Console log error before capture in sentry to get the detailed logs

packages/strapi-generate-new/lib/create-project.js

@@ -93,8 +93,6 @@ module.exports = async function createProject(
     loader.stop();
     console.log(`Dependencies installed ${chalk.green('successfully')}.`);
   } catch (error) {
-    error.message = error.stderr;
-
     loader.stop();
     await trackUsage({
       event: 'didNotInstallProjectDependencies',
@@ -102,13 +100,17 @@ module.exports = async function createProject(
       error: error.stderr.slice(-1024),
     });
 
+    console.error(`${chalk.red('Error')} while installing dependencies:`);
+    error.stderr
+      .trim()
+      .split('\n')
+      .forEach(line => {
+        console.error(line);
+      });
+
     await captureError(error);
 
-    stopProcess(
+    stopProcess('Stopping installation');
-      `${chalk.red(
-        'Error'
-      )} while installing dependencies:\n${error.stderr.trim()}`
-    );
   }
 
   await trackUsage({ event: 'didCreateProject', scope });

packages/strapi-generate-new/lib/create-quickstart-project.js

@@ -30,6 +30,17 @@ module.exports = async function createQuickStartProject(scope) {
       env: {
         FORCE_COLOR: 1,
       },
-    }).catch(error => captureError(error));
+    }).catch(error => {
+      if (error && error.stderr) {
+        (error.stderr || '')
+          .trim()
+          .split('\n')
+          .forEach(line => {
+            console.error(line);
+          });
+      }
+
+      return captureError(error);
+    });
   }
 };