diff --git a/packages/core/admin/admin/src/translations/en.json b/packages/core/admin/admin/src/translations/en.json
index b42f51ba0c..9f617c9c73 100644
--- a/packages/core/admin/admin/src/translations/en.json
+++ b/packages/core/admin/admin/src/translations/en.json
@@ -181,11 +181,12 @@
   "Settings.permissions.auditLogs.action": "Action",
   "Settings.permissions.auditLogs.date": "Date",
   "Settings.permissions.auditLogs.user": "User",
+  "Settings.permissions.auditLogs.user.fullname": "{firstname} {lastname}",
   "Settings.permissions.auditLogs.userId": "User ID",
   "Settings.permissions.auditLogs.details": "Log Details",
   "Settings.permissions.auditLogs.payload": "Payload",
   "Settings.permissions.auditLogs.listview.header.subtitle": "Logs of all the activities that happened in your environment",
-  "Settings.permissions.auditLogs.entry.create": "Create entry",
+  "Settings.permissions.auditLogs.entry.create": "Create entry {model, select, model ({model}) other {}}",
   "Settings.permissions.auditLogs.entry.update": "Update entry",
   "Settings.permissions.auditLogs.entry.delete": "Delete entry",
   "Settings.permissions.auditLogs.entry.publish": "Publish entry",
@@ -848,4 +849,4 @@
   "request.error.model.unknown": "This model doesn't exist",
   "skipToContent": "Skip to content",
   "submit": "Submit"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/Modal/ActionBody.js b/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/Modal/ActionBody.js
index b0ece7c47a..6a49f65d94 100644
--- a/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/Modal/ActionBody.js
+++ b/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/Modal/ActionBody.js
@@ -49,11 +49,11 @@ const ActionBody = ({ status, data, formattedDate }) => {
             id: 'Settings.permissions.auditLogs.action',
             defaultMessage: 'Action',
           })}
-          actionName={getActionMessage(
-            formatMessage({
+          actionName={formatMessage(
+            {
               id: `Settings.permissions.auditLogs.${action}`,
               defaultMessage: getDefaultMessage(action),
-            }),
+            },
             { model: payload?.model }
           )}
         />
diff --git a/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/TableRows/index.js b/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/TableRows/index.js
index f6904043a8..e743092021 100644
--- a/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/TableRows/index.js
+++ b/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/TableRows/index.js
@@ -8,7 +8,7 @@ import { Tbody, Td, Tr } from '@strapi/design-system/Table';
 import Eye from '@strapi/icons/Eye';
 import { onRowClick, stopPropagation } from '@strapi/helper-plugin';
 import useFormatTimeStamp from '../hooks/useFormatTimeStamp';
-import { getActionMessage, getDefaultMessage } from '../utils/formatMessage';
+import { getDefaultMessage } from '../utils/formatMessage';
 
 const TableRows = ({ headers, rows, onOpenModal }) => {
   const { formatMessage } = useIntl();
@@ -20,11 +20,11 @@ const TableRows = ({ headers, rows, onOpenModal }) => {
     }
 
     if (type === 'action') {
-      return getActionMessage(
-        formatMessage({
+      return formatMessage(
+        {
           id: `Settings.permissions.auditLogs.${value}`,
           defaultMessage: getDefaultMessage(value),
-        }),
+        },
         { model }
       );
     }
diff --git a/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/utils/formatMessage.js b/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/utils/formatMessage.js
index fa193c4808..4486f0485f 100644
--- a/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/utils/formatMessage.js
+++ b/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/utils/formatMessage.js
@@ -32,11 +32,3 @@ export const actionTypes = {
 export const getDefaultMessage = (value) => {
   return actionTypes[value] || value;
 };
-
-export const getActionMessage = (message, action) => {
-  if (message.includes('entry')) {
-    return `${message} (${action.model})`;
-  }
-
-  return message;
-};
diff --git a/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/utils/getDisplayedFilters.js b/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/utils/getDisplayedFilters.js
index 00618bf28a..9e9ecdb519 100644
--- a/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/utils/getDisplayedFilters.js
+++ b/packages/core/admin/ee/admin/pages/SettingsPage/pages/AuditLogs/ListView/utils/getDisplayedFilters.js
@@ -25,7 +25,16 @@ const getDisplayedFilters = ({ formatMessage, users }) => {
 
   const userOptions = users?.results.map((user) => {
     return {
-      label: `${user.firstname} ${user.lastname}`,
+      label: formatMessage(
+        {
+          id: 'Settings.permissions.auditLogs.user.fullname',
+          defaultMessage: '{firstname} {lastname}',
+        },
+        {
+          firstname: user.firstname,
+          lastname: user.lastname,
+        }
+      ),
       // Combobox expects a string value
       customValue: user.id.toString(),
     };