### Summary
Applies tar filters when using Python 3.12 or above. This was added to
the [Python `tarfile` library in
3.12](https://docs.python.org/3/library/tarfile.html#extraction-filters)
and guards against malicious content being extracted from `.tar.gz`
files.
### Testing
Added smoke test. If this passes for all Python versions, we're good.
