To enable these tabs you need to use one of the usage sources which gets the relevant metadata from your sources and ingests them into DataHub. These usage sources are listed under other sources which support them e.g. [Snowflake source](../../docs/generated/ingestion/sources/snowflake.md), [BigQuery source](../../docs/generated/ingestion/sources/bigquery.md)
Properties are a catch-all bag for metadata not captured in other aspects stored for a Dataset. These are populated via the various source connectors when [metadata is ingested](../../metadata-ingestion/README.md).