* Add parameter validation for test case parameter names
Ensure that parameter names in test case parameterValues match the names
defined in the test definition parameterDefinition. This addresses issue
#10623 by preventing test cases from being created with invalid parameter names.
- Enhanced validateTestParameters method with parameter name validation
- Added comprehensive error messaging
- Added test coverage for the new validation logic
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Teddy <TeddyCr@users.noreply.github.com>
* fix: test case + GX exception
* fix: breaking tests
* fix: failing test
---------
Co-authored-by: claude[bot] <209825114+claude[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Teddy <TeddyCr@users.noreply.github.com>