pl-translation

This commit is contained in:
Michal 2022-05-30 13:23:12 +02:00
parent 6f82429600
commit a8ad07fb04

View File

@ -1,13 +1,17 @@
{
"Analytics": "Analityka",
"Auth.components.Oops.text": "Twoje konto zostało zablokowane",
"Auth.components.Oops.text.admin": "Jeśli to pomyłka, skontaktuj się z administratorem.",
"Auth.components.Oops.title": "Oops...",
"Auth.form.button.forgot-password": "Wyślij e-mail",
"Auth.form.button.go-home": "PRZEJDŹ DO STRONY GŁÓWNEJ",
"Auth.form.button.login": "Zaloguj się",
"Auth.form.button.login.providers.error": "Nie możemy połączyć Cię za pośrednictwem wybranego dostawcy.",
"Auth.form.button.login.strapi": "ZALOGUJ SIĘ PRZEZ STRAPI",
"Auth.form.button.password-recovery": "Odzyskiwanie hasła",
"Auth.form.button.register": "ZACZYNAJMY",
"Auth.form.confirmPassword.label": "Hasło potwierdzające",
"Auth.form.currentPassword.label": "Aktualne hasło",
"Auth.form.email.label": "E-mail",
"Auth.form.email.placeholder": "jan@kowalski.pl",
"Auth.form.error.blocked": "Twoje konto zostało zablokowane przez administratora.",
@ -31,16 +35,26 @@
"Auth.form.forgot-password.email.label.success": "E-mail pomyślnie wysłany do",
"Auth.form.lastname.label": "Nazwisko",
"Auth.form.lastname.placeholder": "Kowalski",
"Auth.form.password.hide-password": "Ukryj hasło",
"Auth.form.password.hint": "Musi zawierać co najmniej 8 znaków, 1 wielką literę, 1 małą literę i 1 cyfrę",
"Auth.form.password.show-password": "Pokaż hasło",
"Auth.form.register.news.label": "Informuj mnie na bieżąco o nowych funkcjach i nadchodzących ulepszeniach (robiąc to, akceptujesz postanowienia zawarte w niniejszych dokumentach - {terms} i {policy}).",
"Auth.form.register.subtitle": "Poświadczenia są używane tylko do uwierzytelniania w Strapi. Wszystkie zapisane dane będą przechowywane w Twojej bazie danych.",
"Auth.form.rememberMe.label": "Zapamiętaj mnie",
"Auth.form.username.label": "Nazwa użytkownika",
"Auth.form.username.placeholder": "Jan Kowalski",
"Auth.form.welcome.subtitle": "Zaloguj się do swojego konta Strapi",
"Auth.form.welcome.title": "Witamy w Strapi!",
"Auth.link.forgot-password": "Zapomniałeś hasła?",
"Auth.link.ready": "Chcesz się zalogować?",
"Auth.link.signin": "Zaloguj",
"Auth.link.signin.account": "Posiadasz już konto?",
"Auth.login.sso.divider": "Lub zaloguj się z",
"Auth.login.sso.loading": "Wczytywanie usług...",
"Auth.login.sso.subtitle": "Zaloguj się na swoje konto przez SSO",
"Auth.privacy-policy-agreement.policy": "Polityka prywatności",
"Auth.privacy-policy-agreement.terms": "Warunki",
"Auth.reset-password.title": "Zresetuj hasło",
"Content Manager": "Menedżer treści",
"Content Type Builder": "Kreator typów treści",
"Documentation": "Dokumentacja",
@ -60,14 +74,30 @@
"Roles & Permissions": "Role i uprawnienia",
"Roles.ListPage.notification.delete-all-not-allowed": "Niektórych ról nie można usunąć, ponieważ są powiązane z użytkownikami",
"Roles.ListPage.notification.delete-not-allowed": "Nie można usunąć roli, jeśli jest powiązana z użytkownikami",
"Roles.RoleRow.select-all": "Wybierz {name} dla działań zbiorczych",
"Roles.RoleRow.user-count": "{number, plural, =0 {# user} one {# user} other {# users}}",
"Roles.components.List.empty.withSearch": "Brak roli odpowiadającej wyszukiwaniu ({search}) ...",
"Settings.PageTitle": "Ustawienia - {name}",
"Settings.apiTokens.addFirstToken": "Dodaj pierwszy API Token",
"Settings.apiTokens.addNewToken": "Dodaj nowy API Token",
"Settings.apiTokens.copy.editMessage": "Ze względów bezpieczeństwa, token możesz zobaczyć tylko raz.",
"Settings.apiTokens.copy.editTitle": "Ten token nie jest już dostępny.",
"Settings.apiTokens.copy.lastWarning": "Pamiętaj, aby skopiować ten token, nie będziesz mógł go ponownie zobaczyć!",
"Settings.apiTokens.create": "Utwórz nowy API Token",
"Settings.apiTokens.description": "Lista wygenerowanych tokenów do wykorzystanie w API",
"Settings.apiTokens.emptyStateLayout": "Nie masz jeszcze żadnych treści...",
"Settings.apiTokens.notification.copied": "Skopiowano token do schowka.",
"Settings.apiTokens.title": "Tokeny API",
"Settings.apiTokens.types.full-access": "Pełny dostęp",
"Settings.apiTokens.types.read-only": "Tylko do odczytu",
"Settings.application.description": "Zobacz szczegóły swojego projektu",
"Settings.application.edition-title": "OBECNY PLAN",
"Settings.application.get-help": "Pomoc",
"Settings.application.link-pricing": "Zobacz cennik",
"Settings.application.link-upgrade": "Ulepsz swój projekt",
"Settings.application.node-version": "WERSJA NODE",
"Settings.application.strapi-version": "WERSJA STRAPI",
"Settings.application.strapiVersion": "WERSJA STRAPI",
"Settings.application.title": "Aplikacja",
"Settings.error": "Błąd",
"Settings.global": "Ustawienia ogólne",
@ -83,15 +113,28 @@
"Settings.permissions.conditions.none-selected": "W dowolnym momencie",
"Settings.permissions.conditions.or": "LUB",
"Settings.permissions.conditions.when": "Kiedy",
"Settings.permissions.select-all-by-permission": "Wybierz wszystkie {label} uprawnienia",
"Settings.permissions.select-by-permission": "Wybierz {label} uprawnienia",
"Settings.permissions.users.create": "Utwórz nowego użytkownika",
"Settings.permissions.users.form.email": "E-mail",
"Settings.permissions.users.form.firstname": "Imię",
"Settings.permissions.users.form.lastname": "Nazwisko",
"Settings.permissions.users.form.sso": "Połącz z logowaniem jednokrotnym (SSO)",
"Settings.permissions.users.form.sso.description": "Po włączeniu (ON) użytkownicy mogą logować się za pomocą logowania jednokrotnego",
"Settings.permissions.users.listview.header.subtitle": "Wszyscy użytkownicy, którzy mają dostęp do panelu administracyjnego Strapi",
"Settings.permissions.users.tabs.label": "Uprawnienia kart",
"Settings.profile.form.notify.data.loaded": "Twoje dane profilu zostały załadowane",
"Settings.profile.form.section.experience.clear.select": "Wyczyść wybrany język interfejsu",
"Settings.profile.form.section.experience.here": "tutaj",
"Settings.profile.form.section.experience.interfaceLanguage": "Język interfejsu",
"Settings.profile.form.section.experience.interfaceLanguage.hint": "Spowoduje to wyświetlenie tylko własnego interfejsu w wybranym języku.",
"Settings.profile.form.section.experience.interfaceLanguageHelp": "Zmiany preferencji będą dotyczyć tylko Ciebie. Więcej informacji dostępnych jest {tutaj}.",
"Settings.profile.form.section.experience.mode.label": "Tryb interfejsu",
"Settings.profile.form.section.experience.mode.hint": "Wyświetla interfejs w wybranym trybie.",
"Settings.profile.form.section.experience.mode.option-label": "{name} tryb",
"Settings.profile.form.section.experience.title": "Doświadczenie",
"Settings.profile.form.section.helmet.title": "Profil użytkownika",
"Settings.profile.form.section.profile.page.title": "Strona profilowa",
"Settings.roles.create.description": "Zdefiniuj uprawnienia nadane roli",
"Settings.roles.create.title": "Utwórz rolę",
"Settings.roles.created": "Utworzono rolę",
@ -125,14 +168,18 @@
"Settings.webhooks.form.events": "Zdarzenia",
"Settings.webhooks.form.headers": "Nagłówki",
"Settings.webhooks.form.url": "URL",
"Settings.webhooks.headers.remove": "Usuń wiersz nagłówka {number}",
"Settings.webhooks.key": "Klucz",
"Settings.webhooks.list.button.add": "Dodaj nowy webhook",
"Settings.webhooks.list.description": "Otrzymuj powiadomienia o zmianach POST.",
"Settings.webhooks.list.empty.description": "Dodaj swój pierwszy do tej listy.",
"Settings.webhooks.list.empty.link": "Zobacz naszą dokumentację",
"Settings.webhooks.list.empty.title": "Nie ma jeszcze żadnych webhooków",
"Settings.webhooks.list.th.actions": "działanie",
"Settings.webhooks.list.th.status": "status",
"Settings.webhooks.singular": "webhook",
"Settings.webhooks.title": "Webhooki",
"Settings.webhooks.to.delete": "{webhooksToDeleteLength, plural, one {# asset} other {# assets}} wybierz",
"Settings.webhooks.trigger": "Wyzwalacz",
"Settings.webhooks.trigger.cancel": "Anuluj wyzwalacz",
"Settings.webhooks.trigger.pending": "W oczekiwaniu...",
@ -142,23 +189,90 @@
"Settings.webhooks.trigger.test": "Testowy-wyzwalacz",
"Settings.webhooks.trigger.title": "Zapisz przed wyzwoleniem",
"Settings.webhooks.value": "Wartość",
"Usecase.back-end": "Back-end developer",
"Usecase.button.skip": "Pomiń pytanie",
"Usecase.content-creator": "Kreator treści",
"Usecase.front-end": "Front-end developer",
"Usecase.full-stack": "Full-stack developer",
"Usecase.input.work-type": "Jaki rodzaj pracy wykonujesz?",
"Usecase.notification.success.project-created": "Projekt został pomyślnie utworzony",
"Usecase.other": "Inny",
"Usecase.title": "Powiedz nam trochę więcej o sobie",
"Username": "Nazwa użytkownika",
"Users": "Użytkownicy",
"Users & Permissions": "Użytkownicy i uprawnienia",
"Users.components.List.empty": "Brak użytkowników...",
"Users.components.List.empty.withFilters": "Brak użytkowników z zastosowanymi filtrami...",
"Users.components.List.empty.withSearch": "Brak użytkowników odpowiadających wyszukiwaniu ({search})...",
"admin.pages.MarketPlacePage.helmet": "Marketplace - Wtyczki",
"admin.pages.MarketPlacePage.offline.title": "Jesteś offline",
"admin.pages.MarketPlacePage.offline.subtitle": "Aby uzyskać dostęp do Strapi Market, musisz mieć połączenie z Internetem",
"admin.pages.MarketPlacePage.plugin.copy": "Skopiuj polecenie instalacji",
"admin.pages.MarketPlacePage.plugin.copy.success": "Polecenie instalacji gotowe do wklejenia w terminalu",
"admin.pages.MarketPlacePage.plugin.info": "Dowiedz się więcej",
"admin.pages.MarketPlacePage.plugin.info.label": "Dowiedz się więcej o {pluginName}",
"admin.pages.MarketPlacePage.plugin.info.text": "Dowiedz się więcej",
"admin.pages.MarketPlacePage.plugin.installed": "Zainstalowane",
"admin.pages.MarketPlacePage.plugin.tooltip.madeByStrapi": "Wykonane przez Strapi",
"admin.pages.MarketPlacePage.plugin.tooltip.verified": "Wtyczka zweryfikowana przez Strapi",
"admin.pages.MarketPlacePage.search.clear": "Wyczyść wyszukiwarkę wtyczek",
"admin.pages.MarketPlacePage.search.empty": "Brak wyniku dla \"{target}\"",
"admin.pages.MarketPlacePage.search.placeholder": "Wyszukaj wtyczkę",
"admin.pages.MarketPlacePage.submit.plugin.link": "Prześlij swoją wtyczkę",
"admin.pages.MarketPlacePage.subtitle": "Dowiedz się więcej ze Strapi",
"admin.pages.MarketPlacePage.missingPlugin.title": "Brakuje wtyczki?",
"admin.pages.MarketPlacePage.missingPlugin.description": "Powiedz nam, jakiej wtyczki szukasz i poinformujemy naszą społeczność deweloperów tworzących wtyczki w przypadku, jakby szukali inspiracji!",
"anErrorOccurred": "Ups! Cos poszło nie tak. Proszę, spróbuj ponownie.",
"app.component.CopyToClipboard.label": "Skopiuj do schowka",
"app.component.search.label": "Szukaj {target}",
"app.component.table.duplicate": "Kopiuj {target}",
"app.component.table.edit": "Edytuj {target}",
"app.component.table.select.one-entry": "Wybierz {target}",
"app.components.BlockLink.blog": "Blog",
"app.components.BlockLink.blog.content": "Przeczytaj najnowsze wiadomości o Strapi i jego ekosystemie.",
"app.components.BlockLink.code": "Przykłady kodu",
"app.components.BlockLink.code.content": "Ucz się, testując aplikacje rozwijane przez społecznośc.",
"app.components.BlockLink.documentation.content": "Odkryj podstawowe koncepcje, przewodniki i instrukcje.",
"app.components.BlockLink.tutorial": "Instruktaże",
"app.components.BlockLink.tutorial.content": "Postępuj zgodnie z instrukcją, aby używać i dostosować Strapi.",
"app.components.Button.cancel": "Anuluj",
"app.components.Button.confirm": "Potwierdź",
"app.components.Button.reset": "Resetuj",
"app.components.ComingSoonPage.comingSoon": "Wkrótce",
"app.components.ConfirmDialog.title": "Potwierdzenie",
"app.components.DownloadInfo.download": "Pobieranie w toku...",
"app.components.DownloadInfo.text": "Może to chwilę potrwać. Dziękuję za cierpliwość.",
"app.components.EmptyAttributes.title": "Nie ma jeszcze pól",
"app.components.EmptyStateLayout.content-document": "Nie znaleziono treści",
"app.components.EmptyStateLayout.content-permissions": "Nie masz uprawnień dostępu do zawartości",
"app.components.GuidedTour.CM.create.content": "<p>Twórz i zarządzaj zawartością w Menedżerze Treści</p><p>Przykład: Korzystając z Bloga, można napisać artykuł, zapisać, a kto inny może opublikować treści</p><p>💡 Krótka wskazówka nie zapomnij nacisnąć przycisku publikowania w tworzonych materiałach.</p>",
"app.components.GuidedTour.CM.create.title": "⚡️ Utwórz treść",
"app.components.GuidedTour.CM.success.content": "<p>Świetnie, ostatni krok do zrobienia!</p><b>🚀 Zobacz zawartość w akcji</b>",
"app.components.GuidedTour.CM.success.cta.title": "Przetestuj API",
"app.components.GuidedTour.CM.success.title": "Krok 2: Ukończony ✅",
"app.components.GuidedTour.CTB.create.content": "<p>Typy kolekcji pomogą zarządzać kilkoma wpisami. Typy pojedyncze są odpowiednie do zarządzania tylko jednym wpisem.</p><p>Przykład: Dla Bloga, artykuły stanowiłyby typ kolekcji, natomiast strona główna stanowiłaby typ pojedynczy.</p>",
"app.components.GuidedTour.CTB.create.cta.title": "Utwórz typ kolekcji",
"app.components.GuidedTour.CTB.create.title": "🧠 Utwórz pierwszy typ kolekcji",
"app.components.GuidedTour.CTB.success.content": "<p>Dobrze!</p><b>⚡️ Czym chciałbyś się podzielić ze światem?</b>",
"app.components.GuidedTour.CTB.success.title": "Krok 1: Ukończony ✅",
"app.components.GuidedTour.apiTokens.create.content": "<p>Wygeneruj token uwierzytelniający i przywróć utworzoną treść.</p>",
"app.components.GuidedTour.apiTokens.create.cta.title": "Wygeneruj API Token",
"app.components.GuidedTour.apiTokens.create.title": "🚀 Zobacz zawartość w akcji",
"app.components.GuidedTour.apiTokens.success.content": "<p>Zobacz zawartość w akcji wysyłając żądanie HTTP:</p><ul><li><p>Na ten adres URL: <light>https://'<'YOUR_DOMAIN'>'/api/'<'YOUR_CT'>'</light></p></li><li><p>Z nagłówkiem: <light>Authorization: bearer '<'YOUR_API_TOKEN'>'</light></p></li></ul><p>Więcej sposobów zarządzania treścią znajdziesz w <documentationLink>dokumentacji</documentationLink>.</p>",
"app.components.GuidedTour.apiTokens.success.cta.title": "Wróć do strony głównej",
"app.components.GuidedTour.apiTokens.success.title": "Krok 3: Ukończony ✅",
"app.components.GuidedTour.create-content": "Utwórz treść",
"app.components.GuidedTour.home.CM.title": "⚡️ Czym chciałbyś się podzielić ze światem?",
"app.components.GuidedTour.home.CTB.cta.title": "Przejdź do kreatora typów treści",
"app.components.GuidedTour.home.CTB.title": "🧠 Stwórz strukturę treści",
"app.components.GuidedTour.home.apiTokens.cta.title": "Przetestuj API",
"app.components.GuidedTour.skip": "Pomiń przewodnik",
"app.components.GuidedTour.title": "3 kroki do rozpoczęcia",
"app.components.HomePage.button.blog": "ZOBACZ WIĘCEJ NA BLOGU",
"app.components.HomePage.community": "Znajdź społeczność w sieci",
"app.components.HomePage.community.content": "Porozmawiaj z członkami zespołu, współtwórcami i programistami na różnych kanałach.",
"app.components.HomePage.create": "Utwórz swój pierwszy typ zawartości",
"app.components.HomePage.roadmap": "Zobacz nasz opis rozwoju",
"app.components.HomePage.welcome": "Witaj na pokładzie!",
"app.components.HomePage.welcome.again": "Witaj",
"app.components.HomePage.welcomeBlock.content": "Cieszymy się, że jesteś częścią społeczności. Nieustannie poszukujemy opinii, więc zachęcamy do wysyłania nam wiadomości",
@ -175,6 +289,11 @@
"app.components.InstallPluginPage.Download.description": "Pobranie i zainstalowanie wtyczki może zająć kilka sekund.",
"app.components.InstallPluginPage.Download.title": "Pobieram...",
"app.components.InstallPluginPage.description": "Rozszerz swoją aplikację bez wysiłku.",
"app.components.LeftMenu.collapse": "Zwiń pasek nawigacyjny",
"app.components.LeftMenu.expand": "Rozwiń pasek nawigacyjny",
"app.components.LeftMenu.logout": "Wyloguj",
"app.components.LeftMenu.navbrand.title": "Strapi Panel",
"app.components.LeftMenu.navbrand.workplace": "Panel roboczy",
"app.components.LeftMenuFooter.help": "Wsparcie",
"app.components.LeftMenuFooter.poweredBy": "Obsługiwane przez ",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.collectionTypes": "Typy kolekcji",
@ -182,16 +301,20 @@
"app.components.LeftMenuLinkContainer.general": "Ogólne",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.noPluginsInstalled": "Nie zainstalowano jeszcze żadnych wtyczek",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.plugins": "Wtyczki",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.singleTypes": "Pojedyncze typy",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.singleTypes": "Typy pojedyncze",
"app.components.ListPluginsPage.deletePlugin.description": "Odinstalowanie wtyczki może zająć kilka sekund.",
"app.components.ListPluginsPage.deletePlugin.title": "Odinstalowywanie",
"app.components.ListPluginsPage.description": "Lista zainstalowanych wtyczek w projekcie.",
"app.components.ListPluginsPage.helmet.title": "Lista wtyczek",
"app.components.Logout.logout": "Wyloguj",
"app.components.Logout.profile": "Profil",
"app.components.MarketplaceBanner": "Odkryj wtyczki stworzone przez społeczność oraz wiele innych niesamowitych rzeczy, aby rozpocząć swój projekt na Strapi Awesome",
"app.components.MarketplaceBanner.image.alt": "strapi logo rakiety",
"app.components.MarketplaceBanner.link": "Sprawdź to teraz",
"app.components.NotFoundPage.back": "Powrót na stronę główną",
"app.components.NotFoundPage.description": "Nie znaleziono",
"app.components.Official": "Oficjalne",
"app.components.Onboarding.help.button": "Przycisk pomocy",
"app.components.Onboarding.label.completed": "% ukończono",
"app.components.Onboarding.title": "Odpal filmy szkoleniowe",
"app.components.PluginCard.Button.label.download": "Pobierz",
@ -203,6 +326,8 @@
"app.components.PluginCard.compatible": "Zgodny z Twoją aplikacją",
"app.components.PluginCard.compatibleCommunity": "Zgodny ze społecznością",
"app.components.PluginCard.more-details": "Więcej szczegółów",
"app.components.ToggleCheckbox.off-label": "Fałsz",
"app.components.ToggleCheckbox.on-label": "Prawda",
"app.components.UpgradePlanModal.button": "DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ",
"app.components.UpgradePlanModal.limit-reached": "Osiągnąłeś limit",
"app.components.UpgradePlanModal.text-ce": "Wydanie społecznościowe",
@ -236,20 +361,42 @@
"app.containers.Users.EditPage.roles-bloc-title": "Role przypisane",
"app.containers.Users.ModalForm.footer.button-success": "Stwórz użytkownika",
"app.links.configure-view": "Skonfiguruj widok",
"app.page.not.found": "Ups! Nie możemy znaleźć strony, której szukasz...",
"app.static.links.cheatsheet": "Ściąga",
"app.utils.SelectOption.defaultMessage": " ",
"app.utils.add-filter": "Dodaj filtr",
"app.utils.close-label": "Zamknij",
"app.utils.defaultMessage": " ",
"app.utils.duplicate": "Kopiuj",
"app.utils.edit": "Edycja",
"app.utils.errors.file-too-big.message": "Plik jest za duży",
"app.utils.filter-value": "Wartośc filtra",
"app.utils.filters": "Filtry",
"app.utils.notify.data-loaded": "{target} został załadowany",
"app.utils.placeholder.defaultMessage": " ",
"app.utils.publish": "Opublikuj",
"app.utils.select-all": "Zaznacz wszystko",
"app.utils.select-field": "Zaznacz pole",
"app.utils.select-filter": "Zaznacz filtr",
"app.utils.unpublish": "Cofnij publikację",
"clearLabel": "Wyczyść",
"coming.soon": "Zawartość w budowie, wróć za kilka tygodni!",
"component.Input.error.validation.integer": "Wartość ta musi być liczbą całkowitą",
"components.AutoReloadBlocker.description": "Uruchom Strapi za pomocą jednego z następujących poleceń:",
"components.AutoReloadBlocker.header": "Ta wtyczka wymaga funkcji przeładowania.",
"components.ErrorBoundary.title": "Coś poszło nie tak...",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$contains": "zawiera (wielkość liter ma znaczenie)",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$endsWith": "kończy się na",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$eq": "jest",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$gt": "jest większe niż",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$gte": "jest większe lub równe",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$lt": "jest mniejsze niż",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$lte": "jest mniejsze niż lub równe",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$ne": "nie jest",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$notContains": "nie zawiera (wielkość liter ma znaczenie)",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$notNull": "nie jest null",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$null": "jest null",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$startsWith": "zaczynać z",
"components.Input.error.attribute.key.taken": "Ta wartość już istnieje",
"components.Input.error.attribute.sameKeyAndName": "Nie mogą być równe",
"components.Input.error.attribute.taken": "Ta nazwa pola już istnieje",
@ -261,6 +408,7 @@
"components.Input.error.password.noMatch": "Hasła nie pasują do siebie",
"components.Input.error.validation.email": "To nie jest e-mail",
"components.Input.error.validation.json": "To nie pasuje do formatu JSON",
"components.Input.error.validation.lowercase": "Wartość musi być ciągiem znaków, małymi literami",
"components.Input.error.validation.max": "Wartość jest za wysoka.",
"components.Input.error.validation.maxLength": "Wartość jest za długa.",
"components.Input.error.validation.min": "The value is too low.",
@ -280,6 +428,9 @@
"components.ProductionBlocker.description": "Ze względów bezpieczeństwa musimy wyłączyć tę wtyczkę w innych środowiskach.",
"components.ProductionBlocker.header": "Ta wtyczka jest dostępna tylko w trybie deweloperskim.",
"components.Search.placeholder": "Szukaj...",
"components.TableHeader.sort": "Sortuj według {label}",
"components.Wysiwyg.ToggleMode.markdown-mode": "Tryb Markdown",
"components.Wysiwyg.ToggleMode.preview-mode": "Tryb podglądu",
"components.Wysiwyg.collapse": "Zwiń",
"components.Wysiwyg.selectOptions.H1": "Tytuł H1",
"components.Wysiwyg.selectOptions.H2": "Tytuł H2",
@ -292,56 +443,107 @@
"components.WysiwygBottomControls.fullscreen": "Rozszerz",
"components.WysiwygBottomControls.uploadFiles": "Przeciągnij i upuść pliki, wklej ze schowka lub {browse}.",
"components.WysiwygBottomControls.uploadFiles.browse": "wybierz je",
"components.pagination.go-to": "Przejdź do strony {page}",
"components.pagination.go-to-next": "Przejdź do następnej strony",
"components.pagination.go-to-previous": "Przejdź do poprzedniej strony",
"components.pagination.remaining-links": "I {number} other links",
"components.popUpWarning.button.cancel": "Nie, anuluj",
"components.popUpWarning.button.confirm": "Tak, potwierdź",
"components.popUpWarning.message": "Czy na pewno chcesz to usunąć?",
"components.popUpWarning.title": "Proszę potwierdzić",
"content-manager.App.schemas.data-loaded": "Schematy zostały pomyślnie załadowane",
"content-manager.DynamicTable.relation-loaded": "Relacje zostały załadowane",
"content-manager.DynamicTable.relation-loading": "Relacje w trakcie ładowania",
"content-manager.DynamicTable.relation-more": "Relacja zawiera więcej niż jeden wyświetlany podmiot",
"content-manager.EditRelations.title": "Relacje",
"content-manager.HeaderLayout.button.label-add-entry": "Utwórz nowy wpis",
"content-manager.api.id": "API ID",
"content-manager.components.AddFilterCTA.add": "Filtry",
"content-manager.components.AddFilterCTA.hide": "Filtry",
"content-manager.components.DraggableAttr.edit": "Kliknij by edytować",
"content-manager.components.DragHandle-label": "Przeciągnij",
"content-manager.components.DraggableAttr.edit": "Kliknij aby edytować",
"content-manager.components.DraggableCard.delete.field": "Usuń {item}",
"content-manager.components.DraggableCard.edit.field": "Edytuj {item}",
"content-manager.components.DraggableCard.move.field": "Przesuń {item}",
"content-manager.components.DynamicTable.row-line": "linia o pozycji {number}",
"content-manager.components.DynamicZone.ComponentPicker-label": "Wybierz jeden komponent",
"content-manager.components.DynamicZone.add-component": "Dodaj komponent do {componentName}",
"content-manager.components.DynamicZone.delete-label": "Usuń {name}",
"content-manager.components.DynamicZone.error-message": "Komponent zawiera błędy",
"content-manager.components.DynamicZone.missing-components": "Tutaj {number, plural, =0 {are # missing components} one {is # missing component} other {are # missing components}}",
"content-manager.components.DynamicZone.move-down-label": "Przesuń komponent w dół",
"content-manager.components.DynamicZone.move-up-label": "Przesuń komponent w górę",
"content-manager.components.DynamicZone.pick-compo": "Wybierz jeden komponent",
"content-manager.components.DynamicZone.required": "Komponent jest wymagany",
"content-manager.components.EmptyAttributesBlock.button": "Przejdź do ustawień",
"content-manager.components.EmptyAttributesBlock.description": "Możesz zmienić ustawienia",
"content-manager.components.FieldItem.linkToComponentLayout": "Ustaw układ komponentu",
"content-manager.components.FieldSelect.label": "Dodaj pole",
"content-manager.components.FilterOptions.button.apply": "Zastosuj",
"content-manager.components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.actions.apply": "Zastosuj",
"content-manager.components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.actions.clearAll": "Wyczyść",
"content-manager.components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.description": "Ustawianie warunków filtrowania elementów.",
"content-manager.components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.title.filter": "Filtry",
"content-manager.components.FiltersPickWrapper.hide": "Ukryj",
"content-manager.components.LeftMenu.Search.label": "Wyszukaj typ treści",
"content-manager.components.LeftMenu.collection-types": "Typy kolekcji",
"content-manager.components.LeftMenu.single-types": "Typy pojedyncze",
"content-manager.components.LimitSelect.itemsPerPage": "Elementów na stronę",
"content-manager.components.NotAllowedInput.text": "Brak uprawnień do podglądu tego pola",
"content-manager.components.RepeatableComponent.error-message": "Komponenty zawierają błędy",
"content-manager.components.Search.placeholder": "Szukaj elementu...",
"content-manager.components.Select.draft-info-title": "Stan: Wersja robocza",
"content-manager.components.Select.publish-info-title": "Stan: Opublikowano",
"content-manager.components.SettingsViewWrapper.pluginHeader.description.edit-settings": "Dostosuj wygląd widoku edycji.",
"content-manager.components.SettingsViewWrapper.pluginHeader.description.list-settings": "Zdefiniuj ustawienia widoku listy.",
"content-manager.components.SettingsViewWrapper.pluginHeader.title": "Skonfiguruj widok - {name}",
"content-manager.components.TableDelete.delete": "Usuń",
"content-manager.components.TableDelete.deleteSelected": "Usuń zaznaczone",
"content-manager.components.TableDelete.label": "{number, plural, one {# entry} other {# entries}} wybrany",
"content-manager.components.TableEmpty.withFilters": "Nie istnieją elementy {contentType} zgodne z zastosowanymi filtrami...",
"content-manager.components.TableEmpty.withSearch": "Nie istnieją elementy {contentType} zgodne z wyszukiwaną frazą ({search})...",
"content-manager.components.TableEmpty.withoutFilter": "Nie istnieją jeszcze elementy związane z {contentType}... Stwórz pierwszy jak najszybciej!",
"content-manager.components.empty-repeatable": "Jeszcze nie ma wpisu. Kliknij przycisk poniżej, aby go dodać.",
"content-manager.components.notification.info.maximum-requirement": "Osiągięto maksymalną liczbę pól",
"content-manager.components.notification.info.minimum-requirement": "Dodano pole spełniające minimalne wymagania",
"content-manager.components.repeatable.reorder.error": "Wystąpił błąd podczas zmiany kolejności pól komponentu, spróbuj ponownie",
"content-manager.components.reset-entry": "Zresetuj wpis",
"content-manager.components.uid.apply": "zastosuj",
"content-manager.components.uid.available": "Dostępny",
"content-manager.components.uid.regenerate": "Ponowne generowanie",
"content-manager.components.uid.suggested": "sugerowany",
"content-manager.components.uid.unavailable": "Niedostępny",
"content-manager.containers.Edit.Link.Layout": "Skonfiguruj układ",
"content-manager.containers.Edit.Link.Model": "Edytuj Model",
"content-manager.containers.Edit.addAnItem": "Dodaj element...",
"content-manager.containers.Edit.clickToJump": "Kliknij aby przejść do elementu",
"content-manager.containers.Edit.delete": "Usuń",
"content-manager.containers.Edit.delete-entry": "Usuń ten wpis",
"content-manager.containers.Edit.editing": "Edytowanie...",
"content-manager.containers.Edit.information": "Informacja",
"content-manager.containers.Edit.information.by": "Przez",
"content-manager.containers.Edit.information.created": "Utworzony",
"content-manager.containers.Edit.information.draftVersion": "Wersja robocza",
"content-manager.containers.Edit.information.editing": "Do edycji",
"content-manager.containers.Edit.information.lastUpdate": "Ostatnia aktualizacja",
"content-manager.containers.Edit.information.publishedVersion": "wersja opublikowana",
"content-manager.containers.Edit.pluginHeader.title.new": "Utwórz wpis",
"content-manager.containers.Edit.reset": "Wyczyść",
"content-manager.containers.Edit.returnList": "Wróć do listy",
"content-manager.containers.Edit.seeDetails": "Szczegóły",
"content-manager.containers.Edit.submit": "Zapisz",
"content-manager.containers.Edit.submit": "Prześlij",
"content-manager.containers.EditSettingsView.modal-form.edit-field": "Edytuj pole",
"content-manager.containers.EditView.add.new-entry": "Dodaj wpis",
"content-manager.containers.EditView.notification.errors": "Formularz zawiera błędy",
"content-manager.containers.Home.introduction": "Aby edytować wpisy przejdź do odpowiedniego linku w menu po lewej. Ta wtyczka nie ma odpowiedniego sposobu na edytowanie ustawień i nadal jest w trakcie rozwijania.",
"content-manager.containers.Home.pluginHeaderDescription": "Zarządzaj swoimi danymi za pomocą potężnego i pięknego interfejsu.",
"content-manager.containers.Home.pluginHeaderTitle": "Treści",
"content-manager.containers.List.draft": "Robocza",
"content-manager.containers.List.errorFetchRecords": "Błąd",
"content-manager.containers.List.published": "Opublikowano",
"content-manager.containers.ListPage.displayedFields": "Wyświetlone atrybuty",
"content-manager.containers.ListPage.items": "{number, plural, =0 {items} one {item} other {items}}",
"content-manager.containers.ListPage.table-headers.published_at": "Stan",
"content-manager.containers.ListSettingsView.modal-form.edit-label": "Edytuj etykietę",
"content-manager.containers.SettingPage.add.field": "Wstaw inne pole",
"content-manager.containers.SettingPage.add.relational-field": "Wstaw inne pole relacyjne",
@ -350,6 +552,7 @@
"content-manager.containers.SettingPage.editSettings.description": "Przeciągnij i upuś pola by zbudować układ",
"content-manager.containers.SettingPage.editSettings.entry.title": "Tytuł wpisu",
"content-manager.containers.SettingPage.editSettings.entry.title.description": "Ustaw wyświetlane pole swojego wpisu",
"content-manager.containers.SettingPage.editSettings.relation-field.description": "Ustaw wyświetlane pole w widoku edycji oraz listy",
"content-manager.containers.SettingPage.editSettings.title": "Edycja (ustawienia)",
"content-manager.containers.SettingPage.layout": "Układ",
"content-manager.containers.SettingPage.listSettings.description": "Skonfiguruj opcje dla tego modelu",
@ -366,6 +569,8 @@
"content-manager.containers.SettingsPage.pluginHeaderDescription": "Skonfiguruj domyślne opcje wszystkich twoich modeli",
"content-manager.containers.SettingsView.list.subtitle": "Skonfiguruj układ i wyświetlanie modeli i grup",
"content-manager.containers.SettingsView.list.title": "Wyświetl konfiguracje ",
"content-manager.edit-settings-view.link-to-ctb.components": "Edytuj komponent",
"content-manager.edit-settings-view.link-to-ctb.content-types": "Edytuj typ treści",
"content-manager.emptyAttributes.button": "Przejdź do konstruktora modeli",
"content-manager.emptyAttributes.description": "Dodaj swoje pierwszy atrybut do modelu",
"content-manager.emptyAttributes.title": "Nie ma jeszcze żadnych atrybutów",
@ -404,10 +609,13 @@
"content-manager.form.Input.search": "Włącz wyszukiwanie",
"content-manager.form.Input.search.field": "Włącz wyszukiwanie po tym polu",
"content-manager.form.Input.sort.field": "Włącz sortowanie po tym polu",
"content-manager.form.Input.sort.order": "Domyślna kolejność sortowania",
"content-manager.form.Input.wysiwyg": "Wyświetl jako edytor WYSIWYG",
"content-manager.global.displayedFields": "Wyświetlane pola",
"content-manager.groups": "Groupy",
"content-manager.groups.numbered": "Groupy ({number})",
"content-manager.header.name": "Zawartość",
"content-manager.link-to-ctb": "Edytuj model",
"content-manager.models": "Modele",
"content-manager.models.numbered": "Modele ({number})",
"content-manager.notification.error.displayedFields": "Co najmniej jedno pole musi być wyświetlane",
@ -416,17 +624,62 @@
"content-manager.notification.info.minimumFields": "Musisz wyświetlić przynajmniej jedno pole",
"content-manager.notification.upload.error": "Wystąpił bład podczas przesyłania plików",
"content-manager.pageNotFound": "Strona nie znaleziona",
"content-manager.pages.ListView.header-subtitle": "{number, plural, =0 {# entries} one {# entry} other {# entries}} znalezion",
"content-manager.pages.NoContentType.button": "Utwórz swój pierwszy typ treści",
"content-manager.pages.NoContentType.text": "Nie posiadasz jeszcze żadnej treści, zalecamy utworzenie pierwszego typu treści",
"content-manager.permissions.not-allowed.create": "Nie masz uprawnień do utworzenia dokumentu",
"content-manager.permissions.not-allowed.update": "Nie masz uprawnień do podglądu tego dokumentu",
"content-manager.plugin.description.long": "Szybki sposób na przeglądanie, zmianę i usuwanie elementów z twojej bazy danych.",
"content-manager.plugin.description.short": "Szybki sposób na przeglądanie, zmianę i usuwanie elementów z twojej bazy danych.",
"content-manager.popUpWarning.bodyMessage.contentType.delete": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?",
"content-manager.popUpWarning.bodyMessage.contentType.delete.all": "Czy na pewno chcesz usunąć te wpisy?",
"content-manager.popUpWarning.warning.cancelAllSettings": "Jesteś pewnien że chcesz skasować wszystkie swoje zmiany?",
"content-manager.popUpWarning.warning.publish-question": "Czy nadal chcesz to opublikować?",
"content-manager.popUpWarning.warning.unpublish": "Cofnięcie publikacji tej treści<br></br>automatycznie zmieni treść w wersję roboczą.",
"content-manager.popUpWarning.warning.unpublish-question": "Czy na pewno chcesz cofnąć publikację treści",
"content-manager.popUpWarning.warning.updateAllSettings": "Ta operacja zmieni twoje ustawienia",
"content-manager.popUpwarning.warning.has-draft-relations.button-confirm": "Tak, opublikuj",
"content-manager.popUpwarning.warning.has-draft-relations.message": "<b>{count, plural, =0 { of your content relations is} one { of your content relations is} other { of your content relations are}}</b>Jeszcze nieopublikowane<br></br>Może to spowodować zepsucie połączeń oraz błedy w projekcie",
"content-manager.popover.display-relations.label": "Wyświetl relacje",
"content-manager.success.record.delete": "Usunięto",
"content-manager.success.record.publish": "Opublikowano",
"content-manager.success.record.save": "Zapisano",
"content-manager.success.record.unpublish": "Nieopublikowano",
"content-manager.utils.data-loaded": "{number, plural, =1 {entry has} other {entries have}} zostały pomyślnie załadowane",
"content-manager.apiError.This attribute must be unique": "{field} musi być unikatowe",
"form.button.continue": "Kontynuować",
"form.button.done": "Gotowe",
"global.actions": "Działania",
"global.back": "Powrót",
"global.change-password": "Zmień hasło",
"global.content-manager": "Menedżer treści",
"global.continue": "Kontynuować",
"global.delete": "Usuń",
"global.delete-target": "Usuń {target}",
"global.description": "Opis",
"global.details": "Szczegóły",
"global.disabled": "Wyłączony",
"global.documentation": "Dokumentacja",
"global.enabled": "Włączony",
"global.finish": "Ukończony",
"global.marketplace": "Marketplace",
"global.name": "Nazwa",
"global.none": "Brak",
"global.password": "Hasło",
"global.plugins": "Wtyczki",
"global.profile": "Profil",
"global.prompt.unsaved": "Czy na pewno chcesz opuścić tę stronę? Wszystkie twoje modyfikacje zostaną utracone",
"global.reset-password": "Zresetuj hasło",
"global.roles": "Role",
"global.save": "Zapisz",
"global.see-more": "Zobacz więcej",
"global.select": "Wybierz",
"global.select-all-entries": "Wybierz wszystkie wpisy",
"global.settings": "Ustawienia",
"global.type": "Rodzaj",
"global.users": "Użytkownicy",
"notification.contentType.relations.conflict": "Typ treści ma sprzeczne relacje",
"notification.default.title": "Informacje:",
"notification.error": "Wystąpił bład",
"notification.error.layout": "Nie udało się pobrać układu",
"notification.form.error.fields": "Ten formularz zawiera błędy",
@ -435,7 +688,11 @@
"notification.permission.not-allowed-read": "Nie masz uprawnień, by zobaczyć ten dokument",
"notification.success.delete": "Pozycja została usunięta",
"notification.success.saved": "Zapisano",
"notification.success.title": "Pomyślnie:",
"notification.version.update.message": "Dostępna jest nowa wersja Strapi!",
"notification.warning.title": "Ostrzeżenie:",
"or": "LUB",
"request.error.model.unknown": "Ten model nie istnieje"
}
"request.error.model.unknown": "Ten model nie istnieje",
"skipToContent": "Przejdź do zawartości",
"submit": "Prześlij"
}