diff --git a/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/zh-cn.json b/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/zh-cn.json
index dd16fd6c8ee..93e6797ecb8 100644
--- a/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/zh-cn.json
+++ b/openmetadata-ui/src/main/resources/ui/src/locale/languages/zh-cn.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "label": {
     "aborted": "已中止",
-    "accept": "Accept",
+    "accept": "接受",
     "accept-suggestion": "接受建议",
     "access": "访问",
     "account": "帐号",
     "account-email": "帐号邮箱",
-    "account-name": "Account Name",
+    "account-name": "帐号名称",
     "action-plural": "操作",
     "active": "活跃的",
     "active-user": "活跃用户",
@@ -24,7 +24,7 @@
     "add-entity": "添加{{entity}}",
     "add-entity-test": "添加{{entity}}测试",
     "add-new-entity": "添加新{{entity}}",
-    "add-suggestion": "Add suggestion",
+    "add-suggestion": "添加建议",
     "add-workflow-ingestion": "添加{{workflow}}提取",
     "added": "已添加",
     "added-lowercase": "已添加",
@@ -35,15 +35,15 @@
     "admin": "管理员",
     "admin-plural": "管理员",
     "admin-profile": "管理员资料",
-    "advanced": "Advanced",
-    "advanced-config": "Advanced Config",
-    "advanced-configuration": "Advanced Configuration",
+    "advanced": "高级",
+    "advanced-config": "高级配置",
+    "advanced-configuration": "高级配置",
     "advanced-entity": "高级{{entity}}",
     "advanced-search": "高级搜索",
     "airflow-config-plural": "airflow 配置",
     "alert": "提醒",
-    "alert-lowercase": "alert",
-    "alert-lowercase-plural": "alerts",
+    "alert-lowercase": "提醒",
+    "alert-lowercase-plural": "提醒",
     "alert-plural": "提醒",
     "alert-type": "提醒类型",
     "algorithm": "算法",
@@ -81,7 +81,7 @@
     "auth0": "Auth0",
     "authentication-uri": "鉴权 URI",
     "authority": "授权",
-    "auto-pii-confidence-score": "Auto PII Confidence Score",
+    "auto-pii-confidence-score": "自动计算 PII 信任值",
     "auto-tag-pii-uppercase": "自动标记 PII",
     "automatically-generate": "自动生成",
     "average-session": "平均会话时间",
@@ -91,7 +91,7 @@
     "aws-secret-access-key": "AWS Secret Access Key",
     "aws-session-token": "AWS Session Token",
     "azure": "Azure",
-    "azure-config-source": "Azure Config Source",
+    "azure-config-source": "Azure 配置源",
     "back": "返回",
     "back-to-login-lowercase": "返回登录",
     "basic-configuration": "基本配置",
@@ -104,7 +104,7 @@
     "broker-plural": "Brokers",
     "browse": "浏览",
     "browse-csv-file": "打开 CSV 文件",
-    "by-entity": "By {{entity}}",
+    "by-entity": "按{{entity}}",
     "by-lowercase": "by",
     "ca-certs": "CA 证书",
     "cancel": "取消",
@@ -114,14 +114,14 @@
     "chart-plural": "图表",
     "check-status": "检查状态",
     "children": "子级",
-    "children-lowercase": "children",
+    "children-lowercase": "子级",
     "claim-ownership": "声明所有权",
     "classification": "分类",
     "classification-lowercase": "分类",
-    "classification-lowercase-plural": "classifications",
+    "classification-lowercase-plural": "分类",
     "classification-plural": "分类",
     "clean-up-policy-plural-lowercase": "清理策略",
-    "clear": "Clear",
+    "clear": "清除",
     "clear-entity": "清除{{entity}}",
     "click-here": "点击这里",
     "client-email": "客户端电子邮箱",
@@ -138,17 +138,17 @@
     "collapse-all": "全部折叠",
     "column": "列",
     "column-entity": "列{{entity}}",
-    "column-lowercase": "column",
-    "column-lowercase-plural": "columns",
+    "column-lowercase": "列",
+    "column-lowercase-plural": "列",
     "column-plural": "列",
-    "column-profile": "Column Profile",
-    "comment": "Comment",
+    "column-profile": "列分析",
+    "comment": "评论",
     "comment-lowercase": "评论",
     "completed": "已完成",
     "completed-entity": "已完成{{entity}}",
     "condition": "条件",
     "config": "配置",
-    "configuration": "Configuration",
+    "configuration": "配置",
     "configure-a-service": "配置服务",
     "configure-dbt-model": "配置 dbt 模型",
     "configure-entity": "配置{{entity}}",
@@ -160,7 +160,7 @@
     "connection-details": "连接详细信息",
     "connection-entity": "连接{{entity}}",
     "connection-status": "连接状态",
-    "connection-timeout": "Connection Timeout",
+    "connection-timeout": "连接超时",
     "connection-timeout-plural": "连接超时",
     "connector": "连接器",
     "container": "存储容器",
@@ -175,19 +175,19 @@
     "create-entity": "新建{{entity}}",
     "create-new-test-suite": "创建新的质控测试",
     "created-a-task-lowercase": "创建了一个任务",
-    "created-by": "Created By",
+    "created-by": "创建者",
     "created-by-me": "由我创建",
-    "created-date": "Created Date",
+    "created-date": "创建日期",
     "created-lowercase": "创建",
     "creating-account": "注册帐号",
     "credentials-type": "凭证类型",
     "criteria": "标准",
     "cron": "Cron",
-    "custom": "Custom",
+    "custom": "自定义",
     "custom-attribute-plural": "自定义属性",
     "custom-entity": "自定义条目",
-    "custom-logo": "Custom Logo",
-    "custom-logo-configuration": "Custom Logo Configuration",
+    "custom-logo": "自定义 Logo",
+    "custom-logo-configuration": "自定义 Logo 配置",
     "custom-oidc": "自定义 OIDC",
     "custom-property": "自定义属性",
     "custom-property-plural": "自定义属性",
@@ -201,8 +201,8 @@
     "dashboard-lowercase-plural": "仪表板",
     "dashboard-name": "仪表板名称",
     "dashboard-plural": "仪表板",
-    "data-aggregate": "Data Aggregate",
-    "data-aggregation": "Data Aggregation",
+    "data-aggregate": "数据聚合",
+    "data-aggregation": "数据聚合",
     "data-asset": "数据资产",
     "data-asset-name": "数据资产名",
     "data-asset-plural": "数据资产",
@@ -210,17 +210,17 @@
     "data-asset-type": "数据资产类型",
     "data-assets-report": "数据资产报告",
     "data-assets-with-tier-plural": "带有分级信息的数据资产",
-    "data-collaboration": "Data Collaboration",
-    "data-count-plural": "Data Counts",
-    "data-discovery": "Data Discovery",
+    "data-collaboration": "数据协作",
+    "data-count-plural": "数据计数",
+    "data-discovery": "数据发现",
     "data-distribution": "数据分发",
     "data-entity": "数据{{entity}}",
     "data-insight": "数据洞察",
     "data-insight-active-user-summary": "最活跃用户",
     "data-insight-chart": "数据洞察图表",
-    "data-insight-description-summary-type": "Percentage of {{type}} with Description",
+    "data-insight-description-summary-type": "带有描述信息的数据资产占比",
     "data-insight-ingestion": "数据洞察提取",
-    "data-insight-owner-summary-type": "Percentage of {{type}} with Owners",
+    "data-insight-owner-summary-type": "带有所有者信息的数据资产占比",
     "data-insight-plural": "数据洞察",
     "data-insight-report": "数据洞察报告",
     "data-insight-report-alert": "数据洞察报告提醒",
@@ -231,15 +231,15 @@
     "data-model": "数据模型",
     "data-model-plural": "数据模型",
     "data-model-type": "数据模型类型",
-    "data-product": "Data Product",
-    "data-product-plural": "Data Products",
-    "data-proportion-plural": "Data Proportions",
+    "data-product": "数据产品",
+    "data-product-plural": "数据产品",
+    "data-proportion-plural": "数据比例",
     "data-quality": "数据质控",
     "data-quality-test": "数据质控测试",
-    "data-quartile-plural": "Data Quartiles",
-    "data-range": "Data Range",
+    "data-quartile-plural": "数据四分位数",
+    "data-range": "数据范围",
     "data-type": "数据类型",
-    "data-volume": "Data Volume",
+    "data-volume": "数据量",
     "database": "数据库",
     "database-lowercase": "数据库",
     "database-name": "数据库名称",
@@ -287,9 +287,9 @@
     "description-lowercase": "描述",
     "destination": "目的地",
     "detail-plural": "详情",
-    "disable": "Disable",
-    "disable-tag": "Disable Tag",
-    "disabled": "Disabled",
+    "disable": "禁用",
+    "disable-tag": "禁用标签",
+    "disabled": "已禁用",
     "discover": "发现",
     "display-name": "显示名称",
     "display-name-lowercase": "显示名称",
@@ -299,10 +299,10 @@
     "documentation": "文档",
     "documentation-lowercase": "文档",
     "domain": "域",
-    "domain-lowercase": "domain",
-    "domain-lowercase-plural": "domains",
-    "domain-plural": "Domains",
-    "domain-type": "Domain Type",
+    "domain-lowercase": "域",
+    "domain-lowercase-plural": "域",
+    "domain-plural": "域",
+    "domain-type": "域类型",
     "downstream-depth": "下游深度",
     "duration": "持续时间",
     "edge-information": "连线信息",
@@ -327,11 +327,11 @@
     "email-lowercase": "电子邮箱",
     "email-plural": "电子邮箱",
     "emailing-entity": "发送邮件实体",
-    "enable": "Enable",
+    "enable": "启用",
     "enable-debug-log": "启用调试日志",
     "enable-partition": "启用分区",
     "enable-smtp-server": "启用发送邮件功能",
-    "enabled": "Enabled",
+    "enabled": "已启用",
     "end-date": "结束日期",
     "end-date-time-zone": "结束日期：（{{timeZone}}）",
     "end-entity": "结束{{entity}}",
@@ -354,8 +354,8 @@
     "entity-plural": "实体",
     "entity-proportion": "{{entity}}比例",
     "entity-service": "{{entity}}服务",
-    "entity-type-plural": "{{entity}} Type",
-    "entity-version-detail-plural": "{{entity}} Version Details",
+    "entity-type-plural": "{{entity}}类型",
+    "entity-version-detail-plural": "{{entity}}版本详情",
     "event-publisher-plural": "事件发布者",
     "event-type": "事件类型",
     "every": "每个",
@@ -364,13 +364,13 @@
     "execution-plural": "执行",
     "exit-fit-to-screen": "退出适应屏幕",
     "expand-all": "全部展开",
-    "expert-lowercase": "expert",
-    "expert-plural": "Experts",
+    "expert-lowercase": "专家",
+    "expert-plural": "专家",
     "explore": "探索",
     "explore-data": "探索数据",
     "explore-now": "现在探索",
     "export": "导出",
-    "export-entity": "Export {{entity}}",
+    "export-entity": "导出{{entity}}",
     "failed": "失败",
     "failure-context": "失败上下文",
     "feature": "特点",
@@ -389,7 +389,7 @@
     "filter": "过滤",
     "filter-pattern": "过滤条件",
     "filter-plural": "过滤",
-    "filtering-condition": "Filtering Condition",
+    "filtering-condition": "过滤条件",
     "first": "第一",
     "first-lowercase": "第一",
     "first-quartile": "第一四分位数",
@@ -419,13 +419,13 @@
     "generate": "生成",
     "generate-new-token": "生成新令牌",
     "glossary": "术语库",
-    "glossary-lowercase": "glossary",
-    "glossary-lowercase-plural": "glossaries",
+    "glossary-lowercase": "术语库",
+    "glossary-lowercase-plural": "术语库",
     "glossary-name": "术语库名",
     "glossary-plural": "术语库",
     "glossary-term": "术语",
-    "glossary-term-lowercase": "glossary term",
-    "glossary-term-lowercase-plural": "glossary terms",
+    "glossary-term-lowercase": "术语",
+    "glossary-term-lowercase-plural": "术语",
     "glossary-term-plural": "术语",
     "go-back": "返回",
     "go-to-home-page": "转到首页",
@@ -441,7 +441,7 @@
     "google-cloud-project-id": "Google Cloud 项目 ID",
     "google-cloud-token-uri": "Google Cloud 令牌 URI",
     "govern": "治理",
-    "governance": "治理",
+    "governance": "数据治理",
     "group": "组",
     "has-been-action-type-lowercase": "已被{{actionType}}",
     "help": "帮助",
@@ -452,9 +452,9 @@
     "hour": "小时",
     "http-config-source": "HTTP 配置源",
     "hyper-parameter-plural": "超参数",
-    "image-repository": "Image Repository",
+    "image-repository": "图像仓库",
     "import": "导入",
-    "import-entity": "Import {{entity}}",
+    "import-entity": "导入{{entity}}",
     "in-open-metadata": "在 OpenMetadata 平台",
     "inactive-announcement-plural": "不活动的公告",
     "include": "包括",
@@ -486,7 +486,7 @@
     "join": "加入",
     "join-entity": "加入<0>{{entity}}</0>",
     "join-team": "加入团队",
-    "joinable": "Joinable",
+    "joinable": "可联合",
     "json-data": "JSON 数据",
     "july": "七月",
     "jump-to-end": "跳到终点",
@@ -512,7 +512,7 @@
     "last-updated": "最近更新",
     "latest": "最新",
     "leave-team": "离开团队",
-    "less": "Less",
+    "less": "更少",
     "less-lowercase": "更少",
     "line": "行",
     "line-plural": "行",
@@ -529,7 +529,7 @@
     "loading": "加载中",
     "local-config-source": "本地配置源",
     "log-plural": "日志",
-    "log-viewer": "Log Viewer",
+    "log-viewer": "日志查看器",
     "logged-in-user-lowercase": "已登录用户",
     "login": "登录",
     "logo-url": "Logo URL",
@@ -622,9 +622,9 @@
     "november": "十一月",
     "null": "Null",
     "number-of-object-plural": "对象个数",
-    "number-of-retries": "Number of Retries",
+    "number-of-retries": "重试次数",
     "number-of-rows": "行数",
-    "object-plural": "Objects",
+    "object-plural": "对象",
     "october": "十月",
     "of-lowercase": "of",
     "ok": "Ok",
@@ -656,7 +656,7 @@
     "page-views-by-data-asset-plural": "数据资产页面浏览量",
     "parameter": "参数",
     "parent": "父级",
-    "parsing-timeout-limit": "Query Parsing Timeout Limit",
+    "parsing-timeout-limit": "查询语句解析超时限制",
     "partition-lowercase-plural": "分区",
     "partition-plural": "分区",
     "partitioned": "已分区",
@@ -690,7 +690,7 @@
     "plus-symbol": "+",
     "policy": "策略",
     "policy-lowercase": "策略",
-    "policy-lowercase-plural": "policies",
+    "policy-lowercase-plural": "策略",
     "policy-name": "策略名",
     "policy-plural": "策略",
     "posted-on-lowercase": "发布于",
@@ -712,7 +712,7 @@
     "profiler-ingestion": "分析器提取",
     "profiler-lowercase": "分析器",
     "profiler-timeout-second-plural-label": "超时（秒）",
-    "project": "Project",
+    "project": "项目",
     "project-id": "项目 ID",
     "project-lowercase": "项目",
     "property": "属性",
@@ -732,9 +732,9 @@
     "re-verify": "重新验证",
     "reaction-lowercase-plural": "表情回复",
     "read-type": "查看{{type}}",
-    "reason": "Reason",
+    "reason": "理由",
     "receiver-plural": "接收者",
-    "recent-announcement-plural": "Recent Announcements",
+    "recent-announcement-plural": "近期公告",
     "recent-run-plural": "最近运行",
     "recent-search-term-plural": "最近搜索",
     "recent-views": "最近查看",
@@ -762,7 +762,7 @@
     "requirement-plural": "需求",
     "reset": "重置",
     "reset-your-password": "重置密码",
-    "resolution": "Resolution",
+    "resolution": "解决方案",
     "resource-permission-lowercase": "资源权限",
     "resource-plural": "资源",
     "restore": "恢复",
@@ -778,7 +778,7 @@
     "revoke-token": "吊销令牌",
     "role": "角色",
     "role-lowercase": "角色",
-    "role-lowercase-plural": "roles",
+    "role-lowercase-plural": "角色",
     "role-name": "角色名",
     "role-plural": "角色",
     "row": "行",
@@ -786,10 +786,10 @@
     "row-plural": "行",
     "rule": "规则",
     "rule-effect": "规则生效",
-    "rule-lowercase": "rule",
-    "rule-lowercase-plural": "rules",
+    "rule-lowercase": "规则",
+    "rule-lowercase-plural": "规则",
     "rule-name": "规则名称",
-    "rule-plural": "Rules",
+    "rule-plural": "规则",
     "run": "运行",
     "running": "正在运行",
     "runs-for": "运行时长",
@@ -842,7 +842,7 @@
     "service-created-successfully": "服务成功创建",
     "service-detail-lowercase-plural": "服务详情",
     "service-lowercase": "服务",
-    "service-lowercase-plural": "services",
+    "service-lowercase-plural": "服务",
     "service-name": "服务名",
     "service-plural": "服务",
     "service-sso": "{{serviceType}}单点登录",
@@ -854,7 +854,7 @@
     "show": "显示",
     "show-deleted": "显示已删除",
     "show-deleted-entity": "显示已删除{{entity}}",
-    "show-more-entity": "Show More {{entity}}",
+    "show-more-entity": "显示更多{{entity}}",
     "show-or-hide-advanced-config": "{{showAdv}}高级配置",
     "sign-in-with-sso": "使用 {{sso}} 单点登录",
     "size": "大小",
@@ -886,12 +886,12 @@
     "stopped": "已停止",
     "storage": "存储",
     "storage-plural": "存储",
-    "stored-procedure": "Stored Procedure",
-    "stored-procedure-plural": "Stored Procedures",
-    "sub-domain": "Sub Domain",
-    "sub-domain-lowercase": "sub domain",
-    "sub-domain-lowercase-plural": "sub domains",
-    "sub-domain-plural": "Sub Domains",
+    "stored-procedure": "存储过程",
+    "stored-procedure-plural": "存储过程",
+    "sub-domain": "子域",
+    "sub-domain-lowercase": "子域",
+    "sub-domain-lowercase-plural": "子域",
+    "sub-domain-plural": "子域",
     "sub-team-plural": "子团队",
     "submit": "提交",
     "success": "成功",
@@ -910,18 +910,18 @@
     "synonym-lowercase-plural": "同义词",
     "synonym-plural": "同义词",
     "table": "数据表",
-    "table-constraints": "Table Constraints",
+    "table-constraints": "数据表约束",
     "table-entity-text": "数据表{{entityText}}",
     "table-lowercase": "数据表",
     "table-lowercase-plural": "数据表",
     "table-plural": "数据表",
     "table-profile": "数据表分析",
     "table-tests-summary": "数据表测试概要",
-    "table-update-plural": "Table Updates",
+    "table-update-plural": "数据表更新",
     "tag": "标签",
     "tag-category-lowercase": "标签分类",
     "tag-lowercase": "标签",
-    "tag-lowercase-plural": "tags",
+    "tag-lowercase-plural": "标签",
     "tag-plural": "标签",
     "target": "目标",
     "target-column": "目标列",
@@ -936,21 +936,21 @@
     "team-plural": "团队",
     "team-plural-lowercase": "团队",
     "team-type": "团队类型",
-    "tenant-id": "Tenant Id",
+    "tenant-id": "租户ID",
     "term": "术语",
     "term-lowercase": "术语",
     "term-plural": "术语",
     "test": "测试",
     "test-case": "测试用例",
     "test-case-lowercase": "测试用例",
-    "test-case-lowercase-plural": "test cases",
+    "test-case-lowercase-plural": "测试用例",
     "test-case-plural": "测试用例",
     "test-entity": "测试{{entity}}",
     "test-plural": "测试",
     "test-suite": "质控测试集",
     "test-suite-ingestion": "质控测试集提取",
-    "test-suite-lowercase": "test suite",
-    "test-suite-lowercase-plural": "test suites",
+    "test-suite-lowercase": "质控测试集",
+    "test-suite-lowercase-plural": "质控测试集",
     "test-suite-plural": "质控测试集",
     "test-suite-status": "质控测试集状态",
     "test-type": "测试类型",
@@ -968,7 +968,7 @@
     "tier-plural-lowercase": "分级",
     "time": "时间",
     "timeout": "超时",
-    "timezone": "Timezone",
+    "timezone": "时区",
     "title": "标题",
     "to-lowercase": "转换为",
     "token-end-point": "TokenEndpoint",
@@ -990,10 +990,10 @@
     "trigger": "触发器",
     "trigger-type": "触发器类型",
     "triggering-lowercase": "触发",
-    "try-again": "Try Again",
+    "try-again": "再试",
     "tuesday": "星期二",
     "type": "类型",
-    "type-entities": "{{type}} Entities",
+    "type-entities": "{{type}}条目",
     "type-filed-name": "{{fieldName}}类型",
     "type-lowercase": "类型",
     "type-to-confirm": "输入<0>{{text}}</0>进行确认",
@@ -1038,13 +1038,13 @@
     "version-plural-history": "版本历史",
     "view": "查看",
     "view-all": "查看全部",
-    "view-definition": "View Definition",
+    "view-definition": "查看定义",
     "view-entity": "查看{{entity}}",
     "view-more": "查看更多",
     "view-new-count": "查看{{count}}个新的",
-    "view-parsing-timeout-limit": "View Definition Parsing Timeout Limit",
+    "view-parsing-timeout-limit": "查看定义解析超时限制",
     "view-plural": "查看",
-    "volume-change": "Volume Change",
+    "volume-change": "数据量变化",
     "warning": "警告",
     "web-analytics-report": "网络分析报告",
     "webhook": "Webhook",
@@ -1118,15 +1118,15 @@
     "connection-test-successful": "连接测试成功",
     "connection-test-warning": "连接测试部分成功：部分步骤失败，只能提取部分元数据",
     "copied-to-clipboard": "已复制到剪贴板",
-    "copy-to-clipboard": "Link copied to clipboard",
+    "copy-to-clipboard": "链接已复制到剪贴板",
     "create-new-glossary-guide": "术语库是用于定义组织中的概念和术语的受控词汇集合。术语库可以特定于某个领域（例如，业务术语库，技术术语库）。在术语库中，可以定义标准术语、概念及其同义词和相关术语。还可以控制向术语库中添加术语的人员和方式。",
     "create-or-update-email-account-for-bot": "更改帐号电子邮箱将更新或创建一个新的机器人用户",
     "created-this-task-lowercase": "创建了此任务",
     "custom-classification-name-dbt-tags": "dbt 标签的自定义 OpenMetadata 分类名称",
-    "custom-logo-configuration-message": "Configure The Application Logo and Monogram.",
-    "custom-logo-url-path-message": "URL path for the login page logo.",
-    "custom-monogram-url-path-message": "URL path for the navbar logo.",
-    "custom-property-name-validation": "Name must start with lower case with no space, underscore, or dots.",
+    "custom-logo-configuration-message": "配置系统的 Logo",
+    "custom-logo-url-path-message": "登录页 Logo 指向的 URL 地址",
+    "custom-monogram-url-path-message": "导航栏 Logo 指向的 URL 地址",
+    "custom-property-name-validation": "命名首字母必须是小写字母不能为空格、下划线或点号",
     "data-asset-has-been-action-type": "数据资产已{{actionType}}",
     "data-insight-alert-destination-description": "发送通知邮件给管理员或团队",
     "data-insight-alert-trigger-description": "可以选择实时触发也可以按照每天、每周、每月进行任务调度。",
@@ -1152,8 +1152,8 @@
     "delete-message-question-mark": "删除消息?",
     "delete-team-message": "任何在\"{{teamName}}\"下的团队也将被{{deleteType}}删除",
     "delete-webhook-permanently": "您要永久删除 Webhook {{webhookName}} 吗？此操作无法撤消",
-    "disable-classification-description": "Option to disable classifications, You won't be able to see associated tags within application",
-    "disabled-classification-actions-message": "You can not perform this action on disabled classifications.",
+    "disable-classification-description": "禁用分类选项，您将无法查看到关联的标签",
+    "disabled-classification-actions-message": "您无法在已禁用的分类上执行此操作",
     "discover-your-data-and-unlock-the-value-of-data-assets": "深入探索数据，释放数据资产的价值",
     "downstream-depth-message": "请选择下游深度的值",
     "downstream-depth-tooltip": "显示最多三个下游谱系节点以确定目标（子级）",
@@ -1168,7 +1168,7 @@
     "email-configuration-message": "请配置 SMTP 信息，以发送邮件",
     "email-is-invalid": "电子邮箱无效",
     "email-verification-token-expired": "电子邮箱验证令牌已过期",
-    "enable-classification-description": "Option to enable classifications, You will be able to see associated tags within application",
+    "enable-classification-description": "启用分类选项，您将可以查看关联的标签",
     "enable-column-profile": "启用列分析",
     "enable-debug-logging": "启用调试日志",
     "enables-end-to-end-metadata-management": "端到端元数据治理，赋能数据探索、质控、可观测性和协作",
@@ -1192,7 +1192,7 @@
     "entity-is-not-valid": "{{entity}}无效",
     "entity-is-not-valid-url": "{{entity}} is not valid url",
     "entity-maximum-size": "{{entity}}最多只能包含{{max}}个字符",
-    "entity-name-validation": "Name must contain only letters, numbers, underscores, hyphens, periods, parenthesis, and ampersands.",
+    "entity-name-validation": "命名只能包含字母、数字、下划线、连字符、句号、圆括号和 & 符号",
     "entity-not-contain-whitespace": "{{entity}}不应包含空格",
     "entity-owned-by-name": "此实体归{{entityOwner}}所有",
     "entity-pattern-validation": "{{entity}}可以包含空格和以下特殊字符{{pattern}}",
@@ -1203,7 +1203,7 @@
     "entity-transfer-message": "如果您想将<0>{{from}}</0> {{entity}} 移动到<0>{{to}}</0> {{entity}}中，请单击确认",
     "error-team-transfer-message": "由于团队类型的组不能有子级，因此您无法移动到此团队",
     "error-while-fetching-access-token": "获取访问令牌时出现错误",
-    "export-entity-help": "Download all your {{entity}} as a CSV file, and share with your team.",
+    "export-entity-help": "以 CSV 文件格式导出下载所有{{entity}}，并可与团队共享。",
     "failed-status-for-entity-deploy": "<0>{{entity}}</0>已{{entityStatus}}，但无法部署",
     "fetch-dbt-files": "可获取 dbt 目录和清单文件的来源",
     "fetch-pipeline-status-error": "获取工作流状态时出现错误",
@@ -1218,17 +1218,17 @@
     "field-verify-certs-description": "指示在使用 SSL 连接到 Elasticsearch 时是否验证证书，默认情况下忽略。如果设置为 true，请确保将证书设置到“CA 证书”属性中",
     "filter-pattern-include-exclude-info": "通过添加逗号分隔的正则表达式列表明确{{activity}} {{filterPattern}}",
     "filter-pattern-info": "选择包含或排除{{filterPattern}}作为元数据提取的一部分",
-    "filter-pattern-placeholder": "To add a filter pattern, simply type it in and press Enter",
+    "filter-pattern-placeholder": "输入并按回车键，即可新建一个过滤器",
     "find-in-table": "在数据表中查找",
     "fosters-collaboration-among-producers-and-consumers": "促进数据生产者和使用者之间的合作",
     "get-started-with-open-metadata": "开始使用 OpenMetadata",
     "glossary-term-description": "术语库中的每个术语都有一个唯一的定义。除了为概念定义标准术语之外，还可以指定同义词以及相关术语（例如，父项和子项）。可以向与术语相关的资产添加引用。可以向术语库添加或更新新术语。某些用户可以审查术语，并接受或拒绝这些术语。",
     "go-back-to-login-page": "返回登录页面",
     "group-team-type-change-message": "团队类型“组”无法更改，请创建一个具有所需类型的新团队",
-    "group-type-team-not-allowed-to-have-sub-team": "Teams classified as Group type are not permitted to have any sub-teams within their structure.",
+    "group-type-team-not-allowed-to-have-sub-team": "被设为“组”的团队类型，无法再拥有子团队",
     "has-been-created-successfully": "已成功创建",
     "hi-user-welcome-to": "Hi {{user}}，欢迎来到",
-    "import-entity-help": "Save time & effort by uploading a CSV file with several {{entity}} in one go.",
+    "import-entity-help": "通过上传 CSV 文件批量维护术语，节约时间并提高效率。",
     "in-this-database": "在此数据库中",
     "include-assets-message": "启用从数据源提取{{assets}}",
     "include-database-filter-extra-information": "在创建服务时添加的数据库",
@@ -1239,7 +1239,7 @@
     "ingestion-pipeline-name-message": "唯一标识此工作流实例的名称",
     "ingestion-pipeline-name-successfully-deployed-entity": "您已准备就绪！提取工作流已成功部署，{{entity}}将按照计划定期运行。",
     "instance-identifier": "唯一标识此配置实例的名称",
-    "invalid-object-key": "Invalid object key. Must start with a letter, underscore, or dollar sign, followed by letters, underscores, dollar signs, or digits.",
+    "invalid-object-key": "无效的对象键名，命名首字母必须由字母、下划线、美元符号开始，再跟随字母、下划线、美元符号或数字",
     "invalid-property-name": "无效属性名称",
     "jwt-token": "您生成的，用于访问 OpenMetadata API 的令牌",
     "kill-ingestion-warning": "一旦您终止此提取工作流，所有正在运行和排队的工作流任务都将停止并标记为失败",
@@ -1253,7 +1253,7 @@
     "lineage-data-is-not-available-for-deleted-entities": "已删除的实体的血缘数据不可用",
     "lineage-ingestion-description": "在设置元数据提取后，可以配置并部署血缘提取。血缘提取工作流获取查询历史记录，解析 CREATE、INSERT、MERGE... 查询，并整理相关实体之间的血缘。一个数据库服务只能定义一个血缘提取工作流。定义查询日志持续时间（天数）和结果限制即可开始。",
     "list-of-strings-regex-patterns-csv": "以逗号分隔的值的形式输入字符串/正则表达式列表",
-    "logout-confirmation": "Are you sure you want to logout?",
+    "logout-confirmation": "您确定要注销登录吗?",
     "made-announcement-for-entity": "为{{entity}}发布了公告",
     "make-an-announcement": "发布公告",
     "manage-airflow-api": "OpenMetadata 管理的 Airflow APIs",
@@ -1271,7 +1271,7 @@
     "new-conversation": "您正在开始一次新的对话",
     "new-to-the-platform": "您是平台新用户？",
     "no-access-placeholder": "您还没有权限访问，请联系系统管理员",
-    "no-activity-feed": "We have not found any activity within the data assets you own or the ones you are currently following.",
+    "no-activity-feed": "您拥有或者跟进的数据集近期没有活动信息",
     "no-announcement-message": "没有公告，请单击添加公告以新增一个",
     "no-asset-available": "没有可用的资产",
     "no-closed-task": "没有关闭的任务",
@@ -1293,11 +1293,11 @@
     "no-kpi-available-add-new-one": "没有可用的 KPI，请单击添加 KPI 按钮添加一个",
     "no-kpi-found": "未找到名称为{{name}}的 KPI",
     "no-match-found": "未找到匹配项",
-    "no-mentions": "There are no instances where you or your team have been referenced in any activities",
+    "no-mentions": "近期您或您的团队没有被任何项目提及",
     "no-notification-found": "未找到通知",
     "no-open-task": "无未完成任务",
-    "no-open-tasks": "There aren't any open tasks.",
-    "no-owned-data": "It appears that you or your team are not currently data asset owners. To start owning data assets, click on the <0>Explore</0> option to discover and claim assets.",
+    "no-open-tasks": "目前没有任何开放的任务",
+    "no-owned-data": "您或您的团队暂时还不拥有任何数据集。 点击<0>探索</0>链接去发现和声明您的数据集",
     "no-permission-for-action": "您没有执行此操作所需的必要权限",
     "no-permission-to-view": "您没有查看此数据所需的必要权限",
     "no-profiler-enabled-summary-message": "该数据表未启用数据分析工具",
@@ -1311,7 +1311,7 @@
     "no-selected-dbt": "未为 DBT 配置选择源",
     "no-service-connection-details-message": "{{serviceName}}没有填写连接详细信息，请在安排提取作业之前添加详细信息",
     "no-synonyms-available": "无可用同义词",
-    "no-tasks-assigned": "Currently, there are no pending tasks assigned to you.",
+    "no-tasks-assigned": "当前您没有待处理的指派任务",
     "no-team-found": "未找到团队",
     "no-terms-found": "未找到术语",
     "no-terms-found-for-search-text": "未找到{{searchText}}的术语",
@@ -1329,13 +1329,13 @@
     "onboarding-stay-up-to-date-description": "关注您经常使用的数据集以获取最新信息",
     "optional-configuration-update-description-dbt": "可选配置，选择是否从 dbt 更新描述",
     "page-is-not-available": "您要查找的页面不可用",
-    "page-sub-header-for-activity-feed": "Activity feed that enables you view a summary of data change events.",
+    "page-sub-header-for-activity-feed": "活动信息流可用于查看数据的修改事件概览",
     "page-sub-header-for-admins": "了解组织机构中的其他管理员及其角色权限",
     "page-sub-header-for-advanced-search": "通过高级组合过滤器，快速查找您需要的数据集",
     "page-sub-header-for-bots": "创建一个有限访问权限的机器人",
     "page-sub-header-for-column-profile": "通过数据分析工具了解和跟踪您的数据表列结构",
     "page-sub-header-for-dashboards": "从最流行的仪表板类型服务中提取元数据",
-    "page-sub-header-for-data-quality": "通过质量测试建立对数据的信任，创建可靠的数据产品。",
+    "page-sub-header-for-data-quality": "通过引入数据质控测试提升数据的可信任度，构建稳健的衍生数据产品",
     "page-sub-header-for-databases": "从最流行的数据库类型服务中提取元数据",
     "page-sub-header-for-messagings": "从最常用的消息队列类型服务中提取元数据",
     "page-sub-header-for-metadata": "通过 UI 界面，从元数据类型服务中提取元数据",
@@ -1353,7 +1353,7 @@
     "permanently-delete-metadata": "永久删除此{{entityName}}将永久从 OpenMetadata 中删除其元数据",
     "permanently-delete-metadata-and-dependents": "永久删除此{{entityName}}将永久从 OpenMetadata 中删除其元数据以及{{dependents}}的元数据",
     "pipeline-description-message": "工作流的描述信息",
-    "pipeline-scheduler-message": "The Ingestion Scheduler is unable to respond. Please reach out to Collate support. Thank you.",
+    "pipeline-scheduler-message": "元数据提取编排器无回复，请联系系统管理员",
     "pipeline-trigger-failed-message": "触发工作流失败！",
     "pipeline-trigger-success-message": "触发工作流成功",
     "pipeline-will-trigger-manually": "工作流仅能手动触发",
@@ -1412,7 +1412,7 @@
     "success-status-for-entity-deploy": "<0>{{entity}}</0>已{{entityStatus}}并成功部署",
     "successfully-completed-the-tour": "您已成功完成导览",
     "synonym-placeholder": "输入并按回车键以新增一个同义词",
-    "system-tag-delete-disable-message": "Deleting a system generated tags is not allowed. You can try disabling the tag instead.",
+    "system-tag-delete-disable-message": "无法删除系统默认的标签，您可以尝试禁用标签",
     "take-quick-product-tour": "快速查看产品导览",
     "team-moved-success": "团队移动成功",
     "team-no-asset": "您的团队没有任何资产",
@@ -1467,7 +1467,7 @@
     "would-like-to-start-adding-some": "想要从添加一些东西开始吗？",
     "write-your-announcement-lowercase": "编写您的公告",
     "write-your-description": "编写您的描述",
-    "write-your-text": "Write your {{text}}",
+    "write-your-text": "请编写您的{{text}}",
     "you-can-also-set-up-the-metadata-ingestion": "您还可以设置元数据提取作业"
   },
   "server": {
@@ -1481,13 +1481,13 @@
     "create-entity-success": "{{entity}}创建成功",
     "delete-entity-error": "删除{{entity}}时发生错误！",
     "deploy-entity-error": "部署{{entity}}时发生错误！",
-    "email-already-exist": "于该名称\"{{name}}\"同名的{{entity}}已经存在，请选择其他邮箱",
+    "email-already-exist": "与该名称\"{{name}}\"同名的{{entity}}已经存在，请选择其他邮箱",
     "email-confirmation": "请检查您的电子邮箱，确认邮件已发送",
     "email-found": "具有给定电子邮箱地址的用户已存在！",
     "email-not-found": "具有给定电子邮箱地址的用户不存在！",
     "email-verification-error": "无法发送验证电子邮箱，请联系您的管理员",
-    "entity-already-exist": "于该名称\"{{name}}\"同名的{{entity}}已经存在，不允许重名",
-    "entity-already-exist-message-without-name": "A {{entity}} with the given details already exists. Duplicated {{entityPlural}} are not allowed.",
+    "entity-already-exist": "与该名称\"{{name}}\"同名的{{entity}}已经存在，不允许重名",
+    "entity-already-exist-message-without-name": "已存在相同细节的{{entity}}，不允许重复",
     "entity-creation-error": "创建{{entity}}时发生错误",
     "entity-deleted-successfully": "{{entity}}删除成功！",
     "entity-details-fetch-error": "获取{{entityType}}{{entityName}}的详细信息时发生错误！",