mirror of
https://github.com/strapi/strapi.git
synced 2025-11-01 18:33:55 +00:00
Update German strapi-admin translations (#10207)
* Fix grammar * update de translation * use plural
This commit is contained in:
p_0g_8mm3_
GitHub
parent
807101f290
commit
0bb208db4b
@ -3,8 +3,11 @@
|
||||
"Auth.advanced.allow_register": "Registrierung zulassen",
|
||||
"Auth.components.Oops.text": "Der Account wurde deaktiviert",
|
||||
"Auth.form.button.forgot-password": "E-Mail versenden",
|
||||
"Auth.form.button.go-home": "ZUR STARTSEITE WECHSELN",
|
||||
"Auth.form.button.go-home": "ZURÜCK ZUR STARTSEITE",
|
||||
"Auth.form.button.login": "Login",
|
||||
"Auth.form.button.login.strapi": "MIT STRAPI EINLOGGEN",
|
||||
"Auth.form.button.login.providers.see-more": "Mehr anzeigen",
|
||||
"Auth.form.button.login.providers.error": "Durch den ausgewählten Anbieter können wir dich nicht verbinden",
|
||||
"Auth.form.button.register": "LOS GEHT'S",
|
||||
"Auth.form.button.reset-password": "Passwort ändern",
|
||||
"Auth.form.confirmPassword.label": "Passwort bestätigen",
|
||||
@ -56,6 +59,7 @@
|
||||
"HomePage.welcome.congrats.content.bold": "empfehlen wir Ihren ersten Inhaltstyp zu erstellen.",
|
||||
"Media Library": "Medienbibliothek",
|
||||
"New entry": "Neuer Eintrag",
|
||||
"or": "ODER",
|
||||
"Password": "Passwort",
|
||||
"Provider": "Methode",
|
||||
"ResetPasswordToken": "Passwort-Token zurücksetzen",
|
||||
@ -65,14 +69,14 @@
|
||||
"Roles.ListPage.notification.delete-not-allowed": "Eine Rolle, die mit einem Benutzer verknüpft ist, kann nicht gelöscht werden",
|
||||
"Roles.RoleRow.user-count.plural": "{number} Benutzer",
|
||||
"Roles.RoleRow.user-count.singular": "{number} Benutzer",
|
||||
"Roles.components.List.empty.withSearch": "Es gibt keine Rolle die der Suche ({search}) entspricht...",
|
||||
"Settings.application.title": "Anwendung",
|
||||
"Settings.application.description": "Projektdetails ansehen",
|
||||
"Settings.application.edition-title": "Aktuelle Planversion",
|
||||
"Settings.application.link-pricing": "Alle Preisgestaltungen anzeigen",
|
||||
"Settings.application.link-upgrade": "Dein Projekt upgraden",
|
||||
"Settings.application.node-version": "NODE VERSION",
|
||||
"Settings.application.strapi-version": "STRAPI VERSION",
|
||||
"Settings.application.title": "Anwendung",
|
||||
"Roles.components.List.empty.withSearch": "Es gibt keine Rolle die der Suche ({search}) entspricht...",
|
||||
"Settings.application.node-version": "NODE VERSION",
|
||||
"Settings.application.edition-title": "AKTUELLE VERSION",
|
||||
"Settings.PageTitle": "Einstellungen - {name}",
|
||||
"Settings.error": "Fehler",
|
||||
"Settings.global": "Globale Einstellungen",
|
||||
@ -86,6 +90,7 @@
|
||||
"Settings.permissions.conditions.links": "Links",
|
||||
"Settings.permissions.conditions.no-actions": "Keine Aktionen",
|
||||
"Settings.permissions.conditions.or": "ODER",
|
||||
"Settings.permissions.conditions.none-selected": "Jederzeit",
|
||||
"Settings.permissions.conditions.selected.plural": "{number} Bedingungen ausgewählt",
|
||||
"Settings.permissions.conditions.selected.singular": "{number} Bedingung ausgewählt",
|
||||
"Settings.permissions.conditions.when": "Wenn",
|
||||
@ -96,9 +101,16 @@
|
||||
"Settings.permissions.users.form.email": "E-Mail",
|
||||
"Settings.permissions.users.form.firstname": "Vorname",
|
||||
"Settings.permissions.users.form.lastname": "Nachname",
|
||||
"Settings.permissions.users.form.sso": "Mit SSO einloggen",
|
||||
"Settings.permissions.users.form.sso.description": "Nutzer können sich per SSO einloggen wenn aktiviert (ON)",
|
||||
"Settings.permissions.users.listview.header.description.plural": "{number} Benutzer gefunden",
|
||||
"Settings.permissions.users.listview.header.description.singular": "{number} Benutzer gefunden",
|
||||
"Settings.permissions.users.listview.header.title": "Benutzer",
|
||||
"Settings.profile.form.section.profile.title":"Profil",
|
||||
"Settings.profile.form.section.password.title": "Passwort ändern",
|
||||
"Settings.profile.form.section.experience.title": "Bedienung",
|
||||
"Settings.profile.form.section.experience.interfaceLanguage": "Sprache der Oberfläche",
|
||||
"Settings.profile.form.section.experience.interfaceLanguage.hint": "Dies wird die Oberfläche für dich in der ausgewählten Sprache darstellen.",
|
||||
"Settings.roles.create.description": "Die Berechtigungen einer Rolle festlegen",
|
||||
"Settings.roles.create.title": "Rolle erstellen",
|
||||
"Settings.roles.created": "Rolle erstellt",
|
||||
@ -108,6 +120,7 @@
|
||||
"Settings.roles.form.description": "Name und Beschreibung der Rolle",
|
||||
"Settings.roles.form.input.description": "Beschreibung",
|
||||
"Settings.roles.form.input.name": "Name",
|
||||
"Settings.roles.form.permission.property-label": "{label} Berechtigungen",
|
||||
"Settings.roles.form.permissions.attributesPermissions": "Felderberechtigungen",
|
||||
"Settings.roles.form.permissions.create": "Erstellen",
|
||||
"Settings.roles.form.permissions.delete": "Löschen",
|
||||
@ -121,6 +134,13 @@
|
||||
"Settings.roles.list.title.singular": "{number} Rolle",
|
||||
"Settings.roles.title": "Rollen",
|
||||
"Settings.roles.title.singular": "Rolle",
|
||||
"Settings.sso.title": "Single Sign-On",
|
||||
"Settings.sso.description": "Einstellungen des Single Sign-On Features konfigurieren.",
|
||||
"Settings.sso.form.registration.label": "Auto-Registrierung",
|
||||
"Settings.sso.form.registration.description": "Neuen Nutzer beim Einloggen über SSO erstellen wenn noch kein Account existiert",
|
||||
"Settings.sso.form.defaultRole.label": "Standard-Rolle",
|
||||
"Settings.sso.form.defaultRole.description": "Die Standard-Rolle wird dem neu erstellten Nutzer zugewiesen",
|
||||
"Settings.sso.form.defaultRole.description-not-allowed": "Du hast keine Lese-Berechtigung für die Admin-Rollen",
|
||||
"Settings.webhooks.create": "Webhook erstellen",
|
||||
"Settings.webhooks.create.header": "Neuen Header erstellen",
|
||||
"Settings.webhooks.created": "Webhook erstellt",
|
||||
@ -228,9 +248,12 @@
|
||||
"app.components.UpgradePlanModal.text-ee": "Enterprise Edition",
|
||||
"app.components.UpgradePlanModal.text-power": "Schalte die ganze Power frei",
|
||||
"app.components.UpgradePlanModal.text-strapi": "in dem du Strapi upgradest auf",
|
||||
"app.components.Users.MagicLink.connect": "Diesen Link dem Benutzer zum Verbinden schicken.",
|
||||
"app.components.Users.MagicLink.connect": "Diesen Link dem Benutzer zum Registrieren schicken.",
|
||||
"app.components.Users.MagicLink.connect.sso": "Sende dem Benutzer diesen Link, das erste Login kann über einen SSO-Anbeiter gemacht werden",
|
||||
"app.components.Users.ModalCreateBody.block-title.details": "Details",
|
||||
"app.components.Users.ModalCreateBody.block-title.roles": "Rolle des Benutzers",
|
||||
"app.components.Users.ModalCreateBody.block-title.roles.description": "Dein Benutzer kann eine oder mehrere Rollen haben",
|
||||
"app.components.Users.ModalCreateBody.block-title.login": "Login-Einstellungen",
|
||||
"app.components.Users.SortPicker.button-label": "Sortieren nach",
|
||||
"app.components.Users.SortPicker.sortby.email_asc": "E-Mail (A nach Z)",
|
||||
"app.components.Users.SortPicker.sortby.email_desc": "E-Mail (Z nach A)",
|
||||
@ -302,7 +325,8 @@
|
||||
"components.Input.error.validation.unique": "Der Wert wird bereits genutzt.",
|
||||
"components.InputSelect.option.placeholder": "Hier wählen",
|
||||
"components.ListRow.empty": "Es gibt keine Daten.",
|
||||
"components.OverlayBlocker.description": "Es wird ein Feature verwendet, das einen Neustart des Servers erfordert. Bitte warten, bis der Server wieder gestartet wurde.",
|
||||
"components.NotAllowedInput.text": "Keine Berechtigung dieses Feld zu sehen",
|
||||
"components.OverlayBlocker.description": "Es wird ein Feature verwendet, das einen Neustart des Servers erfordert. Bitte warte bis der Server neu gestartet wurde.",
|
||||
"components.OverlayBlocker.description.serverError": "Der Server sollte neu gestartet sein, bitte Logs im Terminal überprüfen.",
|
||||
"components.OverlayBlocker.title": "Warten auf Neustart.....",
|
||||
"components.OverlayBlocker.title.serverError": "Der Neustart dauert länger als erwartet.",
|
||||
@ -330,7 +354,7 @@
|
||||
"components.popUpWarning.title": "Bitte bestätigen",
|
||||
"form.button.continue": "Weiter",
|
||||
"form.button.done": "Fertig",
|
||||
"form.button.finish": "Fertig",
|
||||
"form.button.finish": "Fertigstellen",
|
||||
"global.prompt.unsaved": "Seite wirklich verlassen? Alle Änderungen gehen hierdurch verloren.",
|
||||
"notification.contentType.relations.conflict": "Content Type hat Konflikt in Beziehungen",
|
||||
"notification.error": "Ein Fehler ist aufgetreten",
|
||||
@ -341,7 +365,7 @@
|
||||
"notification.permission.not-allowed-read": "Keine Berechtigung dieses Dokument einzusehen",
|
||||
"notification.success.delete": "Eintrag wurde gelöscht",
|
||||
"notification.success.saved": "Gespeichert",
|
||||
"notification.version.update.link": "Erfahre mehr",
|
||||
"notification.version.update.message": "Eine neue Strapi Version ist verfügbar",
|
||||
"notification.version.update.link": "Erfahre mehr",
|
||||
"request.error.model.unknown": "Dieses Schema existiert nicht"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -30,9 +30,9 @@
|
||||
"components.TableDelete.deleteSelected": "Ausgewählte löschen",
|
||||
"components.TableDelete.entries.plural": "{number} ausgewählte Einträge",
|
||||
"components.TableDelete.entries.singular": "{number} ausgewählter Eintrag",
|
||||
"components.TableEmpty.withFilters": "Es gibt keinen {contentType} mit den verwendeten Filtern...",
|
||||
"components.TableEmpty.withSearch": "Es gibt keinen {contentType}, der der Suche entspricht ({search})...",
|
||||
"components.TableEmpty.withoutFilter": "Es gibt kein(-e/-en) {contentType}...",
|
||||
"components.TableEmpty.withFilters": "Es gibt keine {contentType} mit den verwendeten Filtern...",
|
||||
"components.TableEmpty.withSearch": "Es gibt keine {contentType}, die der Suche ({search}) entsprechen...",
|
||||
"components.TableEmpty.withoutFilter": "Es gibt keine {contentType}...",
|
||||
"components.empty-repeatable": "Noch keine Einträge. Nutze den Button unten um einen hinzuzufügen.",
|
||||
"components.repeatable.reorder.error": "Während dem Ändern der Reihenfolge der Komponenten ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut",
|
||||
"components.notification.info.maximum-requirement": "Die maximale Anzahl an Feldern wurde erreicht",
|
||||
@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"containers.Edit.delete": "Löschen",
|
||||
"containers.Edit.delete-entry": "Diesen Eintrag löschen",
|
||||
"containers.Edit.editing": "Bearbeite...",
|
||||
"containers.Edit.information": "Information",
|
||||
"containers.Edit.information": "Informationen",
|
||||
"containers.Edit.information.by": "Von",
|
||||
"containers.Edit.information.draftVersion": "Entwurf",
|
||||
"containers.Edit.information.editing": "Bearbeite",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user