diff --git a/packages/strapi-plugin-content-manager/admin/src/components/CustomTable/styledComponents.js b/packages/strapi-plugin-content-manager/admin/src/components/CustomTable/styledComponents.js
index 0d1d2ad80f..c1a4d4f4e7 100644
--- a/packages/strapi-plugin-content-manager/admin/src/components/CustomTable/styledComponents.js
+++ b/packages/strapi-plugin-content-manager/admin/src/components/CustomTable/styledComponents.js
@@ -14,8 +14,6 @@ const Table = styled.table`
     border: none;
     padding: 0;
     white-space: nowrap;
-    text-overflow: ellipsis;
-    overflow: hidden;
   }
 
   th,
diff --git a/packages/strapi-plugin-i18n/admin/src/components/LocaleListCell/LocaleListCell.js b/packages/strapi-plugin-i18n/admin/src/components/LocaleListCell/LocaleListCell.js
index f02084eadf..2414cb90c6 100644
--- a/packages/strapi-plugin-i18n/admin/src/components/LocaleListCell/LocaleListCell.js
+++ b/packages/strapi-plugin-i18n/admin/src/components/LocaleListCell/LocaleListCell.js
@@ -3,6 +3,7 @@ import PropTypes from 'prop-types';
 import { Padded, Text } from '@buffetjs/core';
 import { Tooltip } from '@buffetjs/styles';
 import get from 'lodash/get';
+import styled from 'styled-components';
 
 const mapToLocaleName = (locales, localeCode) =>
   get(
@@ -11,6 +12,12 @@ const mapToLocaleName = (locales, localeCode) =>
     localeCode
   );
 
+const LocaleName = styled.div`
+  text-overflow: ellipsis;
+  overflow: hidden;
+  white-space: nowrap;
+`;
+
 const LocaleListCell = ({ locales, localizations, locale: currentLocaleCode, id }) => {
   const allLocalizations = [{ locale: currentLocaleCode }, ...localizations];
   const localizationNames = allLocalizations.map(locale => locale.locale);
@@ -47,9 +54,9 @@ const LocaleListCell = ({ locales, localizations, locale: currentLocaleCode, id
 
   return (
     <div>
-      <span data-for={elId} data-tip={localesNames}>
+      <LocaleName data-for={elId} data-tip={localesNames}>
         {localesNames}
-      </span>
+      </LocaleName>
       <Tooltip id={elId} place="bottom" delay={0}>
         {localesArray.map(name => (
           <Padded key={name} top bottom size="xs">