From 0f58f6a81b6260386ee6507ec87c60c8a14534c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nico Wiedemann Date: Thu, 24 Feb 2022 15:47:24 +0100 Subject: [PATCH 01/20] German translation Added de.json --- .../i18n/admin/src/translations/de.json | 64 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 64 insertions(+) create mode 100644 packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json new file mode 100644 index 0000000000..21ca29282d --- /dev/null +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -0,0 +1,64 @@ +{ + "CMEditViewCopyLocale.copy-failure": "Beim Kopieren der Übersetzungen ist ein Fehler aufgetreten", + "CMEditViewCopyLocale.copy-success": "Übersetzungen kopiert", + "CMEditViewCopyLocale.copy-text": "Aus einer anderen Übersetzung ausfüllen", + "CMEditViewCopyLocale.submit-text": "Ja, ausfüllen", + "CMListView.popover.display-locales.label": "Übersetzungen anzeigen", + "CheckboxConfirmation.Modal.body": "Möchtest du die Lokalisierung deaktivieren?", + "CheckboxConfirmation.Modal.button-confirm": "Ja, deaktivieren", + "CheckboxConfirmation.Modal.content": "Wenn Du die Lokalisierung deaktivierst, werden alle Ihre Inhalte mit Ausnahme des Inhalts, der Ihrem Standardgebietsschema zugeordnet ist (sofern vorhanden), gelöscht.", + "Field.localized": "Dieser Wert ist einzigartig für die ausgewählte Übersetzung", + "Field.not-localized": "Dieser Wert ist für alle Übersetzungen gleich", + "Settings.list.actions.add": "Neue Übersetzung hinzufügen", + "Settings.list.actions.delete": "Übersetzung löschen", + "Settings.list.actions.deleteAdditionalInfos": "Dies wird die aktive Übersetzung löschen.", + "Settings.list.actions.edit": "Übersetzung bearbeiten", + "Settings.list.description": "Konfiguriere die Einstellungen für das Internationalisierung Plugin", + "Settings.list.empty.description": "Das ist ein unerwartetes Verhalten. Möglicherweise hast du die Datenbank manuell modifiziert. Stelle sicher, dass mindestens eine Übersetzung in der Datenbank existiert, um Strapi nutzen zu können", + "Settings.list.empty.title": "Keine Übersetzungen vorhanden.", + "Settings.locales.default": "Standard", + "Settings.locales.list.sort.default": "Sortieren nach Standard-Übersetzung", + "Settings.locales.list.sort.displayName": "Sortieren nach Anzeigename", + "Settings.locales.list.sort.id": "Sortieren nach ID", + "Settings.locales.modal.advanced": "Fortgeschrittene Einstellungen", + "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault": "Als Standard-Übersetzung verwenden", + "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault.hint": "Es muss eine Standard-Übersetzung geben, ändere diese, indem eine andere Übersetzung als Standard-Übersetzung gewählt wird.", + "Settings.locales.modal.advanced.settings": "Einstellungen", + "Settings.locales.modal.base": "Grundeinstellungen", + "Settings.locales.modal.create.alreadyExist": "Diese Übersetzung existiert bereits", + "Settings.locales.modal.create.defaultLocales.loading": "Verfügbare Übersetzungen werden geladen...", + "Settings.locales.modal.create.success": "Übersetzung hinzugefügt", + "Settings.locales.modal.create.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", + "Settings.locales.modal.delete.confirm": "Ja, löschen", + "Settings.locales.modal.delete.message": "Das Löschen dieser Übersetzung wird allen Inhalt in dieser Übersetzung löschen. Um Inhalte zu behalte, kopiere sie zuerst in andere Übersetzungen.", + "Settings.locales.modal.delete.secondMessage": "Übersetzung löschen?", + "Settings.locales.modal.delete.success": "Übersetzung gelöscht", + "Settings.locales.modal.edit.confirmation": "Fertig", + "Settings.locales.modal.edit.locales.label": "Übersetzung", + "Settings.locales.modal.edit.success": "Übersetzung bearbeitet", + "Settings.locales.modal.edit.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", + "Settings.locales.modal.locales.displayName": "Anzeigename", + "Settings.locales.modal.locales.displayName.description": "Die Übersetzungen wird unter diesem Namen im Admin-Panel angezeigt", + "Settings.locales.modal.locales.displayName.error": "Der Anzeigename kann max. 50 Zeichen haben.", + "Settings.locales.modal.locales.label": "Übersetzung", + "Settings.locales.modal.locales.loaded": "Übersetzungen geladen.", + "Settings.locales.modal.title": "Einstellungen", + "Settings.locales.row.default-locale": "Standard-Übersetzung", + "Settings.locales.row.displayName": "Anzeigename", + "Settings.locales.row.id": "ID", + "Settings.permissions.loading": "Berechtigungen werden geladen", + "Settings.permissions.read.denied.description": "Um dies zu lesen setze dich bitte mit dem Administrator in Verbindung.", + "Settings.permissions.read.denied.title": "Kein Zugriff auf diesen Inhalt.", + "actions.select-locale": "Übersetzung auswählen", + "components.Select.locales.not-available": "Kein Inhalt verfügbar", + "plugin.description.long": "Dieses Plugin ermöglicht es, Inhalte in verschiedenen Sprachen zu erstellen, zu lesen und zu aktualisieren, sowohl über das Admin Panel als auch über die API.", + "plugin.description.short": "Dieses Plugin ermöglicht es, Inhalte in verschiedenen Sprachen zu erstellen, zu lesen und zu aktualisieren, sowohl über das Admin Panel als auch über die API.", + "plugin.name": "Internationalisierung", + "plugin.schema.i18n.ensure-unique-localization": "Einzigartige Felder müssen lokalisiert sein", + "plugin.schema.i18n.localized.description": "Ermöglicht es Inhalte in verscheidenen Übersetzungen zu pflegen", + "plugin.schema.i18n.localized.description-content-type": "Ermöglicht es Inhalte in verscheidenen Übersetzungen zu pflegen", + "plugin.schema.i18n.localized.description-field": "Das Feld kann verschiedene Werte in jeder Übersetung haben", + "plugin.schema.i18n.localized.label": "Lokalisierung für diesen Content-Typ aktivieren", + "plugin.schema.i18n.localized.label-content-type": "Lokalisierung für diesen Content-Typ aktivieren", + "plugin.schema.i18n.localized.label-field": "Lokalisierung für dieses Feld aktivieren" +} From b71a0dee454eb8790e6e8336bff0a71ce9ea7973 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nico Wiedemann Date: Thu, 24 Feb 2022 16:28:42 +0100 Subject: [PATCH 02/20] Wording --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 21ca29282d..c313e73dcb 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "CMEditViewCopyLocale.copy-failure": "Beim Kopieren der Übersetzungen ist ein Fehler aufgetreten", "CMEditViewCopyLocale.copy-success": "Übersetzungen kopiert", - "CMEditViewCopyLocale.copy-text": "Aus einer anderen Übersetzung ausfüllen", + "CMEditViewCopyLocale.copy-text": "Von anderer Übersetzung übernehmen", "CMEditViewCopyLocale.submit-text": "Ja, ausfüllen", "CMListView.popover.display-locales.label": "Übersetzungen anzeigen", "CheckboxConfirmation.Modal.body": "Möchtest du die Lokalisierung deaktivieren?", From 299c4ee00fc5e7c411d6983f1ea0408ab3e2544f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nico Wiedemann Date: Mon, 28 Feb 2022 10:41:55 +0100 Subject: [PATCH 03/20] Apply suggestions from code review Co-authored-by: Gustav Hansen Co-authored-by: Nico Hofmair --- .../i18n/admin/src/translations/de.json | 32 +++++++++---------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index c313e73dcb..ea6cd764c7 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -1,6 +1,6 @@ { - "CMEditViewCopyLocale.copy-failure": "Beim Kopieren der Übersetzungen ist ein Fehler aufgetreten", - "CMEditViewCopyLocale.copy-success": "Übersetzungen kopiert", + "CMEditViewCopyLocale.copy-failure": "Beim Kopieren der Übersetzung ist ein Fehler aufgetreten", + "CMEditViewCopyLocale.copy-success": "Übersetzung kopiert", "CMEditViewCopyLocale.copy-text": "Von anderer Übersetzung übernehmen", "CMEditViewCopyLocale.submit-text": "Ja, ausfüllen", "CMListView.popover.display-locales.label": "Übersetzungen anzeigen", @@ -13,13 +13,13 @@ "Settings.list.actions.delete": "Übersetzung löschen", "Settings.list.actions.deleteAdditionalInfos": "Dies wird die aktive Übersetzung löschen.", "Settings.list.actions.edit": "Übersetzung bearbeiten", - "Settings.list.description": "Konfiguriere die Einstellungen für das Internationalisierung Plugin", + "Settings.list.description": "Einstellungen für das Internationalisierung Plugin anpassen", "Settings.list.empty.description": "Das ist ein unerwartetes Verhalten. Möglicherweise hast du die Datenbank manuell modifiziert. Stelle sicher, dass mindestens eine Übersetzung in der Datenbank existiert, um Strapi nutzen zu können", - "Settings.list.empty.title": "Keine Übersetzungen vorhanden.", + "Settings.list.empty.title": "Keine Übersetzungen vorhanden", "Settings.locales.default": "Standard", - "Settings.locales.list.sort.default": "Sortieren nach Standard-Übersetzung", - "Settings.locales.list.sort.displayName": "Sortieren nach Anzeigename", - "Settings.locales.list.sort.id": "Sortieren nach ID", + "Settings.locales.list.sort.default": "Sortierung nach Standard-Übersetzung", + "Settings.locales.list.sort.displayName": "Sortierung nach Anzeigename", + "Settings.locales.list.sort.id": "Sortierung nach ID", "Settings.locales.modal.advanced": "Fortgeschrittene Einstellungen", "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault": "Als Standard-Übersetzung verwenden", "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault.hint": "Es muss eine Standard-Übersetzung geben, ändere diese, indem eine andere Übersetzung als Standard-Übersetzung gewählt wird.", @@ -39,26 +39,26 @@ "Settings.locales.modal.edit.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", "Settings.locales.modal.locales.displayName": "Anzeigename", "Settings.locales.modal.locales.displayName.description": "Die Übersetzungen wird unter diesem Namen im Admin-Panel angezeigt", - "Settings.locales.modal.locales.displayName.error": "Der Anzeigename kann max. 50 Zeichen haben.", + "Settings.locales.modal.locales.displayName.error": "Der Anzeigename kann aus max. 50 Zeichen bestehen.", "Settings.locales.modal.locales.label": "Übersetzung", - "Settings.locales.modal.locales.loaded": "Übersetzungen geladen.", + "Settings.locales.modal.locales.loaded": "Übersetzungen geladen", "Settings.locales.modal.title": "Einstellungen", "Settings.locales.row.default-locale": "Standard-Übersetzung", "Settings.locales.row.displayName": "Anzeigename", "Settings.locales.row.id": "ID", "Settings.permissions.loading": "Berechtigungen werden geladen", - "Settings.permissions.read.denied.description": "Um dies zu lesen setze dich bitte mit dem Administrator in Verbindung.", - "Settings.permissions.read.denied.title": "Kein Zugriff auf diesen Inhalt.", + "Settings.permissions.read.denied.description": "Um dieses Feld anzuzeigen, setze dich bitte mit dem Administrator in Verbindung.", + "Settings.permissions.read.denied.title": "Kein Zugriff auf diesen Inhalt", "actions.select-locale": "Übersetzung auswählen", - "components.Select.locales.not-available": "Kein Inhalt verfügbar", - "plugin.description.long": "Dieses Plugin ermöglicht es, Inhalte in verschiedenen Sprachen zu erstellen, zu lesen und zu aktualisieren, sowohl über das Admin Panel als auch über die API.", - "plugin.description.short": "Dieses Plugin ermöglicht es, Inhalte in verschiedenen Sprachen zu erstellen, zu lesen und zu aktualisieren, sowohl über das Admin Panel als auch über die API.", + "components.Select.locales.not-available": "Keine Inhalte verfügbar", + "plugin.description.long": "Dieses Plugin ermöglicht es, Inhalte in verschiedenen Sprachen zu erstellen, zu lesen und zu aktualisieren, sowohl über das Admin-Panel als auch über die API", + "plugin.description.short": "Dieses Plugin ermöglicht es, Inhalte in verschiedenen Sprachen zu erstellen, zu lesen und zu aktualisieren, sowohl über das Admin-Panel als auch über die API", "plugin.name": "Internationalisierung", "plugin.schema.i18n.ensure-unique-localization": "Einzigartige Felder müssen lokalisiert sein", "plugin.schema.i18n.localized.description": "Ermöglicht es Inhalte in verscheidenen Übersetzungen zu pflegen", "plugin.schema.i18n.localized.description-content-type": "Ermöglicht es Inhalte in verscheidenen Übersetzungen zu pflegen", "plugin.schema.i18n.localized.description-field": "Das Feld kann verschiedene Werte in jeder Übersetung haben", - "plugin.schema.i18n.localized.label": "Lokalisierung für diesen Content-Typ aktivieren", - "plugin.schema.i18n.localized.label-content-type": "Lokalisierung für diesen Content-Typ aktivieren", + "plugin.schema.i18n.localized.label": "Lokalisierung für diesen Inhaltstyp aktivieren", + "plugin.schema.i18n.localized.label-content-type": "Lokalisierung für diesen Inhaltstyp aktivieren", "plugin.schema.i18n.localized.label-field": "Lokalisierung für dieses Feld aktivieren" } From e80743fdf5e062b930ca82145f1b44d0bf4ef4f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Tue, 1 Mar 2022 14:48:59 +0100 Subject: [PATCH 04/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json Co-authored-by: Nico Hofmair --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index ea6cd764c7..e6bf192c01 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -55,7 +55,7 @@ "plugin.description.short": "Dieses Plugin ermöglicht es, Inhalte in verschiedenen Sprachen zu erstellen, zu lesen und zu aktualisieren, sowohl über das Admin-Panel als auch über die API", "plugin.name": "Internationalisierung", "plugin.schema.i18n.ensure-unique-localization": "Einzigartige Felder müssen lokalisiert sein", - "plugin.schema.i18n.localized.description": "Ermöglicht es Inhalte in verscheidenen Übersetzungen zu pflegen", + "plugin.schema.i18n.localized.description": "Ermöglicht es Inhalte in verschiedenen Sprachen zu pflegen", "plugin.schema.i18n.localized.description-content-type": "Ermöglicht es Inhalte in verscheidenen Übersetzungen zu pflegen", "plugin.schema.i18n.localized.description-field": "Das Feld kann verschiedene Werte in jeder Übersetung haben", "plugin.schema.i18n.localized.label": "Lokalisierung für diesen Inhaltstyp aktivieren", From eabf50d0fd5ced6892563af0c4638d5c9aa2cc92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Tue, 1 Mar 2022 14:49:08 +0100 Subject: [PATCH 05/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json Co-authored-by: Nico Hofmair --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index e6bf192c01..f543c10833 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -56,7 +56,7 @@ "plugin.name": "Internationalisierung", "plugin.schema.i18n.ensure-unique-localization": "Einzigartige Felder müssen lokalisiert sein", "plugin.schema.i18n.localized.description": "Ermöglicht es Inhalte in verschiedenen Sprachen zu pflegen", - "plugin.schema.i18n.localized.description-content-type": "Ermöglicht es Inhalte in verscheidenen Übersetzungen zu pflegen", + "plugin.schema.i18n.localized.description-content-type": "Ermöglicht es Inhalte in verschiedenen Sprachen zu pflegen", "plugin.schema.i18n.localized.description-field": "Das Feld kann verschiedene Werte in jeder Übersetung haben", "plugin.schema.i18n.localized.label": "Lokalisierung für diesen Inhaltstyp aktivieren", "plugin.schema.i18n.localized.label-content-type": "Lokalisierung für diesen Inhaltstyp aktivieren", From 3433e2dac2324b33ef26a12b0b96c75816fd7858 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Tue, 1 Mar 2022 14:51:55 +0100 Subject: [PATCH 06/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json Co-authored-by: Nico Hofmair --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index f543c10833..8c39b1de00 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -30,7 +30,7 @@ "Settings.locales.modal.create.success": "Übersetzung hinzugefügt", "Settings.locales.modal.create.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", "Settings.locales.modal.delete.confirm": "Ja, löschen", - "Settings.locales.modal.delete.message": "Das Löschen dieser Übersetzung wird allen Inhalt in dieser Übersetzung löschen. Um Inhalte zu behalte, kopiere sie zuerst in andere Übersetzungen.", + "Settings.locales.modal.delete.message": "Beim Löschen dieser Sprache werden alle zugeordneten Inhalte ebenfalls gelöscht. Um Inhalte zu behalten müssen diese zunächst in eine andere Sprache kopiert werden", "Settings.locales.modal.delete.secondMessage": "Übersetzung löschen?", "Settings.locales.modal.delete.success": "Übersetzung gelöscht", "Settings.locales.modal.edit.confirmation": "Fertig", From b1610868010164c1b332d88734ddc5ef03c92d06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Tue, 1 Mar 2022 14:52:13 +0100 Subject: [PATCH 07/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json Co-authored-by: Nico Hofmair --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 8c39b1de00..6815286321 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -22,7 +22,7 @@ "Settings.locales.list.sort.id": "Sortierung nach ID", "Settings.locales.modal.advanced": "Fortgeschrittene Einstellungen", "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault": "Als Standard-Übersetzung verwenden", - "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault.hint": "Es muss eine Standard-Übersetzung geben, ändere diese, indem eine andere Übersetzung als Standard-Übersetzung gewählt wird.", + "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault.hint": "Eine Standardsprache muss ausgewählt sein", "Settings.locales.modal.advanced.settings": "Einstellungen", "Settings.locales.modal.base": "Grundeinstellungen", "Settings.locales.modal.create.alreadyExist": "Diese Übersetzung existiert bereits", From be3104e250b9d87bcf9badc2176db253f3827b7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:51:49 +0100 Subject: [PATCH 08/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 6815286321..83ae031c9b 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -6,7 +6,7 @@ "CMListView.popover.display-locales.label": "Übersetzungen anzeigen", "CheckboxConfirmation.Modal.body": "Möchtest du die Lokalisierung deaktivieren?", "CheckboxConfirmation.Modal.button-confirm": "Ja, deaktivieren", - "CheckboxConfirmation.Modal.content": "Wenn Du die Lokalisierung deaktivierst, werden alle Ihre Inhalte mit Ausnahme des Inhalts, der Ihrem Standardgebietsschema zugeordnet ist (sofern vorhanden), gelöscht.", + "CheckboxConfirmation.Modal.content": "Wenn die Lokalisierung deaktiviert wird, werden alle ihr zugeordneten Inhalte gelöscht. Die Inhalte der Standardsprache (sofern vorhanden) bleiben erhalten.", "Field.localized": "Dieser Wert ist einzigartig für die ausgewählte Übersetzung", "Field.not-localized": "Dieser Wert ist für alle Übersetzungen gleich", "Settings.list.actions.add": "Neue Übersetzung hinzufügen", From bb9c69f3d0ce4105bbdb85bb066b9f281a0499e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:52:11 +0100 Subject: [PATCH 09/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 83ae031c9b..644dc86781 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -14,7 +14,7 @@ "Settings.list.actions.deleteAdditionalInfos": "Dies wird die aktive Übersetzung löschen.", "Settings.list.actions.edit": "Übersetzung bearbeiten", "Settings.list.description": "Einstellungen für das Internationalisierung Plugin anpassen", - "Settings.list.empty.description": "Das ist ein unerwartetes Verhalten. Möglicherweise hast du die Datenbank manuell modifiziert. Stelle sicher, dass mindestens eine Übersetzung in der Datenbank existiert, um Strapi nutzen zu können", + "Settings.list.empty.description": "Das ist ein unerwartetes Verhalten. Möglicherweise wurde die Datenbank manuell modifiziert. Es sollte mindestens eine Sprache in der Datenbank existieren, um Strapi nutzen zu können", "Settings.list.empty.title": "Keine Übersetzungen vorhanden", "Settings.locales.default": "Standard", "Settings.locales.list.sort.default": "Sortierung nach Standard-Übersetzung", From 1c40912e01bfef9ab56b794c9c168c53d3796edb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:52:20 +0100 Subject: [PATCH 10/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 644dc86781..6d38c6943b 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -21,7 +21,7 @@ "Settings.locales.list.sort.displayName": "Sortierung nach Anzeigename", "Settings.locales.list.sort.id": "Sortierung nach ID", "Settings.locales.modal.advanced": "Fortgeschrittene Einstellungen", - "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault": "Als Standard-Übersetzung verwenden", + "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault": "Als Standardsprache verwenden", "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault.hint": "Eine Standardsprache muss ausgewählt sein", "Settings.locales.modal.advanced.settings": "Einstellungen", "Settings.locales.modal.base": "Grundeinstellungen", From 1a11634031fa5c6fbefaaba2b9baa2f83af8e6cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:52:30 +0100 Subject: [PATCH 11/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 6d38c6943b..9587edc070 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -25,7 +25,7 @@ "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault.hint": "Eine Standardsprache muss ausgewählt sein", "Settings.locales.modal.advanced.settings": "Einstellungen", "Settings.locales.modal.base": "Grundeinstellungen", - "Settings.locales.modal.create.alreadyExist": "Diese Übersetzung existiert bereits", + "Settings.locales.modal.create.alreadyExist": "Diese Sprache existiert bereits", "Settings.locales.modal.create.defaultLocales.loading": "Verfügbare Übersetzungen werden geladen...", "Settings.locales.modal.create.success": "Übersetzung hinzugefügt", "Settings.locales.modal.create.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", From f7a3e8ee23aab9aae7370ea531b418de7cdc0102 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:52:39 +0100 Subject: [PATCH 12/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 9587edc070..9e512be8fd 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -26,7 +26,7 @@ "Settings.locales.modal.advanced.settings": "Einstellungen", "Settings.locales.modal.base": "Grundeinstellungen", "Settings.locales.modal.create.alreadyExist": "Diese Sprache existiert bereits", - "Settings.locales.modal.create.defaultLocales.loading": "Verfügbare Übersetzungen werden geladen...", + "Settings.locales.modal.create.defaultLocales.loading": "Verfügbare Sprachen werden geladen...", "Settings.locales.modal.create.success": "Übersetzung hinzugefügt", "Settings.locales.modal.create.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", "Settings.locales.modal.delete.confirm": "Ja, löschen", From b8990bb4a7b6b109a127a16e1306dfe24b0809f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:52:47 +0100 Subject: [PATCH 13/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 9e512be8fd..2145b71c96 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -31,7 +31,7 @@ "Settings.locales.modal.create.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", "Settings.locales.modal.delete.confirm": "Ja, löschen", "Settings.locales.modal.delete.message": "Beim Löschen dieser Sprache werden alle zugeordneten Inhalte ebenfalls gelöscht. Um Inhalte zu behalten müssen diese zunächst in eine andere Sprache kopiert werden", - "Settings.locales.modal.delete.secondMessage": "Übersetzung löschen?", + "Settings.locales.modal.delete.secondMessage": "Sprache löschen?", "Settings.locales.modal.delete.success": "Übersetzung gelöscht", "Settings.locales.modal.edit.confirmation": "Fertig", "Settings.locales.modal.edit.locales.label": "Übersetzung", From 50ec772423cf24cb4862ed317134fd3ddf48cf44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:53:15 +0100 Subject: [PATCH 14/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 2145b71c96..fef1b8f42d 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -57,7 +57,7 @@ "plugin.schema.i18n.ensure-unique-localization": "Einzigartige Felder müssen lokalisiert sein", "plugin.schema.i18n.localized.description": "Ermöglicht es Inhalte in verschiedenen Sprachen zu pflegen", "plugin.schema.i18n.localized.description-content-type": "Ermöglicht es Inhalte in verschiedenen Sprachen zu pflegen", - "plugin.schema.i18n.localized.description-field": "Das Feld kann verschiedene Werte in jeder Übersetung haben", + "plugin.schema.i18n.localized.description-field": "Das Feld kann verschiedene Werte in jeder Sprache haben", "plugin.schema.i18n.localized.label": "Lokalisierung für diesen Inhaltstyp aktivieren", "plugin.schema.i18n.localized.label-content-type": "Lokalisierung für diesen Inhaltstyp aktivieren", "plugin.schema.i18n.localized.label-field": "Lokalisierung für dieses Feld aktivieren" From 9913b126f41680844ee59160dc55a676ecdb16f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:53:29 +0100 Subject: [PATCH 15/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index fef1b8f42d..c1dd97e3e4 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -38,7 +38,7 @@ "Settings.locales.modal.edit.success": "Übersetzung bearbeitet", "Settings.locales.modal.edit.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", "Settings.locales.modal.locales.displayName": "Anzeigename", - "Settings.locales.modal.locales.displayName.description": "Die Übersetzungen wird unter diesem Namen im Admin-Panel angezeigt", + "Settings.locales.modal.locales.displayName.description": "Unter diesem Namen wird die Sprache im Admin-Panel angezeigt", "Settings.locales.modal.locales.displayName.error": "Der Anzeigename kann aus max. 50 Zeichen bestehen.", "Settings.locales.modal.locales.label": "Übersetzung", "Settings.locales.modal.locales.loaded": "Übersetzungen geladen", From 6f7fbda38dfc8acb54a88058bd3288aa6a9b923b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:53:35 +0100 Subject: [PATCH 16/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index c1dd97e3e4..6f236850da 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -27,7 +27,7 @@ "Settings.locales.modal.base": "Grundeinstellungen", "Settings.locales.modal.create.alreadyExist": "Diese Sprache existiert bereits", "Settings.locales.modal.create.defaultLocales.loading": "Verfügbare Sprachen werden geladen...", - "Settings.locales.modal.create.success": "Übersetzung hinzugefügt", + "Settings.locales.modal.create.success": "Sprache hinzugefügt", "Settings.locales.modal.create.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", "Settings.locales.modal.delete.confirm": "Ja, löschen", "Settings.locales.modal.delete.message": "Beim Löschen dieser Sprache werden alle zugeordneten Inhalte ebenfalls gelöscht. Um Inhalte zu behalten müssen diese zunächst in eine andere Sprache kopiert werden", From 184bbb0b8bbd253aac00e365b573506615bdcd6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:53:41 +0100 Subject: [PATCH 17/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 6f236850da..c4c9bc1377 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -32,7 +32,7 @@ "Settings.locales.modal.delete.confirm": "Ja, löschen", "Settings.locales.modal.delete.message": "Beim Löschen dieser Sprache werden alle zugeordneten Inhalte ebenfalls gelöscht. Um Inhalte zu behalten müssen diese zunächst in eine andere Sprache kopiert werden", "Settings.locales.modal.delete.secondMessage": "Sprache löschen?", - "Settings.locales.modal.delete.success": "Übersetzung gelöscht", + "Settings.locales.modal.delete.success": "Sprache gelöscht", "Settings.locales.modal.edit.confirmation": "Fertig", "Settings.locales.modal.edit.locales.label": "Übersetzung", "Settings.locales.modal.edit.success": "Übersetzung bearbeitet", From 549fa35c2e15dfd9e08fa936633978d906ea5cbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:53:47 +0100 Subject: [PATCH 18/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index c4c9bc1377..fc96052f70 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -34,7 +34,7 @@ "Settings.locales.modal.delete.secondMessage": "Sprache löschen?", "Settings.locales.modal.delete.success": "Sprache gelöscht", "Settings.locales.modal.edit.confirmation": "Fertig", - "Settings.locales.modal.edit.locales.label": "Übersetzung", + "Settings.locales.modal.edit.locales.label": "Sprache", "Settings.locales.modal.edit.success": "Übersetzung bearbeitet", "Settings.locales.modal.edit.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", "Settings.locales.modal.locales.displayName": "Anzeigename", From 5788477ee6a27b08600c77260a1b26b99be37577 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 3 Mar 2022 10:54:10 +0100 Subject: [PATCH 19/20] Update packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json --- packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index fc96052f70..2cac4c1050 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -35,7 +35,7 @@ "Settings.locales.modal.delete.success": "Sprache gelöscht", "Settings.locales.modal.edit.confirmation": "Fertig", "Settings.locales.modal.edit.locales.label": "Sprache", - "Settings.locales.modal.edit.success": "Übersetzung bearbeitet", + "Settings.locales.modal.edit.success": "Sprache bearbeitet", "Settings.locales.modal.edit.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", "Settings.locales.modal.locales.displayName": "Anzeigename", "Settings.locales.modal.locales.displayName.description": "Unter diesem Namen wird die Sprache im Admin-Panel angezeigt", From 9fe8ae31884cd72dae00de4eb9c019b488ebe8ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustav Hansen Date: Thu, 10 Mar 2022 13:54:44 +0100 Subject: [PATCH 20/20] i18n: Improve German translations --- .../i18n/admin/src/translations/de.json | 27 ++++++++++--------- 1 file changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json index 2cac4c1050..77e16e38fd 100644 --- a/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json +++ b/packages/plugins/i18n/admin/src/translations/de.json @@ -1,19 +1,20 @@ { "CMEditViewCopyLocale.copy-failure": "Beim Kopieren der Übersetzung ist ein Fehler aufgetreten", "CMEditViewCopyLocale.copy-success": "Übersetzung kopiert", - "CMEditViewCopyLocale.copy-text": "Von anderer Übersetzung übernehmen", + "CMEditViewCopyLocale.copy-text": "Aus anderer Sprache übernehmen", "CMEditViewCopyLocale.submit-text": "Ja, ausfüllen", + "CMEditViewCopyLocale.ModalConfirm.content": "Die aktuellen Inhalte werden dadurch gelöscht und mit denen aus der ausgewählten Sprache ersetzt:", "CMListView.popover.display-locales.label": "Übersetzungen anzeigen", "CheckboxConfirmation.Modal.body": "Möchtest du die Lokalisierung deaktivieren?", "CheckboxConfirmation.Modal.button-confirm": "Ja, deaktivieren", "CheckboxConfirmation.Modal.content": "Wenn die Lokalisierung deaktiviert wird, werden alle ihr zugeordneten Inhalte gelöscht. Die Inhalte der Standardsprache (sofern vorhanden) bleiben erhalten.", "Field.localized": "Dieser Wert ist einzigartig für die ausgewählte Übersetzung", "Field.not-localized": "Dieser Wert ist für alle Übersetzungen gleich", - "Settings.list.actions.add": "Neue Übersetzung hinzufügen", - "Settings.list.actions.delete": "Übersetzung löschen", - "Settings.list.actions.deleteAdditionalInfos": "Dies wird die aktive Übersetzung löschen.", - "Settings.list.actions.edit": "Übersetzung bearbeiten", - "Settings.list.description": "Einstellungen für das Internationalisierung Plugin anpassen", + "Settings.list.actions.add": "Neue Sprache hinzufügen", + "Settings.list.actions.delete": "Sprache löschen", + "Settings.list.actions.deleteAdditionalInfos": "Dies wird die aktive Sprache löschen.", + "Settings.list.actions.edit": "Sprache bearbeiten", + "Settings.list.description": "Einstellungen für das Plugin anpassen", "Settings.list.empty.description": "Das ist ein unerwartetes Verhalten. Möglicherweise wurde die Datenbank manuell modifiziert. Es sollte mindestens eine Sprache in der Datenbank existieren, um Strapi nutzen zu können", "Settings.list.empty.title": "Keine Übersetzungen vorhanden", "Settings.locales.default": "Standard", @@ -39,11 +40,11 @@ "Settings.locales.modal.edit.tab.label": "Wechseln zwischen den Grundeinstellungen und den fortgeschrittenen Einstellungen", "Settings.locales.modal.locales.displayName": "Anzeigename", "Settings.locales.modal.locales.displayName.description": "Unter diesem Namen wird die Sprache im Admin-Panel angezeigt", - "Settings.locales.modal.locales.displayName.error": "Der Anzeigename kann aus max. 50 Zeichen bestehen.", - "Settings.locales.modal.locales.label": "Übersetzung", - "Settings.locales.modal.locales.loaded": "Übersetzungen geladen", + "Settings.locales.modal.locales.displayName.error": "Die Sprache kann aus max. 50 Zeichen bestehen.", + "Settings.locales.modal.locales.label": "Sprache", + "Settings.locales.modal.locales.loaded": "Sprache geladen", "Settings.locales.modal.title": "Einstellungen", - "Settings.locales.row.default-locale": "Standard-Übersetzung", + "Settings.locales.row.default-locale": "Standardsprache", "Settings.locales.row.displayName": "Anzeigename", "Settings.locales.row.id": "ID", "Settings.permissions.loading": "Berechtigungen werden geladen", @@ -58,7 +59,7 @@ "plugin.schema.i18n.localized.description": "Ermöglicht es Inhalte in verschiedenen Sprachen zu pflegen", "plugin.schema.i18n.localized.description-content-type": "Ermöglicht es Inhalte in verschiedenen Sprachen zu pflegen", "plugin.schema.i18n.localized.description-field": "Das Feld kann verschiedene Werte in jeder Sprache haben", - "plugin.schema.i18n.localized.label": "Lokalisierung für diesen Inhaltstyp aktivieren", - "plugin.schema.i18n.localized.label-content-type": "Lokalisierung für diesen Inhaltstyp aktivieren", - "plugin.schema.i18n.localized.label-field": "Lokalisierung für dieses Feld aktivieren" + "plugin.schema.i18n.localized.label": "Übersetzungen für diesen Inhaltstyp aktivieren", + "plugin.schema.i18n.localized.label-content-type": "Übersetzungen für diesen Inhaltstyp aktivieren", + "plugin.schema.i18n.localized.label-field": "Übersetzungen für dieses Feld aktivieren" }