docs(zh-CN): Update installation guides and translations

docs/README.zh-CN.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 [![网站](https://img.shields.io/badge/Website-context7.com-blue)](https://context7.com) [![smithery徽章](https://smithery.ai/badge/@upstash/context7-mcp)](https://smithery.ai/server/@upstash/context7-mcp)
 
-## ❌ 不使用Context7时
+## ❌ 不使用Context7
 
 大语言模型(LLM)可能依赖过时或通用的库信息。你可能会遇到：
 
@@ -10,27 +10,27 @@
 - ❌ 幻觉产生的API根本不存在
 - ❌ 针对旧版本包的通用回答
 
-## ✅ 使用Context7时
+## ✅ 使用Context7
 
 Context7 MCP直接从源头获取最新的、特定版本的文档和代码示例 — 并将它们直接放入你的提示中。
 
-在Cursor中添加`use context7`到你的提示：
+在Cursor中添加`使用 context7`到你的提示：
 
 ```txt
-创建一个使用app router的基本Next.js项目。use context7
+创建一个使用app router的基本Next.js项目。使用 context7
 ```
 
 ```txt
-创建一个脚本，删除PostgreSQL数据库中city字段为""的行。use context7
+创建一个脚本，删除PostgreSQL数据库中city字段为""的行。使用 context7
 ```
 
 Context7将最新的代码示例和文档直接获取到你的LLM上下文中。
 
 - 1️⃣ 按照往常，自然地编写你的提示
-- 2️⃣ 告诉LLM使用`use context7`
-- 3️⃣ 获取可用的代码答案
+- 2️⃣ 告诉LLM`使用 context7`
+- 3️⃣ 获取可用的代码回复
 
-无需在标签间切换，没有不存在的幻觉API，没有过时的代码生成。
+无需在标签间切换，不存在幻觉API，不会生成过时的代码。
 
 ## 🛠️ 开始使用
 
@@ -113,6 +113,9 @@ npx -y @smithery/cli install @upstash/context7-mcp --client claude
 
 ### 在VSCode中安装
 
+[<img alt="在VS Code中安装 (npx)" src="https://img.shields.io/badge/VS_Code-VS_Code?style=flat-square&label=安装Context7%20MCP&color=0098FF">](https://insiders.vscode.dev/redirect?url=vscode%3Amcp%2Finstall%3F%257B%2522name%2522%253A%2522context7%2522%252C%2522config%2522%253A%257B%2522command%2522%253A%2522npx%2522%252C%2522args%2522%253A%255B%2522-y%2522%252C%2522%2540upstash%252Fcontext7-mcp%2540latest%2522%255D%257D%257D)
+[<img alt="在VS Code Insiders中安装 (npx)" src="https://img.shields.io/badge/VS_Code_Insiders-VS_Code_Insiders?style=flat-square&label=安装Context7%20MCP&color=24bfa5">](https://insiders.vscode.dev/redirect?url=vscode-insiders%3Amcp%2Finstall%3F%257B%2522name%2522%253A%2522context7%2522%252C%2522config%2522%253A%257B%2522command%2522%253A%2522npx%2522%252C%2522args%2522%253A%255B%2522-y%2522%252C%2522%2540upstash%252Fcontext7-mcp%2540latest%2522%255D%257D%257D)
+
 将此内容添加到你的VSCode MCP配置文件中。更多信息请参见[VSCode MCP文档](https://code.visualstudio.com/docs/copilot/chat/mcp-servers)。
 
 ```json
@@ -150,6 +153,44 @@ claude mcp add context7 -- npx -y @upstash/context7-mcp@latest
 }
 ```
 
+### 使用Docker（容器部署）
+
+如果你希望使用Docker容器运行MCP服务器：
+
+1. **构建Docker镜像：**
+
+   **确保Docker Desktop（或Docker守护进程）正在运行。** 在项目根目录运行：
+
+   ```bash
+   docker build -t context7-mcp .
+   ```
+
+2. **配置MCP客户端：**
+
+   更新MCP客户端配置以使用Docker命令。
+
+   *cline_mcp_settings.json配置示例：*
+
+   ```json
+   {
+     "mcpServers": {
+       "Сontext7": {
+       "autoApprove": [],
+       "disabled": false,
+       "timeout": 60,
+         "command": "docker",
+         "args": ["run", "-i", "--rm", "context7-mcp"],
+         "transportType": "stdio"
+       }
+     }
+   }
+   ```
+   *注意事项：*
+   <em>
+   - 此为示例配置。请参考前面README中针对具体MCP客户端（如Cursor、VS Code等）的示例来调整结构（如`mcpServers`与`servers`）。同时确保`args`中的镜像名称与`docker build`命令使用的标签一致。
+   - 当前Cursor版本(0.49.5), 请不要使用本方式启动MCP server，详情：[Cursor官方说明](https://docs.cursor.com/context/model-context-protocol#remote-development)
+   </em>
+
 ### 可用工具
 
 - `resolve-library-id`: 将通用库名称解析为Context7兼容的库ID。
@@ -192,6 +233,7 @@ bun run build
 npx -y @modelcontextprotocol/inspector npx @upstash/context7-mcp@latest
 ```
 
+
 ## 故障排除
 
 ### ERR_MODULE_NOT_FOUND
@@ -226,6 +268,7 @@ npx -y @modelcontextprotocol/inspector npx @upstash/context7-mcp@latest
 - [Income stream surfers: "Context7 + SequentialThinking MCPs: 这是AGI吗？"](https://www.youtube.com/watch?v=-ggvzyLpK6o)
 - [Julian Goldie SEO: "Context7: 新的MCP AI代理更新"](https://www.youtube.com/watch?v=CTZm6fBYisc)
 - [JeredBlu: "Context 7 MCP: 即时获取文档 + VS Code设置"](https://www.youtube.com/watch?v=-ls0D-rtET4)
+- [JeredBlu: "Context 7 MCP: 即时获取文档 + VS Code设置"](https://www.youtube.com/watch?v=-ls0D-rtET4)
 - [Income stream surfers: "Context7: 将改变AI编码的新MCP服务器"](https://www.youtube.com/watch?v=PS-2Azb-C3M)
 
 ## Star历史