EditViewDataManagerProvider: Handle API errors independently from yup
Helper to develop Strapi plugins.