalten.", + "data-asset-has-been-action-type": "Der Datenvermögenswert wurde {{actionType}}", + "data-insight-alert-destination-description": "Senden Sie E-Mail-Benachrichtigungen an Administratoren oder Teams.", + "data-insight-alert-trigger-description": "Auslöser für Echtzeit oder planen Sie ihn für täglich, wöchentlich oder monatlich.", + "data-insight-message": "Verwalten Sie die Dateninsights-Pipeline.", + "data-insight-page-views": "Zeigt die Anzahl der Aufrufe eines Datensatztyps an.", + "data-insight-pipeline-description": "Überwachen Sie die Datenverwendung und richten Sie KPIs ein, indem Sie die Dateninsights-Pipeline bereitstellen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Dokumentation <0>{{link}}", + "data-insight-report-send-failed-message": "Senden des Dateninsight-Berichts fehlgeschlagen.", + "data-insight-report-send-success-message": "Dateninsight-Bericht erfolgreich gesendet.", + "data-insight-subtitle": "Erhalten Sie einen einzigen Überblick über die Gesundheit aller Ihrer Datenvermögenswerte im Laufe der Zeit.", + "database-service-name-message": "Fügen Sie die Namen der Datenbankdienste hinzu, um die Lineage zu erstellen.", + "dbt-catalog-file-extract-path": " Pfad zur dbt-Katalogdatei, um dbt-Modelle mit ihren Spaltenschemata zu extrahieren.", + "dbt-cloud-type": "Im Falle mehrerer {{type}}s in einem dbt-Cloud-Konto geben Sie die {{type}}-ID an, von der Sie die dbt-Run-Artefakte extrahieren möchten", + "dbt-ingestion-description": "Nachdem eine Metadateninjektion eingerichtet wurde, kann ein dbt-Workflow konfiguriert und bereitgestellt werden. Für denselben Datenbankdienst können mehrere dbt-Pipelines eingerichtet werden. Die Pipeline speist den dbt-Tab der Tabellenentität, erstellt Lineage von dbt-Knoten und fügt Tests von dbt hinzu. Fügen Sie die Quellkonfiguration der dbt-Dateien hinzu, um zu starten.", + "dbt-manifest-file-path": " Pfad zur dbt-Manifestdatei, um dbt-Modelle zu extrahieren und mit Tabellen zu verknüpfen.", + "dbt-optional-config": "Optionale Konfiguration zur Aktualisierung der Beschreibung aus dbt oder nicht", + "dbt-result-file-path": " Pfad zu den Ergebnisdateien von dbt-Runs, um Informationen zu den Testergebnissen zu extrahieren.", + "dbt-run-result-http-path-message": "dbt führt die Ergebnisse auf einem HTTP-Pfad aus, um die Testergebnisse zu extrahieren.", + "deeply-understand-table-relations-message": "Erhalten Sie die Produzenten und Verbraucher von Daten auf einer einzigen Plattform und steigern Sie die Produktivität. Die Zusammenarbeit wird besser mit Menschen und Daten aus verschiedenen Tools an zentraler Stelle.", + "define-custom-property-for-entity": "Definieren Sie benutzerdefinierte Eigenschaften für {{entity}}, um Ihren organisatorischen Anforderungen gerecht zu werden.", + "delete-action-description": "Das Löschen dieser {{entityType}} entfernt ihre Metadaten dauerhaft aus OpenMetadata.", + "delete-entity-permanently": "Nach dem Löschen dieser {{entityType}} wird sie dauerhaft entfernt.", + "delete-entity-type-action-description": "Das Löschen dieser {{entityType}} entfernt ihre Metadaten dauerhaft aus OpenMetadata.", + "delete-message-question-mark": "Nachricht löschen?", + "delete-team-message": "Alle Teams unter \"{{teamName}}\" werden ebenfalls {{deleteType}} gelöscht.", + "delete-webhook-permanently": "Möchten Sie den Webhook \"{{webhookName}}\" dauerhaft löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "disable-classification-description": "Durch Deaktivieren der Klassifizierung können Sie nicht mehr nach dieser suchen oder sie mit zugeordneten Tags einer Entität zuweisen.", + "disabled-classification-actions-message": "Sie können diese Aktion auf deaktivierten Klassifikationen nicht ausführen.", + "discover-your-data-and-unlock-the-value-of-data-assets": "Die Dinge werden einfacher mit Data Quality ohne Code. Einfache Schritte zum Testen, Bereitstellen und Sammeln von Ergebnissen mit sofortigen Benachrichtigungen bei Testfehlern. Bleiben Sie auf dem Laufenden mit zuverlässigen Daten, denen Sie vertrauen können.", + "downstream-depth-message": "Bitte wählen Sie einen Wert für die nachgelagerte Tiefe aus.", + "downstream-depth-tooltip": "Zeigen Sie bis zu 3 Knoten der nachgelagerten Verbindungslinie an, um das Ziel (Kinderebenen) zu identifizieren.", + "drag-and-drop-files-here": "Dateien hierher ziehen und ablegen", + "drag-and-drop-or-browse-csv-files-here": "Ziehen und ablegen oder <0>{{text}} CSV-Datei hier auswählen", + "edit-glossary-display-name-help": "Display-Namen aktualisieren", + "edit-glossary-name-help": "Die Änderung des Namens entfernt das vorhandene Tag und erstellt ein neues mit dem angegebenen Namen.", + "edit-service-entity-connection": "{{entity}} Service-Verbindung bearbeiten", + "elastic-search-message": "Stellen Sie sicher, dass Ihre Elasticsearch-Indizes durch Synchronisieren oder Neuerstellen aller Indizes auf dem neuesten Stand sind.", + "elastic-search-re-index-pipeline-description": "Die Suchindex-Pipeline wird verwendet, um die Daten in Elasticsearch neu zu indizieren. Weitere Informationen finden Sie in unserer Dokumentation unter <0>{{link}}.", + "elasticsearch-setup": "Bitte folgen Sie den Anweisungen hier, um die Metadaten-Erfassung einzurichten und in Elasticsearch zu indizieren.", + "email-configuration-message": "Konfigurieren Sie die SMTP-Einstellungen zum Senden von E-Mails.", + "email-is-invalid": "Ungültige E-Mail-Adresse.", + "email-verification-token-expired": "E-Mail-Bestätigungs-Token abgelaufen", + "enable-classification-description": "Durch Aktivieren der Klassifizierung können Sie nach Entitäten suchen oder diesen zugeordnete Tags zuweisen.", + "enable-column-profile": "Spaltenprofil aktivieren", + "enable-debug-logging": "Debug-Protokollierung aktivieren", + "enables-end-to-end-metadata-management": "Entdecken Sie alle Ihre Datenressourcen an einem einzigen Ort. Erhalten Sie entscheidende Einblicke in die richtigen Daten. Nutzen Sie jetzt Ihr Datenpotenzial und treffen Sie informierte Geschäftsentscheidungen!", + "endpoint-should-be-valid": "Die Endpunkt-URL sollte gültig sein.", + "ensure-airflow-set-up-correctly-before-heading-to-ingest-metadata": "Stellen Sie sicher, dass Sie Airflow korrekt eingerichtet haben, bevor Sie mit der Metadaten-Erfassung beginnen.", + "ensure-elasticsearch-is-up-and-running": "Stellen Sie sicher, dass der Elasticsearch-Docker gestartet und ausgeführt wird.", + "enter-a-field": "Geben Sie ein {{field}} ein.", + "enter-column-description": "Geben Sie eine Spaltenbeschreibung ein.", + "enter-comma-separated-field": "Geben Sie {{field}} durch Kommas getrennt ein.", + "enter-display-name": "Geben Sie einen Anzeigenamen ein.", + "enter-feature-description": "Geben Sie eine Funktionserklärung ein.", + "enter-interval": "Geben Sie ein Intervall ein.", + "enter-test-case-name": "Geben Sie einen Testfallnamen ein.", + "enter-test-suite-name": "Geben Sie einen Test-Suite-Namen ein.", + "enter-your-registered-email": "Geben Sie Ihre registrierte E-Mail-Adresse ein, um einen Link zum Zurücksetzen des Passworts zu erhalten.", + "entity-already-exists": "{{entity}} existiert bereits.", + "entity-are-not-available": "{{entity}} sind nicht verfügbar.", + "entity-delimiters-not-allowed": "Namen mit Trennzeichen sind nicht erlaubt.", + "entity-does-not-have-followers": "{{entityName}} hat bisher keine Follower.", + "entity-ingestion-added-successfully": "{{entity}} Erfassung erfolgreich hinzugefügt.", + "entity-is-not-valid": "{{entity}} ist ungültig.", + "entity-is-not-valid-url": "{{entity}} ist keine gültige URL.", + "entity-maximum-size": "{{entity}} kann maximal {{max}} Zeichen haben.", + "entity-name-validation": "Der Name darf nur Buchstaben, Zahlen, Unterstriche, Bindestriche, Punkte, Klammern und kaufmännische Unds enthalten.", + "entity-not-contain-whitespace": "{{entity}} darf keine Leerzeichen enthalten.", + "entity-owned-by-name": "Diese Entität gehört {{entityOwner}}.", + "entity-pattern-validation": "{{entity}} kann Leerzeichen und nur die folgenden Sonderzeichen enthalten: {{pattern}}", + "entity-restored-error": "Fehler beim Wiederherstellen von {{entity}}.", + "entity-restored-success": "{{entity}} erfolgreich wiederhergestellt.", + "entity-size-in-between": "{{entity}} Größe muss zwischen {{min}} und {{max}} liegen.", + "entity-size-must-be-between-2-and-64": "{{entity}} Größe muss zwischen 2 und 64 liegen.", + "entity-transfer-message": "Klicken Sie auf Bestätigen, wenn Sie {{entity}} von <0>{{from}} unter <0>{{to}} {{entity}} verschieben möchten.", + "error-team-transfer-message": "Sie können nicht zu diesem Team wechseln, da Teamtyp 'Gruppe' keine untergeordneten Teams haben kann.", + "error-while-fetching-access-token": "Fehler beim Abrufen des Zugriffstokens.", + "export-entity-help": "Laden Sie alle Ihre {{entity}} als CSV-Datei herunter und teilen Sie sie mit Ihrem Team.", + "failed-status-for-entity-deploy": "<0>{{entity}} wurde {{entityStatus}}, aber das Bereitstellen ist fehlgeschlagen.", + "fetch-dbt-files": "Hier sind die verfügbaren Quellen zum Abrufen von dbt-Katalog- und Manifestdateien.", + "fetch-pipeline-status-error": "Fehler beim Abrufen des Pipeline-Status.", + "field-ca-certs-description": "Der Zertifikatpfad muss in der Konfiguration hinzugefügt werden. Der Pfad sollte lokal im Ingestion-Container sein.", + "field-insight": "Zeigen Sie den Prozentsatz der Datenressourcen mit {{field}} nach Typ an.", + "field-region-name-description": "Der Regionsname ist erforderlich, wenn AWS-Anmeldeinformationen verwendet werden.", + "field-text-is-invalid": "{{fieldText}} ist ungültig.", + "field-text-is-required": "{{fieldText}} ist erforderlich.", + "field-timeout-description": "Verbindungszeitüberschreitung", + "field-use-aws-credentials-description": "Gibt an, ob AWS-Anmeldeinformationen verwendet werden sollen, wenn eine Verbindung zu OpenSearch in AWS hergestellt wird.", + "field-use-ssl-description": "Dies gibt an, ob SSL bei der Verbindung mit Elasticsearch verwendet werden soll. Standardmäßig werden SSL-Einstellungen ignoriert.", + "field-verify-certs-description": "Dies gibt an, ob Zertifikate bei Verwendung einer SSL-Verbindung zu Elasticsearch überprüft werden sollen. Standardmäßig wird dies ignoriert und auf true gesetzt. Stellen Sie sicher, dass Sie die Zertifikate in der Eigenschaft 'CA-Zertifikate' senden.", + "filter-pattern-include-exclude-info": "Schließen Sie explizit {{filterPattern}} durch Hinzufügen einer Liste von durch Kommas getrennten regulären Ausdrücken {{activity}} ein oder aus.", + "filter-pattern-info": "Wählen Sie aus, ob {{filterPattern}} als Teil der Metadaten-Erfassung ein- oder ausgeschlossen werden soll.", + "filter-pattern-placeholder": "Um einen Filtermuster hinzuzufügen, geben Sie es einfach ein und drücken Sie Enter.", + "find-in-table": "In Tabelle suchen", + "fosters-collaboration-among-producers-and-consumers": "Setzen Sie Unternehmensziele und KPIs, um die Datenkultur Ihres Unternehmens proaktiv voranzutreiben. Fördern Sie eine Kultur kontinuierlicher Verbesserung mit rechtzeitigen Berichten zur Überwachung der Datenqualität.", + "get-started-with-open-metadata": "Erste Schritte mit OpenMetadata", + "glossary-term-description": "Jeder Begriff im Glossar hat eine eindeutige Definition. Neben der Definition des Standardbegriffs für ein Konzept können auch Synonyme sowie verwandte Begriffe (z. B. übergeordnete und untergeordnete Begriffe) angegeben werden. Es können Referenzen zu den Assets hinzugefügt werden, die sich auf die Begriffe beziehen. Neue Begriffe können dem Glossar hinzugefügt oder aktualisiert werden. Die Glossarbegriffe können von bestimmten Benutzern überprüft werden, die die Begriffe akzeptieren oder ablehnen können.", + "go-back-to-login-page": "Zurück zur Anmeldeseite", + "group-team-type-change-message": "Der Teamtyp 'Gruppe' kann nicht geändert werden. Erstellen Sie bitte ein neues Team mit dem gewünschten Typ.", + "group-type-team-not-allowed-to-have-sub-team": "Teams, die als Gruppen-Typ klassifiziert sind, dürfen keine Unterteams in ihrer Struktur haben.", + "has-been-created-successfully": "wurde erfolgreich erstellt.", + "hi-user-welcome-to": "Hallo {{user}}, Willkommen bei", + "import-entity-help": "Sparen Sie Zeit und Aufwand, indem Sie eine CSV-Datei mit mehreren {{entity}} in einem Durchgang hochladen.", + "in-this-database": "In dieser Datenbank", + "include-assets-message": "Aktivieren Sie das Extrahieren von {{assets}} aus der Datenquelle.", + "include-database-filter-extra-information": "Die beim Erstellen des Dienstes hinzugefügte Datenbank.", + "include-lineage-message": "Konfiguration zum Deaktivieren des Abrufs von Verbindungsdaten aus Pipelines.", + "include-owner": "Das Aktivieren eines Eigentümer-Tags ersetzt den aktuellen Eigentümer in der Quelle während der Metadatenerfassung durch einen neuen Eigentümer, falls der aktuelle Eigentümer leer ist. Es wird empfohlen, die Option aktiviert zu lassen, um während der ersten Metadatenerfassung Eigentümerinformationen zu erhalten.", + "ingest-sample-data-for-entity": "Extrahieren Sie Beispieldaten aus jeder {{entity}}.", + "ingestion-bot-cant-be-deleted": "Sie können den Erfassungsbot nicht löschen.", + "ingestion-pipeline-name-message": "Name, der diese Pipeline-Instanz eindeutig identifiziert.", + "ingestion-pipeline-name-successfully-deployed-entity": "Sie sind bereit! Die wurde erfolgreich bereitgestellt. Die {{entity}} wird gemäß dem Zeitplan in regelmäßigen Abständen ausgeführt.", + "instance-identifier": "Ein Name, der diese Konfigurationsinstanz eindeutig identifiziert.", + "invalid-object-key": "Ungültiger Objektschlüssel. Muss mit einem Buchstaben, einem Unterstrich oder einem Dollarzeichen beginnen, gefolgt von Buchstaben, Unterstrichen, Dollarzeichen oder Ziffern.", + "invalid-property-name": "Ungültiger Eigenschaftsname.", + "jwt-token": "Das von Ihnen generierte Token, das zum Zugriff auf die OpenMetadata-API verwendet werden kann.", + "kill-ingestion-warning": "Wenn Sie diese Erfassung abbrechen, werden alle laufenden und wartenden Workflows gestoppt und als fehlgeschlagen markiert.", + "kill-successfully": "Erfolgreich laufende Workflows für {{entity}} gestoppt.", + "kpi-subtitle": "Identifizieren Sie die wichtigsten Leistungskennzahlen (KPIs), die den Gesundheitszustand Ihrer Datenressourcen am besten widerspiegeln.", + "kpi-target-achieved": "Herzlichen Glückwunsch zur Erreichung Ihrer Ziele!", + "kpi-target-achieved-before-time": "Fantastisch! Sie haben Ihr Ziel bereits weit vor der Zeit erreicht.", + "kpi-target-overdue": "Macht nichts. Es ist Zeit, Ihre Ziele neu zu strukturieren und schneller voranzukommen.", + "leave-the-team-team-name": "Verlassen Sie das Team {{teamName}}", + "length-validator-error": "Mindestens {{length}} {{field}} erforderlich.", + "lineage-data-is-not-available-for-deleted-entities": "Verbindungsdaten sind für gelöschte Entitäten nicht verfügbar.", + "lineage-ingestion-description": "Die Verbindungsdaten-Erfassung kann konfiguriert und bereitgestellt werden, nachdem eine Metadaten-Erfassung eingerichtet wurde. Der Verbindungsdaten-Erfassungsworkflow ruft den Abfrageverlauf ab, analysiert Abfragen wie CREATE, INSERT, MERGE usw. und bereitet die Verbindung zwischen den beteiligten Entitäten vor. Die Verbindungsdaten-Erfassung kann nur eine Pipeline für einen Datenbankdienst haben. Definieren Sie die Dauer des Abfrageprotokolls (in Tagen) und die Ergebnisgrenze, um zu starten.", + "list-of-strings-regex-patterns-csv": "Geben Sie eine Liste von Zeichenfolgen/Regex-Mustern als durch Kommas getrennte Werte ein.", + "logout-confirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden möchten?", + "made-announcement-for-entity": "hat eine Ankündigung für {{entity}} gemacht.", + "make-an-announcement": "Machen Sie eine Ankündigung!", + "manage-airflow-api": "OpenMetadata - Verwaltete Airflow-APIs", + "manage-airflow-api-failed": "Konnte OpenMetadata - Verwaltete Airflow-APIs nicht finden.", + "mark-all-deleted-table-message": "Dies ist eine optionale Konfiguration zur Aktivierung des sanften Löschens von Tabellen. Wenn diese Option aktiviert ist, werden nur Tabellen, die aus der Quelle gelöscht wurden, sanft gelöscht, und dies gilt für alle verfügbaren Schemata in der Datenquelle. Alle zugehörigen Entitäten wie Test-Suiten oder Verbindungsdaten, die mit diesen Tabellen verknüpft waren, werden ebenfalls gelöscht. Aktivieren Sie diese Option nicht, wenn Sie mehrere Metadatenerfassungspipelines haben. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Option markDeletedTables aktiviert ist, damit dies funktioniert.", + "mark-deleted-entity-message": "Optionale Konfiguration zum sanften Löschen von '{{entityPlural}}' in OpenMetadata, wenn die Quelle '{{entityPlural}}' gelöscht wird. Nach dem Löschen werden alle zugehörigen Entitäten wie Verbindungsdaten usw. mit diesem '{{entity}}' gelöscht.", + "mark-deleted-table-message": "Dies ist eine optionale Konfiguration zur Aktivierung des sanften Löschens von Tabellen. Wenn diese Option aktiviert ist, werden nur Tabellen, die aus der Quelle gelöscht wurden, sanft gelöscht, und dies gilt ausschließlich für das Schema, das gerade über die Pipeline erfasst wird. Alle zugehörigen Entitäten wie Test-Suiten oder Verbindungsdaten, die mit diesen Tabellen verknüpft waren, werden ebenfalls gelöscht.", + "markdown-editor-placeholder": "Verwenden Sie @Erwähnen, um einen Benutzer oder ein Team zu kennzeichnen.\nVerwenden Sie #Erwähnen, um eine Datenressource zu kennzeichnen.", + "mentioned-you-on-the-lowercase": "hat dich auf der", + "metadata-ingestion-description": "Geben Sie basierend auf dem ausgewählten Diensttyp die Filtermusterdetails für das Schema oder die Tabelle (Datenbank) oder das Thema (Messaging) oder das Dashboard ein. Sie können die Filtermuster einschließen oder ausschließen. Wählen Sie aus, ob Ansichten einbezogen werden sollen, aktivieren oder deaktivieren Sie den Datenprofiler und erfassen Sie bei Bedarf Beispieldaten.", + "minute": "Minute", + "most-active-users": "Zeigt die aktivsten Benutzer auf der Plattform basierend auf Seitenaufrufen.", + "most-viewed-data-assets": "Zeigt die am häufigsten angesehenen Datenressourcen.", + "name-of-the-bucket-dbt-files-stored": "Name des Buckets, in dem die dbt-Dateien gespeichert sind.", + "new-conversation": "Sie beginnen eine neue Konversation.", + "new-to-the-platform": "Neu auf der Plattform?", + "no-access-placeholder": "Sie haben keinen Zugriff. Bitte wenden Sie sich an den Administrator, um Berechtigungen zu erhalten.", + "no-activity-feed": "Es wurden keine Aktivitäten in den Datenressourcen gefunden, die Sie besitzen oder denen Sie derzeit folgen.", + "no-announcement-message": "Keine Ankündigungen gefunden. Klicken Sie auf Ankündigung hinzufügen, um eine hinzuzufügen.", + "no-asset-available": "Keine Assets verfügbar.", + "no-closed-task": "Keine geschlossenen Aufgaben.", + "no-config-available": "Keine Verbindungskonfigurationen verfügbar.", + "no-data": "Keine Daten", + "no-data-available": "Keine Daten verfügbar.", + "no-data-available-for-selected-filter": "Keine Daten gefunden. Versuchen Sie, die Filter zu ändern.", + "no-entity-activity-message": "Es gibt noch keine Aktivität auf {{entity}}. Starten Sie ein Gespräch, indem Sie auf das", + "no-entity-available-with-name": "Keine {{entity}} mit dem Namen verfügbar", + "no-entity-data-available": "Keine {{entity}}-Daten verfügbar.", + "no-entity-found-for-name": "Keine {{entity}} für {{name}} gefunden.", + "no-execution-runs-found": "Keine Ausführungsläufe für die Pipeline gefunden.", + "no-features-data-available": "Keine Feature-Daten verfügbar.", + "no-feed-available-for-selected-filter": "Keine Feeds gefunden. Versuchen Sie, die Filter zu ändern.", + "no-info-about-joined-tables": "Keine Informationen über verbundene Tabellen.", + "no-ingestion-available": "Keine Eingabedaten verfügbar", + "no-ingestion-description": "Um Ingestion-Daten anzuzeigen, führen Sie die Metadaten-Ingestion aus. Bitte beziehen Sie sich auf dieses Dokument, um die <0>{{link}} zu planen.", + "no-inherited-roles-found": "Keine vererbten Rollen gefunden", + "no-kpi-available-add-new-one": "Keine KPIs verfügbar. Klicken Sie auf die Schaltfläche 'KPI hinzufügen', um einen hinzuzufügen.", + "no-kpi-found": "Kein KPI mit dem Namen {{name}} gefunden", + "no-match-found": "Keine Übereinstimmung gefunden", + "no-mentions": "Es gibt keine Instanzen, in denen Sie oder Ihr Team in Aktivitäten erwähnt wurden", + "no-notification-found": "Keine Benachrichtigungen gefunden", + "no-open-task": "Keine offenen Aufgaben", + "no-open-tasks": "Es gibt keine offenen Aufgaben.", + "no-owned-data": "Es scheint, dass Sie oder Ihr Team derzeit keine Datenvermögenswerte besitzen. Um Datenvermögenswerte zu besitzen, klicken Sie auf die Option <0>Erkunden, um Vermögenswerte zu entdecken und zu beanspruchen.", + "no-permission-for-action": "Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen, um diese Aktion auszuführen.", + "no-permission-to-view": "Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen, um diese Daten anzuzeigen.", + "no-profiler-enabled-summary-message": "Der Profiler ist für diese Tabelle nicht aktiviert.", + "no-profiler-message": "Der Datenprofiler ist eine optionale Konfiguration bei der Ingestion. Bitte aktivieren Sie den Datenprofiler, indem Sie der Dokumentation folgen.", + "no-recently-viewed-date": "Keine kürzlich angesehenen Daten.", + "no-reference-available": "Keine Verweise verfügbar.", + "no-related-terms-available": "Keine verwandten Begriffe verfügbar.", + "no-roles-assigned": "Keine Rollen zugewiesen", + "no-rule-found": "Keine Regel gefunden", + "no-searched-terms": "Keine gesuchten Begriffe", + "no-selected-dbt": "Keine Quelle für die dbt-Konfiguration ausgewählt.", + "no-service-connection-details-message": "{{serviceName}} hat keine Verbindungsdetails ausgefüllt. Bitte füllen Sie die Details aus, bevor Sie einen Ingestion-Job planen.", + "no-synonyms-available": "Keine Synonyme verfügbar.", + "no-tasks-assigned": "Derzeit sind keine ausstehenden Aufgaben auf Sie zugewiesen.", + "no-team-found": "Kein Team gefunden.", + "no-terms-found": "Keine Begriffe gefunden", + "no-terms-found-for-search-text": "Keine Begriffe für {{searchText}} gefunden", + "no-token-available": "Kein Token verfügbar", + "no-user-available": "Kein Benutzer verfügbar", + "no-username-available": "Kein Benutzer verfügbar mit dem Namen <0>{{user}}", + "no-users": "Es gibt keine Benutzer {{text}}", + "no-version-type-available": "Keine {{type}}-Version verfügbar", + "nodes-per-layer-message": "Bitte geben Sie einen Wert für Knoten pro Ebene ein", + "nodes-per-layer-tooltip": "Wählen Sie aus, wie viele Knoten pro Ebene angezeigt werden sollen. Wenn die vorhandenen Knoten die definierte Anzahl von Knoten überschreiten, wird eine Paginierung angezeigt.", + "not-followed-anything": "Du hast noch nichts abonniert.", + "om-description": "Zentraler Metadatenspeicher, um Daten zu entdecken, zusammenzuarbeiten und die Datenqualität zu verbessern.", + "onboarding-claim-ownership-description": "Daten funktionieren am besten, wenn sie einen Eigentümer haben. Sieh dir die Datenvermögenswerte an, die du besitzt, und beanspruche ihren Besitz.", + "onboarding-explore-data-description": "Schau dir die beliebten Datenvermögenswerte in deiner Organisation an.", + "onboarding-stay-up-to-date-description": "Folge den Datensätzen, die du häufig verwendest, um über sie informiert zu bleiben.", + "optional-configuration-update-description-dbt": "Optionale Konfiguration, um die Beschreibung von dbt zu aktualisieren oder nicht.", + "page-is-not-available": "Die von dir gesuchte Seite ist nicht verfügbar", + "page-sub-header-for-activity-feed": "Aktivitäts-Feed, der es dir ermöglicht, eine Zusammenfassung der Ereignisse zur Datenänderung anzuzeigen.", + "page-sub-header-for-admins": "Lerne die anderen Admins in deiner Organisation kennen, zusammen mit ihren Teams und Rollen.", + "page-sub-header-for-advanced-search": "Finde die richtigen Datenvermögenswerte schnell mithilfe des Syntax-Editors mit und/oder-Bedingungen.", + "page-sub-header-for-bots": "Erstelle gut definierte Bots mit begrenzten Zugriffsberechtigungen.", + "page-sub-header-for-column-profile": "Überwache und verstehe die Struktur deiner Spalten mit dem Profiler.", + "page-sub-header-for-dashboards": "Ingestion von Metadaten aus den beliebtesten Dashboard-Diensten.", + "page-sub-header-for-data-quality": "Vertrauen in deine Daten aufbauen mit Qualitätsprüfungen und zuverlässige Datenerzeugnisse erstellen.", + "page-sub-header-for-databases": "Ingestion von Metadaten aus den beliebtesten Datenbankdiensten.", + "page-sub-header-for-messagings": "Ingestion von Metadaten aus den am häufigsten verwendeten Messaging-Diensten.", + "page-sub-header-for-metadata": "Ingestion von Metadaten aus Metadatendiensten direkt über die Benutzeroberfläche.", + "page-sub-header-for-ml-models": "Ingestion von Metadaten aus ML-Modell-Diensten über die Benutzeroberfläche.", + "page-sub-header-for-pipelines": "Ingestion von Metadaten aus den am häufigsten verwendeten Pipeline-Diensten.", + "page-sub-header-for-policies": "Definiere Richtlinien mit einer Reihe von Regeln für feinkörnige Zugriffssteuerung.", + "page-sub-header-for-roles": "Weise Benutzern oder Teams umfassende rollenbasierte Zugriffsberechtigungen zu.", + "page-sub-header-for-search": "Ingestion von Metadaten aus den beliebtesten Suchdiensten.", + "page-sub-header-for-storages": "Ingestion von Metadaten aus den am häufigsten verwendeten Speicherdiensten.", + "page-sub-header-for-table-profile": "Überwache und verstehe die Struktur deiner Tabellen mit dem Profiler.", + "page-sub-header-for-teams": "Stelle deine gesamte Organisationsstruktur mit hierarchischen Teams dar.", + "page-sub-header-for-users": "Stelle deine gesamte Organisationsstruktur mit hierarchischen Teams dar.", + "password-error-message": "Das Passwort muss mindestens 8 und maximal 16 Zeichen lang sein und mindestens einen Großbuchstaben (A-Z), einen Kleinbuchstaben (a-z), eine Zahl und ein Sonderzeichen (z. B. !, %, @ oder #) enthalten.", + "password-pattern-error": "Das Passwort muss mindestens 8 und maximal 16 Zeichen lang sein und mindestens einen Sonderbuchstaben, einen Großbuchstaben und einen Kleinbuchstaben enthalten.", + "path-of-the-dbt-files-stored": "Pfad zum Ordner, in dem die dbt-Dateien gespeichert sind", + "permanently-delete-metadata": "Das dauerhafte Löschen dieses {{entityName}} entfernt seine Metadaten dauerhaft aus OpenMetadata.", + "permanently-delete-metadata-and-dependents": "Das dauerhafte Löschen dieses {{entityName}} entfernt seine Metadaten sowie die Metadaten von {{dependents}} dauerhaft aus OpenMetadata.", + "pipeline-description-message": "Beschreibung der Pipeline.", + "pipeline-scheduler-message": "Der Ingestion Scheduler kann nicht antworten. Bitte wende dich an den Collate-Support. Vielen Dank.", + "pipeline-trigger-failed-message": "Auslösen der Pipeline fehlgeschlagen!", + "pipeline-trigger-success-message": "Pipeline erfolgreich ausgelöst!", + "pipeline-will-trigger-manually": "Die Pipeline wird nur manuell ausgelöst.", + "pipeline-will-triggered-manually": "Die Pipeline wird nur manuell ausgelöst", + "please-enter-to-find-data-assets": "Drücke Enter, um Datenvermögenswerte mit <0>{{keyword}}<0> zu finden.", + "process-pii-sensitive-column-message": "Überprüfe die Spaltennamen, um PII-sensitive/nicht sensitive Spalten automatisch zu taggen.", + "process-pii-sensitive-column-message-profiler": "Wenn aktiviert, wird die Beispiel-Daten analysiert, um geeignete PII-Tags für jede Spalte zu bestimmen.", + "profile-sample-percentage-message": "Setze den Profiler-Wert als Prozentsatz", + "profile-sample-row-count-message": "Setze den Profiler-Wert als Zeilenanzahl", + "profiler-ingestion-description": "Ein Profiler-Workflow kann nach der Einrichtung einer Metadaten-Ingestion konfiguriert und bereitgestellt werden. Es können mehrere Profiler-Pipelines für denselben Datenbankdienst eingerichtet werden. Die Pipeline speist das Profiler-Tab der Tabellenentität und führt auch die für diese Entität konfigurierten Tests aus. Gib einen Namen, FQN und definiere das Filtermuster an, um zu starten.", + "profiler-timeout-seconds-message": "Für den Profiler füge optional die Dauer in Sekunden für den Timeout hinzu. Der Profiler wartet auf ausstehende Abfragen oder bricht sie ab, sobald der Timeout erreicht ist.", + "queries-result-test": "Abfragen, die 1 oder mehr Zeilen zurückgeben, führen zum Scheitern des Tests.", + "query-log-duration-message": "Konfiguration zur Anpassung, wie weit wir in den Abfrageprotokollen zurückblicken möchten, um Nutzungsdaten zu verarbeiten.", + "query-used-by-other-tables": "Abfrage wird von anderen Tabellen verwendet", + "reacted-with-emoji": "hat mit einem {{type}} Emoji reagiert", + "redirect-message": "Bitte warten Sie, während Sie umgeleitet werden.", + "redirecting-to-home-page": "Umleitung zur Startseite", + "refer-to-our-doc": "Brauchen Sie immer noch Hilfe? Siehe unser <0>{{doc}} für weitere Informationen.", + "remove-edge-between-source-and-target": "Sind Sie sicher, dass Sie die Verbindung zwischen \"{{sourceDisplayName}} und {{targetDisplayName}}\" entfernen möchten?", + "remove-lineage-edge": "Verbindungslinie entfernen", + "rename-entity": "Benennen Sie den Namen und die Anzeigebezeichnung für das {{entity}} um.", + "request-description": "Beschreibung der Anfrage", + "request-update-description": "Aktualisierung der Anfragebeschreibung", + "reset-link-has-been-sent": "Der Zurücksetzungslink wurde an Ihre E-Mail gesendet", + "restore-action-description": "Durch das Wiederherstellen dieses {{entityType}} werden seine Metadaten in OpenMetadata wiederhergestellt.", + "restore-deleted-team": "Das Wiederherstellen des Teams fügt alle Metadaten wieder zu OpenMetadata hinzu.", + "restore-entities-error": "Fehler beim Wiederherstellen von {{entity}}", + "restore-entities-success": "{{entity}} erfolgreich wiederhergestellt", + "result-limit-message": "Konfiguration zur Festlegung des Limits für Abfrageprotokolle.", + "run-sample-data-to-ingest-sample-data": "Führen Sie Musterdaten aus, um Musterdatenvermögenswerte in Ihr OpenMetadata einzufügen.", + "schedule-for-ingestion-description": "Die Planung kann im stündlichen, täglichen oder wöchentlichen Rhythmus eingerichtet werden. Die Zeitzone ist UTC.", + "scheduled-run-every": "Geplant, alle auszuführen", + "scopes-comma-separated": "Fügen Sie den Wert der Bereiche hinzu, getrennt durch Kommata", + "search-for-edge": "Suche nach Pipeline, StoredProcedures", + "search-for-entity-types": "Suche nach Tabellen, Themen, Dashboards, Pipelines, ML-Modellen, Glossar und Tags.", + "search-for-ingestion": "Suche nach Ingestion", + "select-alert-type": "Bitte wählen Sie einen Alarmtyp aus", + "select-column-name": "Wählen Sie den Spaltennamen aus", + "select-gcs-config-type": "Wählen Sie den GCS-Konfigurationstyp aus", + "select-interval-type": "Wählen Sie den Intervalltyp aus", + "select-interval-unit": "Wählen Sie die Intervalleinheit aus", + "select-team": "Bitte wählen Sie einen Teamtyp aus", + "select-token-expiration": "Wählen Sie das Token-Ablaufdatum aus", + "service-created-entity-description": "Der wurde erfolgreich erstellt. Besuchen Sie den neu erstellten Dienst, um sich die Details anzusehen. {{entity}}", + "service-name-length": "Der Dienstname muss zwischen 1 und 128 Zeichen lang sein", + "service-requirements-description": "Jeder Dienst wird mit seinem standardmäßigen Anforderungssatz geliefert, und hier sind die Grundlagen, die Sie benötigen, um eine Verbindung herzustellen.", + "service-with-delimiters-not-allowed": "Dienstname mit Trennzeichen ist nicht zulässig", + "service-with-space-not-allowed": "Dienstname mit Leerzeichen ist nicht zulässig", + "session-expired": "Ihre Sitzung ist abgelaufen! Bitte melden Sie sich erneut an, um auf OpenMetadata zuzugreifen.", + "setup-custom-property": "OpenMetadata unterstützt benutzerdefinierte Eigenschaften in der Tabellenentität. Erstellen Sie eine benutzerdefinierte Eigenschaft, indem Sie einen eindeutigen Eigenschaftsnamen hinzufügen. Der Name muss mit einem Kleinbuchstaben beginnen, wie im camelCase-Format bevorzugt. Großbuchstaben und Zahlen können im Feldnamen enthalten sein; Leerzeichen, Unterstriche und Punkte werden jedoch nicht unterstützt. Wählen Sie den bevorzugten Eigenschaftstyp aus den angebotenen Optionen aus. Beschreiben Sie Ihre benutzerdefinierte Eigenschaft, um Ihrem Team mehr Informationen zu geben.", + "soft-delete-message-for-entity": "Durch das Soft-Löschen wird {{entity}} deaktiviert. Dadurch werden alle Entdeckungs-, Lese- oder Schreibvorgänge auf {{entity}} deaktiviert.", + "something-went-wrong": "Etwas ist schiefgelaufen", + "special-character-not-allowed": "Sonderzeichen sind nicht erlaubt.", + "sql-query-tooltip": "Abfragen, die eine oder mehrere Zeilen zurückgeben, führen dazu, dass der Test fehlschlägt.", + "sso-provider-not-supported": "SSO-Provider {{provider}} wird nicht unterstützt.", + "stage-file-location-message": "Temporärer Dateiname zum Speichern der Abfrageprotokolle vor der Verarbeitung. Es wird ein absoluter Dateipfad benötigt.", + "still-running-into-issue": "Wenn Sie immer noch auf Probleme stoßen, kontaktieren Sie uns bitte über Slack.", + "success-status-for-entity-deploy": "<0>{{entity}} wurde {{entityStatus}} und erfolgreich bereitgestellt", + "successfully-completed-the-tour": "Sie haben die Tour erfolgreich abgeschlossen.", + "synonym-placeholder": "Um ein Synonym hinzuzufügen, geben Sie es einfach ein und drücken Sie Enter", + "system-tag-delete-disable-message": "Das Löschen von systemgenerierten Tags ist nicht zulässig. Sie können versuchen, den Tag stattdessen zu deaktivieren.", + "take-quick-product-tour": "Machen Sie eine Produkttour, um loszulegen!", + "team-moved-success": "Team erfolgreich verschoben!", + "team-no-asset": "Ihr Team hat keine Vermögenswerte.", + "test-connection-cannot-be-triggered": "Die Testverbindung kann nicht ausgelöst werden.", + "test-connection-taking-too-long": "Die Testverbindung dauert zu lange. Bitte versuchen Sie es erneut.", + "test-your-connection-before-creating-service": "Testen Sie Ihre Verbindungen, bevor Sie den Dienst erstellen", + "testing-your-connection-may-take-two-minutes": "Das Testen Ihrer Verbindungen kann bis zu 2 Minuten dauern", + "this-will-pick-in-next-run": "Dies wird im nächsten Lauf aufgenommen.", + "thread-count-message": "Legen Sie die Anzahl der Threads fest, die beim Berechnen der Metriken verwendet werden sollen. Wenn nichts eingegeben wird, wird der Standardwert auf 5 festgelegt.", + "to-add-new-line": "um eine neue Zeile hinzuzufügen", + "token-has-no-expiry": "Dieses Token hat kein Ablaufdatum.", + "token-security-description": "Jeder, der Ihr JWT-Token hat, kann REST-API-Anfragen an den OpenMetadata Server senden. Geben Sie das JWT-Token nicht in Ihrem Anwendungscode preis. Teilen Sie es nicht auf GitHub oder an anderer Stelle online.", + "total-entity-insight": "Anzeigen der neuesten Anzahl von Datenvermögenswerten nach Typ.", + "tour-follow-step": "Folgen Sie einem Datenvermögen, um über Änderungen informiert zu bleiben. In Ihrem Aktivitäts-Feed werden alle Änderungen am von Ihnen verfolgten Datenvermögen angezeigt. Sie erhalten auch Benachrichtigungen, wenn dieses Datenvermögen Datenqualitätsprobleme aufweist.", + "tour-high-level-assets-information-step": "Auf der Seite für Datenvermögen erhalten Sie einen 360-Grad-Blick auf das Datenvermögen, um alle Kontexte der Daten zu verstehen und optimal zu nutzen.", + "tour-owner-step": "Hier können Sie das Eigentum an einem Datenvermögen einem Team oder einer Person zuordnen. Arbeiten Sie mit Datenbesitzern zusammen - stellen Sie Fragen, um die Daten zu verstehen, fordern Sie fehlende Beschreibungen an oder schlagen Sie sogar Änderungen vor.", + "tour-step-activity-feed": "<0>{{text}} hilft Ihnen zu verstehen, wie sich die Daten in Ihrer Organisation ändern.", + "tour-step-click-on-entity-tab": "Klicken Sie auf die Registerkarte <0>\"{{text}}\".", + "tour-step-click-on-link-to-view-more": "Klicken Sie auf den <0>Titel des Vermögens, um weitere Details anzuzeigen.", + "tour-step-discover-all-assets-at-one-place": "Entdecken Sie alle Ihre Datenvermögenswerte an einem einzigen Ort mit <0>{{text}}, einem zentralen Metadatenspeicher. Arbeiten Sie mit Ihrem Team zusammen und erhalten Sie ein umfassendes Bild der Daten in Ihrer Organisation.", + "tour-step-discover-data-assets-with-data-profile": "Entdecken Sie Vermögenswerte mit dem <0>{{text}}. Erfahren Sie mehr über die Statistiken zur Tabellennutzung, überprüfen Sie Nullwerte und Duplikate und verstehen Sie die Verteilung der Spaltendaten.", + "tour-step-explore-summary-asset": "Auf der Seite <0>\"{{text}}\" können Sie eine Zusammenfassung jedes Vermögens anzeigen, einschließlich Titel, Beschreibung, Eigentümer, Stufe (Bedeutung), Nutzung und Standort.", + "tour-step-get-to-know-table-schema": "Lernen Sie das Tabellenschema kennen, einschließlich der Spaltennamen und Datentypen sowie der Spaltenbeschreibungen und Tags. Sie können sogar Metadaten für komplexe Typen wie Strukturen anzeigen.", + "tour-step-look-at-sample-data": "Werfen Sie einen Blick auf die <0>{{text}}, um einen Eindruck davon zu bekommen, was die Tabelle enthält und wie Sie sie verwenden könnten.", + "tour-step-search-for-matching-dataset": "Suchen Sie nach übereinstimmenden Datenvermögenswerten nach \"Name\", \"Beschreibung\", \"Spaltenname\" usw. aus dem <0>{{text}}.", + "tour-step-trace-path-across-tables": "Mit <0>{{text}} verfolgen Sie den Pfad der Daten über Tabellen, Pipelines und Dashboards.", + "tour-step-type-search-term": "Geben Sie im Suchfeld <0>\"{{text}}\" ein. Drücken Sie <0>{{enterText}}.", + "try-adjusting-filter": "Versuchen Sie, Ihre Suche oder Ihren Filter anzupassen, um zu finden, was Sie suchen.", + "try-different-time-period-filtering": "Keine Ergebnisse verfügbar. Versuchen Sie, nach einem anderen Zeitraum zu filtern.", + "type-delete-to-confirm": "Geben Sie <0>DELETE ein, um zu bestätigen", + "unable-to-connect-to-your-dbt-cloud-instance": "URL zum Verbinden mit Ihrer dbt Cloud-Instanz. Zum Beispiel \n https://cloud.getdbt.com oder https://emea.dbt.com/", + "unable-to-error-elasticsearch": "Wir können {{error}} Elasticsearch für Entität-Indizes nicht durchführen.", + "update-displayName-entity": "Aktualisieren Sie die Anzeigenamen für das {{entity}}.", + "upstream-depth-message": "Bitte wählen Sie einen Wert für die Upstream-Tiefe aus", + "upstream-depth-tooltip": "Zeigen Sie bis zu 3 Knoten der Upstream-Lineage an, um die Quelle (Elternebenen) zu identifizieren.", + "usage-ingestion-description": "Die Nutzungsinhalation kann nach Einrichtung einer Metadateninhalation konfiguriert und bereitgestellt werden. Der Nutzungsinhalationsworkflow erhält die Abfrageprotokolle und Details zur Tabellenerstellung aus der zugrunde liegenden Datenbank und gibt sie an OpenMetadata weiter. Metadaten und Nutzung können nur eine Pipeline für einen Datenbankdienst haben. Legen Sie die Dauer des Abfrageprotokolls (in Tagen), den Speicherort der Staging-Datei und das Ergebnislimit fest, um zu beginnen.", + "use-fqn-for-filtering-message": "Das Regex wird auf den vollständig qualifizierten Namen angewendet (z. B. service_name.db_name.schema_name.table_name) anstelle des Rohnamens (z. B. table_name).", + "user-assign-new-task": "{{user}} hat Ihnen eine neue Aufgabe zugewiesen.", + "user-mentioned-in-comment": "{{user}} hat Sie in einem Kommentar erwähnt.", + "user-verified-successfully": "Benutzer erfolgreich verifiziert", + "valid-url-endpoint": "Endpunkte sollten gültige URLs sein", + "version-released-try-now": "{{version}} Veröffentlicht <0>Sehen Sie, was es Neues gibt!", + "view-deleted-entity": "Alle gelöschten {{entity}}, die zu diesem {{parent}} gehören, anzeigen.", + "view-sample-data-entity": "Um Musterdaten anzuzeigen, führen Sie {{entity}} aus. Bitte beachten Sie dieses Dokument, um die <0>{{entity}} zu planen.", + "view-test-suite": "Test Suite anzeigen", + "viewing-older-version": "Anzeigen einer älteren Version \n Wechseln Sie zur neuesten, um Details zu aktualisieren", + "webhook-listing-message": "Die Webhook ermöglicht es externen Diensten, über APIs über Metadatenänderungsereignisse in Ihrer Organisation informiert zu werden. Registrieren Sie Callback-URLs mit der Webhook-Integration, um Metadatenereignisbenachrichtigungen zu erhalten. Sie können Webhooks hinzufügen, auflisten, aktualisieren und löschen.", + "webhook-type-listing-message": "Geben Sie den Produzenten und Konsumenten von Metadaten rechtzeitig Aktualisierungen über {{webhookType}}-Benachrichtigungen. Verwenden Sie {{webhookType}}-Webhooks, um Benachrichtigungen über Metadatenänderungsereignisse in Ihrer Organisation über APIs zu senden. Sie können diese Webhooks hinzufügen, auflisten, aktualisieren und löschen.", + "welcome-screen-message": "Entdecken Sie alle Ihre Daten an einem Ort und arbeiten Sie nahtlos mit Ihrem Team an Daten zusammen, denen Sie vertrauen können.", + "welcome-to-om": "Willkommen bei OpenMetadata!", + "welcome-to-open-metadata": "Willkommen bei OpenMetadata!", + "would-like-to-start-adding-some": "Möchten Sie mit dem Hinzufügen beginnen?", + "write-your-announcement-lowercase": "Schreiben Sie Ihre Ankündigung in Kleinbuchstaben", + "write-your-description": "Schreiben Sie Ihre Beschreibung", + "write-your-text": "Schreiben Sie Ihren {{text}}", + "you-can-also-set-up-the-metadata-ingestion": "Sie können auch die Metadateninhalation einrichten." + }, + "server": { + "account-verify-success": "E-Mail erfolgreich verifiziert", + "add-entity-error": "Fehler beim Hinzufügen von {{entity}}!", + "auth-provider-not-supported-renewing": "Authentifizierungsanbieter {{provider}} wird nicht für die Erneuerung von Tokens unterstützt.", + "can-not-renew-token-authentication-not-present": "Das ID-Token kann nicht erneuert werden. Der Authentifizierungsanbieter ist nicht vorhanden.", + "column-fetch-error": "Fehler beim Abrufen des Spaltentestfalls!", + "connection-tested-successfully": "Verbindung erfolgreich getestet", + "create-entity-error": "Fehler beim Erstellen von {{entity}}!", + "create-entity-success": "{{entity}} wurde erfolgreich erstellt.", + "delete-entity-error": "Fehler beim Löschen von {{entity}}.", + "deploy-entity-error": "Fehler beim Bereitstellen von {{entity}}!", + "email-already-exist": "{{entity}} mit dem Namen \"{{name}}\" existiert bereits. Bitte wählen Sie eine andere E-Mail-Adresse.", + "email-confirmation": "Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse. Die Bestätigung wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.", + "email-found": "Benutzer mit der angegebenen E-Mail-Adresse existiert bereits!", + "email-not-found": "Benutzer mit der angegebenen E-Mail-Adresse existiert nicht!", + "email-verification-error": "Eine E-Mail zur Verifizierung konnte nicht gesendet werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.", + "entity-already-exist": "{{entity}} \"{{name}}\" existiert bereits. Duplizierte {{entityPlural}} sind nicht erlaubt.", + "entity-already-exist-message-without-name": "Ein {{entity}} mit den angegebenen Details existiert bereits. Duplizierte {{entityPlural}} sind nicht erlaubt.", + "entity-creation-error": "Fehler beim Erstellen von {{entity}}", + "entity-deleted-successfully": "{{entity}} erfolgreich gelöscht!", + "entity-details-fetch-error": "Fehler beim Abrufen von Details für {{entityType}} {{entityName}}", + "entity-feed-fetch-error": "Fehler beim Abrufen der Anzahl der Entitätsnachrichten!", + "entity-fetch-error": "Fehler beim Abrufen von {{entity}}", + "entity-fetch-version-error": "Fehler beim Abrufen von {{entity}} Versionen {{version}}", + "entity-follow-error": "Fehler beim Folgen von {{entity}}", + "entity-removing-error": "Fehler beim Entfernen von {{entity}}", + "entity-unfollow-error": "Fehler beim Nicht-Folgen von {{entity}}", + "entity-updating-error": "Fehler beim Aktualisieren von {{entity}}", + "error-selected-node-name-details": "Fehler beim Abrufen von Details für {{selectedNodeName}}", + "error-while-renewing-id-token-with-message": "Fehler beim Erneuern des ID-Tokens von Auth0 SSO: {{message}}", + "feed-post-error": "Fehler beim Posten der Nachricht!", + "fetch-entity-permissions-error": "Berechtigungen für {{entity}} konnten nicht abgerufen werden.", + "fetch-re-index-data-error": "Fehler beim Abrufen von Re-Index-Daten!", + "fetch-table-profiler-config-error": "Fehler beim Abrufen der Tabelle Profiler-Konfiguration!", + "fetch-updated-conversation-error": "Fehler beim Abrufen aktualisierter Konversationen!", + "forgot-password-email-error": "Es gibt ein Problem beim Senden der E-Mail. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.", + "ingestion-workflow-operation-error": "Fehler beim {{operation}} des Ingestions-Workflows {{displayName}}", + "invalid-username-or-password": "Sie haben einen ungültigen Benutzernamen oder ein ungültiges Passwort eingegeben.", + "join-team-error": "Fehler beim Beitritt zum Team!", + "join-team-success": "Erfolgreich dem Team beigetreten!", + "leave-team-error": "Fehler beim Verlassen des Teams!", + "leave-team-success": "Team erfolgreich verlassen!", + "no-owned-entities": "Sie besitzen noch nichts.", + "no-query-available": "Keine Abfrage verfügbar.", + "no-task-available": "Keine Aufgabendaten verfügbar.", + "no-task-creation-without-assignee": "Es kann keine Aufgabe ohne Beauftragten erstellt werden.", + "please-add-description": "Eine leere Beschreibung wird nicht akzeptiert. Bitte fügen Sie eine Beschreibung hinzu.", + "please-add-tags": "Eine leere Tag-Liste wird nicht akzeptiert. Bitte fügen Sie einen Tag hinzu.", + "re-indexing-error": "Fehler beim Re-Indexieren!", + "re-indexing-started": "Re-Indexierung gestartet", + "re-indexing-stopped": "Re-Indexierung gestoppt", + "reset-password-success": "Passwort erfolgreich zurückgesetzt!", + "stop-re-indexing-error": "Beim Versuch, die Re-Indexierung zu stoppen, ist ein Fehler aufgetreten!", + "task-closed-successfully": "Aufgabe erfolgreich geschlossen.", + "task-closed-without-comment": "Eine Aufgabe kann nicht ohne Kommentar geschlossen werden.", + "task-resolved-successfully": "Aufgabe erfolgreich gelöst", + "team-moved-error": "Fehler beim Verschieben des Teams", + "test-connection-error": "Fehler beim Testen der Verbindung!", + "unauthorized-user": "Unbefugter Benutzer! Bitte überprüfen Sie E-Mail oder Passwort.", + "unexpected-error": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.", + "unexpected-response": "Unerwartete Antwort vom Server.", + "update-entity-success": "{{entity}} erfolgreich aktualisiert.", + "you-have-not-action-anything-yet": "Sie haben noch nichts {{action}}." + } +} diff --git a/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/fr-fr.json b/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/fr-fr.json index 7f3e81f16b8..4d882af24d9 100644 --- a/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/fr-fr.json +++ b/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/fr-fr.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "label": { "aborted": "Interrompu", - "accept": "Accept", + "accept": "Accepter", "accept-suggestion": "Accepter la Suggestion", "access": "Accès", "account": "Compte", "account-email": "Compte email", - "account-name": "Account Name", + "account-name": "Nom du Compte", "action-plural": "Actions", "active": "Actif", "active-user": "Utilisateur Actif", @@ -19,137 +19,137 @@ "activity-lowercase-plural": "activités", "add": "Ajouter", "add-a-new-service": "Ajouter un Nouveau Service", - "add-custom-entity-property": "Ajouter une Entité Personalisée {{entity}}", - "add-deploy": "Ajouter et Deployer", + "add-custom-entity-property": "Ajouter une Propriété Personnalisée à {{entity}}", + "add-deploy": "Ajouter et Déployer", "add-entity": "Ajouter {{entity}}", - "add-entity-test": "Ajouter un test de {{entity}}", - "add-new-entity": "Ajouter un·e {{entity}}", - "add-suggestion": "Add suggestion", - "add-workflow-ingestion": "Ajouter {{workflow}} Ingestion", + "add-entity-test": "Ajouter un test à {{entity}}", + "add-new-entity": "Ajouter un(e) {{entity}}", + "add-suggestion": "Ajouter une suggestion", + "add-workflow-ingestion": "Ajouter l'ingestion de {{workflow}}", "added": "Ajouté", "added-lowercase": "ajouté", - "added-yet-lowercase": "encore ajouté.", + "added-yet-lowercase": "encore ajouté", "adding-new-classification": "Ajouter une Nouvelle Classification", - "adding-new-tag": "Ajouter un nouveau tag sur {{categoryName}}", + "adding-new-tag": "Ajouter une nouvelle balise à {{categoryName}}", "address": "Adresse", - "admin": "Admin", - "admin-plural": "Admins", - "admin-profile": "Profile admin", - "advanced": "Advanced", - "advanced-config": "Advanced Config", - "advanced-configuration": "Advanced Configuration", - "advanced-entity": "{{entity}} Avancée", + "admin": "Administrateur", + "admin-plural": "Administrateurs", + "admin-profile": "Profil d'Administrateur", + "advanced": "Avancé", + "advanced-config": "Configuration Avancée", + "advanced-configuration": "Configuration Avancée", + "advanced-entity": "{{entity}} Avancé", "advanced-search": "Recherche Avancée", - "airflow-config-plural": "configs airflow", + "airflow-config-plural": "Configurations Airflow", "alert": "Alerte", - "alert-lowercase": "alert", - "alert-lowercase-plural": "alerts", + "alert-lowercase": "alerte", + "alert-lowercase-plural": "alertes", "alert-plural": "Alertes", "alert-type": "Type d'Alerte", "algorithm": "Algorithme", "all": "Tout", "all-activity": "Toute l'Activité", - "all-data-asset-plural": "Tout les Actifs de Donnés", - "all-domain-plural": "All Domains", + "all-data-asset-plural": "Tous les Actifs de Données", + "all-domain-plural": "Tous les Domaines", "all-lowercase": "tout", - "all-threads": "Tout les Fils", + "all-threads": "Tous les Threads", "and-lowercase": "et", "announcement": "Annonce", "announcement-on-entity": "Annonces sur {{entity}}", "announcement-plural": "Annonces", "announcement-title": "Titre de l'Annonce", "api-uppercase": "API", - "app-analytic-plural": "Analytique de l'Application", + "app-analytic-plural": "Analytiques d'Application", "applied-advanced-search": "Appliquer la recherche avancée", "apply": "Appliquer", - "approve": "Approve", + "approve": "Approuver", "april": "Avril", "as-lowercase": "en tant que", "asset": "Actif", "asset-lowercase": "actif", "asset-plural": "Actifs", - "assigned-entity": "Attribué·e {{entity}}", - "assigned-to-me": "Attribué·e à moi", - "assignee-plural": "Désignés", - "assume-role-arn": "Rôle ARN pour Assumer le Rôle", - "assume-role-session-name": "Nom de Session du Rôle pour Assumer le Rôle", + "assigned-entity": "Assigné(e) à {{entity}}", + "assigned-to-me": "Assigné(e) à moi", + "assignee-plural": "Assignés", + "assume-role-arn": "ARN du Rôle à Assumer", + "assume-role-session-name": "Nom de Session du Rôle à Assumer", "assume-role-source-identity": "Source d'Identité pour Assumer le Rôle", "attention": "Attention", "audience": "Audience", "august": "Août", - "auth-config-lowercase-plural": "configs auth", - "auth-mechanism": "Méchanisme d'Authentification", - "auth-x509-certificate-url": "Certificat URL du Fournisseur d'Authentification x509", + "auth-config-lowercase-plural": "Configurations d'Authentification", + "auth-mechanism": "Mécanisme d'Authentification", + "auth-x509-certificate-url": "URL du Certificat X509 du Fournisseur d'Authentification", "auth0": "Auth0", "authentication-uri": "URI d'Authentification", - "authority": "Authorité", - "auto-pii-confidence-score": "Auto PII Confidence Score", - "auto-tag-pii-uppercase": "Auto Tag DPI", - "automatically-generate": "Genérer Automatiquement", - "average-session": "Temps moyen d'une Session", - "awaiting-status": "En attente d'un Statut", - "aws-access-key-id": "Clef ID AWS d'Accès", + "authority": "Autorité", + "auto-pii-confidence-score": "Score de Confiance Auto PII", + "auto-tag-pii-uppercase": "Balise Auto PII", + "automatically-generate": "Générer Automatiquement", + "average-session": "Session Moyenne", + "awaiting-status": "En Attente de Statut", + "aws-access-key-id": "ID de Clé d'Accès AWS", "aws-region": "Région AWS", - "aws-secret-access-key": "Clef Secrète d'Accès AWS", + "aws-secret-access-key": "Clé Secrète d'Accès AWS", "aws-session-token": "Jeton de Session AWS", "azure": "Azure", - "azure-config-source": "Azure Config Source", - "back": "Précédent", - "back-to-login-lowercase": "retour à la page de connexion", + "azure-config-source": "Source de Configuration Azure", + "back": "Retour", + "back-to-login-lowercase": "Retour à la Page de Connexion", "basic-configuration": "Configuration de Base", "batch-size": "Taille du Lot", - "beta": "Beta", + "beta": "Bêta", "bot": "Agent Numérique", - "bot-detail": "Détail de l'agent numérique", + "bot-detail": "Détail de l'Agent Numérique", "bot-lowercase": "agent numérique", - "bot-plural": "Agenst Numériques", + "bot-plural": "Agents Numériques", "broker-plural": "Agents", "browse": "Naviguer", "browse-csv-file": "Naviguer le fichier CSV", - "by-entity": "By {{entity}}", + "by-entity": "Par {{entity}}", "by-lowercase": "par", - "ca-certs": "CA Certs", + "ca-certs": "Certificats CA", "cancel": "Annuler", "change-entity": "Changer {{entity}}", "chart": "Graphique", "chart-entity": "Graphique {{entity}}", "chart-plural": "Graphiques", - "check-status": "Verifier le Statut", - "children": "Enfant", - "children-lowercase": "children", + "check-status": "Vérifier le Statut", + "children": "Enfants", + "children-lowercase": "enfants", "claim-ownership": "Assumer la Propriété", "classification": "Classification", "classification-lowercase": "classification", "classification-lowercase-plural": "classifications", "classification-plural": "Classifications", - "clean-up-policy-plural-lowercase": "Nettoyer les stratégies", - "clear": "Clear", + "clean-up-policy-plural-lowercase": "Nettoyer les Stratégies", + "clear": "Effacer", "clear-entity": "Effacer {{entity}}", - "click-here": "Cliquer ici", - "client-email": "Client Email", - "client-id": "ClientId", - "client-secret": "ClientSecret", - "client-x509-certificate-url": "Certificat URL du Client x509", + "click-here": "Cliquez ici", + "client-email": "Email du Client", + "client-id": "ID du Client", + "client-secret": "Secret du Client", + "client-x509-certificate-url": "URL du Certificat X509 du Client", "close": "Fermer", - "close-with-comment": "Fermer avec un commentaire", - "closed-lowercase": "fermé·e", + "close-with-comment": "Fermer avec un Commentaire", + "closed-lowercase": "fermé", "closed-task-plural": "Tâches Clôturées", "closed-this-task-lowercase": "fermer cette tâche", - "cloud-config-source": "Source de Config Cloud", + "cloud-config-source": "Source de Configuration Cloud", "code": "Code", "collapse-all": "Tout Réduire", "column": "Colonne", "column-entity": "{{entity}} Colonnes", - "column-lowercase": "column", - "column-lowercase-plural": "columns", + "column-lowercase": "colonne", + "column-lowercase-plural": "colonnes", "column-plural": "Colonnes", - "column-profile": "Column Profile", - "comment": "Comment", + "column-profile": "Profil de Colonne", + "comment": "Commentaire", "comment-lowercase": "commentaire", "completed": "Terminé", "completed-entity": "Terminé {{entity}}", "condition": "Condition", - "config": "Config", + "config": "Configuration", "configuration": "Configuration", "configure-a-service": "Configurer un Service", "configure-dbt-model": "Configurer un Modèle dbt", @@ -157,13 +157,13 @@ "confirm": "Confirmer", "confirm-lowercase": "confirmer", "confirm-new-password": "Confirmer le Nouveau Mot de Passe", - "confirm-password": "Confirmer le mot de passe", + "confirm-password": "Confirmer le Mot de Passe", "connection": "Connexion", "connection-details": "Détails de Connexion", "connection-entity": "Connexion {{entity}}", "connection-status": "Statut de la Connexion", - "connection-timeout": "Connection Timeout", - "connection-timeout-plural": "Délais d'Attente de la Connexion", + "connection-timeout": "Délai d'Attente de Connexion", + "connection-timeout-plural": "Délais d'Attente de Connexion", "connector": "Connecteur", "container": "Conteneur", "container-plural": "Conteneurs", @@ -175,78 +175,78 @@ "count": "Décompte", "create": "Créer", "create-entity": "Créer {{entity}}", - "create-new-test-suite": "Créer un nouvel ensemble de test", + "create-new-test-suite": "Créer un Nouvel Ensemble de Tests", "created-a-task-lowercase": "a créé une tâche", - "created-by": "Created By", - "created-by-me": "Créé·e par moi", - "created-date": "Created Date", - "created-lowercase": "créé·e", - "creating-account": "Création du compte", - "credentials-type": "Type d'identifiant", + "created-by": "Créé par", + "created-by-me": "Créé par moi", + "created-date": "Date de Création", + "created-lowercase": "créé", + "creating-account": "Création du Compte", + "credentials-type": "Type d'Identifiants", "criteria": "Critères", "cron": "Cron", - "custom": "Custom", - "custom-attribute-plural": "Propriétés Personalisées", - "custom-entity": "Entité Personalisées", - "custom-logo": "Custom Logo", - "custom-logo-configuration": "Custom Logo Configuration", - "custom-oidc": "CustomOidc", - "custom-property": "Propriétés Personalisées", - "custom-property-plural": "Propriétés Personalisées", - "custom-range": "Plage de Dates", + "custom": "Personnalisé", + "custom-attribute-plural": "Attributs Personnalisés", + "custom-entity": "Entités Personnalisées", + "custom-logo": "Logo Personnalisé", + "custom-logo-configuration": "Configuration du Logo Personnalisé", + "custom-oidc": "OIDC Personnalisé", + "custom-property": "Propriété Personnalisée", + "custom-property-plural": "Propriétés Personnalisées", + "custom-range": "Plage Personnalisée", "dag": "DAG", "dag-view": "Vue DAG", - "daily-active-users-on-the-platform": "Utilisateurs actifs quotidiens", + "daily-active-users-on-the-platform": "Utilisateurs Actifs Quotidiens sur la Plateforme", "dashboard": "Tableau de Bord", - "dashboard-data-model-plural": "Dashboard Data Models", + "dashboard-data-model-plural": "Modèles de Données du Tableau de Bord", "dashboard-detail-plural-lowercase": "détails du tableau de bord", "dashboard-lowercase": "tableau de bord", "dashboard-lowercase-plural": "tableaux de bord", "dashboard-name": "Nom du Tableau de Bord", "dashboard-plural": "Tableaux de Bord", - "data-aggregate": "Data Aggregate", - "data-aggregation": "Data Aggregation", + "data-aggregate": "Agrégat de Données", + "data-aggregation": "Agrégation de Données", "data-asset": "Actif de Données", - "data-asset-name": "Resources de Données par Nom", - "data-asset-plural": "Resources de Données", - "data-asset-plural-with-field": "Resources de Données avec {{field}}", - "data-asset-type": "Type de Resources de Données", - "data-assets-report": "Rapport des Actifs de Donnés", - "data-assets-with-tier-plural": "Actifs de Donnés avec Niveau", - "data-collaboration": "Data Collaboration", - "data-count-plural": "Data Counts", - "data-discovery": "Data Discovery", + "data-asset-name": "Nom de l'Actif de Données", + "data-asset-plural": "Actifs de Données", + "data-asset-plural-with-field": "Actifs de Données avec {{field}}", + "data-asset-type": "Type d'Actif de Données", + "data-assets-report": "Rapport des Actifs de Données", + "data-assets-with-tier-plural": "Actifs de Données avec Niveau", + "data-collaboration": "Collaboration sur les Données", + "data-count-plural": "Décompte des Données", + "data-discovery": "Découverte des Données", "data-distribution": "Distribution des Données", - "data-entity": "Donnée {{entity}}", + "data-entity": "Entité de Données {{entity}}", "data-insight": "Aperçu des Données", - "data-insight-active-user-summary": "Utilisateurs les plus Actfis", - "data-insight-chart": "Graphique de l'aperçu des données", - "data-insight-description-summary-type": "Percentage of {{type}} with Description", + "data-insight-active-user-summary": "Utilisateurs les plus Actifs", + "data-insight-chart": "Graphique de l'Aperçu des Données", + "data-insight-description-summary-type": "Pourcentage de {{type}} avec Description", "data-insight-ingestion": "Ingestion de l'Aperçu des Données", - "data-insight-owner-summary-type": "Percentage of {{type}} with Owners", - "data-insight-plural": "Aperçu des Données", + "data-insight-owner-summary-type": "Pourcentage de {{type}} avec Propriétaires", + "data-insight-plural": "Aperçus des Données", "data-insight-report": "Rapport de l'Aperçu des Données", "data-insight-report-alert": "Alerte du Rapport de l'Aperçu des Données", "data-insight-summary": "Bilan de la Plateforme OpenMetadata", - "data-insight-tier-summary": "Total des Resources de Données par Niveau", - "data-insight-top-viewed-entity-summary": "Resources de Données les plus Visitées", - "data-insight-total-entity-summary": "Total Resources de Données", - "data-model": "Modèle de Donné", - "data-model-plural": "Modèles de Donnés", - "data-model-type": "Type de Modèle de Donné", - "data-product": "Data Product", - "data-product-plural": "Data Products", - "data-proportion-plural": "Data Proportions", + "data-insight-tier-summary": "Total des Actifs de Données par Niveau", + "data-insight-top-viewed-entity-summary": "Actifs de Données les plus Consultés", + "data-insight-total-entity-summary": "Total des Actifs de Données", + "data-model": "Modèle de Données", + "data-model-plural": "Modèles de Données", + "data-model-type": "Type de Modèle de Données", + "data-product": "Produit de Données", + "data-product-plural": "Produits de Données", + "data-proportion-plural": "Proportions des Données", "data-quality": "Qualité des Données", "data-quality-test": "Test de Qualité des Données", - "data-quartile-plural": "Data Quartiles", - "data-range": "Data Range", - "data-type": "Type de donnée", - "data-volume": "Data Volume", + "data-quartile-plural": "Quartiles des Données", + "data-range": "Plage de Données", + "data-type": "Type de Données", + "data-volume": "Volume de Données", "database": "Base de Données", "database-lowercase": "base de données", "database-name": "Nom de la Base de Données", - "database-plural": "Base de Données", + "database-plural": "Bases de Données", "database-schema": "Schéma de la Base de Données", "database-service-name": "Nom du Service de la Base de Données", "date": "Date", @@ -255,31 +255,31 @@ "day": "Jour", "day-left": "{{day}} restant", "days-change-lowercase": "changement à {{days}} jours", - "dbt-bucket-name": "Nom du bucket dbt", - "dbt-catalog-file-path": "Chemin du fichier catalogue dbt", - "dbt-catalog-http-path": "Chemin HTTP du catalogue dbt", + "dbt-bucket-name": "Nom du Bucket dbt", + "dbt-catalog-file-path": "Chemin du Fichier Catalogue dbt", + "dbt-catalog-http-path": "Chemin HTTP du Catalogue dbt", "dbt-classification-name": "Nom de la Classification dbt", - "dbt-cloud-account-auth-token": "Jeton d'authentification du compte dbt cloud.", - "dbt-cloud-account-id": "ID du compte dbt cloud.", - "dbt-cloud-job-id": "ID de la tâche dans dbt Cloud", - "dbt-cloud-project-id": "ID du project dans dbt Cloud", + "dbt-cloud-account-auth-token": "Jeton d'Authentification du Compte dbt Cloud", + "dbt-cloud-account-id": "ID du Compte dbt Cloud", + "dbt-cloud-job-id": "ID de la Tâche dans dbt Cloud", + "dbt-cloud-project-id": "ID du Projet dans dbt Cloud", "dbt-cloud-url": "URL de dbt Cloud", - "dbt-configuration-source": "Configuration Source dbt", - "dbt-configuration-source-type": "Type de Configuration Source dbt", + "dbt-configuration-source": "Source de Configuration dbt", + "dbt-configuration-source-type": "Type de Source de Configuration dbt", "dbt-ingestion": "Ingestion dbt", "dbt-lowercase": "dbt", - "dbt-manifest-file-path": "Chemin du fichier Manifest dbt", - "dbt-object-prefix": "Prefix d'object dbt", - "dbt-run-result-file-path": "Chemin du fichier Run Results dbt", - "dbt-run-result-http-path": "Chemin HTTP du fichier Run Results dbt", + "dbt-manifest-file-path": "Chemin du Fichier Manifeste dbt", + "dbt-object-prefix": "Préfixe d'Objet dbt", + "dbt-run-result-file-path": "Chemin du Fichier de Résultats d'Exécution dbt", + "dbt-run-result-http-path": "Chemin HTTP du Fichier de Résultats d'Exécution dbt", "dbt-source": "Source dbt", "deactivated": "Désactivé", "december": "Décembre", "delete": "Supprimer", "delete-entity": "Supprimer {{entity}}", - "delete-property-name": "Supprimer la propriété {{propertyName}}", - "delete-tag-classification": "Supprimer le tag {{isCategory}}", - "delete-uppercase": "DELETE", + "delete-property-name": "Supprimer la Propriété {{propertyName}}", + "delete-tag-classification": "Supprimer le Tag {{isCategory}}", + "delete-uppercase": "SUPPRIMER", "deleted": "Supprimé", "deleted-entity": "Supprimé {{entity}}", "deleted-lowercase": "supprimé", @@ -290,224 +290,224 @@ "description-lowercase": "description", "destination": "Destination", "detail-plural": "Détails", - "disable": "Disable", - "disable-tag": "Disable Tag", - "disabled": "Disabled", + "disable": "Désactiver", + "disable-tag": "Désactiver le Tag", + "disabled": "Désactivé", "discover": "Découvrir", "display-name": "Nom d'Affichage", "display-name-lowercase": "nom d'affichage", "distinct": "Distinct", - "doc-plural": "Docs", + "doc-plural": "Documents", "doc-plural-lowercase": "docs", "documentation": "Documentation", "documentation-lowercase": "documentation", "domain": "Domaine", - "domain-lowercase": "domain", - "domain-lowercase-plural": "domains", - "domain-plural": "Domains", - "domain-type": "Domain Type", - "downstream-depth": "Profondeur de l'aval", + "domain-lowercase": "domaine", + "domain-lowercase-plural": "domaines", + "domain-plural": "Domaines", + "domain-type": "Type de Domaine", + "downstream-depth": "Profondeur en Aval", "duration": "Durée", - "edge": "Edge", - "edge-information": "Informations d'Extrémité", - "edge-lowercase": "extrémité", - "edit": "Editer", - "edit-amp-accept-suggestion": "Editer & Accepter la Suggestion", - "edit-an-announcement": "Editer une Annonce", - "edit-chart-name": "Editer Graphique: \"{{name}}\"", - "edit-description-for": "Mettre à Jour la Description pour {{entityName}}", + "edge": "Bord", + "edge-information": "Informations du Bord", + "edge-lowercase": "bord", + "edit": "Éditer", + "edit-amp-accept-suggestion": "Éditer & Accepter la Suggestion", + "edit-an-announcement": "Éditer une Annonce", + "edit-chart-name": "Éditer le Graphique : \"{{name}}\"", + "edit-description-for": "Mettre à Jour la Description de {{entityName}}", "edit-entity": "Mettre à Jour {{entity}}", - "edit-entity-name": "Editer {{entityType}}: \"{{entityName}}\"", - "edit-glossary-display-name": "Editer le Nom d'Affichage du Glossaire", - "edit-glossary-name": "Editer le Nom du Glossaire", - "edit-workflow-ingestion": "Editer le {{workflow}} Ingestion", - "edited": "Edité", + "edit-entity-name": "Éditer {{entityType}} : \"{{entityName}}\"", + "edit-glossary-display-name": "Éditer le Nom d'Affichage du Glossaire", + "edit-glossary-name": "Éditer le Nom du Glossaire", + "edit-workflow-ingestion": "Éditer l'Ingestion {{workflow}}", + "edited": "Édité", "effect": "Effet", - "elastic-search-re-index": "ElasticsearchReindex", + "elastic-search-re-index": "Réindexation Elasticsearch", "elasticsearch": "Elasticsearch", "email": "Email", "email-configuration": "Configuration de l'Email", "email-configuration-lowercase": "configuration de l'email", "email-lowercase": "email", "email-plural": "Emails", - "emailing-entity": "Entité d'Emailing", - "enable": "Enable", - "enable-debug-log": "Activé le Journal de Débogage", + "emailing-entity": "Entité d'Email", + "enable": "Activer", + "enable-debug-log": "Activer le Journal de Débogage", "enable-partition": "Activer la Partition", - "enable-smtp-server": "Activé le Serveur SMTP", - "enabled": "Enabled", + "enable-smtp-server": "Activer le Serveur SMTP", + "enabled": "Activé", "end-date": "Date de Fin", - "end-date-time-zone": "Date de fin: ({{timeZone}})", + "end-date-time-zone": "Date de fin : ({{timeZone}})", "end-entity": "Fin {{entity}}", - "endpoint": "Point de Terminaison", - "endpoint-url": "Point de terminaison $t(label.url-uppercase)", - "endpoint-url-for-aws": "URL du Point de terminaison pour AWS", + "endpoint": "Point d'Extrémité", + "endpoint-url": "URL du Point d'Extrémité", + "endpoint-url-for-aws": "URL du Point d'Extrémité pour AWS", "enter": "Entrer", "enter-entity": "Entrer {{entity}}", "enter-entity-name": "Entrer un nom pour {{entity}}", - "enter-field-description": "Entrer {{field}} description", - "enter-property-value": "Entrer une Valeur pour la Propriété", - "enter-type-password": "Entrer {{type}} Mot de Passe", - "entity-count": "{{entity}} Décompte", - "entity-detail-plural": "{{entity}} détails", + "enter-field-description": "Entrer une description pour {{field}}", + "enter-property-value": "Entrer une valeur pour la propriété", + "enter-type-password": "Entrer un mot de passe {{type}}", + "entity-count": "Décompte de {{entity}}", + "entity-detail-plural": "Détails de {{entity}}", "entity-feed-plural": "Flux de l'Entité", "entity-hyphen-value": "{{entity}} - {{value}}", - "entity-id-match": "Correspondance par ID", - "entity-index": "{{entity}} index", - "entity-name": "{{entity}} Nom", + "entity-id-match": "Correspondance par ID de l'Entité", + "entity-index": "Index de {{entity}}", + "entity-name": "Nom de {{entity}}", "entity-plural": "Entités", - "entity-proportion": "{{entity}} Proportion", - "entity-service": "{{entity}} Service", - "entity-type-plural": "{{entity}} Type", - "entity-version-detail-plural": "{{entity}} Version Details", - "event-publisher-plural": "Publicateur d'Evènement", - "event-type": "Type d'Evènement", + "entity-proportion": "Proportion de {{entity}}", + "entity-service": "Service de {{entity}}", + "entity-type-plural": "{{entity}} Types", + "entity-version-detail-plural": "Détails des Versions de {{entity}}", + "event-publisher-plural": "Publicateurs d'Événements", + "event-type": "Type d'Événement", "every": "Chaque", "exclude": "Exclure", - "execution-date": "Date d'Execution", - "execution-plural": "Executions", - "exit-fit-to-screen": "Sortir du plein écran", - "expand-all": "Agrandir Tout", + "execution-date": "Date d'Exécution", + "execution-plural": "Exécutions", + "exit-fit-to-screen": "Quitter le Mode Plein Écran", + "expand-all": "Développer tout", "expert-lowercase": "expert", - "expert-plural": "Experts", + "expert-plural": "experts", "explore": "Explorer", "explore-data": "Explorer les Données", "explore-now": "Explorer Maintenant", "export": "Exporter", - "export-entity": "Export {{entity}}", - "failed": "Echec", - "failure-context": "Context de l'Echec", + "export-entity": "Exporter {{entity}}", + "failed": "Échec", + "failure-context": "Contexte de l'Échec", "feature": "Fonctionnalité", - "feature-lowercase": "Fonctionnalité", - "feature-plural": "Fonctionnalités", - "feature-plural-used": "Fonctionnalités Utilisées", - "february": "Fevrier", + "feature-lowercase": "fonctionnalité", + "feature-plural": "fonctionnalités", + "feature-plural-used": "fonctionnalités utilisées", + "february": "Février", "feed-lowercase": "flux", - "feed-plural": "Flux", - "field": "Field", + "feed-plural": "flux", + "field": "Champ", "field-change": "Champs Mis à Jour", "field-invalid": "{{field}} est invalide", "field-plural": "Champs", - "field-required": "{{field}} est obligatoire", - "field-required-plural": "{{field}} sont obligatoires", - "file": "Ficher", + "field-required": "{{field}} est requis", + "field-required-plural": "{{field}} sont requis", + "file": "Fichier", "filter": "Filtre", "filter-pattern": "Configuration du Filtre", "filter-plural": "Filtres", - "filtering-condition": "Filtering Condition", + "filtering-condition": "Condition de Filtrage", "first": "Premier", "first-lowercase": "premier", "first-quartile": "Premier Quartile", - "fit-to-screen": "Plein Ecran", - "flush-interval-secs": "Interval de Vidange (secs)", + "fit-to-screen": "Plein Écran", + "flush-interval-secs": "Intervalle de Vidange (secs)", "follow": "Suivre", "followed-lowercase": "suivi·e", "follower-plural": "Suiveurs", "followers-of-entity-name": "Suiveurs de {{entityName}}", "following": "Suivre", "for-lowercase": "pour", - "foreign-key": "Clef Etrangère", + "foreign-key": "Clé Étrangère", "forgot-password": "Mot de passe oublié", "fqn-uppercase": "FQN", - "frequently-joined-column-plural": "Colonnes fréquemment utilisés dans les jointures", - "frequently-joined-table-plural": "Table Fréquemment Utilisés dans les Jointures", + "frequently-joined-column-plural": "Colonnes fréquemment utilisées dans les jointures", + "frequently-joined-table-plural": "Tables Fréquemment Utilisées dans les Jointures", "friday": "Vendredi", "from-lowercase": "de", - "full-name": "Nom Complete", - "full-screen": "Plein Ecran", + "full-name": "Nom Complet", + "full-screen": "Plein Écran", "function": "Fonction", "g-chat": "G Chat", - "gcs-config": "GCS Config", - "gcs-config-source": "GCS Config Source", + "gcs-config": "Configuration GCS", + "gcs-config-source": "Source de Configuration GCS", "gcs-credential-path": "Chemin des Identifiants GCS", - "gcs-credential-value": "Valeurs des Identifiants GCS", + "gcs-credential-value": "Valeur des Identifiants GCS", "generate": "Générer", "generate-new-token": "Générer un Nouveau Jeton", "glossary": "Glossaire", - "glossary-lowercase": "glossary", - "glossary-lowercase-plural": "glossaries", + "glossary-lowercase": "glossaire", + "glossary-lowercase-plural": "glossaires", "glossary-name": "Nom du Glossaire", "glossary-plural": "Glossaires", "glossary-term": "Terme du Glossaire", - "glossary-term-lowercase": "glossary term", - "glossary-term-lowercase-plural": "glossary terms", + "glossary-term-lowercase": "terme du glossaire", + "glossary-term-lowercase-plural": "termes du glossaire", "glossary-term-plural": "Termes du Glossaire", - "go-back": "Retour en arrière", - "go-to-home-page": "Retour à la page d'accueil", + "go-back": "Retour en Arrière", + "go-to-home-page": "Aller à la Page d'Accueil", "google": "Google", "google-account-service-type": "Type du Compte de Service Google Cloud.", "google-client-id": "ID du Client Google Cloud.", - "google-cloud-auth-provider": "Certificat du fournisseur d'auth Google Cloud.", - "google-cloud-auth-uri": "URI d'auth Google Cloud.", - "google-cloud-client-certificate-uri": "URI du certificat client de Google Cloud.", - "google-cloud-email": "Google Cloud email.", - "google-cloud-private-key": "Clef privée de Google Cloud.", - "google-cloud-private-key-id": "ID de la Clef Privée de Google Cloud.", + "google-cloud-auth-provider": "Fournisseur d'Authentification Google Cloud.", + "google-cloud-auth-uri": "URI d'Authentification Google Cloud.", + "google-cloud-client-certificate-uri": "URI du Certificat Client de Google Cloud.", + "google-cloud-email": "Email Google Cloud.", + "google-cloud-private-key": "Clé Privée Google Cloud.", + "google-cloud-private-key-id": "ID de la Clé Privée Google Cloud.", "google-cloud-project-id": "ID du Projet Google Cloud.", "google-cloud-token-uri": "URI du Token Google Cloud.", "govern": "Gouverner", - "governance": "Gourvernance", + "governance": "Gouvernance", "group": "Groupe", "has-been-action-type-lowercase": "a été {{actionType}}", "help": "Aide", "here-lowercase": "ici", "hide": "Masquer", - "hide-deleted-entity": "Masqué les {{entity}} Supprimé·e·s", - "home": "Acceuil", + "hide-deleted-entity": "Masquer les {{entity}} Supprimé·e·s", + "home": "Accueil", "hour": "Heure", - "http-config-source": "Source de Config HTTP", + "http-config-source": "Source de Configuration HTTP", "hyper-parameter-plural": "Hyperparamètres", - "image-repository": "Image Repository", + "image-repository": "Répertoire d'Images", "import": "Importer", - "import-entity": "Import {{entity}}", + "import-entity": "Importer {{entity}}", "in-open-metadata": "Dans OpenMetadata", "inactive-announcement-plural": "Annonces Inactives", "include": "Inclure", - "include-entity": "Inclus {{entity}}", - "include-owner": "Inclus les Propriétaires", - "index-states": "Index stats", - "ingest-sample-data": "Ingérer les Examples de Donnés", + "include-entity": "Inclure {{entity}}", + "include-owner": "Inclure les Propriétaires", + "index-states": "États de l'Index", + "ingest-sample-data": "Ingestion des Exemples de Données", "ingestion": "Ingestion", "ingestion-lowercase": "ingestion", "ingestion-pipeline-name": "Nom du Pipeline d'Ingestion", "ingestion-plural": "Ingestions", "ingestion-workflow-lowercase": "workflow d'ingestion", "inherited-role-plural": "Rôles Hérités", - "insert": "Inserer", + "insert": "Insérer", "insight-plural": "Analytiques", - "install-airflow-api": "Installer les APIs Airflow Managed", + "install-airflow-api": "Installer les API Airflow Managed", "install-service-connectors": "Installer un Connecteur de Service", "instance-lowercase": "instance", - "integration-plural": "Integrations", - "inter-quartile-range": "Rang Inter Quartile", - "interval": "Interval", - "interval-type": "Type d'Interval", - "interval-unit": "Unité d'Interval", + "integration-plural": "Intégrations", + "inter-quartile-range": "Écart Interquartile", + "interval": "Intervalle", + "interval-type": "Type d'Intervalle", + "interval-unit": "Unité d'Intervalle", "invalid-condition": "Condition Invalide", - "invalid-name": "Nom invalide", - "is-ready-for-preview": "est prêt à etre prévisualisé", + "invalid-name": "Nom Invalide", + "is-ready-for-preview": "est prêt à être prévisualisé", "january": "Janvier", - "job-lowercase": "job", + "job-lowercase": "tâche", "join": "Rejoindre", "join-entity": "Rejoindre <0>{{entity}}", - "join-team": "Rejoindre une Equipe", - "joinable": "Joinable", + "join-team": "Rejoindre une Équipe", + "joinable": "Rejoignable", "json-data": "Données JSON", "july": "Juillet", - "jump-to-end": "Aller à la fin", + "jump-to-end": "Aller à la Fin", "june": "Juin", "jwt-uppercase": "JWT", - "keyword-lowercase-plural": "mots clefs", + "keyword-lowercase-plural": "mots-clés", "kill": "Arrêter", "kpi-display-name": "KPI", - "kpi-list": "List des KPIs", - "kpi-name": "Nom des KPIs", - "kpi-title": "Key Performance Indicators (KPI)", + "kpi-list": "Liste des KPI", + "kpi-name": "Nom des KPI", + "kpi-title": "Indicateurs de Performance Clés (KPI)", "kpi-uppercase": "KPI", "language": "Langage", "last": "Dernier·ère", "last-error": "Dernière erreur", - "last-failed-at": "Dernier Echec à", + "last-failed-at": "Dernier Échec à", "last-lowercase": "dernier·ère", "last-name-lowercase": "nom de famille", "last-no-of-day-plural": "Derniers {{day}} Jours", @@ -516,8 +516,8 @@ "last-run-result": "Résultat de la Dernière Exécution", "last-updated": "Dernière Mise à Jour", "latest": "Dernier·ère", - "leave-team": "Quitter une Equipe", - "less": "Less", + "leave-team": "Quitter une Équipe", + "less": "Moins", "less-lowercase": "moins", "line": "Ligne", "line-plural": "Lignes", @@ -526,18 +526,18 @@ "lineage-data-lowercase": "traçabilité des données", "lineage-ingestion": "Ingestion de la Traçabilité", "lineage-lowercase": "traçabilité", - "lineage-node-lowercase": "Noeud de Traçabilité", + "lineage-node-lowercase": "Nœud de Traçabilité", "list": "Liste", "list-entity": "Liste de {{entity}}", - "live": "Live", + "live": "En Direct", "load-more": "Plus", "loading": "Chargement", "local-config-source": "Source de Configuration Locale", "log-plural": "Journal", - "log-viewer": "Log Viewer", + "log-viewer": "Visionneuse de Journal", "logged-in-user-lowercase": "Utilisateur Connecté", "login": "Se Connecter", - "logo-url": "Logo URL", + "logo-url": "URL du Logo", "logout": "Se Déconnecter", "major": "Majeur", "manage-entity": "Gérer {{entity}}", @@ -553,7 +553,7 @@ "maximum-size-lowercase": "taille maximum", "may": "Mai", "mean": "Moyenne", - "median": "Médian", + "median": "Médiane", "member-plural": "Membres", "mention-plural": "Mentions", "message-lowercase": "message", @@ -566,10 +566,10 @@ "metadata-ingestion": "Ingestion des Métadonnées", "metadata-lowercase": "métadonnées", "metadata-plural": "Métadonnées", - "metadata-to-es-config-optional": "\"Des Métadonnées à ES\" Config (Optionelle)", - "metric-type": "Type d'Indicateurs", - "metric-value": "Valeur de mesure", - "metrics-summary": "Bilan des Métriques", + "metadata-to-es-config-optional": "Configuration de Métadonnées vers ES (Optionnelle)", + "metric-type": "Type de Mesure", + "metric-value": "Valeur de la Mesure", + "metrics-summary": "Résumé des Mesures", "middot-symbol": "·", "min": "Min", "minor": "Mineur", @@ -579,23 +579,23 @@ "ml-model": "Modèle d'IA", "ml-model-lowercase": "Modèle d'Apprentissage Machine", "ml-model-lowercase-plural": "Modèles d'Apprentissage Machine", - "ml-model-plural": "Modéles d'IA", + "ml-model-plural": "Modèles d'IA", "mode": "Mode", "model": "Modèle", "model-name": "Nom du Modèle", "model-plural": "Modèles", "model-store": "Magasin de Modèles", "monday": "Lundi", - "monogram-url": "Monogram URL", + "monogram-url": "URL du Monogramme", "month": "Mois", "more": "Plus", "more-help": "Plus d'Aide", "more-lowercase": "plus", - "most-active-user": "Utilisateurs les plus Actfis", + "most-active-user": "Utilisateurs les plus Actifs", "most-recent-session": "Session la Plus Récente", - "move-the-entity": "Déplacer le {{entity}}", - "ms-team-plural": "MS Teams", - "mutually-exclusive": "S'excluent Mutuellement", + "move-the-entity": "Déplacer {{entity}}", + "ms-team-plural": "Équipes MS", + "mutually-exclusive": "Mutuellement Exclusif", "my-data": "Mes Données", "name": "Nom", "name-lowercase": "nom", @@ -605,18 +605,18 @@ "new-test-suite": "Nouvel Ensemble de Tests", "next": "Suivant", "no": "Non", - "no-data-asset-found-for": "Aucun actif de donnés trouvé pour", - "no-data-found": "Aucune donnée trouvé", + "no-data-asset-found-for": "Aucun actif de données trouvé pour", + "no-data-found": "Aucune donnée trouvée", "no-description": "Aucune description", "no-diff-available": "Aucune différence disponible", "no-entity": "Pas de {{entity}}", - "no-matching-data-asset": "Aucun actif de donné trouvé", + "no-matching-data-asset": "Aucun actif de données trouvé", "no-of-test": " No. de Tests", "no-parameter-available": "Aucun Paramètre Disponible", "no-result-found": "Aucun résultat trouvé", - "no-reviewer": "Aucun Evaluateur", + "no-reviewer": "Aucun Évaluateur", "no-tags-added": "Aucun Tag ajouté", - "nodes-per-layer": "Noeud par Couche", + "nodes-per-layer": "Nœuds par Couche", "non-partitioned": "Aucune Partition", "none": "Aucun·e", "not-found-lowercase": "non trouvé·e", @@ -626,10 +626,10 @@ "notification-plural": "Notifications", "november": "Novembre", "null": "Null", - "number-of-object-plural": "Nombre d'Objects", - "number-of-retries": "Number of Retries", + "number-of-object-plural": "Nombre d'Objets", + "number-of-retries": "Nombre de Tentatives", "number-of-rows": "Nombre de lignes", - "object-plural": "Objects", + "object-plural": "Objets", "october": "Octobre", "of-lowercase": "de", "ok": "Ok", @@ -642,12 +642,12 @@ "om-jwt-token": "Jeton JWT OpenMetadata", "on-demand": "Sur Demande", "on-lowercase": "sur", - "open": "Ourvrir", + "open": "Ouvrir", "open-lowercase": "ouvrir", "open-metadata": "OpenMetadata", "open-metadata-logo": "Logo OpenMetadata", "open-metadata-url": "URL OpenMetadata", - "operation-plural": "Operations", + "operation-plural": "Opérations", "option": "Option", "or-lowercase": "ou", "ordinal-position": "Position Ordinale", @@ -658,44 +658,44 @@ "owner-lowercase": "propriétaire", "owner-plural": "Propriétaires", "page-not-found": "Page Non Trouvée", - "page-views-by-data-asset-plural": "Page vues par actif de données", + "page-views-by-data-asset-plural": "Vues de Page par Actif de Données", "parameter": "Paramètre", "parent": "Parent", - "parsing-timeout-limit": "Query Parsing Timeout Limit", + "parsing-timeout-limit": "Limite de Temps d'Analyse de Requête", "partition-lowercase-plural": "partitions", "partition-plural": "Partitions", "partitioned": "Partitionné", "passed": "Passé", "password": "Mot de Passe", "password-lowercase": "mot de passe", - "password-not-match": "Le mot de passe ne corresponds pas", + "password-not-match": "Le mot de passe ne correspond pas", "password-type": "{{type}} Mot de Passe", "path": "Chemin", "pause": "Pause", "pctile-lowercase": "pctile", - "pending-task": "tâche en attente", - "pending-task-plural": "tâche en attente", + "pending-task": "Tâche en Attente", + "pending-task-plural": "Tâches en Attente", "percentage": "Pourcentage", "permanently-delete": "Supprimer de Manière Permanente", "permanently-lowercase": "de manière permanente", "pipe-symbol": "|", - "pipeline": "pipeline", + "pipeline": "Pipeline", "pipeline-detail-plural": "Détails du Pipeline", - "pipeline-detail-plural-lowercase": "details du pipeline", + "pipeline-detail-plural-lowercase": "détails du pipeline", "pipeline-lowercase": "pipeline", "pipeline-lowercase-plural": "pipelines", "pipeline-name": "Nom du Pipeline", "pipeline-plural": "Pipelines", - "pipeline-state": "Statut du Pipeline", + "pipeline-state": "État du Pipeline", "please-enter-value": "Merci d'entrer une valeur pour {{name}} ", "please-password-type-first": "Merci d'entrer le mot de passe d'abord", "please-select": "Merci de sélectionner", "please-select-entity": "Merci de sélectionner une {{entity}}", - "plus-count-more": "+ {{count}} plus", + "plus-count-more": "+ {{count}} de plus", "plus-symbol": "+", "policy": "Stratégie", "policy-lowercase": "stratégie", - "policy-lowercase-plural": "policies", + "policy-lowercase-plural": "stratégies", "policy-name": "Nom de la Stratégie", "policy-plural": "Stratégies", "posted-on-lowercase": "publié le", @@ -704,27 +704,27 @@ "preview": "Prévisualiser", "preview-data": "Prévisualiser les données", "previous": "Précédent", - "primary-key": "Clef Primaire", - "private-key": "PrivateKey", - "private-key-id": "ID de la Clef Privé", - "profile": "Profile", - "profile-config": "Profile config", - "profile-lowercase": "profile", - "profile-name": "Nom de Profile", - "profile-sample-type": "Echantillion du Profile {{type}}", + "primary-key": "Clé Primaire", + "private-key": "Clé Privée", + "private-key-id": "ID de la Clé Privée", + "profile": "Profil", + "profile-config": "Configuration de Profil", + "profile-lowercase": "profil", + "profile-name": "Nom du Profil", + "profile-sample-type": "Échantillon du Profil {{type}}", "profiler": "Profilage", "profiler-amp-data-quality": "Profilage & Contrôle Qualité", "profiler-ingestion": "Ingestion de Profilage", "profiler-lowercase": "profilage", - "profiler-timeout-second-plural-label": "Délais d'interruption en Seconds", - "project": "Project", + "profiler-timeout-second-plural-label": "Délais d'interruption en Secondes", + "project": "Projet", "project-id": "ID du Projet", "project-lowercase": "projet", "property": "Propriété", - "public-team": "Equipe Publique", + "public-team": "Équipe Publique", "quality": "Qualité", "query": "Requête", - "query-log-duration": "Duré du Journal de Requête", + "query-log-duration": "Durée du Journal de Requête", "query-lowercase": "requête", "query-lowercase-plural": "requêtes", "query-plural": "Requêtes", @@ -734,111 +734,111 @@ "re-enter-new-password": "Entrer le Mot de Passe à Nouveau", "re-index-all": "Tout Re-Indexer", "re-index-elasticsearch": "Re-Indexer Elasticsearch", - "re-verify": "Re-verifier", + "re-verify": "Re-vérifier", "reaction-lowercase-plural": "réactions", "read-type": "Lire {{type}}", - "reason": "Reason", + "reason": "Raison", "receiver-plural": "Récepteurs", - "recent-announcement-plural": "Recent Announcements", - "recent-run-plural": "Exécution Récente", - "recent-search-term-plural": "Recherche Récente", + "recent-announcement-plural": "Annonces Récentes", + "recent-run-plural": "Exécutions Récentes", + "recent-search-term-plural": "Termes de Recherche Récents", "recent-views": "Vues Récentes", - "recently-viewed": "Vus Récemment", + "recently-viewed": "Consultés Récemment", "recreate-index-plural": "Recréer les Indexes", - "reference-plural": "Réferences", - "refresh-log": "Rafraichir le journal", - "regenerate-registration-token": "Recréer le jeton d'inscription", + "reference-plural": "Références", + "refresh-log": "Rafraîchir le Journal", + "regenerate-registration-token": "Recréer le Jeton d'Inscription", "region-name": "Nom de Région", "registry": "Registre", - "reject": "Reject", + "reject": "Rejeter", "related-term-plural": "Termes Liés", "relevance": "Pertinence", "remove": "Retirer", "remove-entity": "Retirer un·e {{entity}}", - "removed": "Retirer", + "removed": "Retiré", "removing-user": "Retirer un Utilisateur", "rename": "Renommer", "rename-entity": "Renommer {{entity}}", "replication-factor": "Facteur de Réplication", "reply": "Répondre", "reply-in-conversation": "Répondre dans la Conversation", - "reply-lowercase": "Réponse", - "reply-lowercase-plural": "Réponses", - "request-tag-plural": "Demander l'ajout dee tags", + "reply-lowercase": "réponse", + "reply-lowercase-plural": "réponses", + "request-tag-plural": "Demander l'ajout de tags", "requirement-plural": "Critères", "reset": "Réinitialiser", "reset-your-password": "Réinitialiser le Mot de Passe", - "resolution": "Resolution", - "resource-permission-lowercase": "permission de ressource", - "resource-plural": "Resources", + "resolution": "Résolution", + "resource-permission-lowercase": "Permission de Ressource", + "resource-plural": "Ressources", "restore": "Restaurer", "restore-entity": "Restaurer {{entity}}", - "restored-lowercase": "Restauré", + "restored-lowercase": "restauré", "result-limit": "Limite des Résultats", "result-plural": "Résultats", - "retention-size": "taille de rétention", + "retention-size": "Taille de Rétention", "retention-size-lowercase": "taille de rétention", "return": "Retour", - "reviewer": "Evaluateur", - "reviewer-plural": "Evaluateurs", - "revoke-token": "Révoquer le jeton", + "reviewer": "Évaluateur", + "reviewer-plural": "Évaluateurs", + "revoke-token": "Révoquer le Jeton", "role": "Rôle", "role-lowercase": "rôle", - "role-lowercase-plural": "roles", - "role-name": "Nom du rôle", + "role-lowercase-plural": "rôles", + "role-name": "Nom du Rôle", "role-plural": "Rôles", "row": "Ligne", - "row-count-lowercase": "Nombre de ligne", + "row-count-lowercase": "Nombre de Ligne", "row-plural": "Lignes", "rule": "Règle", "rule-effect": "Effet de la Règle", - "rule-lowercase": "rule", - "rule-lowercase-plural": "rules", + "rule-lowercase": "règle", + "rule-lowercase-plural": "règles", "rule-name": "Nom de la Règle", - "rule-plural": "Rules", - "run": "Executer", + "rule-plural": "Règles", + "run": "Exécuter", "running": "En cours d'exécution", - "runs-for": "Exécution pour", - "s3-config-source": "Source Config pour S3", - "sample": "Echantillon", - "sample-data": "Echantillon de Données", + "runs-for": "Exécutions pour", + "s3-config-source": "Source de Configuration S3", + "sample": "Échantillon", + "sample-data": "Échantillon de Données", "saturday": "Samedi", - "save": "Sauvegarder", - "scale": "Echelle", + "save": "Enregistrer", + "scale": "Échelle", "schedule": "Programmation", "schedule-for-ingestion": "Programmation de l'Ingestion", - "schedule-info": "Information de la Programmation", - "schedule-interval": "Programmer l'Exécution", - "schedule-to-run-every": "Programmer l'éxecution tous·tes les", + "schedule-info": "Informations sur la Programmation", + "schedule-interval": "Intervalle de Programmation", + "schedule-to-run-every": "Programmer l'exécution toutes les", "schema": "Schéma", - "schema-field": "Champs du Schéma", - "schema-field-plural": "Schema Fields", + "schema-field": "Champ de Schéma", + "schema-field-plural": "Champs de Schéma", "schema-name": "Nom du Schéma", - "schema-plural": "Schéma", - "scope-plural": "Cadre", - "search": "Recherche", + "schema-plural": "Schémas", + "scope-plural": "Périmètres", + "search": "Rechercher", "search-by-type": "Rechercher par {{type}}", "search-entity": "Rechercher {{entity}}", "search-for-type": "Rechercher pour {{type}}", - "search-index": "Search Index", - "search-index-ingestion": "Recherche des Index d'Ingestion", - "search-index-plural": "Search Indexes", - "search-index-setting-plural": "Search Index Settings", + "search-index": "Index de Recherche", + "search-index-ingestion": "Index de Recherche pour l'Ingestion", + "search-index-plural": "Indexes de Recherche", + "search-index-setting-plural": "Paramètres des Index de Recherche", "second-plural": "Secondes", - "secret-key": "SecretKey", - "select": "Selectionner", - "select-a-chart": "Sélectionner un graphique", - "select-a-metric-type": "Sélectionner un type d'indicateur", - "select-a-policy": "Selectionner une stratégie", - "select-add-test-suite": "Selectionner/Ajouter un Ensemble de Tests", - "select-column-plural-to-exclude": "Sélectionner les colonnes à exclures", - "select-column-plural-to-include": "Sélectionner les colonnes à inclures", - "select-field": "Selectionner {{field}}", - "select-to-search": "Rechercher pour Selectionner", - "select-type": "Type Selectionné", - "selected-lowercase": "selectionné", + "secret-key": "Clé Secrète", + "select": "Sélectionner", + "select-a-chart": "Sélectionner un Graphique", + "select-a-metric-type": "Sélectionner un Type d'Indicateur", + "select-a-policy": "Sélectionner une Stratégie", + "select-add-test-suite": "Sélectionner/Ajouter un Ensemble de Tests", + "select-column-plural-to-exclude": "Sélectionner les Colonnes à Exclure", + "select-column-plural-to-include": "Sélectionner les Colonnes à Inclure", + "select-field": "Sélectionner le Champ {{field}}", + "select-to-search": "Sélectionner pour Rechercher", + "select-type": "Type Sélectionné", + "selected-lowercase": "sélectionné", "send": "Envoyer", - "send-now": "Envoyer maintenant", + "send-now": "Envoyer Maintenant", "send-to": "Envoyer à", "sender-email": "Email de l'Expéditeur", "september": "Septembre", @@ -847,27 +847,27 @@ "server-port": "Port du Serveur", "service": "Service", "service-account-email": "Email du Compte de Service", - "service-configuration-lowercase": "configuration du service", + "service-configuration-lowercase": "Configuration du Service", "service-created-successfully": "Service créé avec succès", - "service-detail-lowercase-plural": "détails du service", + "service-detail-lowercase-plural": "Détails du Service", "service-lowercase": "service", "service-lowercase-plural": "services", "service-name": "Nom du Service", "service-plural": "Services", - "service-sso": "{{serviceType}} SSO", + "service-sso": "{{type de service}} SSO", "service-type": "Type de Service", "session-plural": "Sessions", - "setting-plural": "Réglages", + "setting-plural": "Paramètres", "setup-guide": "Guide de Configuration", "shift": "Shift", - "show": "Voir", - "show-deleted": "Montrer les Supprimé·es", - "show-deleted-entity": "Montrer les {{entity}} Supprimé·es", - "show-more-entity": "Show More {{entity}}", - "show-or-hide-advanced-config": "{{showAdv}} Config Avancée", - "sign-in-with-sso": "Se connecter avec {{sso}}", + "show": "Afficher", + "show-deleted": "Afficher les Supprimé·es", + "show-deleted-entity": "Afficher les {{entity}} Supprimé·es", + "show-more-entity": "Afficher Plus de {{entity}}", + "show-or-hide-advanced-config": "{{showAdv}} Configuration Avancée", + "sign-in-with-sso": "Se Connecter avec {{sso}}", "size": "Taille", - "skew": "Deviation", + "skew": "Déviation", "skipped": "Passé", "slack": "Slack", "slack-support": "Support Slack", @@ -876,35 +876,35 @@ "soft-lowercase": "logique (soft)", "source": "Source", "source-column": "Colonne Source", - "source-match": "Correspondance par source d'événement", + "source-match": "Correspondance par Source d'Événement", "source-plural": "Sources", - "specific-data-asset-plural": "Actif de Donnés Spécifiques", + "specific-data-asset-plural": "Actifs de Données Spécifiques", "sql-uppercase": "SQL", "sql-uppercase-query": "Requête SQL", "sso-uppercase": "SSO", - "stage-file-location": "Stage File Location", - "star-us-on-github": "Star us on Github", - "start-date-time-zone": "Date de Débute: ({{timeZone}})", - "start-elasticsearch-docker": "Lancer le Docker Elasticsearch", - "start-entity": "Lancé·e {{entity}}", - "started": "Debuté·e", - "started-following": "Lancé·e le suivant", + "stage-file-location": "Emplacement du Fichier de Staging", + "star-us-on-github": "Étoilez-nous sur Github", + "start-date-time-zone": "Date de Début ({{timeZone}})", + "start-elasticsearch-docker": "Démarrer Docker Elasticsearch", + "start-entity": "Débuté·e {{entity}}", + "started": "Démarré·e", + "started-following": "A commencé à suivre", "status": "Statut", - "stay-up-to-date": "Etre Informé", - "stop-re-index-all": "Arréter le Re-Index", + "stay-up-to-date": "Rester à Jour", + "stop-re-index-all": "Arrêter la Réindexation de Tout", "stopped": "Arrêté", "storage": "Stockage", "storage-plural": "Stockages", - "stored-procedure": "Stored Procedure", - "stored-procedure-plural": "Stored Procedures", - "sub-domain": "Sub Domain", - "sub-domain-lowercase": "sub domain", - "sub-domain-lowercase-plural": "sub domains", - "sub-domain-plural": "Sub Domains", - "sub-team-plural": "Sous Equipes", - "submit": "Envoyer", + "stored-procedure": "Procédure Stockée", + "stored-procedure-plural": "Procédures Stockées", + "sub-domain": "Sous-Domaine", + "sub-domain-lowercase": "sous-domaine", + "sub-domain-lowercase-plural": "sous-domaines", + "sub-domain-plural": "Sous-Domaines", + "sub-team-plural": "Sous-Équipes", + "submit": "Soumettre", "success": "Succès", - "successfully-lowercase": "successfully", + "successfully-lowercase": "avec succès", "successfully-uploaded": "Téléchargé avec succès", "suggest": "Suggérer", "suggest-entity": "Suggérer {{entity}}", @@ -915,21 +915,21 @@ "summary": "Résumé", "sunday": "Dimanche", "support": "Support", - "support-url": "URL du Support", + "support-url": "URL de Support", "synonym-lowercase-plural": "synonymes", "synonym-plural": "Synonymes", "table": "Table", - "table-constraints": "Table Constraints", + "table-constraints": "Contraintes de Table", "table-entity-text": "Table {{entityText}}", "table-lowercase": "table", "table-lowercase-plural": "tables", "table-plural": "Tables", - "table-profile": "Table Profile", - "table-tests-summary": "Résumé des tests de la table", - "table-type": "Table Type", - "table-update-plural": "Table Updates", + "table-profile": "Profil de Table", + "table-tests-summary": "Résumé des Tests de la Table", + "table-type": "Type de Table", + "table-update-plural": "Mises à Jour de Table", "tag": "Tag", - "tag-category-lowercase": "catégorie du tag", + "tag-category-lowercase": "catégorie de tag", "tag-lowercase": "tag", "tag-lowercase-plural": "tags", "tag-plural": "Tags", @@ -939,32 +939,32 @@ "task-entity": "Tâche {{entity}}", "task-lowercase": "tâche", "task-plural": "Tâches", - "task-title": "Tâche #{{title}}", - "team": "Equipe", - "team-asset-plural": "Actif des Equipes", - "team-lowercase": "Equipe", - "team-plural": "Equipes", - "team-plural-lowercase": "equipes", - "team-type": "Type d'équipe", - "tenant-id": "Tenant Id", + "task-title": "Tâche n°{{title}}", + "team": "Équipe", + "team-asset-plural": "Actifs d'Équipe", + "team-lowercase": "équipe", + "team-plural": "Équipes", + "team-plural-lowercase": "équipes", + "team-type": "Type d'Équipe", + "tenant-id": "ID du Locataire", "term": "Terme", "term-lowercase": "terme", "term-plural": "Termes", "test": "Test", "test-case": "Cas de Test", "test-case-lowercase": "cas de test", - "test-case-lowercase-plural": "test cases", + "test-case-lowercase-plural": "cas de tests", "test-case-plural": "Cas de Tests", "test-entity": "Test {{entity}}", "test-plural": "Tests", "test-suite": "Ensemble de Tests", "test-suite-ingestion": "Ingestion de l'Ensemble de Tests", - "test-suite-lowercase": "test suite", - "test-suite-lowercase-plural": "test suites", + "test-suite-lowercase": "ensemble de tests", + "test-suite-lowercase-plural": "ensembles de tests", "test-suite-plural": "Ensembles de Tests", "test-suite-status": "Statut de l'Ensemble de Tests", "test-type": "Type de Test", - "testing-connection": "Contrôle de Connection", + "testing-connection": "Vérification de Connexion", "tests-summary": "Résumé des Tests", "text": "Texte", "third-quartile": "Troisième Quartile", @@ -974,52 +974,52 @@ "three-dots-symbol": "•••", "thursday": "Jeudi", "tier": "Niveau", - "tier-number": "Niveau{{tier}}", + "tier-number": "Niveau {{tier}}", "tier-plural-lowercase": "niveaux", "time": "Heure", - "timeout": "Délais d'attente", - "timezone": "Timezone", + "timeout": "Délai d'Attente", + "timezone": "Fuseau Horaire", "title": "Titre", "to-lowercase": "à", - "token-end-point": "TokenEndpoint", + "token-end-point": "Point de Terminaison du Jeton", "token-expiration": "Expiration du Jeton", "token-expired": "Jeton Expiré", - "token-security": "Jeton de Sécurité", + "token-security": "Sécurité du Jeton", "token-uri": "URI du Jeton", - "topic": "Topic", - "topic-lowercase": "topic", - "topic-lowercase-plural": "topics", - "topic-name": "Nom du Topic", - "topic-plural": "Topics", + "topic": "Sujet", + "topic-lowercase": "sujet", + "topic-lowercase-plural": "sujets", + "topic-name": "Nom du Sujet", + "topic-plural": "Sujets", "total-entity": "Total {{entity}}", - "total-index-sent": " Total index envoyé", - "tour": "Tour", + "total-index-sent": "Total d'Index Envoyés", + "tour": "Visite", "tracking": "Suivi", "transportation-strategy": "Stratégie de Transport", "tree": "Arbre", "trigger": "Déclencheur", - "trigger-type": "Type de déclencheur", + "trigger-type": "Type de Déclencheur", "triggering-lowercase": "déclenchement", - "try-again": "Try Again", + "try-again": "Réessayer", "tuesday": "Mardi", "type": "Type", - "type-entities": "{{type}} Entities", + "type-entities": "{{type}} Entités", "type-filed-name": "Type {{fieldName}}", "type-lowercase": "type", "type-to-confirm": "Entrer <0>{{text}} pour confirmer", - "un-follow": "UnFollow", + "un-follow": "Ne plus suivre", "unique": "Unique", "unpause": "Réactiver", "update": "Mise à Jour", - "update-description": "Mettre la Description à Jour", - "update-entity": "Mettre la·le {{entity}} à Jour", - "update-request-tag-plural": "Mettre à jour la demande de tags", + "update-description": "Mettre à Jour la Description", + "update-entity": "Mettre à Jour la {{entity}}", + "update-request-tag-plural": "Mettre à Jour la Demande de Tags", "updated": "Mis à Jour", - "updated-by": "Mis à jour par", + "updated-by": "Mis à Jour par", "updated-lowercase": "mis à jour", - "updated-on": "Mis à jour le", - "upload-csv-uppercase-file": "Télécharger le fichier CSV", - "upstream-depth": "Profondeur de l'amont", + "updated-on": "Mis à Jour le", + "upload-csv-uppercase-file": "Télécharger le Fichier CSV", + "upstream-depth": "Profondeur de l'Amont", "url-lowercase": "url", "url-uppercase": "URL", "usage": "Utilisation", @@ -1031,113 +1031,113 @@ "used-by": "Utilisé par", "user": "Utilisateur", "user-account": "Compte d'Utilisateur", - "user-analytics-report": "Rapport Analitique des Utilisateurs", + "user-analytics-report": "Rapport Analytique des Utilisateurs", "user-lowercase": "utilisateur", - "user-permission-plural": "Permission Utilisateur", + "user-permission-plural": "Permissions Utilisateur", "user-plural": "Utilisateurs", "username": "Nom d'Utilisateur", "username-or-email": "Nom d'Utilisateur ou Email", "valid-condition": "Condition Valide", - "validating-condition": "Validation de la confition...", + "validating-condition": "Validation de la Condition...", "value": "Valeur", - "value-count": "Décompte de la valeur", + "value-count": "Décompte de la Valeur", "value-plural": "Valeurs", - "verify-cert-plural": "Vérifier Certs", + "verify-cert-plural": "Vérifier les Certificats", "version": "Version", "version-plural": "Versions", "version-plural-history": "Historique des Versions", "view": "Vue", "view-all": "Voir Tout", - "view-definition": "View Definition", - "view-entity": "Voir {{entity}}", - "view-more": "Voir plus", - "view-new-count": "Voir {{count}} nouveau", - "view-parsing-timeout-limit": "View Definition Parsing Timeout Limit", - "view-plural": "Voir", - "volume-change": "Volume Change", + "view-definition": "Définition de la Vue", + "view-entity": "Voir la {{entity}}", + "view-more": "Voir Plus", + "view-new-count": "Voir {{count}} Nouveau", + "view-parsing-timeout-limit": "Limite de Temps d'Analyse de la Définition de Vue", + "view-plural": "Vues", + "volume-change": "Changement de Volume", "warning": "Attention", - "web-analytics-report": "Rapport Analytique Web", + "web-analytics-report": "Rapport d'Analyse Web", "webhook": "Webhook", "webhook-display-text": "Webhook {{displayText}}", "wednesday": "Mercredi", "week": "Semaine", "weekly-usage": "Utilisation Hebdomadaire", - "whats-new": "Nouveau", + "whats-new": "Nouveautés", "yes": "Oui", "yesterday": "Hier", "your-entity": "Votre {{entity}}" }, "message": { - "access-to-collaborate": "Permettre l'accés ouvert à l'équipe. Tout le monde pourra rejoindre l'équipe, voir les données, et collaborer", + "access-to-collaborate": "Permettre l'accès ouvert à l'équipe. Tout le monde pourra rejoindre l'équipe, voir les données, et collaborer", "action-has-been-done-but-deploy-successfully": "{{action}} avec succès et déployé avec succès", - "action-has-been-done-but-failed-to-deploy": "{{action}} avec succès, mais n'a pu étre déployé", - "active-users": "Montre le nonbre d'utilisateurs actifs.", - "add-kpi-message": "Identifie les Key Performance Indicators (KPI) qui représentes le mieux la santé de votre platforme. Evaluez vos resources de données selon la Description, Propriété, et le Rang. Definissez les indicateurs en pourcentage our absolue pour suivre vos progrès. Enfin, ajoutez une date de dêbut et de fin pour l'accomplissement de vos objectifs", + "action-has-been-done-but-failed-to-deploy": "{{action}} avec succès, mais n'a pu être déployé", + "active-users": "Montre le nombre d'utilisateurs actifs.", + "add-kpi-message": "Identifiez les Key Performance Indicators (KPI) qui représentent le mieux la santé de votre plateforme. Évaluez vos ressources de données selon la Description, la Propriété et le Rang. Définissez les indicateurs en pourcentage ou en absolu pour suivre vos progrès. Enfin, ajoutez une date de début et de fin pour l'accomplissement de vos objectifs", "add-new-service-description": "Choisissez le service que vous souhaitez intégrer à OpenMetadata. Pour ajouter un nouveau service, commencez par sélectionner une catégorie de service (base de données, messagerie, tableau de bord ou pipeline). Dans la liste des services disponibles, sélectionnez celui que vous souhaitez intégrer.", - "add-policy-message": "Les stratégies sont attribuées aux équipes. Dans OpenMetadata une police est une collection de règles qui définissent les accès selon certaines conditions. Nous supportons les conditions SpEL (Spring Expression Language). Toutes les opération supportées par une resource sont publiées. Utilisez ces opérations pour défine les règles conditionelles pour les polices. Créez des polices bien définies fondées sur des règles conditionelles pour construire des contrôles d'accès riche.", - "add-query-helper-message": "Ajouter une requête SQL à exécuter dans la base de données. La même requête peut être ajoutée à plusieurs tables en sélectionnant les tables dans l’option « Requête utilisée dans ». Choisissez de décrire votre requête pour référence future.", - "add-role-message": "Les Rôles sont attribuées aux Utilisateurs. Dans OpenMetadata, les rôles représentes une collections de polices. Chaque rôle doit avoir au moins une police. Un rôle supporte plusieurs polices avec une relation de un-aà-plusierus. Soyez sûr que les polices a bien été créé avant de créer un nouveau rôle. Créez des polices bien définies fondées sur des règles conditionelles pour construire des contrôles d'accès riche.", - "add-service-connection": "Commencer par ajouter une connexion de service pour ingérer des données dans OpenMetadata.", - "adding-new-entity-is-easy-just-give-it-a-spin": "Ajouter un nouveau {{entity}} est facile, il suffit de lui donner un tour!", + "add-policy-message": "Les stratégies sont attribuées aux équipes. Dans OpenMetadata, une police est une collection de règles qui définissent les accès selon certaines conditions. Nous supportons les conditions SpEL (Spring Expression Language). Toutes les opérations supportées par une ressource sont publiées. Utilisez ces opérations pour définir les règles conditionnelles pour les polices. Créez des polices bien définies fondées sur des règles conditionnelles pour construire des contrôles d'accès riches.", + "add-query-helper-message": "Ajoutez une requête SQL à exécuter dans la base de données. La même requête peut être ajoutée à plusieurs tables en sélectionnant les tables dans l'option « Requête utilisée dans ». Choisissez de décrire votre requête pour référence future.", + "add-role-message": "Les Rôles sont attribués aux Utilisateurs. Dans OpenMetadata, les rôles représentent une collection de polices. Chaque rôle doit avoir au moins une police. Un rôle supporte plusieurs polices avec une relation de un-à-plusieurs. Soyez sûr que les polices ont bien été créées avant de créer un nouveau rôle. Créez des polices bien définies fondées sur des règles conditionnelles pour construire des contrôles d'accès riches.", + "add-service-connection": "Commencez par ajouter une connexion de service pour ingérer des données dans OpenMetadata.", + "adding-new-entity-is-easy-just-give-it-a-spin": "Ajouter un nouveau {{entity}} est facile, il suffit de lui donner un tour !", "adding-new-tag": "Ajouter un nouveau tag pour {{categoryName}}", "adding-new-user-to-entity": "Ajouter de nouveaux utilisateurs à {{entity}}", "admin-only-action": "Seuls les Admin peuvent réaliser cette action.", - "advanced-search-message": "Découvrir les bonnes données à l'aide de l'éditeur de syntaxe avec des conditions et/ou.", + "advanced-search-message": "Découvrez les bonnes données à l'aide de l'éditeur de syntaxe avec des conditions et/ou.", "airflow-guide-message": "OpenMetadata utilise Airflow pour exécuter les connecteurs d'ingestion. Nous avons développé des API gérées pour déployer les connecteurs d'ingestion. Veuillez utiliser l'instance Airflow OpenMetadata ou vous référer au guide ci-dessous pour installer les API gérées dans votre installation Airflow.", "airflow-host-ip-address": "OpenMetadata utilisera l'adresse IP {{hostIp}} pour se connecter à votre ressource. Assurez-vous d'autoriser le trafic entrant dans les paramètres de sécurité de votre réseau.", "alerts-description": "Rester informé avec des alertes en temps réel à l'aide de webhooks.", "alerts-destination-description": "Envoyer des notifications à Slack, MS Teams, Email, ou utiliser des Webhooks.", "alerts-filter-description": "Spécifier les événements de modification pour réduire la portée de vos alertes.", "alerts-trigger-description": "Déclencher pour tous les actifs de données ou une entité spécifique.", - "all-charts-are-mapped": "Tous les Graphs sont associés avec un KPI.", + "all-charts-are-mapped": "Tous les graphiques sont associés avec un KPI.", "already-a-user": "Déjà Utilisateur?", "and-followed-owned-by-name": "et l'équipe suivante appartient à {{userName}}", "announcement-action-description": "Mettre en place des bandeaux pour informer vos équipes des maintenances, des mises à jour et des suppressions à venir.", "announcement-created-successfully": "Annonce créée avec succès !", "announcement-invalid-start-time": "Le temps de début de l'annonce doit être antérieur au temps de fin.", - "are-you-sure": "Etes-vous sûr?", - "are-you-sure-delete-entity": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer le bien {{entity}}", - "are-you-sure-delete-property": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer la propriété {{propertyName}}", - "are-you-sure-delete-tag": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer le tag {{isCategory}} \"{{tagName}}\"?", - "are-you-sure-to-revoke-access": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer l'accès au Jeton JWT ?", - "are-you-sure-want-to-text": "Etes-vous sûr de vouloir {{text}}", - "are-you-sure-you-want-to-remove-child-from-parent": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer le {{child}} de {{parent}} ?", - "are-you-want-to-restore": "Etes vous sûr de vouloir restaurer", - "assess-data-reliability-with-data-profiler-lineage": "Evaluez la fiabilité de vos resources de données avec le profilage, la traçabilité, l'échantillonnage, et bien plus", + "are-you-sure": "Êtes-vous sûr?", + "are-you-sure-delete-entity": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le bien {{entity}}", + "are-you-sure-delete-property": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la propriété {{propertyName}}", + "are-you-sure-delete-tag": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le tag {{isCategory}} \"{{tagName}}\"?", + "are-you-sure-to-revoke-access": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'accès au Jeton JWT ?", + "are-you-sure-want-to-text": "Êtes-vous sûr de vouloir {{text}}", + "are-you-sure-you-want-to-remove-child-from-parent": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le {{child}} de {{parent}} ?", + "are-you-want-to-restore": "Êtes vous sûr de vouloir restaurer", + "assess-data-reliability-with-data-profiler-lineage": "Évaluez la fiabilité de vos ressources de données avec le profilage, la traçabilité, l'échantillonnage, et bien plus", "assigned-you-a-new-task-lowercase": "vous a assigné une nouvelle tâche", - "assigning-team-entity-description": "Ajouter un {{entity}} à {{name}}. Ce {{entity}} sera hérité par tous les Utilisateurs de l'Équipe {{name}} ainsi que par toutes les Équipes sous {{name}}", + "assigning-team-entity-description": "Ajoutez un {{entity}} à {{name}}. Ce {{entity}} sera hérité par tous les Utilisateurs de l'Équipe {{name}} ainsi que par toutes les Équipes sous {{name}}", "at-least-one-policy": "Au moins une stratégie", "authProvider-is-not-basic": "AuthProvider n'est pas Basic", "bot-email-confirmation": "{{email}} pour {{botName}} Agent Numérique", "can-you-add-a-description": "Pouvez-vous ajouter une description?", - "checkout-service-connectors-doc": "Ils y a de nombreux connecteurs disponibles ici pour indexer les données de vos services. Veuillez consulter nos connecteurs.", - "click-text-to-view-details": "Cliquer sur <0>{{text}} pour voir les détails.", + "checkout-service-connectors-doc": "Il y a de nombreux connecteurs disponibles ici pour indexer les données de vos services. Veuillez consulter nos connecteurs.", + "click-text-to-view-details": "Cliquez sur <0>{{text}} pour voir les détails.", "closed-this-task": "fermer cette tâche", "collaborate-with-other-user": "pour collaborer avec d'autres utilisateurs.", - "confidence-percentage-message": "Entrer le niveau de confiance à utiliser pour le modèle NLP lorsque celui-ci détermine si un champs contain des données IIP.", - "configure-a-service-description": "Entrer un nom de service unique. Le nom doit être unique dans la catégorie des services. Par exemple, parmi les services de base de données, MySQL et Snowflake ne peuvent pas avoir le même nom de service (par exemple, customer_data). Cependant, différentes catégories de services (tableau de bord, pipeline) peuvent avoir le même nom de service. Les espaces ne sont pas pris en charge dans le nom du service. Les caractères comme - _ sont pris en charge. Ajoutez également une description.", + "confidence-percentage-message": "Entrez le niveau de confiance à utiliser pour le modèle NLP lorsque celui-ci détermine si un champ contient des données PII.", + "configure-a-service-description": "Entrez un nom de service unique. Le nom doit être unique dans la catégorie des services. Par exemple, parmi les services de base de données, MySQL et Snowflake ne peuvent pas avoir le même nom de service (par exemple, customer_data). Cependant, différentes catégories de services (tableau de bord, pipeline) peuvent avoir le même nom de service. Les espaces ne sont pas pris en charge dans le nom du service. Les caractères comme - _ sont pris en charge. Ajoutez également une description.", "configure-airflow": "Pour configurer l'extraction de métadonnées via l'interface utilisateur, vous devez d'abord configurer et vous connecter à Airflow. Pour plus de détails, visitez notre", - "configure-dbt-model-description": "un modèle dbt offre une logique de transformation qui crée une table à partir de données brutes. La lignée trace le chemin des données à travers les tables, mais un modèle dbt fournit des détails. Sélectionnez le fournisseur de source dbt requis et remplissez les champs obligatoires. Intégrez-vous à dbt depuis OpenMetadata pour afficher les modèles utilisés pour générer des tables.", + "configure-dbt-model-description": "Un modèle dbt offre une logique de transformation qui crée une table à partir de données brutes. La lignée trace le chemin des données à travers les tables, mais un modèle dbt fournit des détails. Sélectionnez le fournisseur de source dbt requis et remplissez les champs obligatoires. Intégrez-vous à dbt depuis OpenMetadata pour afficher les modèles utilisés pour générer des tables.", "configure-glossary-term-description": "Chaque terme du glossaire a une définition unique. En plus de définir le terme standard pour un concept, les synonymes ainsi que les termes associés (par exemple, les termes parent et enfant) peuvent être spécifiés. Des références peuvent être ajoutées aux actifs liés aux termes. De nouveaux termes peuvent être ajoutés ou mis à jour dans le glossaire. Les termes du glossaire peuvent être examinés par certains utilisateurs, qui peuvent accepter ou rejeter les termes.", - "configure-webhook-message": "OpenMetadata peut être configurer pour automatiquement envoyer des notifications aux webhook enregistrés. Entrez le nom du webhook, et l'URL du point de terminaison où recevoir la requête HTTP. Utilisez le filtre d'évènements pour recevoir seulement les notifications pour certains types de resource ou d'évènement tels que lorsqu'une resource est créées. Ajouter une description pour comprendre l'utilisation du webhook. Vous pouvez utiliser lesa option avancées pour mettre en place une clef secrète partager pour vérifier l'évenement webhook {{webhookType}} en utilisant une signature HMAC.", - "configure-webhook-name-message": "OpenMetadata peut être configurer pour automatiquement envoyer des notifications {{webhookType}} webhooks en utilisant OpenMetadata. Entrer le {{webhookType}} nom du webhook, et l'URL du point de terminaison où recevoir la requête HTTP. Utilisez le filtre d'évènements pour recevoir seulement les notifications pour certains types de resources. Filtrez les évènement selon leur date de création, mise à jour, ou de suppression. Ajouter une description pour comprendre l'utilisation du webhook. Vous pouvez utiliser lesa option avancées pour mettre en place une clef secrète partager pour vérifier l'évenement webhook {{webhookType}} en utilisant une signature HMAC.", + "configure-webhook-message": "OpenMetadata peut être configuré pour automatiquement envoyer des notifications aux webhooks enregistrés. Entrez le nom du webhook et l'URL du point de terminaison où recevoir la requête HTTP. Utilisez le filtre d'événements pour recevoir seulement les notifications pour certains types de ressources ou d'événements tels que lorsqu'une ressource est créée. Ajoutez une description pour comprendre l'utilisation du webhook. Vous pouvez utiliser les options avancées pour mettre en place une clé secrète partagée pour vérifier l'événement webhook {{webhookType}} en utilisant une signature HMAC.", + "configure-webhook-name-message": "OpenMetadata peut être configuré pour automatiquement envoyer des notifications {{webhookType}} webhooks en utilisant OpenMetadata. Entrez le {{webhookType}} nom du webhook et l'URL du point de terminaison où recevoir la requête HTTP. Utilisez le filtre d'événements pour recevoir seulement les notifications pour certains types de ressources. Filtrez les événements selon leur date de création, mise à jour, ou de suppression. Ajoutez une description pour comprendre l'utilisation du webhook. Vous pouvez utiliser les options avancées pour mettre en place une clé secrète partagée pour vérifier l'événement webhook {{webhookType}} en utilisant une signature HMAC.", "configured-sso-provider-is-not-supported": "Le fournisseur SSO configuré \"{{provider}}\" n'est pas supporté. Veuillez vérifier la configuration d'authentification du serveur.", - "confirm-delete-message": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer de manière permanente ce message ?", + "confirm-delete-message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer de manière permanente ce message ?", "connection-details-description": "Chaque service a son propre ensemble de conditions et voici les bases de ce dont vous avez besoin pour vous connecter. Les conditions de connexion sont générées à partir du schéma JSON pour ce service. Les champs obligatoires sont marqués d’un astérisque.", "connection-test-failed": "Le test de connexion a échoué.", "connection-test-successful": "Le test de connectivité a réussi.", - "connection-test-warning": "Le test de connexion a réussie partiellement : Certaines étapes ont échoué, nous n'ingérerons que les métadonnées partielles.", + "connection-test-warning": "Le test de connexion a réussi partiellement : Certaines étapes ont échoué, nous n'ingérerons que les métadonnées partielles.", "copied-to-clipboard": "Copié dans le presse-papiers", - "copy-to-clipboard": "Link copied to clipboard", - "create-new-glossary-guide": "Un Glossaire est un receuil de termes et vocabulaire utulisé pour définir des concepts et terminologies. Glossaires peuvent êtres spécifique à certains domaine (e.g., Glossaire Business, Glossaire Technique, etc.). Dans le glossaire, les termes et concepts peuvent être definis tout en spécifiant des synonymes et des termes liés. Il est possible de contrôler qui peut ajouter des termes dans le dans le glossaire et comment ces terms peuvent eêtre ajouté.", + "copy-to-clipboard": "Lien copié dans le presse-papiers", + "create-new-glossary-guide": "Un Glossaire est un recueil de termes et vocabulaire utilisé pour définir des concepts et terminologies. Glossaires peuvent être spécifiques à certains domaines (e.g., Glossaire Business, Glossaire Technique, etc.). Dans le glossaire, les termes et concepts peuvent être définis tout en spécifiant des synonymes et des termes liés. Il est possible de contrôler qui peut ajouter des termes dans le dans le glossaire et comment ces termes peuvent être ajoutés.", "create-or-update-email-account-for-bot": "Changer l'email créera un nouveau ou mettra à jour l'agent numérique", "created-this-task-lowercase": "a créé cette tâche", "custom-classification-name-dbt-tags": "Nom personnalisé de la classification OpenMetadata pour les tags dbt ", "custom-logo-configuration-message": "Configure The Application Logo and Monogram.", "custom-logo-url-path-message": "URL path for the login page logo.", "custom-monogram-url-path-message": "URL path for the navbar logo.", - "custom-property-name-validation": "Name must start with lower case with no space, underscore, or dots.", - "data-asset-has-been-action-type": "l'actif de donnée a été {{actionType}}", + "custom-property-name-validation": "Le nom doit commencer par une lettre minuscule, sans espace, tiret bas ni point.", + "data-asset-has-been-action-type": "l'actif de données a été {{actionType}}", "data-insight-alert-destination-description": "Envoyez des notifications par email aux administrateurs ou aux équipes.", "data-insight-alert-trigger-description": "Déclencher en temps réel ou programmez-le quotidiennement, hebdomadairement ou mensuellement.", "data-insight-message": "Gérer le pipeline d'analytiques.", @@ -1145,35 +1145,35 @@ "data-insight-pipeline-description": "Contrôler l'utilisation des données et configurer des KPI en déployant le pipeline d'analyse des données. Consultez notre documentation pour en savoir plus", "data-insight-report-send-failed-message": "Rapport de l'Aperçu des Données envoyé avec échec.", "data-insight-report-send-success-message": "Rapport de l'Aperçu des Données envoyé avec succès.", - "data-insight-subtitle": "Obtener une vue à 360 de la santé de vos resources de données au fil du temps.", + "data-insight-subtitle": "Obtenir une vue à 360 de la santé de vos ressources de données au fil du temps.", "database-service-name-message": "Ajouter les noms de service de base de données pour créer la traçabilité.", - "dbt-catalog-file-extract-path": " fichier catalog.yml de dbt pour extraire les modèles dbt avec leurs schémas de colonnes.", + "dbt-catalog-file-extract-path": "fichier catalog.yml de dbt pour extraire les modèles dbt avec leurs schémas de colonnes.", "dbt-cloud-type": "En cas de multiples {{type}}s dans un compte dbt cloud, spécifiez l'identifiant du {{type}} à partir duquel vous souhaitez extraire les artefacts d'exécution dbt", "dbt-ingestion-description": "Un flux de travail dbt peut être configuré et déployé après qu'une ingestion de métadonnées a été configurée. Plusieurs pipelines dbt peuvent être configurés pour le même service de base de données. Le pipeline alimente l'onglet dbt de l'entité Table, crée la linéarité à partir des nœuds dbt et ajoute les tests de dbt. Ajoutez la configuration source des fichiers dbt pour commencer.", - "dbt-manifest-file-path": "chemin du ficher manifest dbt pour extraire les modèles dbt et les associer aux tables.", - "dbt-optional-config": "Configuration optionelle pour mettre à jour la description de dbt ou non", + "dbt-manifest-file-path": "chemin du fichier manifest dbt pour extraire les modèles dbt et les associer aux tables.", + "dbt-optional-config": "Configuration optionnelle pour mettre à jour la description de dbt ou non", "dbt-result-file-path": "chemin du fichier run results de dbt pour extraire les informations de résultats de test.", "dbt-run-result-http-path-message": "chemin HTTP du fichier run results dbt pour extraire les résultats de test.", "deeply-understand-table-relations-message": "Comprenez en profondeur la relation entre vos tables avec la traçabilité au niveau de la colonne.", - "define-custom-property-for-entity": "Definir les propriétés personnalisées pour {{entity}} pour répondre à vos besoins organisationnels.", + "define-custom-property-for-entity": "Définir les propriétés personnalisées pour {{entity}} pour répondre à vos besoins organisationnels.", "delete-action-description": "Supprimer cette {{entityType}} supprimera de manière permanente les métadonnées dans OpenMetadata.", "delete-entity-permanently": "Une fois que vous supprimez {{entityType}}, il sera supprimé de manière permanente", "delete-entity-type-action-description": "Supprimer cette {{entityType}} supprimera définitivement ses métadonnées d'OpenMetadata.", "delete-message-question-mark": "Supprimer le Message ?", "delete-team-message": "N'importe quelle équipe sous \"{{teamName}}\" sera {{deleteType}} supprimée aussi.", "delete-webhook-permanently": "Vous voulez supprimer le webhook {{webhookName}} de manière permanente ? Cette action ne peut pas être annulée.", - "disable-classification-description": "Option to disable classifications, You won't be able to see associated tags within application", - "disabled-classification-actions-message": "You can not perform this action on disabled classifications.", - "discover-your-data-and-unlock-the-value-of-data-assets": "Découvrez vos données et libérez la valeur de vos resources de données", + "disable-classification-description": "Option to disable classifications, You won't be able to see associated tags within the application", + "disabled-classification-actions-message": "You cannot perform this action on disabled classifications.", + "discover-your-data-and-unlock-the-value-of-data-assets": "Découvrez vos données et libérez la valeur de vos ressources de données", "downstream-depth-message": "Merci de sélectionner une valeur pour la profondeur aval", "downstream-depth-tooltip": "Afficher jusqu'à 3 nœuds de lignée descendante pour identifier la cible (niveaux enfants).", "drag-and-drop-files-here": "Glisser et déposer les fichiers ici", "drag-and-drop-or-browse-csv-files-here": "Glisser et déposer ou <0>{{text}} fichier CSV ici", "edit-glossary-display-name-help": "Mise à jour du nom d'affichage", "edit-glossary-name-help": "Changer le nom supprimera le tag existant et en créera un nouveau avec le nom mentionné", - "edit-service-entity-connection": "Editer la connexion au service {{entity}}", + "edit-service-entity-connection": "Éditer la connexion au service {{entity}}", "elastic-search-message": "Garantir qu'Elasticsearch est à jour en synchronisant ou en recréant tous les index.", - "elastic-search-re-index-pipeline-description": "Index de recherche est utilisé pour ré-indexer les données dans elasticsearch. Référez-vous à notre documentation pour en savoir plus", + "elastic-search-re-index-pipeline-description": "Index de recherche est utilisé pour ré-indexer les données dans Elasticsearch. Référez-vous à notre documentation pour en savoir plus", "elasticsearch-setup": "Merci de suivre les instructions ici pour configurer l'ingestion des métadonnées et les indexer dans Elasticsearch.", "email-configuration-message": "Configurer les paramètres SMTP pour l'envoi des emails.", "email-is-invalid": "Email est invalide.", @@ -1181,13 +1181,13 @@ "enable-classification-description": "Option to enable classifications, You will be able to see associated tags within application", "enable-column-profile": "Activer le profilage de colonne", "enable-debug-logging": "Activé le journal de débogage", - "enables-end-to-end-metadata-management": "Activer le management des métadonnées de bout end bout avec la découverte des données, la dualité des données, l'observabilité, et la collaboration", + "enables-end-to-end-metadata-management": "Activer le management des métadonnées de bout en bout avec la découverte des données, la dualité des données, l'observabilité, et la collaboration", "endpoint-should-be-valid": "Le point de terminaison doit être une URL valide.", "ensure-airflow-set-up-correctly-before-heading-to-ingest-metadata": "Vérifier que Airflow est correctement configuré avant de passer à l'ingestion de métadonnées.", "ensure-elasticsearch-is-up-and-running": "Vérifier que le conteneur Elasticsearch est en cours d’exécution.", "enter-a-field": "Entrer un {{field}}", "enter-column-description": "Entrer la Description de la Colonne", - "enter-comma-separated-field": "Entrer {{field}} séparer par une virgule(,)", + "enter-comma-separated-field": "Entrer {{field}} séparé par une virgule(,)", "enter-display-name": "Entrer un nom d'affichage", "enter-feature-description": "Entrer une description pour la caractéristique", "enter-interval": "Entrer un interval", @@ -1211,21 +1211,21 @@ "entity-size-in-between": "{{entity}} taille doit être de {{min}} et {{max}}", "entity-size-must-be-between-2-and-64": "{{entity}} taille doit être comprise entre 2 et 64", "entity-transfer-message": "Cliquer sur Confirmer si vous souhaitez déplacer <0>{{from}} {{entity}} sous <0>{{to}} {{entity}}.", - "error-team-transfer-message": "Vous ne pouvez pas déplacer cette équipe car le type d'équipe Groupe ne peut pas avoir d'enfants", + "error-team-transfer-message": "Vous ne pouvez pas déplacer cette équipe car le type d'équipe Groupe ne peut pas eêtre changé. Merci de créer une nouvelle équipe avec le type préférentiel.", "error-while-fetching-access-token": "Erreur pendant la récupération du jeton d'accès.", "export-entity-help": "Download all your {{entity}} as a CSV file, and share with your team.", "failed-status-for-entity-deploy": "<0>{{entity}} a été {{entityStatus}}, mais n'a pas pu être déployé", "fetch-dbt-files": "Les source de données disponibles pour récupérer les fichiers de catalogue et de manifeste dbt.", "fetch-pipeline-status-error": "Une erreur est survenue lors de la récupération du statut du pipeline.", - "field-ca-certs-description": "Chemin ou le certificat est stocké. Le chemin doit être local au container d'Ingestion.", + "field-ca-certs-description": "Chemin où le certificat est stocké. Le chemin doit être local au container d'Ingestion.", "field-insight": "Montre le pourcentage de resources de données avec {{field}} par type.", "field-region-name-description": "Nom de la région. Requis lorsque les identifiants AWS sont utilisés.", "field-text-is-invalid": "{{fieldText}} est invalide.", "field-text-is-required": "{{fieldText}} est requis.", "field-timeout-description": "Délais d'attente de la Connection atteint", "field-use-aws-credentials-description": "Indique si les identifiants AWS doivent être utilisés lors de la connection aà OpenSearch dans AWS.", - "field-use-ssl-description": "Indique si le protocole SSL est utilisé lors de la connection a ElasticSearch. Par défault, les réglages SSL seront ignorés.", - "field-verify-certs-description": "Indique si les certificats doivent être vérifiés lors de l'utilisation du protocole SSL pour la connection à ElasticSearch. Ignoré par défault. Si \"true\" est sélectionné, la certificat doit être passé dans `CA Certificates`.", + "field-use-ssl-description": "Indique si le protocole SSL est utilisé lors de la connection a ElasticSearch. Par défaut, les réglages SSL seront ignorés.", + "field-verify-certs-description": "Indique si les certificats doivent être vérifiés lors de l'utilisation du protocole SSL pour la connection à ElasticSearch. Ignoré par défaut. Si \"true\" est sélectionné, le certificat doit être passé dans `CA Certificates`.", "filter-pattern-include-exclude-info": "Explicitly {{activity}} {{filterPattern}} by adding a list of comma-separated regex.", "filter-pattern-info": "Choisir d'inclure ou d'exclure {{filterPattern}} en tant que partie de l'ingestion de métadonnées.", "filter-pattern-placeholder": "To add a filter pattern, simply type it in and press Enter", @@ -1234,11 +1234,11 @@ "get-started-with-open-metadata": "Commencez votre Journée avec OpenMetadata", "glossary-term-description": "Chaque terme du glossaire a une définition unique. En plus de définir le terme standard pour un concept, les synonymes ainsi que les termes associés (par exemple, les termes parent et enfant) peuvent être spécifiés. Des références peuvent être ajoutées aux actifs liés aux termes. De nouveaux termes peuvent être ajoutés ou mis à jour dans le glossaire. Les termes du glossaire peuvent être examinés par certains utilisateurs, qui peuvent accepter ou rejeter les termes.", "go-back-to-login-page": "Retour à la page d'accueil", - "group-team-type-change-message": "Le type 'Group' pour l'équipe ne peut pas eêtre changé. Merci de créer une nouvelle équipe avec le type préférentiel.", - "group-type-team-not-allowed-to-have-sub-team": "Teams classified as Group type are not permitted to have any sub-teams within their structure.", + "group-team-type-change-message": "Le type 'Group' pour l'équipe ne peut pas être changé. Merci de créer une nouvelle équipe avec le type préférentiel.", + "group-type-team-not-allowed-to-have-sub-team": "Les équipes classées comme de type 'Groupe' ne sont pas autorisées à avoir des sous-équipes dans leur structure.", "has-been-created-successfully": "a été créé avec succès", "hi-user-welcome-to": "Bonjour {{user}}, Bienvenue sur", - "import-entity-help": "Save time & effort by uploading a CSV file with several {{entity}} in one go.", + "import-entity-help": "Gagnez du temps et de l'effort en téléchargeant un fichier CSV contenant plusieurs {{entity}} en une seule fois.", "in-this-database": "Dans cette base de données", "include-assets-message": "Activer l'extraction des {{assets}} de la source de données.", "include-database-filter-extra-information": "Base de données qui a été ajoutée lors de la création du service.", @@ -1269,143 +1269,143 @@ "manage-airflow-api": "OpenMetadata - Managed Airflow APIs", "manage-airflow-api-failed": "Echec de la recherche d'OpenMetadata - API gérées par Airflow", "mark-all-deleted-table-message": "Configuration optionelle pour marquer uniquement les tables supprimées dans le schéma filtré.", - "mark-deleted-entity-message": "Configuration optionelle pour supprimer de manière logique (soft) les '{{entity}}' dans OpenMetadata si les '{{entity}}' source sont supprimés. Après la suppression, toutes les entités associées comme la lignée, etc., avec ce '{{entity}}' seront supprimées.", - "mark-deleted-table-message": "Ceci est une configuration optionelle pour activer la suppression souple des tables. Lorsque cette option est activée, seules les tables qui ont été supprimées de la source seront supprimées en douceur, et cela s'appliquera uniquement au schéma qui est actuellement ingéré via le pipeline. Toute entité associée telle que des suites de tests ou des informations de lignée qui étaient associées à ces tables seront également supprimées.", - "markdown-editor-placeholder": "Utiliser @mention pour tagger un utilisateur ou une équipe.\nUtiliser #mention pour tagger un actif de données.", + "mark-deleted-entity-message": "Configuration optionnelle pour supprimer logiquement '{{entity}}' dans OpenMetadata si les sources de '{{entity}}' sont supprimées. Après la suppression, toutes les entités associées telles que la ligne de données, etc., de cette '{{entity}}' seront supprimées.", + "mark-deleted-table-message": "Il s'agit d'une configuration optionnelle permettant de permettre la suppression douce des tables. Lorsque cette option est activée, seules les tables supprimées de la source seront supprimées en douceur, et cela s'appliquera uniquement au schéma actuellement ingéré via le pipeline. Toute entité associée telle que les suites de tests ou les informations de lignée qui étaient associées à ces tables sera également supprimée.", + "markdown-editor-placeholder": "Utilisez @mention pour identifier un utilisateur ou une équipe.\nUtilisez #mention pour identifier une ressource de données.", "mentioned-you-on-the-lowercase": "vous a mentionné dans", - "metadata-ingestion-description": "Selon le type de service sélectionné, entrez les détails du modèle de filtre pour le schéma ou la table (base de données), ou le sujet (messagerie), ou le tableau de bord. Vous pouvez inclure ou exclure les modèles de filtre. Choisissez d'inclure des vues, d'activer ou de désactiver le profilage des données et d'ingérer des données d'échantillon, si nécessaire.", + "metadata-ingestion-description": "Selon le type de service sélectionné, saisissez les détails du modèle de filtre pour le schéma ou la table (base de données), ou le sujet (messagerie), ou le tableau de bord. Vous pouvez inclure ou exclure des modèles de filtre. Choisissez d'inclure des vues, activez ou désactivez le profilage des données, et ingérez des données d'exemple, si nécessaire.", "minute": "Minute", - "most-active-users": "Montre les utilisateurs les plus actifs selon le nombre de pages vues.", - "most-viewed-data-assets": "Montre les resources de données les plus vues.", - "name-of-the-bucket-dbt-files-stored": "Nom du bucket où les fichiers dbt sont stockés.", + "most-active-users": "Affiche les utilisateurs les plus actifs en fonction du nombre de consultations de pages.", + "most-viewed-data-assets": "Affiche les ressources de données les plus consultées.", + "name-of-the-bucket-dbt-files-stored": "Nom du bucket où sont stockés les fichiers dbt.", "new-conversation": "Vous commencez une nouvelle conversation", - "new-to-the-platform": "Nouveau sur la platform?", - "no-access-placeholder": "Vous n’avez pas accès, veuillez vérifier auprès de l’administrateur pour obtenir les autorisations", - "no-activity-feed": "We have not found any activity within the data assets you own or the ones you are currently following.", - "no-announcement-message": "Aucune annonce, cliquez sur ajouter une annonce pour en ajouter une.", - "no-asset-available": "Aucun actif disponible", - "no-closed-task": "Aucune tâche à faire", + "new-to-the-platform": "Nouveau sur la plateforme ?", + "no-access-placeholder": "Vous n'avez pas accès, veuillez vérifier auprès de l'administrateur pour les autorisations.", + "no-activity-feed": "Nous n'avons trouvé aucune activité dans les ressources de données que vous possédez ou celles que vous suivez actuellement.", + "no-announcement-message": "Aucune annonce, cliquez sur Ajouter une annonce pour en ajouter une.", + "no-asset-available": "Aucune ressource disponible", + "no-closed-task": "Aucune tâche à effectuer", "no-config-available": "Aucun paramètre de connexion disponible.", "no-data": "Aucune donnée", "no-data-available": "Aucune donnée disponible", - "no-data-available-for-selected-filter": "Aucune donnée trouvé. Essayez de changer les filtres.", - "no-entity-activity-message": "Il n'y a pas encore d'activité sur {{entity}}. Commencez une conversation en cliquant sur le bouton", - "no-entity-available-with-name": "Aucune {{entity}} disponible avec le nom", - "no-entity-data-available": "Aucune {{entity}} disponible.", - "no-entity-found-for-name": "Aucune {{entity}} trouvée pour {{name}}", - "no-execution-runs-found": "Aucune éxécution trouvée pour le pipeline.", - "no-features-data-available": "Aucune donnée disponible pour les caractéristiques", - "no-feed-available-for-selected-filter": "Aucun flux trouvé. Essayez de changer les filtres.", + "no-data-available-for-selected-filter": "Aucune donnée trouvée. Essayez de modifier les filtres.", + "no-entity-activity-message": "Il n'y a aucune activité sur {{entity}} pour le moment. Démarrez une conversation en cliquant sur le bouton", + "no-entity-available-with-name": "Aucun {{entity}} disponible avec le nom", + "no-entity-data-available": "Aucun {{entity}} disponible.", + "no-entity-found-for-name": "Aucun {{entity}} trouvé pour {{name}}", + "no-execution-runs-found": "Aucune exécution trouvée pour le pipeline.", + "no-features-data-available": "Aucune donnée disponible pour les fonctionnalités", + "no-feed-available-for-selected-filter": "Aucun flux trouvé. Essayez de modifier les filtres.", "no-info-about-joined-tables": "Aucune information sur les tables jointes.", "no-ingestion-available": "Aucune donnée d'ingestion disponible", - "no-ingestion-description": "Pour voir les données d'Ingestion, éxécutez l'Ingestion des MetaDonnées. Vous pouvez consulter la documentation pour voir comment programmer le <0>{{link}}", + "no-ingestion-description": "Pour afficher les données d'ingestion, exécutez l'ingestion de métadonnées. Vous pouvez consulter la documentation sur la manière de planifier <0>{{link}}", "no-inherited-roles-found": "Aucun rôle hérité trouvé", - "no-kpi-available-add-new-one": "Auncun KPI est disponible, ajouter un KPI en cliquant sur \"Add KPI button\".", + "no-kpi-available-add-new-one": "Aucun KPI n'est disponible, ajoutez un KPI en cliquant sur le bouton \"Ajouter un KPI\".", "no-kpi-found": "Aucun KPI trouvé avec le nom {{name}}", - "no-match-found": "Aucun résultat trouvé", - "no-mentions": "There are no instances where you or your team have been referenced in any activities", - "no-notification-found": "Aucune notifiaction trouvé", + "no-match-found": "Aucune correspondance trouvée", + "no-mentions": "Il n'y a aucune instance où vous ou votre équipe avez été mentionnés dans des activités", + "no-notification-found": "Aucune notification trouvée", "no-open-task": "Aucune tâche ouverte", - "no-open-tasks": "There aren't any open tasks.", - "no-owned-data": "It appears that you or your team are not currently data asset owners. To start owning data assets, click on the <0>Explore option to discover and claim assets.", - "no-permission-for-action": "Vous n'avez pas les permissions requises pour effectuer cette action.", - "no-permission-to-view": "Vous n'avez pas les permissions requises pour voir ces données.", - "no-profiler-enabled-summary-message": "Profilage n'est pas activé pour cette table.", - "no-profiler-message": "Profilage des données est une configuration facultative dans l’ingestion. Veuillez activer le profilage des données en suivant la documentation.", + "no-open-tasks": "Il n'y a pas de tâches ouvertes.", + "no-owned-data": "Il semble que vous ou votre équipe ne soyez pas actuellement propriétaires de ressources de données. Pour commencer à posséder des ressources de données, cliquez sur l'option <0>Découvrir pour découvrir et revendiquer des ressources.", + "no-permission-for-action": "Vous n'avez pas les autorisations nécessaires pour effectuer cette action.", + "no-permission-to-view": "Vous n'avez pas les autorisations nécessaires pour afficher ces données.", + "no-profiler-enabled-summary-message": "Le profilage n'est pas activé pour cette table.", + "no-profiler-message": "Le profilage des données est une configuration facultative dans l'ingestion. Veuillez activer le profilage des données en suivant la documentation.", "no-recently-viewed-date": "Aucune donnée récemment consultée.", - "no-reference-available": "Aucune réference disponible.", - "no-related-terms-available": "Aucun terme lié disponible.", - "no-roles-assigned": "Pas de rôles donné", - "no-rule-found": "Pas de règles trouvé", + "no-reference-available": "Aucune référence disponible.", + "no-related-terms-available": "Aucun terme associé disponible.", + "no-roles-assigned": "Aucun rôle attribué", + "no-rule-found": "Aucune règle trouvée", "no-searched-terms": "Aucun terme recherché", "no-selected-dbt": "Aucune source sélectionnée pour la configuration dbt.", - "no-service-connection-details-message": "{{serviceName}} n'a pas les détails de connections remplis. Merci d'ajouter les détails de connections avant de programmer une ingestion.", - "no-synonyms-available": "Aucun synonyme n'est disponible.", - "no-tasks-assigned": "Currently, there are no pending tasks assigned to you.", + "no-service-connection-details-message": "{{serviceName}} n'a pas de détails de connexion renseignés. Veuillez ajouter les détails de connexion avant de planifier l'ingestion.", + "no-synonyms-available": "Aucun synonyme disponible.", + "no-tasks-assigned": "Actuellement, aucune tâche en attente ne vous est attribuée.", "no-team-found": "Aucune équipe trouvée.", "no-terms-found": "Aucun terme trouvé", "no-terms-found-for-search-text": "Aucun terme trouvé pour {{searchText}}", "no-token-available": "Aucun jeton disponible", "no-user-available": "Aucun utilisateur disponible", "no-username-available": "Aucun utilisateur disponible avec le nom <0>{{user}}", - "no-users": "Il n'y a pas d'utilisteurs {{text}}", - "no-version-type-available": "Aucune version {{type}} disponible", - "nodes-per-layer-message": "Merci de saisir une valeur pour le nombre de noeuds par couche", - "nodes-per-layer-tooltip": "Choisir d’afficher « n » nombre de nœuds par couche. Si les nœuds existants dépassent le nombre de nœuds défini, la pagination sera affichée.", - "not-followed-anything": "Vous n'avez encore rien suivi.", - "om-description": "Entrepôt centralisé des métadonnées, découvrez, collaborez et soyez sûr que vos données sont correctes", - "onboarding-claim-ownership-description": "Les données fonctionnent bien lorsqu’elles sont possédées. Examinez les actifs de données que vous possédez et revendiquez la propriété.", - "onboarding-explore-data-description": "Regarder les actifs de données populaires dans votre organisation.", - "onboarding-stay-up-to-date-description": "Suivre les actifs de données que vous utilisez fréquemment pour rester informé à ce sujet.", - "optional-configuration-update-description-dbt": "Configuration factultative pour mettre à jour la description depuis dbt ou non", - "page-is-not-available": "La page que vous cherchez n'est pas disponible", - "page-sub-header-for-activity-feed": "Activity feed that enables you view a summary of data change events.", - "page-sub-header-for-admins": "Connaître les autres administrateurs de votre organisation, ainsi que leurs équipes et leurs rôles.", - "page-sub-header-for-advanced-search": "Découvrir rapidement les bons actifs de données à l'aide de l'éditeur de syntaxe, en utilisant les conditions et/ou.", - "page-sub-header-for-bots": "Créer des agents numériques bien définis avec des autorisations d'accès limitées.", - "page-sub-header-for-column-profile": "Surveiller et comprendre la structure de vos colonnes avec le profilage", - "page-sub-header-for-dashboards": "Ingérer les métadonnées des services de tableau de bord les plus populaires.", - "page-sub-header-for-data-quality": "Renforcez la confiance dans vos données grâce à des tests de qualité et créez des produits de données fiables.", - "page-sub-header-for-databases": "Ingérer les métadonnées des services de base de données les plus populaires.", - "page-sub-header-for-messagings": "Ingérer les métadonnées des services de messagerie les plus utilisés.", - "page-sub-header-for-metadata": "Ingérer les métadonnées des services de métadonnées, directement depuis l'interface utilisateur.", - "page-sub-header-for-ml-models": "Ingérer les métadonnées des services de modèle ML via l'interface utilisateur.", - "page-sub-header-for-pipelines": "Ingérer les métadonnées des services de pipeline les plus utilisés.", - "page-sub-header-for-policies": "Définir des stratégies avec un ensemble de règles pour un contrôle d'accès précis.", - "page-sub-header-for-roles": "Attribuer un accès basé sur les rôles aux utilisateurs ou aux équipes.", - "page-sub-header-for-search": "Ingest metadata from the most popular search services.", - "page-sub-header-for-storages": "Ingérer les métadonnées des services de stockage les plus populaires.", - "page-sub-header-for-table-profile": "Surveiller et comprendre la structure de vos tables avec le profilage.", - "page-sub-header-for-teams": "Représenter l'ensemble de votre structure organisationnelle avec des équipes hiérarchisées.", - "page-sub-header-for-users": "Représenter l'ensemble de votre structure organisationnelle avec des équipes hiérarchisées.", - "password-error-message": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères et au maximum 16 caractères et doit contenir au moins un caractère majuscule (A-Z), un caractère minuscule (a-z), un chiffre et un caractère spécial (comme !, %, @ ou #)", - "password-pattern-error": "Le mot de passe doit être composé d'au moins 8 caractères et au maximum 16 caractères, avec un caractère spécial, un caractère en majuscule et un caractère en minuscule", - "path-of-the-dbt-files-stored": "Chemin du dossier où se trouvent les fichiers dbt", - "permanently-delete-metadata": "Supprimer définitivement ce {{entityName}} supprimera ses métadonnées d'OpenMetadata de façon permanente.", - "permanently-delete-metadata-and-dependents": "Supprimer définitivement cette {{entityName}} supprimera ses métadonnées, ainsi que les métadonnées de {{dependents}} d'OpenMetadata de façon permanente.", + "no-users": "Il n'y a aucun utilisateur {{text}}", + "no-version-type-available": "Aucun type de {{type}} version disponible", + "nodes-per-layer-message": "Veuillez entrer une valeur pour le nombre de nœuds par couche", + "nodes-per-layer-tooltip": "Choisissez d'afficher 'n' nombre de nœuds par couche. Si les nœuds existants dépassent le nombre défini de nœuds, une pagination sera affichée.", + "not-followed-anything": "Vous n'avez encore suivi rien.", + "om-description": "Entrepôt centralisé de métadonnées, découvrez, collaborez et assurez-vous que vos données sont correctes", + "onboarding-claim-ownership-description": "Les données fonctionnent mieux lorsqu'elles sont possédées. Revoyez les ressources de données que vous possédez et revendiquez la propriété.", + "onboarding-explore-data-description": "Découvrez les ressources de données populaires dans votre organisation.", + "onboarding-stay-up-to-date-description": "Suivez les ressources de données que vous utilisez fréquemment pour rester informé à leur sujet.", + "optional-configuration-update-description-dbt": "Configuration optionnelle pour mettre à jour la description à partir de dbt ou non", + "page-is-not-available": "La page que vous recherchez n'est pas disponible", + "page-sub-header-for-activity-feed": "Fil d'activité qui vous permet de voir un résumé des événements de modification des données.", + "page-sub-header-for-admins": "Découvrez les autres administrateurs de votre organisation ainsi que leurs équipes et rôles.", + "page-sub-header-for-advanced-search": "Découvrez rapidement les bonnes ressources de données en utilisant l'éditeur de syntaxe, en utilisant des conditions et/ou.", + "page-sub-header-for-bots": "Créez des agents numériques bien définis avec des autorisations d'accès limitées.", + "page-sub-header-for-column-profile": "Surveillez et comprenez la structure de vos colonnes avec le profilage", + "page-sub-header-for-dashboards": "Ingestion de métadonnées à partir des services de tableau de bord les plus populaires.", + "page-sub-header-for-data-quality": "Gagnez en confiance dans vos données grâce à des tests de qualité et créez des produits de données fiables.", + "page-sub-header-for-databases": "Ingestion de métadonnées à partir des services de base de données les plus populaires.", + "page-sub-header-for-messagings": "Ingestion de métadonnées à partir des services de messagerie les plus utilisés.", + "page-sub-header-for-metadata": "Ingestion de métadonnées à partir des services de métadonnées directement depuis l'interface utilisateur.", + "page-sub-header-for-ml-models": "Ingestion de métadonnées à partir des services de modèles ML via l'interface utilisateur.", + "page-sub-header-for-pipelines": "Ingestion de métadonnées à partir des services de pipeline les plus utilisés.", + "page-sub-header-for-policies": "Définissez des politiques avec un ensemble de règles pour un contrôle d'accès précis.", + "page-sub-header-for-roles": "Attribuez des autorisations basées sur les rôles aux utilisateurs ou aux équipes.", + "page-sub-header-for-search": "Ingestion de métadonnées à partir des services de recherche les plus populaires.", + "page-sub-header-for-storages": "Ingestion de métadonnées à partir des services de stockage les plus populaires.", + "page-sub-header-for-table-profile": "Surveillez et comprenez la structure de vos tables avec le profilage.", + "page-sub-header-for-teams": "Représentez toute la structure organisationnelle avec des équipes hiérarchiques.", + "page-sub-header-for-users": "Représentez toute la structure organisationnelle avec des équipes hiérarchiques.", + "password-error-message": "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et au plus 16 caractères et doit contenir au moins une lettre majuscule (A-Z), une lettre minuscule (a-z), un chiffre et un caractère spécial (tel que !, %, @ ou #).", + "password-pattern-error": "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et au plus 16 caractères, avec un caractère spécial, une lettre majuscule et une lettre minuscule.", + "path-of-the-dbt-files-stored": "Chemin du dossier où sont situés les fichiers dbt.", + "permanently-delete-metadata": "La suppression permanente de cette {{entityName}} supprimera ses métadonnées de façon permanente d'OpenMetadata.", + "permanently-delete-metadata-and-dependents": "La suppression permanente de cette {{entityName}} supprimera ses métadonnées ainsi que les métadonnées de {{dependents}} de façon permanente d'OpenMetadata.", "pipeline-description-message": "Description du pipeline.", - "pipeline-scheduler-message": "The Ingestion Scheduler is unable to respond. Please reach out to Collate support. Thank you.", - "pipeline-trigger-failed-message": "Echec de la déclenchement du pipeline !", - "pipeline-trigger-success-message": "Pipeline déclenché avec succès", - "pipeline-will-trigger-manually": "Le pipeline ne sera déclenché que manuellement.", - "pipeline-will-triggered-manually": "Le pipeline ne sera déclenché que manuellement.", - "please-enter-to-find-data-assets": "Press Enter to find data assets containing <0>{{keyword}}<0>", - "process-pii-sensitive-column-message": "Vérifier les noms de colonne pour marquer automatiquement les colonnes sensibles/non sensibles.", - "process-pii-sensitive-column-message-profiler": "Quand activé, les données d'échantillon seront analysées pour déterminer les balises PII appropriées pour chaque colonne", - "profile-sample-percentage-message": " Configurer la valeur du profilage en pourcentage", - "profile-sample-row-count-message": " Configurer la valeur du profilage en nombre de ligne", + "pipeline-scheduler-message": "Le planificateur d'ingestion ne peut pas répondre. Veuillez contacter le support Collate. Merci.", + "pipeline-trigger-failed-message": "Échec de la déclenchement du pipeline !", + "pipeline-trigger-success-message": "Déclenchement du pipeline réussi", + "pipeline-will-trigger-manually": "Le pipeline ne sera déclenché manuellement que.", + "pipeline-will-triggered-manually": "Le pipeline ne sera déclenché manuellement que.", + "please-enter-to-find-data-assets": "Appuyez sur Entrée pour trouver les actifs de données contenant <0>{{keyword}}", + "process-pii-sensitive-column-message": "Vérifiez les noms de colonne pour marquer automatiquement les colonnes sensibles/non sensibles.", + "process-pii-sensitive-column-message-profiler": "Quand activé, les données d'échantillon seront analysées pour déterminer les balises PII appropriées pour chaque colonne.", + "profile-sample-percentage-message": "Configurez la valeur du profilage en pourcentage.", + "profile-sample-row-count-message": "Configurez la valeur du profilage en nombre de lignes.", "profiler-ingestion-description": "Un workflow de profilage peut être configuré et déployé après qu'une ingestion de métadonnées a été configurée. Plusieurs pipelines de profilage peuvent être configurés pour le même service de base de données. Le pipeline alimente l'onglet Profiler de l'entité Table, et exécute également les tests configurés pour cette entité. Ajoutez un nom, un FQN et définissez le modèle de filtre pour commencer.", - "profiler-timeout-seconds-message": "Le délai d'attente en seconde est optionel pour le profilage. Si le délai d'attente est atteint le profilage attendra la fin d'éxécution des requêtes qui on débutées pour terminer son éxécution.", - "queries-result-test": "Requête dont le résultat retourne 1 ou plusieurs lignes entraînera l’échec du test.", - "query-log-duration-message": "Configuration pour régler la profondeur de la recherche dans les journaux de requête pour traiter les données d’utilisation.", + "profiler-timeout-seconds-message": "Le délai d'attente en seconde est optionnel pour le profilage. Si le délai d'attente est atteint, le profilage attendra la fin de l'exécution des requêtes qui ont débuté pour terminer son exécution.", + "queries-result-test": "Une requête dont le résultat retourne 1 ou plusieurs lignes entraînera l'échec du test.", + "query-log-duration-message": "Configuration pour régler la profondeur de la recherche dans les journaux de requête pour traiter les données d'utilisation.", "query-used-by-other-tables": "Requête utilisée par d'autres tables", "reacted-with-emoji": "a réagi avec l'emoji {{type}}", "redirect-message": "Merci d'attendre pendant que vous êtes redirigé.", "redirecting-to-home-page": "Rediriger vers la page d'accueil", "refer-to-our-doc": "Toujours besoin d'aide ? Consultez notre <0>{{doc}} pour plus d'informations.", - "remove-edge-between-source-and-target": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer le lien entre \"{{sourceDisplayName}} et {{targetDisplayName}}\" ?.", + "remove-edge-between-source-and-target": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer le lien entre \"{{sourceDisplayName}} et {{targetDisplayName}}\" ?", "remove-lineage-edge": "Supprimer une arête de lignée", "rename-entity": "Renommer le nom et le nom d'affichage pour {{entity}}.", "request-description": "Demander une description", "request-update-description": "Mettre à jour la demande de description", - "reset-link-has-been-sent": "lien de réinitialisation a été envoyé à votre adresse e-mail.", - "restore-action-description": "Restaurer cette {{entityType}} restaura les métadonnées dans OpenMetadata.", + "reset-link-has-been-sent": "Lien de réinitialisation a été envoyé à votre adresse e-mail.", + "restore-action-description": "Restaurer cette {{entityType}} restaurera les métadonnées dans OpenMetadata.", "restore-deleted-team": " Restaurer cette Equipe ajoutera toutes les métadonnées dans OpenMetadata", "restore-entities-error": "Erreur lors de la restauration de {{entity}}", "restore-entities-success": "{{entity}} restauré avec succès", "result-limit-message": "Configuration pour définir la limite des journaux de requête.", - "run-sample-data-to-ingest-sample-data": "'Executer l'ingestion de données d'exemple dans OpenMetadata'", + "run-sample-data-to-ingest-sample-data": "Exécuter l'ingestion de données d'exemple dans OpenMetadata", "schedule-for-ingestion-description": "La programmation peut être configurée à une cadence horaire, quotidienne ou hebdomadaire. Le fuseau horaire est en UTC.", - "scheduled-run-every": "Programmer pour etres exécuté tous les", - "scopes-comma-separated": "Liste de scopes séparé par une virgule.", - "search-for-edge": "Search for Pipeline, StoredProcedures", - "search-for-entity-types": "Rechercher des Tables, Topics, Tableaux de Bord, Pipelines et Modéles d'IA", + "scheduled-run-every": "Programmer pour être exécuté tous les", + "scopes-comma-separated": "Liste de scopes séparée par une virgule.", + "search-for-edge": "Rechercher Pipeline, StoredProcedures", + "search-for-entity-types": "Rechercher Tables, Topics, Tableaux de Bord, Pipelines et Modèles d'IA", "search-for-ingestion": "Rechercher une ingestion", - "select-alert-type": "Selectionner un type d'alerte", - "select-column-name": "Selectionner un nom de colonne", - "select-gcs-config-type": "Selectionner le type de configuration GCS", - "select-interval-type": "Selectionner un type d'interval", - "select-interval-unit": "Selectionner une unité d'interval", + "select-alert-type": "Sélectionner un type d'alerte", + "select-column-name": "Sélectionner un nom de colonne", + "select-gcs-config-type": "Sélectionner le type de configuration GCS", + "select-interval-type": "Sélectionner un type d'intervalle", + "select-interval-unit": "Sélectionner une unité d'intervalle", "select-team": "Merci de sélectionner une équipe", "select-token-expiration": "Sélectionner une expiration pour le Jeton", "service-created-entity-description": "Le a été créé avec succès. Visitez le nouveau service créé pour voir les détails. {{entity}}", @@ -1414,11 +1414,11 @@ "service-with-delimiters-not-allowed": "Nom de service avec des délimiteurs ne sont pas autorisés", "service-with-space-not-allowed": "Nom de service avec des espaces ne sont pas autorisés", "session-expired": "Votre session a expiré! Veuillez vous connecter à nouveau pour accéder à OpenMetadata.", - "setup-custom-property": "OpenMetadata permet la création de propriéte custom dans les entités table. Créer une propriété custom en ajoutant un nom de propriété unique. Le nom doit commencer par une lettre minuscule, comme préféré dans le format camelCase. Les lettres majuscules et les chiffres peuvent être inclus dans le nom du champ; mais les espaces, les tirets bas et les points ne sont pas pris en charge. Sélectionnez le Type de propriété préféré parmi les options fournies. Décrivez votre propriété personnalisée pour fournir plus d'informations à votre équipe.", + "setup-custom-property": "OpenMetadata permet la création de propriétés custom dans les entités table. Créez une propriété custom en ajoutant un nom de propriété unique. Le nom doit commencer par une lettre minuscule, comme préféré dans le format camelCase. Les lettres majuscules et les chiffres peuvent être inclus dans le nom du champ; mais les espaces, les tirets bas et les points ne sont pas pris en charge. Sélectionnez le Type de propriété préféré parmi les options fournies. Décrivez votre propriété personnalisée pour fournir plus d'informations à votre équipe.", "soft-delete-message-for-entity": "La suppression logique désactivera le {{entity}}. Cela désactivera toute découverte, lecture ou écriture sur le {{entity}}.", "something-went-wrong": "Quelque chose s'est mal passé", - "special-character-not-allowed": "Les charactères spéciaux ne sont pas authorisés", - "sql-query-tooltip": "Requête avec 1 ligne ou plus entrainera l'échec du test.", + "special-character-not-allowed": "Les caractères spéciaux ne sont pas autorisés", + "sql-query-tooltip": "Requête avec 1 ligne ou plus entraînera l'échec du test.", "sso-provider-not-supported": "Le fournisseur SSO {{provider}} n’est pas pris en charge.", "stage-file-location-message": "Nom du fichier temporaire pour stocker les journaux de requête avant le traitement. Chemin de fichier absolu requis.", "still-running-into-issue": "Si vous rencontrez toujours des problèmes, veuillez nous contacter sur slack.", @@ -1426,19 +1426,19 @@ "successfully-completed-the-tour": "Vous avez fini la visite avec succès.", "synonym-placeholder": "Pour ajouter un synonyme, tapez-le et appuyez sur Entrée", "system-tag-delete-disable-message": "Deleting a system generated tags is not allowed. You can try disabling the tag instead.", - "take-quick-product-tour": "Faite une visite guidée pour vous lancer!", + "take-quick-product-tour": "Faites une visite guidée pour vous lancer!", "team-moved-success": "L'équipe a été déplacée avec succès !", - "team-no-asset": "Votre equipe n'a pas de resources de données", - "test-connection-cannot-be-triggered": "Le test de connexion ne peut pas être déclenchée.", + "team-no-asset": "Votre équipe n'a pas de ressources de données", + "test-connection-cannot-be-triggered": "Le test de connexion ne peut pas être déclenché.", "test-connection-taking-too-long": "Le test de connexion prend trop de temps. Veuillez réessayer.", - "test-your-connection-before-creating-service": "Tester la connexion avant de créer le service", + "test-your-connection-before-creating-service": "Testez la connexion avant de créer le service", "testing-your-connection-may-take-two-minutes": "Le test de votre connexion peut prendre jusqu'à 2 minutes", "this-will-pick-in-next-run": "Ceci sera pris en compte dans la prochaine exécution.", - "thread-count-message": "Configurer le nombre de threads à utiliser lors du calcul des métriques. S'il est laissé vide, il sera par défaut à 5.", + "thread-count-message": "Configurez le nombre de threads à utiliser lors du calcul des métriques. S'il est laissé vide, il sera par défaut à 5.", "to-add-new-line": "pour ajouter une nouvelle ligne", "token-has-no-expiry": "Ce jeton n'a pas de date d'expiration.", - "token-security-description": "Toutes personnes en possession de votre Jeton JWT pourra envoyer des requêtes a l'API REST d'OpenMetadata. Ne surtout pas rendre public le Jeton JWT dans le code de votre application. Ne le partagez pas sur Github ou ailleur en ligne.", - "total-entity-insight": "Montre le nombre le plus récent de resources de données par type.", + "token-security-description": "Toute personne en possession de votre Jeton JWT pourra envoyer des requêtes à l'API REST d'OpenMetadata. Ne surtout pas rendre public le Jeton JWT dans le code de votre application. Ne le partagez pas sur Github ou ailleurs en ligne.", + "total-entity-insight": "Montre le nombre le plus récent de ressources de données par type.", "tour-follow-step": "Suivre un actif de données pour rester informé des modifications qui lui sont apportées. Dans votre flux d'activité, toutes les modifications apportées à l'actif de données que vous suivez sont affichées. Vous recevrez également des alertes si cet actif de données présente des problèmes de qualité des données.", "tour-high-level-assets-information-step": "Dans la page Détails des actifs de données, vous obtenez une vue à 360 degrés de l’actif de données pour vous aider à comprendre tout le contexte des données et à en tirer le meilleur parti.", "tour-owner-step": "Ici vous pouvez attribuer la propriété d'un actif de données à une équipe ou à un individu. Collaborez avec les propriétaires de données - posez des questions pour comprendre les données, demandez des descriptions manquantes ou suggérez même des modifications.", @@ -1450,18 +1450,18 @@ "tour-step-explore-summary-asset": "De la <0>\"{{text}}\" page, voir un résumé de chaque ressource, y compris: titre, description, propriétaire, niveau (importance), utilisation et emplacement.", "tour-step-get-to-know-table-schema": "Apprendre à connaître la table <0>Schema, y compris les noms de colonnes et les types de données ainsi que les descriptions et les balises de colonnes. Vous pouvez même afficher les métadonnées pour les types complexes tels que les structures.", "tour-step-look-at-sample-data": "Regarder le <0>{{text}} pour avoir une idée de ce que contient la table et comment vous pourriez l'utiliser.", - "tour-step-search-for-matching-dataset": "Rechercher les actifs de donnés correspondant par \"nom\", \"description\", \"nom de colonne\", etc. depuis <0>{{text}} box.", + "tour-step-search-for-matching-dataset": "Rechercher les actifs de données correspondant par \"nom\", \"description\", \"nom de colonne\", etc. depuis <0>{{text}} box.", "tour-step-trace-path-across-tables": " Avec <0>{{text}}, suivez le chemin des données à travers les tables, les pipelines et les tableaux de bord.", "tour-step-type-search-term": "Dans la zone de recherche, tapez <0>« {{text}} ». Appuyez sur <0>{{enterText}}", "try-adjusting-filter": "Essayer de trouver ce que vous cherchez en ajustant votre recherche ou vos filtres.", "try-different-time-period-filtering": "Aucun résultat disponible. Essayez de filtrer par une période de temps différente.", - "type-delete-to-confirm": "Ecrire <0>DELETE pour confirmer", + "type-delete-to-confirm": "Écrire <0>DELETE pour confirmer", "unable-to-connect-to-your-dbt-cloud-instance": "URL de connexion à votre instance dbt cloud. Par exemple, \n https://cloud.getdbt.com ou https://emea.dbt.com/", "unable-to-error-elasticsearch": "Nous ne sommes pas en mesure de {{error}} Elasticsearch pour les index d'entités.", "update-displayName-entity": "Mettre à Jour le Nom d'Affichage de {{entity}}.", "upstream-depth-message": "Merci de sélectionner une valeur pour la profondeur amont", "upstream-depth-tooltip": "Afficher jusqu'à 3 nœuds de lignée en amont pour identifier la source (niveaux parentaux).", - "usage-ingestion-description": "L'ingestion d'utilsation peut être configurée et déployée après qu'une ingestion de métadonnées a été configurée. Le flux de travail d'ingestion d'utilisation obtient le journal de requêtes et les détails de création de table à partir de la base de données sous-jacente et les transmet à OpenMetadata. Les métadonnées et l'utilisation ne peuvent avoir qu'un seul pipeline pour un service de base de données. Définissez la durée du journal de requêtes (en jours), l'emplacement du fichier de scène et la limite de résultat pour démarrer.", + "usage-ingestion-description": "L'ingestion d'utilisation peut être configurée et déployée après qu'une ingestion de métadonnées a été configurée. Le flux de travail d'ingestion d'utilisation obtient le journal de requêtes et les détails de création de table à partir de la base de données sous-jacente et les transmet à OpenMetadata. Les métadonnées et l'utilisation ne peuvent avoir qu'un seul pipeline pour un service de base de données. Définissez la durée du journal de requêtes (en jours), l'emplacement du fichier de scène et la limite de résultat pour démarrer.", "use-fqn-for-filtering-message": "Le Regex sera appliqué sur le nom entièrement qualifié (par exemple service_name.db_name.schema_name.table_name) au lieu du nom brut (par exemple table_name).", "user-assign-new-task": "{{user}} a assigné une nouvelle tâche.", "user-mentioned-in-comment": "{{user}} vous a mentionné dans un commentaire.", @@ -1472,8 +1472,8 @@ "view-sample-data-entity": "Pour afficher des données d'exemple, exécutez {{entity}}. Veuillez vous référer à ce document pour planifier {{entity}}.", "view-test-suite": "Afficher la suite de tests", "viewing-older-version": "Affichage de la version précédente \n Aller à la dernière pour mettre à jour les détails", - "webhook-listing-message": "Le webhook permet aux services externes d'être notifiés lors de changements dans les métadonnées au sein de votre organisation grâce à l'API. Enregistrez l'URL de redirection (callback URLs) avec l'intégration webhook pour recevoir des notifications lors de changements dans les métadonnées. Vous pouvez ajouter, \"list\", \"update\" et \"delete\" ces \"webhooks\".", - "webhook-type-listing-message": "Envoyez des mises à jour à temps aux producteurs et consommateurs de métadonnées grâce aux notifications {{webhookType}}. Utilisez le webhook {{webhookType}} pour envoyer des notifications sur les changements dans les métadonnées dans votre organisation grâce à l'API. Vous pouvez ajouter, \"list\", \"update\" et \"delete\" ces \"webhooks\".", + "webhook-listing-message": "Le webhook permet aux services externes d'être notifiés lors de changements dans les métadonnées au sein de votre organisation grâce à l'API. Enregistrez l'URL de redirection (callback URLs) avec l'intégration webhook pour recevoir des notifications lors de changements dans les métadonnées. Vous pouvez ajouter, \"lister\", \"mettre à jour\" et \"supprimer\" ces \"webhooks\".", + "webhook-type-listing-message": "Envoyez des mises à jour à temps aux producteurs et consommateurs de métadonnées grâce aux notifications {{webhookType}}. Utilisez le webhook {{webhookType}} pour envoyer des notifications sur les changements dans les métadonnées dans votre organisation grâce à l'API. Vous pouvez ajouter, \"lister\", \"mettre à jour\" et \"supprimer\" ces \"webhooks\".", "welcome-screen-message": "Découvrez toutes vos données en un seul endroit et collaborez facilement avec votre équipe sur des données de confiance.", "welcome-to-om": "Bienvenue dans OpenMetadata !", "welcome-to-open-metadata": "Bienvenue dans OpenMetadata !", @@ -1487,7 +1487,7 @@ "account-verify-success": "Email vérifié avec succès", "add-entity-error": "Erreur lors de l'ajout de {{entity}} !", "auth-provider-not-supported-renewing": "Le fournisseur d'authentification {{provider}} n'est pas pris en charge pour le renouvellement des jetons.", - "can-not-renew-token-authentication-not-present": "Impossible de renouveler le jeton d'identification. Le fournisseur d'authentification n'est pas présent.", + "can-not-renew-token-authentication-not-present": "Impossible de renouveler le jeton d'identification. L'authentification n'est pas présente.", "column-fetch-error": "Erreur lors de la récupération de la colonne de cas de test !", "connection-tested-successfully": "Connexion testée avec succès", "create-entity-error": "Erreur lors de la création de {{entity}} !", @@ -1500,7 +1500,7 @@ "email-not-found": "Aucun utilisateur avec l'adresse e-mail fournie n'existe !", "email-verification-error": "Un e-mail de vérification n'a pas pu être envoyé. Veuillez contacter votre administrateur.", "entity-already-exist": "{{entity}} \"{{name}}\" existe déjà. Les doublons de {{entity}} ne sont pas autorisés.", - "entity-already-exist-message-without-name": "A {{entity}} with the given details already exists. Duplicated {{entityPlural}} are not allowed.", + "entity-already-exist-message-without-name": "A {{entity}} avec les détails fournis existe déjà. Les doublons de {{entityPlural}} ne sont pas autorisés.", "entity-creation-error": "Erreur lors de la création de {{entity}}", "entity-deleted-successfully": "{{entity}} supprimé avec succès !", "entity-details-fetch-error": "Erreur lors de la récupération des détails pour {{entityType}} {{entityName}}", diff --git a/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/utils/i18next/i18nextUtil.ts b/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/utils/i18next/i18nextUtil.ts index a31b50f0502..f3a5847bc04 100644 --- a/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/utils/i18next/i18nextUtil.ts +++ b/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/utils/i18next/i18nextUtil.ts @@ -13,6 +13,7 @@ import { InitOptions } from 'i18next'; import { map, upperCase } from 'lodash'; +import deDe from '../../locale/languages/de-de.json'; import enUS from '../../locale/languages/en-us.json'; import esES from '../../locale/languages/es-es.json'; import frFR from '../../locale/languages/fr-fr.json'; @@ -29,6 +30,7 @@ export enum SupportedLocales { Português = 'pt-BR', Español = 'es-ES', Русский = 'ru-RU', + Deutsh = 'de-DE', } export const languageSelectOptions = map(SupportedLocales, (value, key) => ({ @@ -48,6 +50,7 @@ export const getInitOptions = (): InitOptions => { 'pt-BR': { translation: ptBR }, 'es-ES': { translation: esES }, 'ru-RU': { translation: ruRU }, + 'de-DE': { translation: deDe }, }, fallbackLng: ['en-US'], detection: {