4 Commits

Author SHA1 Message Date
ruslanlap
8803bd2545 fix: badge to end 2025-07-10 20:08:47 +03:00
ruslanlap
c30e38d7fe Improve Ukrainian translation to be more professional and natural
- Use more natural Ukrainian terminology
- Replace calques with proper Ukrainian expressions
- Improve technical terminology accuracy
- Enhance readability and professional tone
- Better structure and flow of sentences
2025-07-10 19:39:56 +03:00
ruslanlap
a5159e1c56 Improve Ukrainian translation to be more professional and natural
- Use more natural Ukrainian terminology
- Replace calques with proper Ukrainian expressions
- Improve technical terminology accuracy
- Enhance readability and professional tone
- Better structure and flow of sentences
2025-07-10 19:14:36 +03:00
ruslanlap
f637c57c84 Add Ukrainian translation of README
- Add complete Ukrainian translation of README as docs/README.uk.md
- Add Ukrainian language badge to main README.md
- Translation includes all installation instructions, troubleshooting, and documentation
- Maintains consistency with existing translation format and structure
2025-07-10 18:54:37 +03:00