add all missing entries to fr.json

This commit is contained in:
Maxime Marty-Dessus 2021-12-18 20:46:51 +01:00
parent 12333ebea6
commit aabeca7ece

View File

@ -1,7 +1,15 @@
{
"Analytics": "Statistiques",
"Auth.components.Oops.text": "Votre compte a été suspendu.",
"Auth.components.Oops.text.admin": "Si c'est une erreur, veuillez contacter votre administrateur.",
"Auth.components.Oops.title": "Oups !",
"Auth.form.button.forgot-password": "Envoyer à nouveau",
"Auth.form.button.go-home": "Retour à l'accueil",
"Auth.form.button.login": "Se connecter",
"Auth.form.button.login.providers.error": "Nous ne pouvons pas vous connecter via le fournisseur sélectionné",
"Auth.form.button.login.providers.see-more": "Voir plus",
"Auth.form.button.login.strapi": "Se connecter avec Strapi",
"Auth.form.button.password-recovery": "Récupération de mot de passe",
"Auth.form.button.register": "Prêt à commencer",
"Auth.form.button.reset-password": "Changez votre mot de passe",
"Auth.form.confirmPassword.label": "Confirmation du mot de passe",
@ -29,19 +37,39 @@
"Auth.form.forgot-password.email.label.success": "E-mail envoyé avec succès à l'adresse suivante",
"Auth.form.lastname.label": "Nom",
"Auth.form.lastname.placeholder": "Doe",
"Auth.form.password.hide-password": "Cacher le mot de passe",
"Auth.form.password.hint": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères, 1 majuscule, 1 minuscule et 1 chiffre.",
"Auth.form.password.label": "Mot de passe",
"Auth.form.password.show-password": "Afficher le mot de passe",
"Auth.form.register.news.label": "Me tenir au courant des nouvelles fonctionnalités et améliorations à venir (en faisant cela vous acceptez les {terms} et {policy}).",
"Auth.form.register.subtitle": "Vos identifiants sont utilisé uniquement pour vous authentifier sur l'interface d'administration. Toutes les données sauvegardées seront stockées dans votre propre base de données.",
"Auth.form.rememberMe.label": "Se souvenir de moi",
"Auth.form.username.label": "Nom d'utilisateur",
"Auth.form.username.placeholder": "Kai Doe",
"Auth.form.welcome.subtitle": "Connectez-vous à votre compte Strapi",
"Auth.form.welcome.title": "Bienvenue!",
"Auth.link.forgot-password": "Mot de passe oublié ?",
"Auth.link.ready": "Prêt à vous connecter ?",
"Auth.link.signin": "Connexion",
"Auth.link.signin.account": "Vous avez déjà un compte ?",
"Auth.login.sso.divider": "Ou connectez-vous avec",
"Auth.login.sso.loading": "Chargement des fournisseurs",
"Auth.login.sso.subtitle": "Vous connecter via SSO",
"Auth.privacy-policy-agreement.policy": "la politique de confidentialité",
"Auth.privacy-policy-agreement.terms": "termes",
"Auth.reset-password.title": "Réinitialiser votre mot de passe",
"admin.pages.MarketPlacePage.helmet": "Marketplace - Plugins",
"admin.pages.MarketPlacePage.illustration":"illustration de la Marketplace",
"admin.pages.MarketPlacePage.title":"Marketplace",
"admin.pages.MarketPlacePage.subtitle":"Tirez le meilleur de Strapi",
"admin.pages.MarketPlacePage.coming-soon.1":"Une nouvelle façon de rendre Strapi génial.",
"admin.pages.MarketPlacePage.coming-soon.2":"Bientôt disponible.",
"admin.pages.MarketPlacePage.content.subtitle":"La nouvelle marketplace vous aidera à tirer le meilleur parti de Strapi. Nous travaillons dur pour vous offrir la meilleure expérience possible pour découvrir et installer des plugins.",
"admin.pages.MarketPlacePage.submit.plugin.link":"Soumettez votre plugin",
"admin.pages.MarketPlacePage.blog.link":"Lire notre article de blog",
"Content Manager": "Content Manager",
"Content Type Builder": "Content Types Builder",
"Documentation": "Documentation",
"Email": "E-mail",
"Files Upload": "Téléversement de fichiers",
"HomePage.helmet.title": "Accueil",
@ -49,33 +77,193 @@
"HomePage.welcome.congrats": "Bravo!",
"HomePage.welcome.congrats.content": "Vous êtes connecté en tant que premier Administrateur. Afin de découvrir les fonctionnalités proposées par Strapi,",
"HomePage.welcome.congrats.content.bold": "nous vous conseillons de créer votre première Collection.",
"Media Library": "Mediathèque",
"New entry": "Nouvelle entrée",
"Password": "Mot de passe",
"Provider": "Provider",
"ResetPasswordToken": "ResetPasswordToken",
"Role": "Rôle",
"Roles & Permissions": "Rôles & Permissions",
"Roles.ListPage.notification.delete-all-not-allowed":"Certains rôles n'ont pas pu être supprimés car ils sont associés à des utilisateurs.",
"Roles.ListPage.notification.delete-not-allowed":"Un rôle ne peu pas être supprimé s'il est associé à des utilisateurs.",
"Roles.RoleRow.select-all":"Sélectionner {name} pour action groupée",
"Roles.RoleRow.user-count.plural":"{number} utilisateurs",
"Roles.RoleRow.user-count.singular":"{number} utilisateur",
"Roles.components.List.empty.withSearch":"Il n'y a pas de rôles correspondant à la recherche ({search})...",
"Settings.PageTitle":"Réglages - {name}",
"Settings.apiTokens.details":"Détails",
"Settings.apiTokens.addFirstToken":"Ajouter votre premier jeton d'API",
"Settings.apiTokens.addNewToken":"Ajouter un nouveau jeton d'API",
"Settings.apiTokens.copy.editMessage":"Pour des raisons de sécurité, vous ne pouvoir voir votre jeton qu'une seule fois",
"Settings.apiTokens.copy.editTitle":"Ce jeton n'est désormais plus accessible",
"Settings.apiTokens.copy.lastWarning":"Assurez-vous de copier ce jeton, vous ne pourrez plus le revoir par la suite!",
"Settings.apiTokens.create":"Ajouter une entrée",
"Settings.apiTokens.description":"Liste des jetons générés pour consommer l'API",
"Settings.apiTokens.emptyStateLayout":"Vous n'avez pas encore de contenu...",
"Settings.apiTokens.notification.copied":"Jeton copié dans le press-papiers.",
"Settings.apiTokens.title":"Jetons d'API",
"Settings.apiTokens.types.full-access":"Accès total",
"Settings.apiTokens.types.read-only":"Lecture seule",
"Settings.application.description":"Informations globales du panneau d'administration",
"Settings.application.strapiVersion":"version de strapi",
"Settings.application.edition-title":"plan actuel",
"Settings.application.details":"Détails",
"Settings.application.link-pricing":"Voir tous les tarifs",
"Settings.application.link-upgrade":"Mettez à niveau votre panneau d'administration",
"Settings.application.get-help":"Obtenir de l'aide",
"Settings.application.node-version":"version de node",
"Settings.application.strapi-version":"version de strapi",
"Settings.application.title":"Aperçu",
"Settings.error":"Erreur",
"Settings.global":"Paramètre Globaux",
"Settings.permissions":"Panneau d'aministration",
"Settings.permissions.category":"Paramètres de permissions pour la catégorie {category}",
"Settings.permissions.category.plugins":"Paramètres de permissions pour le plugin {plugin}",
"Settings.permissions.conditions.anytime":"N'importe quand",
"Settings.permissions.conditions.apply":"Appliquer",
"Settings.permissions.conditions.can":"Peut",
"Settings.permissions.conditions.define-conditions":"Définir les conditions",
"Settings.permissions.conditions.links":"Liens",
"Settings.permissions.conditions.no-actions":"Vous devez d'abord sélectionner des actions (créer, lire, mettre à jour, ...) avant de définir des conditions sur celles-ci.",
"Settings.permissions.conditions.none-selected":"N'importe quand",
"Settings.permissions.conditions.or":"OU",
"Settings.permissions.conditions.selected.plural":"{number} conditions sélectionnées",
"Settings.permissions.conditions.selected.singular":"{number} condition sélectionnée",
"Settings.permissions.conditions.when":"Quand",
"Settings.permissions.menu.link.roles.label": "Rôles",
"Settings.permissions.menu.link.users.label": "Utilisateurs",
"Settings.permissions.select-all-by-permission": "Sélectionner toutes les permissions de {label}",
"Settings.permissions.select-by-permission": "Sélectionner la permission de {label}",
"Settings.permissions.users.create": "Créer un nouvel Utilisateur",
"Settings.permissions.users.form.email": "Email",
"Settings.permissions.users.form.firstname": "Prénom",
"Settings.permissions.users.form.lastname": "Nom",
"Settings.permissions.users.form.sso":"Se connecter via SSO",
"Settings.permissions.users.form.sso.description":"Quand activé, les utilisateurs peuvent se connecter via SSO",
"Settings.permissions.users.listview.header.subtitle":"Tous les utilisateurs ayant accès au panneau d'administration de Strapi",
"Settings.permissions.users.listview.header.title": "Utilisateurs",
"Settings.permissions.users.tabs.label":"Onglet Autorisations",
"Settings.profile.form.notify.data.loaded":"Les données de votre profil ont été chargées",
"Settings.profile.form.section.experience.clear.select":"Vider la langue de l'interface sélectionnée",
"Settings.profile.form.section.experience.interfaceLanguage":"Langue de l'interface",
"Settings.profile.form.section.experience.interfaceLanguage.hint":"Celà affichera seulement votre propre interface dans la langue sélectionnée",
"Settings.profile.form.section.experience.interfaceLanguageHelp":"La sélection changera la langue de l'interface uniquement pour vous. Veuillez vous référer à cette {documentation} pour rendre d'autres langues disponibles pour votre équipe.",
"Settings.profile.form.section.experience.documentation":"documentation",
"Settings.profile.form.section.experience.title":"Expérience",
"Settings.profile.form.section.helmet.title":"Profil utilisateur",
"Settings.profile.form.section.password.title":"Changer le mot de passe",
"Settings.profile.form.section.profile.page.title":"Page de profil",
"Settings.profile.form.section.profile.title":"Profil",
"Settings.roles.create.description":"Définir les droits attribués au rôle",
"Settings.roles.create.title":"Créer un rôle",
"Settings.roles.created":"Rôle créé",
"Settings.roles.edit.title":"Editer un rôle",
"Settings.roles.form.button.users-with-role":"{number, plural, =0 {# users} one {# user} other {# users}} possédant ce rôle",
"Settings.roles.form.created":"Créé",
"Settings.roles.form.description":"Nom et description du rôle",
"Settings.roles.form.input.description":"Description",
"Settings.roles.form.input.name":"Nom",
"Settings.roles.form.permission.property-label":"permissions de {label}",
"Settings.roles.form.permissions.attributesPermissions":"Permissions de champs",
"Settings.roles.form.permissions.create":"Créer",
"Settings.roles.form.permissions.delete":"Supprimer",
"Settings.roles.form.permissions.publish":"Publier",
"Settings.roles.form.permissions.read":"Lire",
"Settings.roles.form.permissions.update":"Mettre à jour",
"Settings.roles.form.title":"Détails",
"Settings.roles.list.button.add":"Ajouter un rôle",
"Settings.roles.list.description":"Liste des rôles",
"Settings.roles.list.header.actions":"Actions",
"Settings.roles.list.header.description":"Description",
"Settings.roles.list.header.name":"Nom",
"Settings.roles.list.header.users":"Utilisateurs",
"Settings.roles.list.title.plural":"{number} rôles",
"Settings.roles.list.title.singular":"{number} rôle",
"Settings.roles.title":"Rôles",
"Settings.roles.title.singular":"rôle",
"Settings.sso.description":"Configurer les paramètres de la fonctionnalité Single Sign-On.",
"Settings.sso.form.defaultRole.description":"Celà attribuera le nouvel utilisateur authentifié au rôle sélectionné",
"Settings.sso.form.defaultRole.description-not-allowed":"Vous devez avec la permission de lire les rôles administateurs",
"Settings.sso.form.defaultRole.label":"Rôle par défaut",
"Settings.sso.form.registration.description":"Créer un nouvel utilisateur lors de la connexion via SSO si aucun compte n'existe",
"Settings.sso.form.registration.label":"Enregistrement automatique",
"Settings.sso.form.settings.title":"Réglages",
"Settings.sso.title":"Single Sign-On",
"Settings.webhooks.create":"Créer un webhook",
"Settings.webhooks.create.header":"Créer un nouveal en-tête",
"Settings.webhooks.created":"Webhook créé",
"Settings.webhooks.disabled":"Désactivé",
"Settings.webhooks.enabled":"Activé",
"Settings.webhooks.event.publish-tooltip":"Cet événement n'existe que pour les contenus avec le système Brouillon/Publier activé",
"Settings.webhooks.events.create":"Créer",
"Settings.webhooks.events.delete":"Supprimer",
"Settings.webhooks.events.update":"Mettre à jour",
"Settings.webhooks.form.events":"Evénements",
"Settings.webhooks.form.headers":"En-têtes",
"Settings.webhooks.form.name":"Nom",
"Settings.webhooks.form.url":"Url",
"Settings.webhooks.headers.remove":"Supprimer l'en-tête ligne {number}",
"Settings.webhooks.key":"Clé",
"Settings.webhooks.list.all-entries.select":"Sélectionner toutes les entrées",
"Settings.webhooks.list.button.add":"Créer un nouveau webhook",
"Settings.webhooks.list.description":"Recevoir des notifications de modifications en POST",
"Settings.webhooks.list.empty.description":"Aucun webhook trouvé",
"Settings.webhooks.list.empty.link":"Voir notre documentation",
"Settings.webhooks.list.empty.title":"Il n'y a pas encore de webhooks",
"Settings.webhooks.list.select":"Sélectionner",
"Settings.webhooks.list.th.actions":"actions",
"Settings.webhooks.list.th.status":"statut",
"Settings.webhooks.singular":"webhook",
"Settings.webhooks.title":"Webhooks",
"Settings.webhooks.to.delete":"{webhooksToDeleteLength, plural, one {# asset} other {# assets}} sélectionné",
"Settings.webhooks.trigger":"Déclencheur",
"Settings.webhooks.trigger.cancel":"Annuler le déclencheur",
"Settings.webhooks.trigger.pending":"En attente...",
"Settings.webhooks.trigger.save":"Veuillez sauvegarder pour déclencher",
"Settings.webhooks.trigger.success":"Succès!",
"Settings.webhooks.trigger.success.label":"Déclenchement réussi",
"Settings.webhooks.trigger.test":"Déclencheur de test",
"Settings.webhooks.trigger.title":"Sauvegarder avant de déclencher",
"Settings.webhooks.value":"Valeur",
"Username": "Nom d'utilisateur",
"Users": "Utilisateurs",
"Users & Permissions": "Utilisateurs et autorisations",
"Users.components.List.empty": "Aucun utilisateur...",
"Users.components.List.empty.withFilters": "Aucun utilisateur avec les filtres appliqués...",
"Users.components.List.empty.withSearch": "Aucun utilisateur correspondant à la recherche ({search})...",
"anErrorOccurred": "Oups! Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.",
"app.component.CopyToClipboard.label": "Copier dans le presse-papier",
"app.component.search.label": "Rechercher {target}",
"app.component.table.delete": "Supprimer {target}",
"app.component.table.duplicate": "Dupliquer {target}",
"app.component.table.edit": "Modifier {target}",
"app.component.table.select.all-entries": "Sélectionner toutes les entrées",
"app.component.table.select.one-entry": "Sélectionner {target}",
"app.components.BlockLink.blog": "Blog",
"app.components.BlockLink.blog.content": "Lire les dernières actualités à propos de Strapi et de son écosystème",
"app.components.BlockLink.code": "Apps d'exemple",
"app.components.BlockLink.code.content": "Apprenez en testant des projets réels développés par la communauté.",
"app.components.BlockLink.documentation" : "Documentation",
"app.components.BlockLink.documentation.content" : "Découvrir les concepts essentials, guides et instructions.",
"app.components.BlockLink.tutorial" : "Tutoriels",
"app.components.BlockLink.tutorial.content" : "Suivre les instructions étapes par étapes pour utiliser et personnaliser Strapi.",
"app.components.Button.cancel": "Annuler",
"app.components.Button.confirm": "Confirmer",
"app.components.Button.reset": "Annuler",
"app.components.Button.save": "Sauvegarder",
"app.components.ComingSoonPage.comingSoon": "Bientôt disponible",
"app.components.ConfirmDialog.title": "Confirmation",
"app.components.DownloadInfo.download": "Téléchargement en cours...",
"app.components.DownloadInfo.text": "Cela peut prendre une minute. Merci de patienter.",
"app.components.EmptyAttributes.title": "Il n'y a pas encore de champ",
"app.components.HomePage.button.blog": "VOIR PLUS D'ARTICLES SUR LE BLOG",
"app.components.EmptyStateLayout.content-document": "Vous n'avez pas encore de contenu...",
"app.components.EmptyStateLayout.content-permissions": "Vous n'avez pas les permissions pour accéder à ce contenu",
"app.components.HeaderLayout.link.go-back": "Retour",
"app.components.HomePage.button.blog": "Voir plus sur le blog",
"app.components.HomePage.community": "Rejoignez la communauté",
"app.components.HomePage.community.content": "Discutez avec les membres de l'équipe, contributeurs et développeurs sur différent supports.",
"app.components.HomePage.create": "Créez votre première Collection",
"app.components.HomePage.roadmap": "Voir notre roadmap",
"app.components.HomePage.welcome": "Bienvenue à bord !",
"app.components.HomePage.welcome.again": "Bienvenue ",
"app.components.HomePage.welcomeBlock.content": "Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres. Nous sommes à l'écoute de vos retours alors, n'hésitez pas à nous envoyer des DM sur ",
@ -92,11 +280,14 @@
"app.components.InstallPluginPage.Download.description": "L'installation d'un plugin peut prendre quelques secondes.",
"app.components.InstallPluginPage.Download.title": "Téléchargement en cours...",
"app.components.InstallPluginPage.description": "Améliorez votre app sans efforts",
"app.components.InstallPluginPage.helmet": "Marketplace - Plugins",
"app.components.InstallPluginPage.title": "Marketplace - Plugins",
"app.components.LeftMenu.collapse": "Réduire la barre de navigation",
"app.components.LeftMenu.expand": "Développer la barre de navigation",
"app.components.LeftMenu.logout": "Déconnexion",
"app.components.LeftMenu.profile": "Profil",
"app.components.LeftMenuFooter.documentation": "Documentation",
"app.components.LeftMenuFooter.help": "Aide",
"app.components.LeftMenuFooter.poweredBy": "Propulsé par ",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.collectionTypes": "Types de collection",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.configuration": "Configurations",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.general": "Général",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.installNewPlugin": "Marketplaces",
@ -104,14 +295,21 @@
"app.components.LeftMenuLinkContainer.noPluginsInstalled": "Aucun plugin installé",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.plugins": "Plugins",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.settings": "Paramètres",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.singleTypes": "Types uniques",
"app.components.ListPluginsPage.deletePlugin.description": "La désinstallation du plugin peut prendre quelques secondes.",
"app.components.ListPluginsPage.deletePlugin.title": "Désinstallation",
"app.components.ListPluginsPage.description": "Liste des plugins installés dans le projet.",
"app.components.ListPluginsPage.helmet.title": "List plugins",
"app.components.ListPluginsPage.title": "Plugins",
"app.components.Logout.logout": "Se déconnecter",
"app.components.Logout.profile": "Profil",
"app.components.MarketplaceBanner": "Découvrez les plugins construits par la communauté, et bien d'autres choses géniales pour démarrer votre projet, sur Strapi Awesome.",
"app.components.MarketplaceBanner.image.alt": "un logo fusée de strapi",
"app.components.MarketplaceBanner.link": "Aller voir ça maintenant",
"app.components.NotFoundPage.back": "Retourner à la page d'accueil",
"app.components.NotFoundPage.description": "Page introuvable",
"app.components.Official": "Officiel",
"app.components.Onboarding.help.button": "Bouton d'aide",
"app.components.Onboarding.label.completed": "% complétées",
"app.components.Onboarding.title": "Démarrons ensemble",
"app.components.PluginCard.Button.label.download": "Télécharger",
@ -123,9 +321,20 @@
"app.components.PluginCard.compatible": "Compatible avec votre app",
"app.components.PluginCard.compatibleCommunity": "Compatible avec la communauté",
"app.components.PluginCard.more-details": "Plus de détails",
"app.components.ToggleCheckbox.off-label": "Désactivé",
"app.components.ToggleCheckbox.on-label": "Activé",
"app.components.UpgradePlanModal.button": "En savoir plus",
"app.components.UpgradePlanModal.limit-reached": "Vous avez atteint la limite",
"app.components.UpgradePlanModal.text-ce": "Edition Communauté",
"app.components.UpgradePlanModal.text-ee": "Edition Entreprise",
"app.components.UpgradePlanModal.text-power": "Débloquez toute la puissance de Strapi en mettant votre plan à niveau vers l'Edition Entreprise",
"app.components.UpgradePlanModal.text-strapi": "de Strapi en mettant votre plan à niveau vers",
"app.components.Users.MagicLink.connect": "Envoyez ce lien à l'utilisateur pour qu'il se connecte.",
"app.components.Users.MagicLink.connect.sso": "Envoyez ce lien à l'utilisateur, la première connexion peut être effectué via un fournisseur SSO",
"app.components.Users.ModalCreateBody.block-title.details": "Détails",
"app.components.Users.ModalCreateBody.block-title.login": "Rôles",
"app.components.Users.ModalCreateBody.block-title.roles": "Rôles de l'utilisateur",
"app.components.Users.ModalCreateBody.block-title.roles.description": "Un utilisateur peut avoir un ou plusieurs rôles",
"app.components.Users.SortPicker.button-label": "Trier par",
"app.components.Users.SortPicker.sortby.email_asc": "Email (A à Z)",
"app.components.Users.SortPicker.sortby.email_desc": "Email (Z à A)",
@ -135,6 +344,7 @@
"app.components.Users.SortPicker.sortby.lastname_desc": "Nom (Z à A)",
"app.components.Users.SortPicker.sortby.username_asc": "Nom d'utilisateur (A à Z)",
"app.components.Users.SortPicker.sortby.username_desc": "Nom d'utilisateur (Z à A)",
"app.components.go-back": "Retour",
"app.components.listPlugins.button": "Ajouter un Nouveau Plugin",
"app.components.listPlugins.title.none": "Aucun plugin n'est installé",
"app.components.listPlugins.title.plural": "{number} sont disponibles",
@ -150,22 +360,48 @@
"app.containers.Users.EditPage.roles-bloc-title": "Rôles attribués",
"app.containers.Users.ModalForm.footer.button-success": "Créer l'utilisateur",
"app.links.configure-view": "Configurez la vue",
"app.static.links.cheatsheet": "Aide-mémoire",
"app.utils.SelectOption.defaultMessage": " ",
"app.utils.add-filter": "Ajouter un filtre",
"app.utils.close-label": "Fermer",
"app.utils.defaultMessage": " ",
"app.utils.delete": "Supprimer",
"app.utils.duplicate": "Dupliquer",
"app.utils.edit": "Modifier",
"app.utils.errors.file-too-big.message": "Le fichier est trop lourd",
"app.utils.filter-value": "Valeur du filtre",
"app.utils.filters": "Filtres",
"app.utils.notify.data-loaded": "{target} est chargée",
"app.utils.placeholder.defaultMessage": " ",
"app.utils.publish": "Publier",
"app.utils.select-all": "Tout sélectionner",
"app.utils.select-field": "Sélectionner un champ",
"app.utils.select-filter": "Sélectionner un filtre",
"app.utils.unpublish": "Annuler la publication",
"clearLabel": "Vider",
"coming.soon": "Ce contenu est actuellement en construction et sera de retour dans quelques semaines !",
"component.Input.error.validation.integer": "La valeur doit être un nombre entier",
"components.AutoReloadBlocker.description": "Démarrez Strapi avec l'une des commandes suivantes:",
"components.AutoReloadBlocker.header": "L'autoReload doit être activé pour ce plugin.",
"components.ErrorBoundary.title": "Une erreur est survenue...",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$contains": "contient (sensible aux majuscules et minuscules)",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$endsWith": "termine par",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$eq": "est",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$gt": "est plus grand que",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$gte": "est plus grand ou égal à",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$lt": "est plus petit que",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$lte": "est plus petit ou égal à",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$ne": "n'est pas",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$notContains": "",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$notNull": "ne contient pas (sensible aux majuscules et minuscules)",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$null": "n'est pas nul",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES.$startsWith": "commence par",
"components.Input.error.attribute.key.taken": "Cette valeur existe déjà",
"components.Input.error.attribute.sameKeyAndName": "Ne peuvent pas être égaux",
"components.Input.error.attribute.taken": "Ce champ existe déjà",
"components.Input.error.contain.lowercase": "Le mot de passe doit contenir au moins une lettre minuscule",
"components.Input.error.contain.number": "Le mot de passe doit contenir au moins un chiffre",
"components.Input.error.contain.uppercase": "Le mot de passe doit contenir au moins une lettre majuscule",
"components.Input.error.contentTypeName.taken": "Ce nom existe déjà",
"components.Input.error.custom-error": "{errorMessage} ",
"components.Input.error.password.noMatch": "Le mot de passe ne correspond pas",
@ -178,8 +414,10 @@
"components.Input.error.validation.minSupMax": "Ne peut pas être plus grand.",
"components.Input.error.validation.regex": "La valeur ne correspond pas au format attendu.",
"components.Input.error.validation.required": "Ce champ est obligatoire.",
"components.Input.error.validation.unique": "Cette valeur est déjà prise",
"components.InputSelect.option.placeholder": "Choisissez ici",
"components.ListRow.empty": "Il n'y a pas de données à afficher.",
"components.NotAllowedInput.text": "Vous n'êtes pas autorisé à voir ce champ",
"components.OverlayBlocker.description": "Vous utilisez une fonctionnalité qui nécessite le redémarrage du server. Merci d'attendre que celui-ci ait redémarré.",
"components.OverlayBlocker.description.serverError": "Le serveur aurait déjà du redémarrer, vous devriez regarder les messages dans le terminal.",
"components.OverlayBlocker.title": "Le serveur est en train de redémarrer",
@ -188,6 +426,11 @@
"components.ProductionBlocker.description": "Pour des raisons de sécurité il est désactivé dans les autres environnements.",
"components.ProductionBlocker.header": "Ce plugin est disponible uniquement en développement.",
"components.Search.placeholder": "Rechercher...",
"components.Select.placeholder": "Sélectionner",
"components.TableHeader.actions-label": "Actions",
"components.TableHeader.sort": "Trier par {label}",
"components.Wysiwyg.ToggleMode.markdown-mode": "Mode Markdown",
"components.Wysiwyg.ToggleMode.preview-mode": "Mode Aperçu",
"components.Wysiwyg.collapse": "Fermer",
"components.Wysiwyg.selectOptions.H1": "Titre H1",
"components.Wysiwyg.selectOptions.H2": "Titre H2",
@ -200,25 +443,52 @@
"components.WysiwygBottomControls.fullscreen": "Plein écran",
"components.WysiwygBottomControls.uploadFiles": "Ajouter des fichiers en les 'glissant-déposant', {browse}, ou en les collant depuis le presse-papier",
"components.WysiwygBottomControls.uploadFiles.browse": "en les selectionnant",
"components.pagination.go-to": "Aller à la page {page}",
"components.pagination.go-to-next": "Aller à la page suivante",
"components.pagination.go-to-previous": "Aller à la page précédente",
"components.pagination.remaining-links": "Et {number} autres liens",
"components.popUpWarning.button.cancel": "Non, annuler",
"components.popUpWarning.button.confirm": "Oui, confirmer",
"components.popUpWarning.message": "Etes-vous sure de vouloir le supprimer ?",
"components.popUpWarning.title": "Merci de confirmer",
"content-manager.App.schemas.data-loaded": "Les schéma ont été chargés avec succès",
"content-manager.DynamicTable.relation-loaded": "Les relations on été chargées",
"content-manager.EditRelations.title": "Données associées",
"content-manager.HeaderLayout.button.label-add-entry": "Créer une nouvelle entrée",
"content-manager.api.id": "API ID",
"content-manager.components.AddFilterCTA.add": "Filtres",
"content-manager.components.AddFilterCTA.hide": "Filtres",
"content-manager.components.DragHandle-label": "Glisser",
"content-manager.components.DraggableAttr.edit": "Cliquez pour modifier",
"content-manager.components.DraggableCard.delete.field": "Supprimer {item}",
"content-manager.components.DraggableCard.edit.field": "Modifier {item}",
"content-manager.components.DraggableCard.move.field": "Déplacer {item}",
"content-manager.components.DynamicTable.row-line": "ligne {number}",
"content-manager.components.DynamicZone.ComponentPicker-label": "Choisir un compoosant",
"content-manager.components.DynamicZone.add-component": "Ajouter un composant à {componentName}",
"content-manager.components.DynamicZone.delete-label": "Supprimer {name}",
"content-manager.components.DynamicZone.error-message": "Le composant contient une ou des erreurs",
"content-manager.components.DynamicZone.missing-components": "Il y a {number, plural, =0 {# composants manquants} one {# composant manquant} other {# composants manquants}}",
"content-manager.components.DynamicZone.move-down-label": "Déplacer le composant vers le bas",
"content-manager.components.DynamicZone.move-up-label": "Déplacer le composant vers le haut",
"content-manager.components.DynamicZone.pick-compo": "Choisir un composant",
"content-manager.components.DynamicZone.required": "Composant requis",
"content-manager.components.EmptyAttributesBlock.button": "Voir la page des configurations",
"content-manager.components.EmptyAttributesBlock.description": "Vous pouvez modifiez vos paramètres",
"content-manager.components.FieldItem.linkToComponentLayout": "Modifier le layout du composant",
"content-manager.components.FieldSelect.label": "Ajouter un champ",
"content-manager.components.FilterOptions.button.apply": "Appliquer",
"content-manager.components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.actions.apply": "Appliquer",
"content-manager.components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.actions.clearAll": "Tout supprimer",
"content-manager.components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.description": "Définissez les conditions des filtres à appliquer",
"content-manager.components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.title.filter": "Filtres",
"content-manager.components.FiltersPickWrapper.hide": "Fermer",
"content-manager.components.LeftMenu.Search.label": "Chercher un type de contenu",
"content-manager.components.LeftMenu.collection-types": "Types de Collections",
"content-manager.components.LeftMenu.single-types": "Types uniques",
"content-manager.components.LimitSelect.itemsPerPage": "Éléments par page",
"content-manager.components.NotAllowedInput.text": "Vous n'avez pas la permission de voir ce champ",
"content-manager.components.RepeatableComponent.error-message": "Le composant contient une ou des erreurs",
"content-manager.components.Search.placeholder": "Rechercher une entrée...",
"content-manager.components.Select.draft-info-title": "Statut: Brouillon",
"content-manager.components.Select.publish-info-title": "Statut: Publié",
@ -227,12 +497,14 @@
"content-manager.components.SettingsViewWrapper.pluginHeader.title": "Configurer la vue - {name}",
"content-manager.components.TableDelete.delete": "Tout supprimer",
"content-manager.components.TableDelete.deleteSelected": "Supprimer les éléments sélectionnés",
"content-manager.components.TableDelete.label": "{number, plural, one {# entrée sélectionnée} other {# entrées sélectionnées}}",
"content-manager.components.TableEmpty.withFilters": "Aucun {contentType} n'a été trouvé avec ces filtres...",
"content-manager.components.TableEmpty.withSearch": "Aucun {contentType} n'a été trouvé avec cette recherche ({search})...",
"content-manager.components.TableEmpty.withoutFilter": "Aucun {contentType} n'a été trouvé...",
"content-manager.components.empty-repeatable": "Il n'a pas encore d'entrée. Cliquez sur le bouton pour en ajouter une.",
"content-manager.components.notification.info.maximum-requirement": "Le nombre maximal de champs est atteint",
"content-manager.components.notification.info.minimum-requirement": "Un champ a été rajouté pour remplir les conditions minimales",
"content-manager.components.repeatable.reorder.error": "Une erreur s'est produite lors de la réorganisation du champ de votre composant, veuillez réessayer",
"content-manager.components.reset-entry": "Supprimer l'entrée",
"content-manager.components.uid.apply": "appliquer",
"content-manager.components.uid.available": "disponible",
@ -246,9 +518,11 @@
"content-manager.containers.Edit.delete": "Supprimer",
"content-manager.containers.Edit.delete-entry": "Supprimer cette entrée",
"content-manager.containers.Edit.editing": "Édition en cours...",
"content-manager.containers.Edit.information": "Informations",
"content-manager.containers.Edit.information.by": "Par",
"content-manager.containers.Edit.information.draftVersion": "version brouillon",
"content-manager.containers.Edit.information.editing": "Édition :",
"content-manager.containers.Edit.information.created": "Créé",
"content-manager.containers.Edit.information.lastUpdate": "Dernière modification",
"content-manager.containers.Edit.information.publishedVersion": "version publiée",
"content-manager.containers.Edit.pluginHeader.title.new": "Créer un document",
@ -257,6 +531,7 @@
"content-manager.containers.Edit.seeDetails": "Détails",
"content-manager.containers.Edit.submit": "Valider",
"content-manager.containers.EditSettingsView.modal-form.edit-field": "Editer le champ",
"content-manager.containers.EditView.add.new-entry": "Ajouter une nouvelle entrée",
"content-manager.containers.EditView.components.missing.plural": "{count} composants manquants",
"content-manager.containers.EditView.components.missing.singular": "{count} composants manquant",
"content-manager.containers.EditView.notification.errors": "Le formulaire contient des erreurs",
@ -267,6 +542,7 @@
"content-manager.containers.List.errorFetchRecords": "Erreur",
"content-manager.containers.List.published": "Publié",
"content-manager.containers.ListPage.displayedFields": "Champs affichés",
"content-manager.containers.ListPage.items": "{number, plural, =0 {élements} one {élement} other {élements}}",
"content-manager.containers.ListPage.table-headers.published_at": "Statut",
"content-manager.containers.ListSettingsView.modal-form.edit-label": "Editer le label",
"content-manager.containers.SettingPage.add.field": "Insérer un autre champ",
@ -276,6 +552,7 @@
"content-manager.containers.SettingPage.editSettings.description": "Glissez & déposez les champs pour construire le layout",
"content-manager.containers.SettingPage.editSettings.entry.title": "Nom de l'entrée",
"content-manager.containers.SettingPage.editSettings.entry.title.description": "Définissez quel champ sera affiché",
"content-manager.containers.SettingPage.editSettings.relation-field.description": "Définir le champ affiché dans les vues d'édition et de liste",
"content-manager.containers.SettingPage.editSettings.title": "Vue edit (paramètres)",
"content-manager.containers.SettingPage.layout": "Layout",
"content-manager.containers.SettingPage.listSettings.description": "Configurez les options de ce modèle",
@ -284,6 +561,7 @@
"content-manager.containers.SettingPage.relations": "Champs relationnels",
"content-manager.containers.SettingPage.settings": "Paramètres",
"content-manager.containers.SettingPage.view": "Vue",
"content-manager.containers.SettingViewModel.pluginHeader.title": "Gestion du contenu - {name}",
"content-manager.containers.SettingsPage.Block.contentType.description": "Configurez les paramètres spécifiques",
"content-manager.containers.SettingsPage.Block.contentType.title": "Types de collection",
"content-manager.containers.SettingsPage.Block.generalSettings.description": "Configurez les options par défault de vos modèles",
@ -291,6 +569,8 @@
"content-manager.containers.SettingsPage.pluginHeaderDescription": "Configurez les paramètres de vos modèles et groupes",
"content-manager.containers.SettingsView.list.subtitle": "Configurez le layout et l'affichage de vos types de collection et groupes",
"content-manager.containers.SettingsView.list.title": "Paramètres d'affichage",
"content-manager.edit-settings-view.link-to-ctb.components": "Modifier le composant",
"content-manager.edit-settings-view.link-to-ctb.content-types": "Modifier le type de contenu",
"content-manager.emptyAttributes.button": "Ouvrir le constructeur de types de contenu",
"content-manager.emptyAttributes.description": "Ajoutez votre premier champ a votre modèle",
"content-manager.emptyAttributes.title": "Il n'y a pas encore de champs",
@ -329,10 +609,13 @@
"content-manager.form.Input.search": "Autoriser la recherche",
"content-manager.form.Input.search.field": "Autoriser la recherche sur ce champs",
"content-manager.form.Input.sort.field": "Autoriser le tri sur ce champs",
"content-manager.form.Input.sort.order": "Ordre de tri par défaut",
"content-manager.form.Input.wysiwyg": "Afficher comme WYSIWYG",
"content-manager.global.displayedFields": "Champs affichés",
"content-manager.groups": "Groupes",
"content-manager.groups.numbered": "Groupes ({number})",
"content-manager.header.name": "Contenu",
"content-manager.link-to-ctb": "Editer le modèle",
"content-manager.models": "Types de Collection",
"content-manager.models.numbered": "Types de Collection ({number})",
"content-manager.notification.error.displayedFields": "Vous devez avoir au moins un champ d'affiché",
@ -341,8 +624,14 @@
"content-manager.notification.info.minimumFields": "Vous devez avoir au moins un champ d'affiché",
"content-manager.notification.upload.error": "Une erreur est survenues en téléchargeant vos fichiers",
"content-manager.pageNotFound": "Page non trouvée",
"content-manager.pages.ListView.header-subtitle": "{number, plural, =0 {# entrées trouvée} one {# entrée trouvée} other {# entrées trouvées}}",
"content-manager.pages.NoContentType.button": "Créer votre premier Type de Contenu",
"content-manager.pages.NoContentType.text": "Vous n'avez encore aucun contenu, nous vous recommandons de créer votre premier Type de Contenu",
"content-manager.permissions.not-allowed.create": "Vous n'êtes pas autorisé à créer un document",
"content-manager.permissions.not-allowed.update": "Vous n'êtes pas autorisé à voir ce document",
"content-manager.plugin.description.long": "Visualisez, modifiez et supprimez les données de votre base de données.",
"content-manager.plugin.description.short": "Visualisez, modifiez et supprimez les données de votre base de données.",
"content-manager.plugin.name": "Gestion du contenu",
"content-manager.popUpWarning.bodyMessage.contentType.delete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette entrée ?",
"content-manager.popUpWarning.bodyMessage.contentType.delete.all": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces entrées ?",
"content-manager.popUpWarning.warning.cancelAllSettings": "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner vos modifications ?",
@ -350,15 +639,35 @@
"content-manager.popUpWarning.warning.unpublish": "Si vous annulez la publication de ce contenu, il deviendra automatiquement un brouillon.",
"content-manager.popUpWarning.warning.unpublish-question": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler sa publication ?",
"content-manager.popUpWarning.warning.updateAllSettings": "Cela modifiera tous vos précédents paramètres.",
"content-manager.popUpwarning.warning.has-draft-relations.button-confirm": "Oui, publier",
"content-manager.popUpwarning.warning.has-draft-relations.message": "<b>{count, plural, =0 { des relations de votre contenu n'est} one { des relations de votre contenu n'est} other { des relations de votre contenu ne sont}}</b> pas publié actuellement.<br></br>Cela peut engendrer des liens cassés ou des erreurs dans votre projet.",
"content-manager.popover.display-relations.label": "Afficher les relations",
"content-manager.success.record.delete": "Supprimé",
"content-manager.success.record.publish": "Publié",
"content-manager.success.record.save": "Sauvegardé",
"content-manager.success.record.unpublish": "Publication annulée",
"content-manager.utils.data-loaded": "{number, plural, =1 {L'entrée a été chargée} other {Les entrées on été chargées} avec succès",
"form.button.continue": "Continuer",
"form.button.done": "Terminer",
"form.button.finish": "Terminer",
"form.button.save": "Sauvegarder",
"global.prompt.unsaved": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette page? Toutes vos modifications seront perdues",
"notification.contentType.relations.conflict": "Le Type de Contenu à des relations qui rentrent en conflit",
"notification.default.title": "Information:",
"notification.error": "Une erreur est survenue",
"notification.error.layout": "Impossible de récupérer le layout de l'admin",
"notification.form.error.fields": "Le formulaire contient des erreurs",
"request.error.model.unknown": "Le model n'existe pas"
"notification.form.success.fields": "Modifications enregistrées",
"notification.link-copied": "Lien copé dans le presse-papiers",
"notification.permission.not-allowed-read": "Vous n'êtes pas autorisé à voir ce document",
"notification.success.delete": "Cet élément a été supprimé",
"notification.success.saved": "Sauvegardé",
"notification.success.title": "Succès:",
"notification.version.update.link": "Voir plus",
"notification.version.update.message": "Une nouvelle version de Strapi est disponible!",
"notification.warning.title": "Attention:",
"or": "OU",
"request.error.model.unknown": "Le model n'existe pas",
"skipToContent": "Aller au contenu",
"submit": "Soumettre"
}