diff --git a/examples/plugins/workspace-plugin/package.json b/examples/plugins/workspace-plugin/package.json
index dbf760aa37..ce8e30df9d 100644
--- a/examples/plugins/workspace-plugin/package.json
+++ b/examples/plugins/workspace-plugin/package.json
@@ -10,9 +10,9 @@
       "default": "./admin/src/index.js"
     },
     "./strapi-server": {
-      "source": "./strapi-server.js",
-      "require": "./strapi-server.js",
-      "default": "./strapi-server.js"
+      "source": "./server/index.js",
+      "require": "./server/index.js",
+      "default": "./server/index.js"
     },
     "./package.json": "./package.json"
   },
diff --git a/examples/plugins/workspace-plugin/server/index.js b/examples/plugins/workspace-plugin/server/index.js
new file mode 100644
index 0000000000..2c6ddbfc0e
--- /dev/null
+++ b/examples/plugins/workspace-plugin/server/index.js
@@ -0,0 +1,11 @@
+'use strict';
+
+const config = require('./config');
+const register = require('./register');
+
+module.exports = () => {
+  return {
+    register,
+    config,
+  };
+};
diff --git a/examples/plugins/workspace-plugin/strapi-server.js b/examples/plugins/workspace-plugin/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index 1c527a228b..0000000000
--- a/examples/plugins/workspace-plugin/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
-'use strict';
-
-const config = require('./server/config');
-const register = require('./server/register');
-module.exports = () => {
-  return {
-    register,
-    config,
-  };
-};
diff --git a/packages/core/admin/ee/server/src/index.ts b/packages/core/admin/ee/server/src/index.ts
index fcf577a336..3d6a4e71cb 100644
--- a/packages/core/admin/ee/server/src/index.ts
+++ b/packages/core/admin/ee/server/src/index.ts
@@ -63,4 +63,4 @@ const getAdminEE = () => {
   return eeAdmin;
 };
 
-export default getAdminEE();
+export default getAdminEE;
diff --git a/packages/core/admin/ee/server/src/routes/utils.ts b/packages/core/admin/ee/server/src/routes/utils.ts
index 07cdff072a..a0200e880e 100644
--- a/packages/core/admin/ee/server/src/routes/utils.ts
+++ b/packages/core/admin/ee/server/src/routes/utils.ts
@@ -1,14 +1,11 @@
 import type { Core } from '@strapi/types';
 
-export const enableFeatureMiddleware: Core.MiddlewareFactory =
-  (featureName: string) => (ctx, next) => {
+export const enableFeatureMiddleware =
+  (featureName: string): Core.MiddlewareHandler =>
+  (ctx, next) => {
     if (strapi.ee.features.isEnabled(featureName)) {
       return next();
     }
 
     ctx.status = 404;
   };
-
-export default {
-  enableFeatureMiddleware,
-};
diff --git a/packages/core/admin/package.json b/packages/core/admin/package.json
index fcb82c7f18..93886b29a0 100644
--- a/packages/core/admin/package.json
+++ b/packages/core/admin/package.json
@@ -51,8 +51,9 @@
     "./strapi-server": {
       "types": "./dist/server/src/index.d.ts",
       "source": "./server/src/index.js",
-      "require": "./strapi-server.js",
-      "default": "./strapi-server.js"
+      "import": "./dist/server/index.mjs",
+      "require": "./dist/server/index.js",
+      "default": "./dist/server/index.js"
     },
     "./package.json": "./package.json"
   },
diff --git a/packages/core/admin/packup.config.ts b/packages/core/admin/packup.config.ts
index 00bece6441..88da5c8e5c 100644
--- a/packages/core/admin/packup.config.ts
+++ b/packages/core/admin/packup.config.ts
@@ -17,12 +17,6 @@ const config: Config = defineConfig({
       tsconfig: './server/tsconfig.build.json',
       runtime: 'node',
     },
-    {
-      source: './ee/server/src/index.ts',
-      import: './dist/ee/server/index.mjs',
-      require: './dist/ee/server/index.js',
-      runtime: 'node',
-    },
   ],
   dist: './dist',
   /**
diff --git a/packages/core/admin/server/src/index.ts b/packages/core/admin/server/src/index.ts
index ee6d6004b9..cc5addf987 100644
--- a/packages/core/admin/server/src/index.ts
+++ b/packages/core/admin/server/src/index.ts
@@ -1,11 +1,37 @@
-export { default as bootstrap } from './bootstrap';
-export { default as register } from './register';
-export { default as destroy } from './destroy';
+import _ from 'lodash';
 
-export { default as config } from './config';
-export { default as policies } from './policies';
-export { default as routes } from './routes';
-export { default as services } from './services';
-export { default as controllers } from './controllers';
-export { default as contentTypes } from './content-types';
-export { default as middlewares } from './middlewares';
+import bootstrap from './bootstrap';
+import register from './register';
+import destroy from './destroy';
+import config from './config';
+import policies from './policies';
+import routes from './routes';
+import services from './services';
+import controllers from './controllers';
+import contentTypes from './content-types';
+import middlewares from './middlewares';
+import getEEAdmin from '../../ee/server/src';
+
+// eslint-disable-next-line import/no-mutable-exports
+let admin = {
+  bootstrap,
+  register,
+  destroy,
+  config,
+  policies,
+  routes,
+  services,
+  controllers,
+  contentTypes,
+  middlewares,
+};
+
+const mergeRoutes = (a: any, b: any, key: string) => {
+  return _.isArray(a) && _.isArray(b) && key === 'routes' ? a.concat(b) : undefined;
+};
+
+if (strapi.EE) {
+  admin = _.mergeWith({}, admin, getEEAdmin(), mergeRoutes);
+}
+
+export default admin;
diff --git a/packages/core/admin/strapi-server.js b/packages/core/admin/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index ccfe4e9333..0000000000
--- a/packages/core/admin/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
-'use strict';
-
-const _ = require('lodash');
-
-const admin = require('./dist/server');
-
-const mergeRoutes = (a, b, key) => {
-  return _.isArray(a) && _.isArray(b) && key === 'routes' ? a.concat(b) : undefined;
-};
-
-if (strapi.EE) {
-  const eeAdmin = require('./dist/ee/server');
-  // module.exports = admin;
-  // TODO: change to avoid issue with lodash merging frozen objects
-  module.exports = _.mergeWith({}, admin, eeAdmin, mergeRoutes);
-} else {
-  module.exports = admin;
-}
diff --git a/packages/core/content-manager/package.json b/packages/core/content-manager/package.json
index bd342a0d76..6aca327426 100644
--- a/packages/core/content-manager/package.json
+++ b/packages/core/content-manager/package.json
@@ -37,8 +37,8 @@
     "./strapi-server": {
       "types": "./dist/server/src/index.d.ts",
       "source": "./server/src/index.ts",
-      "require": "./strapi-server.js",
-      "default": "./strapi-server.js"
+      "require": "./dist/server/index.js",
+      "default": "./dist/server/index.js"
     },
     "./package.json": "./package.json"
   },
diff --git a/packages/core/content-manager/strapi-server.js b/packages/core/content-manager/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/core/content-manager/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/core/content-releases/strapi-server.js b/packages/core/content-releases/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/core/content-releases/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/core/content-type-builder/strapi-server.js b/packages/core/content-type-builder/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/core/content-type-builder/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/core/core/package.json b/packages/core/core/package.json
index 0929eebdc7..30243b80f9 100644
--- a/packages/core/core/package.json
+++ b/packages/core/core/package.json
@@ -99,6 +99,7 @@
     "package-json": "7.0.0",
     "pkg-up": "3.1.0",
     "qs": "6.11.1",
+    "resolve.exports": "2.0.2",
     "semver": "7.5.4",
     "statuses": "2.0.1",
     "typescript": "5.2.2",
diff --git a/packages/core/core/src/loaders/plugins/get-enabled-plugins.ts b/packages/core/core/src/loaders/plugins/get-enabled-plugins.ts
index ee5f7eddc6..e6e6dedd42 100644
--- a/packages/core/core/src/loaders/plugins/get-enabled-plugins.ts
+++ b/packages/core/core/src/loaders/plugins/get-enabled-plugins.ts
@@ -11,6 +11,7 @@ interface PluginMeta {
   enabled: boolean;
   pathToPlugin?: string;
   info: Record<string, unknown>;
+  packageInfo?: Record<string, unknown>;
 }
 
 type PluginMetas = Record<string, PluginMeta>;
@@ -102,6 +103,7 @@ export const getEnabledPlugins = async (strapi: Core.Strapi, { client } = { clie
     internalPlugins[packageInfo.strapi.name] = {
       ...toDetailedDeclaration({ enabled: true, resolve: packagePath, isModule: client }),
       info: packageInfo.strapi,
+      packageInfo,
     };
   }
 
@@ -125,6 +127,7 @@ export const getEnabledPlugins = async (strapi: Core.Strapi, { client } = { clie
           ...packageInfo.strapi,
           packageName: packageInfo.name,
         },
+        packageInfo,
       };
     }
   }
@@ -149,6 +152,7 @@ export const getEnabledPlugins = async (strapi: Core.Strapi, { client } = { clie
 
       if (isStrapiPlugin(packageInfo)) {
         declaredPlugins[pluginName].info = packageInfo.strapi || {};
+        declaredPlugins[pluginName].packageInfo = packageInfo;
       }
     }
   });
diff --git a/packages/core/core/src/loaders/plugins/index.ts b/packages/core/core/src/loaders/plugins/index.ts
index 6a352bc580..f4e6b627ea 100644
--- a/packages/core/core/src/loaders/plugins/index.ts
+++ b/packages/core/core/src/loaders/plugins/index.ts
@@ -1,6 +1,8 @@
 import { join } from 'path';
 import fse from 'fs-extra';
 import { defaultsDeep, defaults, getOr, get } from 'lodash/fp';
+import * as resolve from 'resolve.exports';
+
 import { env } from '@strapi/utils';
 import type { Core, Plugin, Struct } from '@strapi/types';
 import { loadConfigFile } from '../../utils/load-config-file';
@@ -94,9 +96,20 @@ export default async function loadPlugins(strapi: Core.Strapi) {
     const enabledPlugin = enabledPlugins[pluginName];
 
     let serverEntrypointPath;
+    let resolvedExport = './strapi-server';
 
     try {
-      serverEntrypointPath = join(enabledPlugin.pathToPlugin, 'strapi-server.js');
+      resolvedExport = (
+        resolve.exports(enabledPlugin.packageInfo, 'strapi-server', {
+          require: true,
+        }) ?? './strapi-server'
+      ).toString();
+    } catch (e) {
+      // key missing in exports map or no export map -> let's try the legacy way
+    }
+
+    try {
+      serverEntrypointPath = join(enabledPlugin.pathToPlugin, resolvedExport);
     } catch (e) {
       throw new Error(
         `Error loading the plugin ${pluginName} because ${pluginName} is not installed. Please either install the plugin or remove it's configuration.`
diff --git a/packages/core/core/src/providers/admin.ts b/packages/core/core/src/providers/admin.ts
index 5b62b88605..fd79bb0ba8 100644
--- a/packages/core/core/src/providers/admin.ts
+++ b/packages/core/core/src/providers/admin.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import loadAdmin from '../loaders/admin';
 
 export default defineProvider({
   init(strapi) {
+    // eslint-disable-next-line node/no-missing-require
     strapi.add('admin', () => require('@strapi/admin/strapi-server'));
   },
 
diff --git a/packages/core/email/strapi-server.js b/packages/core/email/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/core/email/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/core/review-workflows/strapi-server.js b/packages/core/review-workflows/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/core/review-workflows/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/core/upload/strapi-server.js b/packages/core/upload/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/core/upload/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/plugins/color-picker/strapi-server.js b/packages/plugins/color-picker/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/plugins/color-picker/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/plugins/documentation/strapi-server.js b/packages/plugins/documentation/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/plugins/documentation/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/plugins/graphql/strapi-server.js b/packages/plugins/graphql/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/plugins/graphql/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/plugins/i18n/strapi-server.js b/packages/plugins/i18n/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/plugins/i18n/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/plugins/sentry/strapi-server.js b/packages/plugins/sentry/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index bf55958861..0000000000
--- a/packages/plugins/sentry/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./dist/server');
diff --git a/packages/plugins/users-permissions/package.json b/packages/plugins/users-permissions/package.json
index 5fee30e855..4c9098b3b7 100644
--- a/packages/plugins/users-permissions/package.json
+++ b/packages/plugins/users-permissions/package.json
@@ -27,9 +27,9 @@
       "default": "./dist/admin/index.js"
     },
     "./strapi-server": {
-      "source": "./strapi-server.js",
-      "require": "./strapi-server.js",
-      "default": "./strapi-server.js"
+      "source": "./server/index.js",
+      "require": "./server/index.js",
+      "default": "./server/index.js"
     },
     "./package.json": "./package.json"
   },
diff --git a/packages/plugins/users-permissions/strapi-server.js b/packages/plugins/users-permissions/strapi-server.js
deleted file mode 100644
index 8a908be91d..0000000000
--- a/packages/plugins/users-permissions/strapi-server.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-'use strict';
-
-module.exports = require('./server');
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 8cfbce2a51..c307298d01 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -8757,6 +8757,7 @@ __metadata:
     package-json: "npm:7.0.0"
     pkg-up: "npm:3.1.0"
     qs: "npm:6.11.1"
+    resolve.exports: "npm:2.0.2"
     semver: "npm:7.5.4"
     statuses: "npm:2.0.1"
     supertest: "npm:6.3.3"
@@ -28113,7 +28114,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"resolve.exports@npm:^2.0.0":
+"resolve.exports@npm:2.0.2, resolve.exports@npm:^2.0.0":
   version: 2.0.2
   resolution: "resolve.exports@npm:2.0.2"
   checksum: 10c0/cc4cffdc25447cf34730f388dca5021156ba9302a3bad3d7f168e790dc74b2827dff603f1bc6ad3d299bac269828dca96dd77e036dc9fba6a2a1807c47ab5c98