Closes https://github.com/microsoft/playwright/issues/32951
`node:http` reuses TCP Sockets under the hood. We weren't cleaning up
our listeners, leading to the `MaxListenersExceededWarning`.
This PR adds cleanup logic. It also raises the warning threshhold, so
that it doesn't trigger until there's 100 concurrent requests over the
same socket.